نزدیک یکی از بزرگترین مراکز خرید اسکاندیناوی، کاشف ورک روی پیادهرو ایستاده بود، اعلامیه پخش میکرد و به رهگذران لبخند میزد. در یک بعدازظهر ابری سهشنبه، این امام سوئدیالاصل به خیابان آمد تا مردم را دعوت کند هر چیزی که میخواهند درباره اسلام بدانند از او بپرسند.
سالهاست که راست افراطی سوئد دیدگاه تحریفشده خود را درباره اسلام گسترش داده و آن را ناسازگار با ارزشهای سوئدی معرفی کرده است. کمپین «از یک مسلمان بپرس»، یا «فراگا ان مسلمان»، که ورک در سال ۲۰۱۷ ایجاد کرد، روش او برای مقابله با این وضعیت بود.
با کمک دهها داوطلب از جامعه مسلمان احمدیه، این کمپین از بیش از ۱۵۰ بازار کشاورزان، میدان و مرکز شهر بازدید کرده و غریبهها را به شروع گفتگو دعوت کرده است، به امید از بین بردن افسانهها و روشن کردن اسلام.
ورک گفت: «ما چند حزب رادیکال داریم و مردم واقعاً از اسلام میترسند.» «گاهی مردم بسیار بیادب میشوند. اما بیشتر مردم سوئد دوستداشتنی، مهربان و علاقهمند هستند – آنها میخواهند بیشتر یاد بگیرند.»
مشاهده تصویر در تمام صفحهتیم در مسجد محمود در مالمو. عکس: اما لارسون/گاردین
پیش از انتخابات عمومی سوئد در روز یکشنبه، نظرسنجیها نشان میدهد اپوزیسیون چپ میانه برتری اندکی دارد، که نشان میدهد ائتلاف اقلیت راستگرا که توسط دموکراتهای سوئد راست افراطی حمایت میشود ممکن است برکنار شود.
چنین نتیجهای نه تنها برای این کشور اسکاندیناوی مهم خواهد بود؛ بلکه میتواند به رأیدهندگان جریان اصلی در سراسر اروپا اطمینان دهد که نیروهای راست افراطی مانند دموکراتهای سوئد یا آلترناتیو برای آلمان (AfD) – که پس از بهترین عملکردش در انتخابات ایالتی آخر هفته گذشته پیروز شد – ناگزیر در حال صعود نیستند.
اما با این حال، نظرسنجیهای سوئد در هفتههای اخیر کمی نزدیکتر شده و بسیاری را مضطرب کرده است، بهویژه اینکه ائتلاف حاکم راستگرا برای اولین بار گفته است اگر پیروز شود، پستهای وزارتی به راست افراطی پیشنهاد خواهد داد. کسانی که سنگینی حمایت راست افراطی از دولت را تحمل کردهاند نگرانند که سوئد، که مدتها به عنوان چراغی پیشرو در برابری و آزادی شناخته میشد، ممکن است صرفنظر از آنچه روز یکشنبه رخ میدهد، به شکلی برگشتناپذیر تغییر کرده باشد.
منیر نیازی، که مدتها با ورک در کمپین «از یک مسلمان بپرس» کار کرده، گفت: «این نوعی جعبه پاندورا است که باز شده است.»
در دوران دولت اولف کریسترسون، نخستوزیر راست میانه، دموکراتهای سوئد راست افراطی از اهرم خود برای هدایت سیاستها در زمینه مهاجرت و جرم استفاده کردهاند و با استفاده از کانون توجه، به گسترش لفاظیهایی پرداختهاند که این دو را به هم مرتبط میکند و مهاجران، مسلمانان و دیگر اقلیتها را برای همه مشکلات کشور مقصر میداند.
مشاهده تصویر در تمام صفحهمنیر نیازی، که او نیز در کمپین «از یک مسلمان بپرس» کار میکند، همراه با ورک (راست) در مسجد. عکس: اما لارسون/گاردین
نیازی گفت که نتیجه، گفتگوی ملی سوئد را به سمت راست منتقل کرده است. «در چهار سال گذشته، بزرگترین حزب اپوزیسیون، سوسیال دموکراتها، به آرامی سیاستهای راستگرا در زمینه مهاجرت و جرم را پذیرفته و حتی با آنها رأی داده است. در آینده نزدیک، حداقل، نمیبینیم که کشور به سیاستهای دهه ۸۰ و ۹۰ بازگردد.»
