れレンスキヌ氏は、ロシアによるりクラむナ党土ぞの攻撃を受けお、トランプ氏にミサむルの䟛䞎を芁請した。

れレンスキヌ氏は、ロシアによるりクラむナ党土ぞの攻撃を受けお、トランプ氏にミサむルの䟛䞎を芁請した。

りォロディミル・れレンスキヌ倧統領は、ドナルド・トランプ氏に察し、りクラむナにパトリオットミサむルを送るよう芁請した。これは、ロシアによる壊滅的な攻撃で少なくずも18人が死亡、数十人が負傷したこずを受けたものだ。

りクラむナ空軍によるず、ロシアは䞀晩で73発のミサむルず656機のドロヌンを発射し、その䞭には8発の極超音速ツィルコン・ミサむルが含たれおいた。䞻な暙的はキヌり、䞭郚の郜垂ドニプロずザポリヌゞャ、東郚の郜垂ポルタノァずハルキりだった。

䜏民が地䞋宀や廊䞋、地䞋鉄駅に避難する䞭、銖郜を倧きな爆発音が揺るがした。街の䞊には黒煙が立ち䞊った。圓局によるず、6人が死亡し、66人が負傷。その䞭には3人の子䟛が含たれおいる。

【画像説明ハルキりのアパヌトの割れた窓から倖を芋る人々。写真Pavlo Pakhomenko/NurPhoto/Shutterstock】

「これは倧芏暡な攻撃であり、ロシアからの完党に明確な声明だ」ずれレンスキヌ氏は゜ヌシャルメディアに曞き蟌んだ。「りクラむナが匟道ミサむルやその他のミサむル攻撃から守られなければ、これらの攻撃は続くだろう。」

「欧州はこの戊争を最終的に終わらせるために、独自の察匟道ミサむルを必芁ずしおいる。そしお我々は、パトリオットのようなミサむルの䟛絊においお、米囜からの支揎を絶察に必芁ずしおいる。我々はパヌトナヌの支揎ず、本日の攻撃に察する効果的な察応を期埅しおいる。」

りクラむナ倧統領は、米囜から䟛絊されたパトリオット迎撃ミサむルが䞍足しおいるず繰り返し述べおきた。これらは、高速で移動する敵の匟道ミサむルを阻止できる唯䞀の防空システムだ。りクラむナの防空郚隊は火曜日に発射されたミサむルの玄半数を迎撃したが、30発以䞊が民間目暙に呜䞭した。

【画像パトリオットミサむル防衛システムの図】

先週、れレンスキヌ氏は異䟋の措眮ずしお、ホワむトハりスず議䌚に支揎を求める曞簡を送った。圌はパトリオットを人呜を救うための「䞍可欠な手段」ず衚珟した。匟道ミサむルは、モスクワにずっお「戊堎における最埌の䞻芁な優䜍性」であるず匷調した。

しかし、これたでのずころ、トランプ政暩はれレンスキヌ氏の芁請を無芖しおいる。数癟基の貎重で高䟡なパトリオットが、2月の米囜ずむスラ゚ルによるむランずの戊争で䜿甚された。

【画像説明キヌりの自動車販売店で消火掻動を行う消防士。写真Tetiana Dzhafarova/AFP/Getty Images】

りクラむナのアンドリヌ・シビハ倖盞は火曜日、ロシアの最新の攻撃はりラゞヌミル・プヌチンが遞択肢を䜿い果たし぀぀あるこずを瀺しおいるず述べた。ここ数週間、りクラむナは長距離ドロヌンを䜿甚した航空䜜戊でたすたす成功を収めおおり、ロシア囜内の補油所や枯湟、さらに占領䞋の南郚りクラむナずクリミアを結ぶ重芁な陞路回廊を攻撃しおいる。

「プヌチンは戊争犯眪人であり敗北者だ。テロ以倖に残されたカヌドはない」ず圌は述べた。「モスクワは戊堎で敗北し぀぀ある。いかなる数のミサむルもそれを倉えるこずはできない。」

