Λίγο πριν περάσουν τα πρώτα 40 δευτερόλεπτα του «Democracy Noir», του ντοκιμαντέρ της Κόνι Φιλντ για τη σύγχρονη Ουγγαρία, το κεντρικό μήνυμα της ταινίας γίνεται σαφές. Μετά από εντυπωσιακές εικόνες του Δούναβη και της Βουδαπέστης στην αρχή, οι θεατές βλέπουν τον Ούγγρο πρωθυπουργό Βίκτορ Όρμπαν – το κύριο θέμα του ντοκιμαντέρ – να συστήνεται στα αγγλικά σε μια ομάδα πολιτικών ακτιβιστών. Ακολουθούν πλάνα όπου συζητά θερμά με τον Βλαντίμιρ Πούτιν και στη συνέχεια δίνει το χέρι σε έναν ακτινοβόλο Ντόναλντ Τραμπ.
Οι παρατηρητικοί θεατές πιθανότατα θα καταλάβουν την υποκείμενη σημασία: αυτή δεν είναι απλώς μια ιστορία για την πολιτική μιας μικρής κεντροευρωπαϊκής χώρας. Αντ' αυτού, η 90λεπτη ταινία – που κάνει πρεμιέρα στις ΗΠΑ αυτή την εβδομάδα – απεικονίζει την σταδιακή αυταρχική ανάληψη της εξουσίας από τον Όρμπαν σε μια χώρα που ήταν κάποτε φιλελεύθερη δημοκρατία, όπως φαίνεται μέσα από τα μάτια τριών γυναικών: της πολιτικού της αντιπολίτευσης Τίμεα Σάμπο, της τηλεοπτικής δημοσιογράφου Μπαμπέτ Ορόζι και της νοσηλεύτριας Νίκο Άνταλ. Τα θέματά της έχουν ευρεία απήχηση και φαίνονται επείγοντα σχετικά για το αμερικανικό κοινό, το οποίο αντιμετωπίζει τις συνέπειες της εποχής Τραμπ.
«Θα έλεγα ότι αυτή είναι η πιο ενδεικτική του πνεύματος της εποχής ταινία που έχω κάνει ποτέ», δήλωσε η Φιλντ, βραβευμένη σκηνοθέτιδα της οποίας το προηγούμενο έργο περιλαμβάνει ντοκιμαντέρ για την πτώση του απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, το αμερικανικό κίνημα για τα πολιτικά δικαιώματα και τη σφαγή του Μι Λάι κατά τον πόλεμο του Βιετνάμ.
«Ένας από τους μεγαλύτερους κινδύνους που αντιμετωπίζουμε σήμερα στον κόσμο είναι η παρακμή της δημοκρατίας», πρόσθεσε. «Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι αυτή η λέξη είναι αφηρημένη. Δεν είναι. Είναι το καλύτερο σύστημα που έχουμε για να εργαστούμε προς την πραγματική ισότητα στις κοινωνίες μας».
Η Φιλντ, της οποίας ο σύζυγος είναι Ούγγρος, ξεκίνησε τα γυρίσματα στη χώρα αφού παρακολούθησε μια διαδήλωση το 2014 στην Πλατεία Ελευθερίας της Βουδαπέστης. Οι διαδηλωτές διαμαρτύρονταν για ένα μνημείο που είχε παραγγείλει η κυβέρνηση του Όρμπαν και που κατά αυτούς απεικόνιζε λανθασμένα την ουγγρική κυβέρνηση της εποχής του Β' Παγκοσμίου Πολέμου ως θύμα, αντί να αναγνωρίσει τη συμμαχία της με τη ναζιστική Γερμανία.
Ο αρχικός της στόχος ήταν να καταγράψει τη διάβρωση της δημοκρατίας στην Ουγγαρία – μέλος του ΝΑΤΟ και της ΕΕ – καθώς ο Όρμπαν επιδίωκε αμείλικτα το όραμά του για ένα μη φιλελεύθερο κράτος. Άλλαξε το σύνταγμα για να γείρει τα εκλογικά αποτελέσματα προς όφελός του, σφίγγοντας τον έλεγχο της εξουσίας και εκκαθαρίζοντας τη διαφωνία από θεσμούς όπως τα δικαστήρια, τα πανεπιστήμια και τους δημόσιους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς.
Αλλά η άνοδος του Τραμπ – και ο ισχυρός δεσμός που αναπτύχθηκε μεταξύ των δύο ηγετών – έκανε το θέμα εξαιρετικά σχετικό και για τις ΗΠΑ. Μερικοί από τους βασικούς υποστηρικτές του Τραμπ έχουν υποδείξει την Ουγγαρία ως πρότυπο για την Αμερική. Ο Όρμπαν επισκέφθηκε τον Τραμπ στο Mar-a-Lago τρεις φορές το 2024, συμπεριλαμβανομένης μιας επίσκεψης λίγο μετά την εκλογική νίκη του Τραμπ επί της Καμάλα Χάρις. Από την πλευρά του, η συντηρητική ομάδα CPAC, ευθυγραμμισμένη με τον Τραμπ, έχει διοργανώσει αρκετά συνέδρια στη Βουδαπέστη.