ورک با تأیید سر تکان داد. «متأسفانه میبینیم که همه وقتی نیاز دارند، برگ ضداسلام را بازی میکنند.»
پیامدهای آن به طور گسترده احساس شده است. سال گذشته، یک مرد مسلح ۱۰ نفر را در شهر اوربرو سوئد کشت که بیشتر آنها پیشینه مهاجرتی داشتند. در سراسر سوئد، مساجد به طور منظم تخریب شدهاند و در سال ۲۰۲۳ کشور با موجی از اعتراضات دست و پنجه نرم کرد که در آن نسخههایی از قرآن سوزانده یا به شکل دیگری آسیب داده شد.
در گفتگو با مسافرانی در مالمو که از ایستگاه هولیه میگذشتند، بسیاری گفتند که سیاست شروع به احساس عمیقاً شخصی کرده است، گویی وجود آنها در سوئد یک میدان نبرد سیاسی است.
یک پرستار ۴۶ ساله که نخواست نامش فاش شود، گفت: «وقتی راست افراطی درباره دین من و حجاب من صحبت میکند، احساس میکنم درباره یک حیوان صحبت میکنند.»
مشاهده تصویر در تمام صفحهدر سال ۲۰۲۳ کشور با اعتراضاتی دست و پنجه نرم کرد که در آن نسخههایی از قرآن سوزانده یا به شکل دیگری آسیب داده شد. عکس: یوناس گراتزر/گتی ایمجز
او اصالتاً اهل لبنان است و در سال ۱۹۹۹ در سوئد ساکن شد. «افراد مسن در بیمارستان میگویند که من و دیگر مهاجران به ساختن سوئد کمک کردیم – چرا راست افراطی این را نمیبیند؟»
اونیانگو، ۴۲ ساله، که در پارکی نزدیک نشسته بود، گفت فضای سوئد برای مهاجران با رشد پیوسته نفوذ راست افراطی «وحشتناک» شده است. او گفت: «احساس میکنم آنها جمعیت را مسموم میکنند.» «آنها محیطی ایجاد کردهاند که اگر سوئدی نباشی، میترسی.»
لفاظی خصمانه، همراه با تلاشهای دولت برای سختتر کردن قوانین مهاجرت، باعث شده بود این تبعه کنیایی با وجود نه سال زندگی در کشور و شغلی خوب در زنجیره تأمین، نقشه پشتیبان طراحی کند. او گفت: «شروع میکنی به فکر کردن که شاید باید یک آپارتمان در کنیا داشته باشم و مقداری پول کنار بگذارم، فقط در صورت نیاز.»
دوستش وایتهیرا، ۳۰ ساله، که کنار او نشسته بود، با تأیید سر تکان داد. او گفت: «قبلاً میخواستی اینجا سرمایهگذاری کنی، اینجا آپارتمان بخری، کسبوکاری راه بیندازی. اما حالا دو بار فکر میکنی.» «نمیدانیم آینده چه در پیش دارد، اما کمی کمتر جذاب از قبل است.»
در بخش جنوبی منطقه سودرمالم استکهلم، یونا مانبرگ و آیزاک کوهن-نلسون به یاد آوردند که در سال ۲۰۱۵، حدود ۱۷۰۰ نفر از سراسر کشور خودجوش در ایستگاه مرکزی شهر ظاهر شدند و مشتاق بودند از پناهجویان سوری و افغان هنگام ورود استقبال کنند و به اسکان آنها کمک کنند.
در ۱۱ سال پس از آن، این ابتکار که به صورت رسمی به «پناهندگان به سوئد خوش آمدید» تبدیل شد، ناخواسته به نمادی از تغییراتی تبدیل شد که سوئد را درنوردیده است. کوهن-نلسون گفت: «ما از سازمانی در خط مقدم گفتگوی سیاسی عمومی در سوئد به سازمانی کوچکتر تبدیل شدهایم که بودجه و توانایی ما برای ارتباط به طور قابل توجهی کاهش یافته است.»
