ولودیمیر زلنسکی از دونالد ترامپ خواسته است تا موشکهای پاتریوت را به اوکراین ارسال کند، پس از یک حمله ویرانگر روسیه که حداقل ۱۸ نفر را کشت و دهها نفر دیگر را زخمی کرد.
به گفته نیروی هوایی اوکراین، روسیه طی شب ۷۳ موشک و ۶۵۶ پهپاد پرتاب کرد، از جمله هشت موشک مافوقصوت زیرکون. اهداف اصلی کییف، شهرهای مرکزی دنیپرو و زاپوریژژیا، و شهرهای شرقی پولتاوا و خارکیف بودند.
انفجارهای بلند پایتخت را لرزاند در حالی که ساکنان در زیرزمینها، راهروها و ایستگاههای مترو پناه گرفتند. دود سیاه بر فراز شهر بلند شد. مقامات گفتند شش نفر کشته و ۶۶ نفر زخمی شدند، از جمله سه کودک.
[توضیح تصویر: مردم از پنجرههای شکسته آپارتمانهای خود در خارکیف نگاه میکنند. عکس: پاولو پاخومنکو/نورفوتو/شاتراستاک]
زلنسکی در شبکههای اجتماعی نوشت: «این یک حمله در مقیاس بزرگ و یک اعلامیه کاملاً واضح از سوی روسیه بود. اگر اوکراین از حملات بالستیک و دیگر موشکی محافظت نشود، این حملات ادامه خواهند یافت.»
«اروپا به موشکهای ضدبالستیک خود نیاز دارد تا این جنگ سرانجام پایان یابد. و ما قطعاً به کمک ایالات متحده در تأمین موشکهایی مانند پاتریوت نیاز داریم. ما روی حمایت شرکای خود و پاسخهای مؤثر به حمله امروز حساب میکنیم.»
رئیسجمهور اوکراین بارها گفته است که این کشور در حال اتمام رهگیرهای پاتریوت تأمینشده توسط آمریکا است. اینها تنها سیستم دفاع هوایی هستند که قادر به متوقف کردن موشکهای بالستیک سریع دشمن هستند. پدافند هوایی اوکراین حدود نیمی از موشکهای پرتابشده در روز سهشنبه را رهگیری کرد، اما بیش از ۳۰ موشک به اهداف غیرنظامی اصابت کرد.
[تصویر: گرافیک سیستم دفاع موشکی پاتریوت]
هفته گذشته، زلنسکی گام غیرمعمولی برداشت و به کاخ سفید و کنگره نامه نوشت و درخواست کمک کرد. او پاتریوت را یک «ابزار حیاتی» برای نجات جانها توصیف کرد. او تأکید کرد که موشکهای بالستیک «آخرین مزیت بزرگ مسکو در میدان نبرد» هستند.
با این حال، تا کنون، دولت ترامپ درخواستهای زلنسکی را نادیده گرفته است. صدها پاتریوت کمیاب و گرانقیمت در فوریه در طول جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران مصرف شد.
[توضیح تصویر: یک آتشنشان آتش را در یک نمایندگی خودرو در کییف خاموش میکند. عکس: تتیانا جعفرووا/ایافپی/گتیایمیجز]
وزیر امور خارجه اوکراین، آندری سیبیها، روز سهشنبه گفت که حملات اخیر روسیه نشان میدهد ولادیمیر پوتین در حال اتمام گزینههای خود است. در هفتههای اخیر، اوکراین یک کارزار هوایی به طور فزاینده موفق با استفاده از پهپادهای دوربرد انجام داده است و به پالایشگاههای نفت و بنادر روسیه، و همچنین یک کریدور زمینی کلیدی که جنوب اشغالی اوکراین را به کریمه متصل میکند، ضربه زده است.
او گفت: «پوتین یک جنایتکار جنگی و یک بازنده است که هیچ کارتی جز وحشت ندارد. مسکو در میدان نبرد در حال شکست است. هیچ تعداد موشکی نمیتواند این را تغییر دهد.»
[نقشه]
حداقل ۱۲ نفر در دنیپرو کشته و ۳۷ نفر زخمی شدند. در میان کشتهشدگان یک پسر سهساله بود که هنگام فروریختن یک ساختمان مسکونی چهارطبقه زیر آوار مدفون شد. شش نفر زیر آوار ناپدید بودند. یک امدادگر نیز در یک حمله دوم «دوبل-تپ» کشته شد.