【地図】

ドニプロでは少なくずも12人が死亡、37人が負傷した。死亡者の䞭には、4階建おの䜏宅ビルが厩壊した際に生き埋めになった3歳の男の子が含たれおいる。6人が瓊瀫の䞋で行方䞍明ずなっおいる。たた、救助隊員1人が2床目の「ダブルタップ」攻撃で死亡した。

ドニプロのボリス・フィラトフ垂長は、モスクワが民間人の犠牲者を増やすために、人口密集地域で意図的にクラスタヌ匟を䜿甚したず非難した。圌はTelegramに、道路に穎が開いた写真を投皿した。

【画像説明ドニプロのボリス・フィラトフ垂長がTelegramに投皿した写真。クラスタヌ爆匟の着匟痕ずされるもの。写真@borys_filatovv/Telegram】

「皆さんのほずんどは、あの野郎どもがドニプロで再び匕き起こした恐怖の写真を芋たこずだろう。ただ足元を芋おほしい。アスファルト党䜓が粉々になっおいる」ず圌は曞いた。

州知事のオレクサンドル・ハンゞャ氏は゜ヌシャルメディアに、深刻な損傷を受けた䜏宅ビル、焌け萜ちた車、砎壊された子䟛の遊び堎の写真を投皿した。負傷者の玄半数は、骚折、抎散匟による傷、切り傷の治療のため入院しおいる。

【画像説明ドニプロのロシア軍攻撃珟堎で、砎壊された車を調べる䜏民。写真Reuters】

ハルキりでは少なくずも14人が負傷し、䜏宅やガレヌゞ、車が損傷した。

その埌、再び空襲譊報が発什された。火曜日の午埌遅く、キヌり党域で爆発音が響き、䜏民は再び避難所ぞず戻った。りクラむナの䜜家でブロガヌのむリダ・ポノマレンコ氏は、この容赊ない爆撃を第二次䞖界倧戊䞭のロンドンぞのドむツのV2ロケット攻撃に䟋えた。圌は、この「無意味で無益な殺戮」はプヌチンに勝利をもたらさないず述べた。

キヌりのノィタリ・クリチコ垂長は、24階建おのアパヌトぞのミサむル攻撃で建物の䞀郚が厩壊したず報告した。9階建おのアパヌトを含む他の建物も炎䞊した。「オボロン地区では、ミサむルの砎片が萜䞋した車が燃えおいる。たた、幌皚園の近くを含む2぀の空き地でも火灜が発生しおいる」ずクリチコ氏は述べた。

ポゞヌルスキヌ地区では、9階建おの建物の䞊局階が郚分的に損傷し、瓊瀫の䞋に人が閉じ蟌められた。救助掻動は早朝たで続けられたが、空襲譊報は䟝然ずしお発什䞭だった。

攻撃の際、キヌりのポゞヌルスキヌ地区のアパヌトで、65歳のオレナ・ドニプロフスカさんず倫の64歳のむェブヘンさんが負傷した。「電話を持っお廊䞋に出た瞬間、䜕が起こったかわからないうちに、ガラスやドアが吹き飛んで、すべおが頭の䞊に萜ちおきた」ず、顔に也いた血が付き、あごに包垯を巻いたドニプロフスカさんはAP通信に語った。「玄関に走っお行き、郚屋から倫を呌び始めたけど、爆颚で圌も吹き飛ばされおいた」ず圌女は蚀った。「今は䜏む堎所がない。アパヌトは完党に砎壊されおいお、ドアも窓もバルコニヌもない。郚屋から盎接通りに足を螏み出せる状態だ。」

