ゼレンスキー氏は、ロシアによるウクライナ全土への攻撃を受けて、トランプ氏にミサイルの供与を要請した。

ゼレンスキー氏は、ロシアによるウクライナ全土への攻撃を受けて、トランプ氏にミサイルの供与を要請した。

ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ドナルド・トランプ氏に対し、ウクライナにパトリオットミサイルを送るよう要請した。これは、ロシアによる壊滅的な攻撃で少なくとも18人が死亡、数十人が負傷したことを受けたものだ。

ウクライナ空軍によると、ロシアは一晩で73発のミサイルと656機のドローンを発射し、その中には8発の極超音速ツィルコン・ミサイルが含まれていた。主な標的はキーウ、中部の都市ドニプロとザポリージャ、東部の都市ポルタヴァとハルキウだった。

住民が地下室や廊下、地下鉄駅に避難する中、首都を大きな爆発音が揺るがした。街の上には黒煙が立ち上った。当局によると、6人が死亡し、66人が負傷。その中には3人の子供が含まれている。

【画像説明:ハルキウのアパートの割れた窓から外を見る人々。写真:Pavlo Pakhomenko/NurPhoto/Shutterstock】

「これは大規模な攻撃であり、ロシアからの完全に明確な声明だ」とゼレンスキー氏はソーシャルメディアに書き込んだ。「ウクライナが弾道ミサイルやその他のミサイル攻撃から守られなければ、これらの攻撃は続くだろう。」

「欧州はこの戦争を最終的に終わらせるために、独自の対弾道ミサイルを必要としている。そして我々は、パトリオットのようなミサイルの供給において、米国からの支援を絶対に必要としている。我々はパートナーの支援と、本日の攻撃に対する効果的な対応を期待している。」

ウクライナ大統領は、米国から供給されたパトリオット迎撃ミサイルが不足していると繰り返し述べてきた。これらは、高速で移動する敵の弾道ミサイルを阻止できる唯一の防空システムだ。ウクライナの防空部隊は火曜日に発射されたミサイルの約半数を迎撃したが、30発以上が民間目標に命中した。

【画像:パトリオットミサイル防衛システムの図】

先週、ゼレンスキー氏は異例の措置として、ホワイトハウスと議会に支援を求める書簡を送った。彼はパトリオットを人命を救うための「不可欠な手段」と表現した。弾道ミサイルは、モスクワにとって「戦場における最後の主要な優位性」であると強調した。

しかし、これまでのところ、トランプ政権はゼレンスキー氏の要請を無視している。数百基の貴重で高価なパトリオットが、2月の米国とイスラエルによるイランとの戦争で使用された。

【画像説明:キーウの自動車販売店で消火活動を行う消防士。写真:Tetiana Dzhafarova/AFP/Getty Images】

ウクライナのアンドリー・シビハ外相は火曜日、ロシアの最新の攻撃はウラジーミル・プーチンが選択肢を使い果たしつつあることを示していると述べた。ここ数週間、ウクライナは長距離ドローンを使用した航空作戦でますます成功を収めており、ロシア国内の製油所や港湾、さらに占領下の南部ウクライナとクリミアを結ぶ重要な陸路回廊を攻撃している。

「プーチンは戦争犯罪人であり敗北者だ。テロ以外に残されたカードはない」と彼は述べた。「モスクワは戦場で敗北しつつある。いかなる数のミサイルもそれを変えることはできない。」

【地図】

ドニプロでは少なくとも12人が死亡、37人が負傷した。死亡者の中には、4階建ての住宅ビルが崩壊した際に生き埋めになった3歳の男の子が含まれている。6人が瓦礫の下で行方不明となっている。また、救助隊員1人が2度目の「ダブルタップ」攻撃で死亡した。

ドニプロのボリス・フィラトフ市長は、モスクワが民間人の犠牲者を増やすために、人口密集地域で意図的にクラスター弾を使用したと非難した。彼はTelegramに、道路に穴が開いた写真を投稿した。

【画像説明:ドニプロのボリス・フィラトフ市長がTelegramに投稿した写真。クラスター爆弾の着弾痕とされるもの。写真:@borys_filatovv/Telegram】

「皆さんのほとんどは、あの野郎どもがドニプロで再び引き起こした恐怖の写真を見たことだろう。ただ足元を見てほしい。アスファルト全体が粉々になっている」と彼は書いた。

州知事のオレクサンドル・ハンジャ氏はソーシャルメディアに、深刻な損傷を受けた住宅ビル、焼け落ちた車、破壊された子供の遊び場の写真を投稿した。負傷者の約半数は、骨折、榴散弾による傷、切り傷の治療のため入院している。

【画像説明:ドニプロのロシア軍攻撃現場で、破壊された車を調べる住民。写真:Reuters】

ハルキウでは少なくとも14人が負傷し、住宅やガレージ、車が損傷した。

その後、再び空襲警報が発令された。火曜日の午後遅く、キーウ全域で爆発音が響き、住民は再び避難所へと戻った。ウクライナの作家でブロガーのイリヤ・ポノマレンコ氏は、この容赦ない爆撃を第二次世界大戦中のロンドンへのドイツのV2ロケット攻撃に例えた。彼は、この「無意味で無益な殺戮」はプーチンに勝利をもたらさないと述べた。