شهردار دنیپرو، بوریس فیلاتوف، مسکو را متهم کرد که عمداً از مهمات خوشهای در مناطق پرجمعیت برای ایجاد تلفات غیرنظامی بیشتر استفاده کرده است. او عکسی در تلگرام منتشر کرد که سوراخهایی در جاده نشان میداد.
[توضیح تصویر: عکسی که در تلگرام توسط شهردار دنیپرو، بوریس فیلاتوف، منتشر شده و آنچه را که او تأثیر بمبهای خوشهای میداند نشان میدهد. عکس: @borys_filatovv/تلگرام]
او نوشت: «تقریباً همه شما عکسهای وحشتی را که آن حرامزادهها دوباره در دنیپرو ایجاد کردند دیدهاید. فقط به پای خود نگاه کنید. تمام آسفالت خرد شده است.»
فرماندار منطقه، اولکساندر هانژا، تصاویری در شبکههای اجتماعی از ساختمانهای مسکونی به شدت آسیبدیده، خودروهای سوخته و یک زمین بازی کودکان ویرانشده منتشر کرد. نزدیک به نیمی از زخمیها به دلیل شکستگی، زخمهای ترکش و بریدگی در بیمارستان تحت درمان بودند.
[توضیح تصویر: یک ساکن یک خودروی تخریبشده را در محل یک حمله روسیه در دنیپرو بررسی میکند. عکس: رویترز]
در خارکیف، حداقل ۱۴ نفر زخمی شدند و خانههای مسکونی، گاراژها و خودروها آسیب دیدند.
یک هشدار هوایی دیگر دنبال شد. بعداً در صبح روز سهشنبه، انفجارهایی در سراسر کییف به صدا درآمد و ساکنان را مجبور به بازگشت به پناهگاهها کرد. نویسنده و وبلاگنویس اوکراینی، ایلیا پونومارنکو، بمباران بیامان شهر را با حملات موشکی V2 آلمان به لندن در طول جنگ جهانی دوم مقایسه کرد. او گفت که «کشتارهای بیمعنا و بیهوده» پیروزی را برای پوتین به ارمغان نخواهد آورد.
شهردار کییف، ویتالی کلیچکو، گزارش داد که یک حمله موشکی به یک ساختمان آپارتمانی ۲۴ طبقه باعث فروریختن آن شد. ساختمانهای دیگر، از جمله یک بلوک آپارتمانی نه طبقه، آتش گرفتند. کلیچکو گفت: «در منطقه اوبولون، خودروها پس از اصابت آوار موشک در حال سوختن هستند. همچنین در دو منطقه باز، یکی نزدیک یک مهدکودک، آتشسوزی رخ داده است.»
در منطقه پودیلسکی، طبقات بالایی یک ساختمان نه طبقه تا حدی آسیب دید و افراد زیر آوار گرفتار شدند. عملیات نجات تا صبح زود ادامه یافت، حتی در حالی که هشدار حمله هوایی همچنان فعال بود.
اولنا دنیپروفسکا، ۶۵ ساله، و همسرش یوهن، ۶۴ ساله، در آپارتمان خود در منطقه پودیلسکی کییف در طول حمله زخمی شدند. دنیپروفسکا به آسوشیتدپرس گفت، با خون خشکشده روی صورت و بانداژی دور چانه: «با تلفن به راهرو رفتم، و قبل از اینکه بفهمم چه شد، همه چیز روی سرم افتاد—شیشه، و در کنده شد. به سمت در ورودی دویدم و شروع به صدا زدن شوهرم از اتاق کردم، اما موج انفجار او را هم بیرون پرتاب کرده بود. حالا جایی برای زندگی ندارم. آپارتمان کاملاً ویران شده است—نه در، نه پنجره، نه بالکن. میتوانی مستقیم از اتاق به خیابان قدم بگذاری.»
برق برای ۱۴۰,۰۰۰ ساکن پایتخت قطع شد، به گفته شرکت برق DTEK، که به رویترز گفت کارگران تاسیسات برق را برای ۱۱۰,۰۰۰ ساکن بازگرداندهاند و دو نفر از مهندسان آن زخمی شدهاند.