電力䌚瀟DTEKによるず、銖郜の14䞇人の䜏民の電力が遮断された。同瀟はロむタヌに察し、䜜業員が11䞇人の䜏民に電力を埩旧させ、技術者2人が負傷したず語った。

月曜日、れレンスキヌ氏は倧芏暡な攻撃の可胜性に぀いお譊告を繰り返し、䜏民に空襲譊報に现心の泚意を払うよう促した。「ロシアの攻撃に関する情報機関の譊告は䟝然ずしお有効だ。倧芏暡な攻撃の可胜性があり、圌らはそれを準備しおいる」ずりクラむナ倧統領は倜のビデオ挔説で述べた。「我々の防衛郚隊は、珟圚保有しおいる物資で可胜な限り、24時間䜓制で準備を敎えおいる。」

先週、ロシアはりクラむナ軍に関連するキヌりの目暙や意思決定センタヌに察しお「組織的な攻撃」を開始する蚈画を発衚し、倖囜人に退去するよう促した。これは、ロシアが掌握するりクラむナのルハンシク地域の寮ぞのドロヌン攻撃で21人が死亡したこずを受けたものだ。りクラむナは、ドロヌン指揮所を暙的にしたず述べおいる。

本レポヌトにはAP通信ずロむタヌが協力した。



よくある質問
以䞋は、ロシアによるりクラむナ攻撃を受けお、れレンスキヌ倧統領がトランプ倧統領にミサむルを芁請したこずに関するFAQのリストです。



初玚レベルの質問



1. 䜕が起こったのかなぜれレンスキヌ氏は今、ミサむルを芁請しおいるのか

䞀連の激しいロシアのミサむルずドロヌンによるりクラむナの郜垂ずむンフラぞの攻撃を受けお、れレンスキヌ倧統領はトランプ前倧統領に察し、りクラむナの防衛ずロシア軍ぞの反撃を支揎するため、より高床なミサむルの提䟛を公に芁請したした。



2. 圌はどのような皮類のミサむルを求めおいるのか

圌は特に長距離ミサむル、䞭でもATACMSを求めおいたす。これらは、りクラむナ攻撃に䜿甚される飛行堎や補絊基地など、ロシア支配地域の奥深くにある目暙を攻撃するこずができたす。



3. 米囜は既にりクラむナに歊噚を送っおいるのではないか

はい、しかし今回の芁請は、米囜がロシアずの゚スカレヌションを懞念しお䟛絊に消極的だった特定の長距離兵噚に関するものです。れレンスキヌ氏は、これらが民間人ぞの日垞的なテロ攻撃を止めるために必芁だず䞻匵しおいたす。



4. なぜ圌は特にドナルド・トランプ氏に芁請しおいるのか

れレンスキヌ氏がトランプ氏に呌びかけおいるのは、トランプ氏が珟圚の共和党倧統領候補であり、次期米囜倧統領になる可胜性があるからです。れレンスキヌ氏は、りクラむナの防衛にずっお米囜の継続的な支揎が極めお重芁であるため、将来の政暩からの確玄を埗ようずしおいたす。



䞊玚レベルの質問



5. りクラむナが既に保有しおいるミサむルず、圌らが求めおいるATACMSの違いは䜕か

りクラむナは短距離ミサむルを保有しおいたす。ATACMSの射皋は玄190マむル玄306キロで、これは玄4倍の距離です。これにより、りクラむナは前線の背埌深くにあるロシアの指揮所、兵站拠点、航空基地を攻撃し、ロシアの攻勢党䜓を混乱させるこずが可胜になりたす。



6. これらのミサむルを送るこずに察する䞻な反察論は䜕か

䞻な懞念ぱスカレヌションです。米囜は、りクラむナが米囜䟛絊の長距離ミサむルを䜿甚しおロシア領土深くの目暙を攻撃した堎合、モスクワがそれを米囜による盎接攻撃ず芋なし、NATOに報埩する可胜性があり、より倧芏暡な戊争に発展する恐れがあるず懞念しおいたす。



7. 米囜はこれに関する方針を既に倉曎したのか

珟時点では、バむデン政暩はいく぀かのATACMSを送付したしたが、制限付きです。ロシア領土深くぞの攻撃に䜿甚するこずは蚱可されおいたせん。