آنها شاهد بودند که مواضع سیاستی که زمانی مختص راست افراطی بود به جریان اصلی تبدیل شد، از کاهش سهمیه پناهندگان از ۵۰۰۰ به ۹۰۰ نفر در سال، تا اجازه لغو مجوزهای اقامت بر اساس معیار مبهم «رفتار بد».
مانبرگ گفت: «در سال ۲۰۱۵، مردم با آغوش باز پذیرفته شدند. نخستوزیر گفت: "اروپای من دیوار نمیسازد."» «اما واقعیت تلخ این است که ما هنوز همان افرادی را داریم که در سال ۲۰۱۵ با آنها سر و کار داشتیم. ما هنوز در سال ۲۰۲۶ با آنها هستیم و آنها هنوز وضعیت قانونی دریافت نکردهاند.»
مشاهده تصویر در تمام صفحه
دموکراتهای سوئد راست افراطی از زمان حمایت ائتلاف حاکم در پارلمان سوئد نفوذ دارند. عکس: تام لیتل/رویترز
هزینه روانی در یک دوره اخیر برنامهنویسی برای پناهجویان جوان و بدون مدرک آشکار شد. او گفت: «روزهایی بود که بسیاری نمیتوانستند شرکت کنند چون نمیتوانستند از تخت بلند شوند.» «داشتن پسرهای ۲۰ ساله سالم از نظر جسمی که زندگی آنقدر آنها را سرکوب کرده که نمیتوانند از تخت بیرون بیایند، نمیتوانند آیندهای برای خود ببینند، چیز واقعاً سختی است.»
در میان کسانی که در سرکوب پناهجویان گرفتار شدند، یک نوجوان ۱۴ ساله بدون مدرک بود که با وجود تولد در سوئد، با اخراج به ارمنستان همراه با مادر تکوالد و برادر کوچکش روبرو بود. او به گاردین گفت: «مثل جهنم است. تمام عمرم اینجا بودهام.» «احساس میکنم سوئدی هستم.»
والدین او به عنوان متقاضیان پناهندگی سیاسی به سوئد آمده بودند، اما جدایی آنها باعث شد که درخواستشان در بوروکراسی گرفتار شود. در حالی که یک دسته ویزا وجود داشت که ممکن بود به خانواده شانس دیگری برای ادامه زندگیای که در سوئد ساخته بودند بدهد، اخیراً توسط دولت راستگرا حذف شد.
در عوض، حکم اخراج بر آنها سایه افکنده و زندگی کودکی را که زمانی در گروه کر کلیسا آواز میخواند و آرزو داشت در سوئد مهندس عمران شود، تحت تأثیر قرار داده است. او گفت: «احساس وحشتناکی است»، و اشاره کرد که هرگز به ارمنستان نرفته، زبان آن را صحبت نمیکند و از اینکه مجبور شود در ارتش آن خدمت کند وحشت دارد.
بیلان عثمان، روزنامهنگار، گفت که تغییرات در سیاست مهاجرت، از جمله قوانین جدیدی که بیشتر پناهجویان را از دریافت اقامت دائم منع میکند، نشان میدهد چگونه نقش راست افراطی به عنوان قدرتساز، گفتگوی سیاسی سوئد را دگرگون کرده است.
او گفت: «امروز پیشنهادهای زیادی در سیاست سوئد وجود دارد که ۱۰ سال پیش نمیتوانستیم تصور کنیم»، و به عنوان مثال به دهها هزار یورو که به مهاجران برای بازگشت به خانه پیشنهاد میشود اشاره کرد. «مردم میگفتند: "دیوانهای." حالا مثل این است: "بیایید دربارهاش صحبت کنیم."»
عثمان سالها صرف مطالعه افراطگرایی راستگرا کرده بود و این جنبش را در حالی که رسانههای خود را برای دسترسی به مخاطبان جدید میساخت دنبال میکرد. آنچه پدیدار شد عادیسازی پیوسته لفاظی آنها بود، به گردن انداختن مهاجران و اقلیتها برای مشکلات اجتماعی و اقتصادی سوئد، در حالی که اثرات نابرابری فزاینده کشور تا حد زیادی نادیده گرفته میشد.