Ωστόσο, οι δεσμοί του Όρμπαν με τον Τραμπ έχουν κάνει το ντοκιμαντέρ ένα ευαίσθητο θέμα στην Ουάσιγκτον, όπου ο διανομέας Clarity Films δυσκολεύεται να βρει ένα τοπικό θέατρο που να είναι πρόθυμο να το προβάλει. Σε τουλάχιστον μία περίπτωση, ένας χώρος αρνήθηκε, σύμφωνα με πληροφορίες, λόγω ανησυχιών ότι θα προκαλούσε δυσαρέσκεια σε ανθρώπους συνδεδεμένους με τον Λευκό Οίκο.
«Ένας ιδιοκτήτης κινηματογράφου είπε ότι δεν ήθελε να αλλοτριώσει το κοινό του – ή μέρος του κοινού του, ή ανθρώπους που εργάζονται για τον Τραμπ», εξήγησε η Φιλντ. «Είπαν στο διανομέα μου ότι φοβούνται μήπως αλλοτριώσουν το μισό τους εκλογικό σώμα».
Χωριστά, ένας κινηματογράφος στο Μπόισι του Άινταχο – μια πολύ ρεπουμπλικανική πολιτεία – απέσυρε μια συμφωνία για προβολή της ταινίας, ισχυριζόμενος ότι δεν υπήρχε τοπικό ενδιαφέρον.
Η Φιλντ πιστεύει ότι τα πρόσφατα γεγονότα – όπως η στοχοποίηση των μεταναστών, των δικαιωμάτων των τρανς ατόμων και άλλων ομάδων από την κυβέρνηση Τραμπ – θα βοηθήσουν τους Αμερικανούς που θα δουν την ταινία να αναγνωρίσουν ξεκάθαρα τους παραλληλισμούς.
«Το έχω δείξει σε κάποια μικρά ακροατήρια», είπε η Φιλντ, συμπεριλαμβανομένης μιας εκδήλωσης για το Indivisible, μια προοδευτική ομάδα που διαμαρτυρήθηκε ενάντια στον Τραμπ από τότε που επέστρεψε στον Λευκό Οίκο. «Η αντίδρασή τους ήταν: ‘Θεέ μου, αυτό ακριβώς συμβαίνει.’ Τους έδωσε μια πλήρη κατανόηση, αναδεικνύοντας όλες τις στρατηγικές ομοιότητες. Οι άνθρωποι είδαν πολύ πιο ξεκάθαρα με τι έχουν να αντιμετωπίσουν».
Η Φιλντ αναγνωρίζει μια βασική κοινότητα μεταξύ του Τραμπ και του Όρμπαν, ο οποίος ήταν κάποτε φιλελεύθερος, πανεπιστημιακώς μορφωμένος στο Οξφόρδη με χρηματοδότηση από τον Τζορτζ Σόρος, αλλά υπέστη μια απότομη πολιτική μεταστροφή αφού η κεντροδεξιά κυβέρνησή του έχασε τις εκλογές του 2002. «Αυτή η ήττα τον έστειλε σε βαθιά κατάθλιψη», εξήγησε. «Έτσι, αποφάσισε να χτίσει μια πιστή βάση που θα μπορούσε να εκπροσωπεί». Σύγκρινε αυτό με τη δημιουργία από τον Τραμπ του κινήματος «Κάντε την Αμερική Μεγάλη Ξανά».
Ωστόσο, η Φιλντ επισημαίνει και ορισμένες αποκρουστικές και ανησυχητικές διαφορές, που την οδηγούν να πιστεύει ότι ο Τραμπ είναι ακόμη πιο επικίνδυνος. Ενώ ο Όρμπαν συσσώρευε σταδιακά αυταρχική εξουσία επί αρκετά χρόνια, ο Τραμπ τώρα εξαπολύει αυτό που αποκαλεί «μια πλήρη επίθεση» στις ΗΠΑ.
«Κάνει σαφές ότι αυτό θα έρθει για όλους αν δεν είμαστε προσεκτικοί, ξεκινώντας από τους πιο ευάλωτους – τους μετανάστες. Ο Όρμπαν δεν χρειάστηκε ποτέ να καταφύγει σε αυτό», σημείωσε.
Παρά αυτά, το μήνυμα της Φιλντ είναι αισιόδοξο. Πιστεύει ότι οι ΗΠΑ έχουν δύο πλεονεκτήματα στην αντιστάθμιση των αυταρχικών φιλοδοξιών που έλειπαν από την Ουγγαρία: την κατανομή της πολιτικής εξουσίας σε μεμονωμένες πολιτείες (σε αντίθεση με το συγκεντρωτικό σύστημα της Ουγγαρίας) και τη δύναμη των Δημοκρατικών ως ένα καλά χρηματοδοτούμενο αντιπολιτευόμενο κόμμα.