キーウのヴィタリ・クリチコ市長は、24階建てのアパートへのミサイル攻撃で建物の一部が崩壊したと報告した。9階建てのアパートを含む他の建物も炎上した。「オボロン地区では、ミサイルの破片が落下した車が燃えている。また、幼稚園の近くを含む2つの空き地でも火災が発生している」とクリチコ氏は述べた。

ポジールスキー地区では、9階建ての建物の上層階が部分的に損傷し、瓦礫の下に人が閉じ込められた。救助活動は早朝まで続けられたが、空襲警報は依然として発令中だった。

攻撃の際、キーウのポジールスキー地区のアパートで、65歳のオレナ・ドニプロフスカさんと夫の64歳のイェブヘンさんが負傷した。「電話を持って廊下に出た瞬間、何が起こったかわからないうちに、ガラスやドアが吹き飛んで、すべてが頭の上に落ちてきた」と、顔に乾いた血が付き、あごに包帯を巻いたドニプロフスカさんはAP通信に語った。「玄関に走って行き、部屋から夫を呼び始めたけど、爆風で彼も吹き飛ばされていた」と彼女は言った。「今は住む場所がない。アパートは完全に破壊されていて、ドアも窓もバルコニーもない。部屋から直接通りに足を踏み出せる状態だ。」

電力会社DTEKによると、首都の14万人の住民の電力が遮断された。同社はロイターに対し、作業員が11万人の住民に電力を復旧させ、技術者2人が負傷したと語った。

月曜日、ゼレンスキー氏は大規模な攻撃の可能性について警告を繰り返し、住民に空襲警報に細心の注意を払うよう促した。「ロシアの攻撃に関する情報機関の警告は依然として有効だ。大規模な攻撃の可能性があり、彼らはそれを準備している」とウクライナ大統領は夜のビデオ演説で述べた。「我々の防衛部隊は、現在保有している物資で可能な限り、24時間体制で準備を整えている。」

先週、ロシアはウクライナ軍に関連するキーウの目標や意思決定センターに対して「組織的な攻撃」を開始する計画を発表し、外国人に退去するよう促した。これは、ロシアが掌握するウクライナのルハンシク地域の寮へのドローン攻撃で21人が死亡したことを受けたものだ。ウクライナは、ドローン指揮所を標的にしたと述べている。

本レポートにはAP通信とロイターが協力した。



よくある質問
以下は、ロシアによるウクライナ攻撃を受けて、ゼレンスキー大統領がトランプ大統領にミサイルを要請したことに関するFAQのリストです。



初級レベルの質問



1. 何が起こったのか?なぜゼレンスキー氏は今、ミサイルを要請しているのか?

一連の激しいロシアのミサイルとドローンによるウクライナの都市とインフラへの攻撃を受けて、ゼレンスキー大統領はトランプ前大統領に対し、ウクライナの防衛とロシア軍への反撃を支援するため、より高度なミサイルの提供を公に要請しました。



2. 彼はどのような種類のミサイルを求めているのか?

彼は特に長距離ミサイル、中でもATACMSを求めています。これらは、ウクライナ攻撃に使用される飛行場や補給基地など、ロシア支配地域の奥深くにある目標を攻撃することができます。



3. 米国は既にウクライナに武器を送っているのではないか?

はい、しかし今回の要請は、米国がロシアとのエスカレーションを懸念して供給に消極的だった特定の長距離兵器に関するものです。ゼレンスキー氏は、これらが民間人への日常的なテロ攻撃を止めるために必要だと主張しています。



4. なぜ彼は特にドナルド・トランプ氏に要請しているのか?

ゼレンスキー氏がトランプ氏に呼びかけているのは、トランプ氏が現在の共和党大統領候補であり、次期米国大統領になる可能性があるからです。ゼレンスキー氏は、ウクライナの防衛にとって米国の継続的な支援が極めて重要であるため、将来の政権からの確約を得ようとしています。



上級レベルの質問



5. ウクライナが既に保有しているミサイルと、彼らが求めているATACMSの違いは何か?

ウクライナは短距離ミサイルを保有しています。ATACMSの射程は約190マイル(約306キロ)で、これは約4倍の距離です。これにより、ウクライナは前線の背後深くにあるロシアの指揮所、兵站拠点、航空基地を攻撃し、ロシアの攻勢全体を混乱させることが可能になります。



6. これらのミサイルを送ることに対する主な反対論は何か?

主な懸念はエスカレーションです。米国は、ウクライナが米国供給の長距離ミサイルを使用してロシア領土深くの目標を攻撃した場合、モスクワがそれを米国による直接攻撃と見なし、NATOに報復する可能性があり、より大規模な戦争に発展する恐れがあると懸念しています。



7. 米国はこれに関する方針を既に変更したのか?

現時点では、バイデン政権はいくつかのATACMSを送付しましたが、制限付きです。ロシア領土深くへの攻撃に使用することは許可されていません。