روز دوشنبه، زلنسکی هشدارهای خود را در مورد یک حمله بالقوه بزرگ تکرار کرد و از ساکنان خواست به هشدارهای حمله هوایی توجه دقیق کنند. رئیسجمهور اوکراین در سخنرانی ویدئویی شبانه خود گفت: «هشدارهای اطلاعاتی درباره حملات روسیه هنوز پابرجاست. یک حمله گسترده ممکن است؛ آنها یکی را آماده کردهاند. مدافعان ما ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته آماده هستند، تا حد امکان با تدارکاتی که در حال حاضر داریم.»
هفته گذشته، روسیه گفت که قصد دارد «حملات سیستماتیک» به اهداف در کییف مرتبط با ارتش اوکراین، و همچنین مراکز تصمیمگیری، انجام دهد و از خارجیان خواست که خارج شوند. این پس از یک حمله پهپادی به یک خوابگاه در منطقه لوهانسک تحت کنترل روسیه در اوکراین رخ داد که ۲۱ نفر را کشت. اوکراین گفت که یک مرکز فرماندهی پهپاد را هدف قرار داده است.
آسوشیتدپرس و رویترز در این گزارش مشارکت داشتند.
سوالات متداول
در اینجا لیستی از سوالات متداول درباره درخواست رئیسجمهور زلنسکی برای موشک از رئیسجمهور ترامپ پس از حملات روسیه به اوکراین آورده شده است
سوالات سطح مبتدی
۱ چه اتفاقی افتاد؟ چرا زلنسکی اکنون درخواست موشک میکند؟
پس از یک سری حملات سنگین موشکی و پهپادی روسیه به شهرها و زیرساختهای اوکراین، رئیسجمهور زلنسکی به طور عمومی از رئیسجمهور سابق ترامپ خواسته است تا موشکهای پیشرفتهتری برای کمک به دفاع از اوکراین و مقابله با نیروهای روسیه فراهم کند.
۲ چه نوع موشکهایی را درخواست میکند؟
او به طور خاص موشکهای دوربرد، به ویژه ATACMS را درخواست میکند. این موشکها میتوانند اهداف عمیق در خاک تحت کنترل روسیه مانند فرودگاهها و انبارهای تدارکاتی را که برای پرتاب حملات به اوکراین استفاده میشوند، هدف قرار دهند.
۳ آیا آمریکا قبلاً به اوکراین سلاح نمیفرستد؟
بله، اما درخواست برای سلاحهای دوربرد خاصی است که آمریکا در ارائه آنها تردید داشته است، زیرا از تشدید تنش با روسیه میترسد. زلنسکی استدلال میکند که اینها برای متوقف کردن حملات روزانه وحشتناک به غیرنظامیان ضروری هستند.
۴ چرا او به طور خاص از دونالد ترامپ درخواست میکند؟
زلنسکی ترامپ را خطاب قرار میدهد زیرا ترامپ نامزد فعلی جمهوریخواه ریاستجمهوری است و میتواند رئیسجمهور بعدی آمریکا شود. زلنسکی در تلاش است تا از یک دولت بالقوه آینده تعهد بگیرد، زیرا حمایت مستمر آمریکا برای دفاع اوکراین حیاتی است.
سوالات سطح پیشرفته
۵ تفاوت بین موشکهایی که اوکراین در حال حاضر دارد و ATACMS که درخواست میکند چیست؟
اوکراین موشکهای کوتاهبرد دارد. ATACMS برد حدود ۱۹۰ مایل (حدود ۳۰۵ کیلومتر) دارد که تقریباً چهار برابر بیشتر است. این به اوکراین اجازه میدهد تا مراکز فرماندهی روسیه، مراکز لجستیکی و پایگاههای هوایی را در عمق خطوط مقدم هدف قرار دهد و کل حمله روسیه را مختل کند.
۶ استدلالهای اصلی علیه ارسال این موشکها چیست؟
نگرانی اصلی تشدید تنش است. آمریکا نگران است که اگر اوکراین از موشکهای دوربرد تأمینشده توسط آمریکا برای ضربه زدن به اهداف عمیق در داخل روسیه استفاده کند، مسکو میتواند آن را یک حمله مستقیم آمریکا تلقی کرده و علیه ناتو تلافی کند و به طور بالقوه جنگی گستردهتر را آغاز کند.
۷ آیا آمریکا هنوز سیاست خود را در این مورد تغییر داده است؟
تا کنون، دولت بایدن برخی ATACMS را ارسال کرده است، اما با محدودیتهایی. آنها اجازه استفاده از آنها برای ضربه زدن به عمق روسیه را ندادهاند.