لفاظی حاصل، برخی را به حاشیه رانده و سوئد را به جایی بازسازی کرده بود که برخی تعلق داشتند و دیگران احساس میکردند تعلق ندارند. او گفت این تغییر قابل توجهی بود که احتمالاً پیامدهای ماندگاری خواهد داشت، و به عنوان مثال به مسلمانان سوئد اشاره کرد که تخمین زده میشود ۸ درصد جمعیت را تشکیل میدهند.
عثمان گفت: «فکر میکنم الان در سوئد در نقطه شکستی هستیم، جایی که سؤال اصلی این است: "آیا آیندهای برای مسلمانان در این کشور وجود دارد؟"» «اگر به این نوع بحثها ادامه دهیم، فکر میکنم بسیاری از مسلمانان احساس خواهند کرد آیندهای اینجا نیست. و این غمانگیز است.»
سؤالات متداول
در اینجا فهرستی از سؤالات متداول بر اساس موضوع مسلمانان سوئدی که پیش از انتخابات با راست افراطی مقابله میکنند آمده است
این خبر درباره چیست
درباره مسلمانان سوئدی است که پیش از یک انتخابات ملی سازماندهی میکنند و علیه احزاب سیاسی راست افراطی صحبت میکنند. عبارت «آنها جمعیت را مسموم میکنند» به لفاظیهایی اشاره دارد که آن احزاب علیه مهاجران و مسلمانان استفاده میکنند
راست افراطی در سوئد چه کسانی هستند
حزب اصلی راست افراطی دموکراتهای سوئد است. آنها سابقه دیدگاههای ضد مهاجر و ضد مسلمان دارند. گروههای کوچکتر راست افراطی نیز وجود دارند
چرا مسلمانان سوئدی احساس میکنند هدف هستند
احزاب راست افراطی اغلب مسلمانان را برای مشکلات اجتماعی، جرم و تغییرات فرهنگی سرزنش میکنند. آنها از شعارهایی مانند «آنها جمعیت را مسموم میکنند» استفاده میکنند تا القا کنند مسلمانان تهدیدی برای جامعه سوئد هستند
«آنها جمعیت را مسموم میکنند» یعنی چه
این شعاری است که برخی گروههای راست افراطی استفاده میکنند تا ادعا کنند مهاجران مسلمان فرهنگ و جامعه سوئد را مسموم میکنند. این استعارهای غیرانسانیساز است که مسلمانان آن را توهینآمیز و خطرناک میدانند
مسلمانان سوئدی چگونه با راست افراطی مقابله میکنند
آنها اعتراضات سازماندهی میکنند، جلسات اجتماعی برگزار میکنند، از رسانههای اجتماعی استفاده میکنند و مردم را تشویق میکنند به احزابی رأی دهند که از حقوق مهاجران حمایت میکنند. برخی نیز برای مناصب محلی نامزد میشوند
آیا همه مسلمانان سوئدی علیه راست افراطی هستند
بیشتر آنها بله، اما نه همه. برخی مسلمانان به دلایل دیگر به احزاب راستگرا رأی میدهند. با این حال، لفاظی ضد مسلمان راست افراطی باعث میشود بسیاری احساس ناخوشایندی کنند
نگرانیهای اصلی مسلمانان سوئدی پیش از انتخابات چیست
افزایش جرایم نفرتمحور علیه مسلمانان
تبعیض در مشاغل و مسکن
استفاده سیاستمداران از اسلامهراسی برای کسب رأی
احساس ناامنی در فضاهای عمومی
برخی مشکلات رایجی که مسلمانان سوئدی با آن روبرو هستند چیست
حملات کلامی و فیزیکی
توقف بیشتر توسط پلیس
دشواری در یافتن شغل به دلیل نام یا حجاب
کلیشههای منفی رسانهای
سوئدیهای غیرمسلمان چه کاری میتوانند برای کمک انجام دهند
وقتی اسلامهراسی میشنوید، صحبت کنید
به احزابی رأی دهید که از برابری حمایت میکنند
درباره اسلام و جوامع مسلمان یاد بگیرید
از سازمانهای مسلمانمحور حمایت کنید
برخی نکات عملی برای مسلمانانی که با سخنان نفرتآمیز روبرو هستند چیست
با ترولها به صورت آنلاین درگیر نشوید
جرایم نفرتمحور را به پلیس گزارش دهید
حوادث را مستند کنید
در گروههای اجتماعی حمایت پیدا کنید
بمانید