Στην Ουγγαρία, παρά χρόνια αποφασιστική αντίσταση – που ενσαρκώνουν οι τρεις ηρωίδες της ταινίας της Φιλντ – ο Όρμπαν παραμένει στην εξουσία. Ωστόσο, τα δημοσκοπήματα υποδεικνύουν ότι το κόμμα του Fidesz μπορεί να χάσει τις εκλογές του επόμενου έτους από το αντιπολιτευόμενο κόμμα Τίσα, με επικεφαλής τον Πέτερ Μάγκιαρ, γεγονός που θα σηματοδοτήσει την πρώτη αλλαγή κυβέρνησης σε 16 χρόνια.
«Η ιστορία που αφηγούμαι αφορά ανθρώπους που αντιστέκονται ούτως ή άλλως», είπε η Φιλντ. «Αυτό που μετράει περισσότερο για μένα τώρα είναι ότι το κοινό κατανοεί ότι πρέπει να αντιδράσουμε και ότι η δημοκρατία είναι απαραίτητη. Εμπνέομαι βαθιά από αυτές τις Ούγγρες γυναίκες που έχουν συνεχίσει αυτόν τον αγώνα για 12 χρόνια χωρίς να τα παρατήσουν. Το βρίσκω ενδυναμωτικό και αισιόδοξο – και ελπίζω ότι το αμερικανικό κοινό αισθάνεται το ίδιο».
Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά, ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με ένα ντοκιμαντέρ που σχεδιάζει παραλληλισμούς μεταξύ του Βίκτορ Όρμπαν και του Ντόναλντ Τραμπ, παρουσισιασμένη με σαφή και φυσική χροιά.
Γενικές - Ερωτήσεις για αρχάριους
1. Σχετικά με τι είναι αυτό το ντοκιμαντέρ;
Είναι μια ταινία που εξετάζει τις πολιτικές καριέρες και τα στυλ ηγεσίας του Ούγγρου πρωθυπουργού Βίκτορ Όρμπαν και του πρώην προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, αναδεικνύοντας τις εκπληκτικές ομοιότητες μεταξύ τους.
2. Ποιοι είναι ο Βίκτορ Όρμπαν και ο Ντόναλντ Τραμπ;
Ο Βίκτορ Όρμπαν είναι ο μακροβιότερος πρωθυπουργός της Ουγγαρίας. Ο Ντόναλντ Τραμπ είναι επιχειρηματίας και ο 45ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Το ντοκιμαντέρ υποστηρίζει ότι και οι δύο είναι σημαντικοί λαϊκιστές ηγέτες.
3. Ποιες είναι οι κύριες ομοιότητες που αναδεικνύει το ντοκιμαντέρ;
Εστιάζει στη χρήση εθνικιστικής ρητορικής από τους δύο, στις μάχες τους με τα ΜΜΕ, στην προσέγγισή τους για τη μετανάστευση και τους ισχυρισμούς τους ότι πολεμούν ένα κράτος στο κράτος ή μια παγκοσμιοποιημένη ελίτ.
4. Είναι προκατειλημμένο αυτό το ντοκιμαντέρ;
Όπως πολλά πολιτικά ντοκιμαντέρ, έχει μια συγκεκριμένη προοπτική. Δομείται για να υποστηρίξει ότι αυτοί οι παραλληλισμοί υπάρχουν και είναι σημαντικοί, επομένως οι θεατές θα πρέπει να γνωρίζουν την επιμελητική του οπτική.
5. Πού μπορώ να δω αυτό το ντοκιμαντέρ;
Πιθανότατα θα είναι διαθέσιμο σε πλατφόρμες streaming γνωστές για ντοκιμαντέρ ή μέσω υπηρεσιών video-on-demand. Η συγκεκριμένη πλατφόρμα εξαρτάται από τον διανομέα της ταινίας.
Εξειδικευμένες - Προχωρημένες Ερωτήσεις
6. Πέρα από τη ρητορική, ποιες συγκεκριμένες τακτικές διακυβέρνησης μοιράζονται;
Το ντοκιμαντέρ πιθανώς διερευνά τακτικές όπως ο διορισμός πιστών σε βασικές θέσεις, η χρήση κρατικής εξουσίας για όφελος συμμάχων, η αμφισβήτηση της δικαστικής ανεξαρτησίας και η δημιουργία εκλογικών συστημάτων που μπορούν να ευνοήσουν τα κόμματά τους.
7. Πώς εξηγεί το ντοκιμαντέρ τη δημοτικότητά τους παρά τις διαφωνίες;
Πιθανώς αναλύει την ικανότητά τους να συνδέονται με μια βάση υποστηρικτών που αισθάνονται ότι αγ
