En brittisk man har bötfällts med 3 000 euro (2 500 pund) efter att hans tvåårige son föll nästan 12 meter (40 fot) till sin död från fönstret på fjärde våningen på ett hotell på Cypern. Joshua Foster trodde att fönstret var stängt när han placerade pojken på en fönsterbräda för att visa honom utsikten över en vattenpark och "tappade kontrollen" över honom, hörde domstolen tidigare. Den 37-årige mannen inställde sig vid distriktsdomstolen i Pafos i fredags för dom efter att ha erkänt sig skyldig till en anklagelse om att ha orsakat dödsfall genom en vårdslös, förhastad eller farlig handling. I känsloladdade scener i domstolen slog domare Froso Christodoulidou fast att Foster, 37, inte skulle fängslas, innan hon beskrev händelsen som en "tragisk händelse". "Fängelse är inte lämpligt", sade domaren och sade till rättssalen att eftersom det "tydligt inte fanns någon avsikt att döda" hade hon beslutat mot ett fängelsestraff och i stället ålagt Foster att betala böterna. Revisorn, född i Essex, som tidigare hade framträtt i domstolen synbart upprörd, kämpade för att hålla tillbaka tårarna när domen meddelades. När det gick upp för honom att den känslomässiga berg-och-dalbanan – som hade börjat den 12 juli, första dagen av en semester på Cypern – äntligen var över, kramade han sin advokat innan han sade till reportrar: "Tack för ert stöd. Jag ser fram emot att åka hem och vara med min fru och dotter." Det milda straffet – minimistraffet för anklagelsen om att ha orsakat dödsfall "genom en vårdslös, förhastad eller farlig handling" – innebar att Foster kunde hämta sitt pass och andra dokument som han hade tvingats lämna ifrån sig. Anklagelsen, som vanligtvis riktas i fall som rör dödliga trafikolyckor, har ett maximalt straff på fyra års fängelse. Utanför distriktsdomstolen i Pafos sade den tilltalades advokat, Alexandros Alexandrou, att Foster, en revisor vid ett av Storbritanniens fyra stora revisionsföretag, äntligen skulle kunna sörja. Visa bild i fullskärmFamiljen var på semester på King Evelthon Beach hotel and resort i Chlorakas, Cypern, när händelsen inträffade. Fotografi: Annabel Lee-Ellis/PA "Han har gått igenom mycket och det har varit väldigt känslomässigt, men han är lättad över att det är över", sade han om sin klient, som betalade 30 000 euro (cirka 26 000 pund) i borgen för att återvända till Storbritannien för att delta i den lilla pojkens begravning i augusti innan han under hot om utlämning tvingades återvända till Cypern för rättegången. "Det här fallet borde inte ha gått till domstol. Vi begärde att anklagelserna skulle läggas ned, tyvärr accepterades inte detta." Alexandrou hade vädjat till öns justitiekansler, Cyperns högsta juridiska tjänsteman, att avbryta det straffrättsliga förfarandet av humanitära skäl, med argumentet att åtalet "inte tjänar allmänintresset". Begäran avslogs. Pojken föll till sin död från ett fönster på fjärde våningen på King Evelthon-hotellet inom några timmar efter att familjen anlänt till Pafos. I sin förmildrande framställning den 5 oktober berättade Alexandrou hur Foster var på väg mot en hiss längs korridoren när han stannade vid fönstret och det "ofattbara" inträffade. Britten, sade han, hade inte insett att fönstret stod på glänt när han lyfte upp barnet, som ivrigt pekade på hotellets vattenpark utanför, och han "tappade kontrollen" och pojken gled genom hans händer. Pojken förklarades död på Pafos allmänna sjukhus kort efter att ha ådragit sig svåra kraniella skador när han träffade en veranda 10 meter (33 fot) nedanför. I sin sammanfattning sade domare Christodoulidou att även om alkohol hade påvisats i Fosters blod var det inte tillräckligt för att tyda på att han var så påverkad att han hade "handlat vårdslöst". Visa bild i fullskärmAdvokaten Alexandros Alexandrou (till höger) talar med journalister utanför domstolen, efter att Joshua Foster bötfällts med 3 000 euro (2 500 pund). Fotografi: James Manning/PA "Det är ingen överdrift att säga att han för resten av sitt liv kommer att känna skuld för att ha förlorat sitt barn på ett så tragiskt sätt", tillade hon. Förmildrande omständigheter som försvaret lade fram, inklusive brittens avsaknad av kriminellt förflutet och hans skyldiga erkännande, påverkade också hennes beslut, förklarade hon. I ett land så beroende av turism hade kritiken vuxit när cypriotiska människorättsaktivister, mediekrönikörer och utländska diplomater alla ifrågasatte vad de såg som en brist på medkänsla i hur tjänstemän hanterade fallet. En före detta brittisk koloni, denna ö i östra Medelhavet lockar omkring 4 miljoner besökare och är särskilt populär bland turister från Storbritannien. Advokaten Alexandrou sade att han hade rådit sin klient att erkänna försumlighetsanklagelsen för att undvika en potentiellt lång och plågsam rättegång medan han och hans familj fortfarande sörjde en "ofattbar förlust". Han medgav att fallet hade varit "känslomässigt" för hela försvarsteamet och tillade: "Han kan äntligen sörja. Nu när domstolsförfarandet är över kommer hans känslor över förlusten av sitt barn att brista ut omedelbart." I ett uttalande som släpptes efter domen sade familjen Foster: "Dagen i dag markerar slutet på de rättsliga förfarandena på Cypern, och vi är tacksamma mot domstolen och domare Christodoulidou för hennes beslut att tillämpa den maximala förmildrande omständighet som stod till hennes förfogande. Vi är lättade över att denna process nu är över, men för vår familj kommer konsekvenserna av denna tragedi aldrig att ta slut. Vår son var djupt älskad och kommer för alltid att saknas. Hans förlust är något vi bär med oss varje dag. Vårt fokus nu är på att stötta varandra och hitta en väg framåt som familj. Vi ber om att vår integritet respekteras medan vi gör det."
Vanliga frågor
Här är en lista över vanliga frågor om fallet med en brittisk man som bötfällts på Cypern för sin tvåårige sons död
Nybörjarfrågor
F Vad hände i detta fall
S En brittisk man var på semester på Cypern med sin familj. Han lämnade sin tvåårige son ensam på ett hotellrum medan han gick för att köpa mat. Barnet klättrade upp på ett balkongräcke och föll till sin död. Fadern anklagades och bötfälldes med 3 000
F Vad anklagades mannen för
S Han anklagades för att ha orsakat sin sons död genom en försumlig handling. På Cypern är detta ett brott, men det är mindre allvarligt än dråp eller mord.
F Varför bötfälldes han i stället för att fängslas
S Domstolen beslutade att mannen redan hade lidit det värsta möjliga straffet – förlusten av sitt barn. Domaren betraktade det som en tragisk olycka snarare än ett avsiktligt brott, så böter ansågs lämpligt.
F Hur mycket är 3 000 i brittiska pund
S Vid tidpunkten för händelsen var 3 000 ungefär 2 600. Växelkurser ändras dagligen, så det exakta beloppet i pund varierar.
F Höll mamman med om straffet
S Rapporter tyder på att barnets mamma inte ville att pappan skulle fängslas. Hon såg det som en fruktansvärd olycka och ville att familjen skulle kunna sörja tillsammans.
Avancerade frågor
F Vad är den juridiska definitionen av att orsaka död genom försumlighet på Cypern
S Enligt cypriotisk lag inträffar att orsaka död genom försumlighet när en person underlåter att iaktta skälig aktsamhet och denna underlåtenhet direkt leder till en annan persons död. Det kräver inte uppsåt att skada. Straffet kan omfatta fängelse, böter eller båda beroende på allvarlighetsgraden.
F Hur behandlar cypriotisk lag föräldrars försumlighet jämfört med andra länder
S Cypern tenderar att fokusera på rehabilitering och proportionalitet. I vissa länder, som Storbritannien eller USA, kan liknande fall leda till tyngre anklagelser som dråp eller utsättande av barn för fara med möjligt fängelsestraff. Cypern beaktar ofta den känslomässiga påfrestningen på föräldern som en förmildrande omständighet.
F Vilka är vanliga problem med att åtala sörjande föräldrar
