फ्रांस ने स्टैचू ऑफ लिबर्टी दी। चीन पांडा भेजता है। राजनयिक उपहारों का क्या अर्थ है, और आप एक कैसे चुनते हैं?

यह आधुनिक समय के सबसे शक्तिशाली राजनीतिक उपहारों में से एक था: स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी, एक विशाल नियोक्लासिकल मूर्तिकला जो फ्रांस में बनाई गई थी और 19वीं सदी के अंत में अमेरिकी जनता को भेंट की गई थी। लिबर्टी एनलाइटनिंग द वर्ल्ड (मूर्तिकला का मूल नाम) का आकार और प्रतीकवाद 1776 के अमेरिकी स्वतंत्रता की घोषणा की शताब्दी को मनाने के लिए मित्रता के प्रतीक के रूप में था। एक दशक देर से पहुंचाया गया, यह फ्रांस की अमेरिका को ब्रिटेन से आज़ाद होने में मदद करने की महत्वपूर्ण भूमिका की याद दिलाने वाला भी था – शायद एक कटु स्मरण।

स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी अब दुनिया के सबसे प्रसिद्ध स्मारकों में से एक है, इसके निर्माता, फ्रेडरिक ऑगस्टे बार्थोल्डी, कम प्रसिद्ध हैं – एक स्थिति जिसे पेरिस का म्यूजी डी'ऑर्से एक प्रदर्शनी के साथ सुधारने का प्रयास कर रहा है जो मूर्तिकार के जीवन और करियर पर प्रकाश डालती है।

अधिकांश कूटनीतिक भेंटों की तरह, इतने विशिष्ट समय पर अमेरिका को इतना शानदार उपहार देने के विचार के पीछे स्वार्थ का एक तत्व था। 1865 में वर्साय में एक आकर्षक रात्रिभोज में, उदार राजनेता एडौर्ड लाबौले ने सुझाव दिया कि अमेरिकी स्वतंत्रता का जश्न मनाने वाला यह इशारा फ्रांस के सत्तावादी शासक नेपोलियन III, जिसका वे और बार्थोल्डी विरोध करते थे, को घर पर अधिक स्वतंत्रता लाने के लिए प्रेरित कर सकता है।

बार्थोल्डी सहमत हुए। पूर्वी फ्रांस के कोल्मार से कलाकार और मूर्तिकार, एक स्मारकीय परियोजना की तलाश में थे। अपने 20 के दशक में उन्होंने स्वेज नहर के प्रवेश द्वार पर रखे जाने के लिए एक वस्त्रधारी मिस्र की महिला के रूप में एक प्रकाशस्तंभ की योजना बनाई थी जो एक मशाल लिए हुए थी, लेकिन मिस्र के शासक ने इसे बहुत महंगा माना।

हालांकि, 1870 में नेपोलियन III के अपदस्थ होने तक काम शुरू नहीं हो सका। 1884 में पेरिस के उत्तर-पश्चिमी 17वें अरोंडिसमेंट में रू डी शाज़ेल के आसपास के निवासी यह देखकर आश्चर्यचकित हो गए होंगे कि मूर्तिकला धीरे-धीरे कार्यशाला से ऊपर उठकर क्षेत्र पर छा गई, इससे पहले कि इसे टुकड़ों में तोड़ा गया, रूएन के लिए ट्रेन पर रखा गया और फिर न्यूयॉर्क भेज दिया गया।

पूर्णस्क्रीन में छवि देखें1885 में मचान में लिपटी स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी पेरिस की सड़कों के ऊपर उठती हुई। फोटोग्राफ: कीस्टोन-फ्रांस/गामा-कीस्टोन/गेटी इमेजेज

म्यूजी डी'ऑर्से प्रदर्शनी, जो 31 जनवरी 2027 तक चलेगी, में बार्थोल्डी की 100 कृतियां शामिल हैं और इसमें एक इमर्सिव वर्चुअल रियलिटी यात्रा शामिल है जो मूर्तिकला की परिकल्पना और निर्माण को दर्शाती है, जो इसके उद्घाटन की 140वीं वर्षगांठ और अमेरिकी स्वतंत्रता की 250वीं वर्षगांठ को चिह्नित करती है।

प्रदर्शनी के क्यूरेटर, फ्रांस्वा ब्लांचेटियर और जूलियट शेवी, इस बात पर जोर देते हैं कि बार्थोल्डी की स्वतंत्रता की अवधारणा फ्रांसीसी क्रांतिकारियों की नहीं थी। "यह कानून पर आधारित स्वतंत्रता है, हिंसा पर नहीं। यह उद्यम कलात्मक है लेकिन राजनीतिक, मीडिया से संबंधित, तकनीकी और सबसे बढ़कर अंतर्राष्ट्रीय और कूटनीतिक भी है," उन्होंने कहा।

बार्थोल्डी और लाबौले, जो मूर्तिकला स्थापित होते देखने के लिए जीवित नहीं रहे, आशा करते थे कि स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी फ्रांस-अमेरिकी मित्रता और संबंधों को मजबूत करेगी। बार्थोल्डी को काफी हद तक भुला दिया गया है और मूर्तिकला का फ्रांसीसी संबंध अक्सर अनदेखा किया जाता है क्योंकि यह स्वतंत्रता का वैश्विक प्रतीक बन गई।

अपनी 2022 की पुस्तक डिप्लोमैटिक गिफ्ट्स: ए हिस्ट्री इन फिफ्टी प्रेजेंट्स में, करियर राजनयिक पॉल ब्रमेल, जो अब मॉरीशस में ब्रिटेन के उच्चायुक्त हैं, ने पता लगाया कि कैसे ट्रोजन हॉर्स से लेकर स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी तक की भेंटें प्राचीन काल से राजनीतिक, प्रचार और कूटनीतिक उपकरणों के रूप में उपयोग की जाती रही हैं।

"आजकल उपहार कम-प्रोफाइल होते हैं," उन्होंने वाशिंगटन डिप्लोमैट अखबार को बताया। "लेकिन इतिहास में देखें तो, कूटनीतिक उपहार महान राजाओं की सोच के केंद्र में थे। उन्होंने पीछे नहीं हटे।"

पूर्णस्क्रीन में छवि देखेंविशाल पांडा ह्सिंग-ह्सिंग (बाएं) अपने अमेरिकी बाड़े में लिंग-लिंग को सहलाता हुआ। फोटोग्राफ: बेटमैन/बेटमैन आर्काइव

लेकिन क्या उपहार कूटनीति काम करती है? चीन ने 1972 में राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन की बीजिंग यात्रा के बाद अमेरिका को दो विशाल पांडा, लिंग-लिंग और ह्सिंग-ह्सिंग, प्रसिद्ध रूप से दिए, जिससे "पांडा कूटनीति" वाक्यांश बना। बदले में अमेरिका ने बीजिंग को मिल्टन और मटिल्डा नाम के दो कस्तूरी बैल भेजे। वाशिंगटन के स्मिथसोनियन नेशनल चिड़ियाघर में पांडाओं के आगमन ने अपने पहले महीने में दस लाख से अधिक आगंतुकों को आकर्षित किया, उन्होंने चीन के बारे में अमेरिकी जनता की धारणाओं को नरम करने में मदद की। शी जिनपिंग ने इस सप्ताह इस कदम को दोहराया, दो पांडा भेजे जिन्हें उन्होंने "मित्रता के दूत" कहा, अटलांटा चिड़ियाघर को। ट्रम्प ने शी को बाल्ड ईगल की एक मूर्तिकला दी, जो अमेरिका का राष्ट्रीय प्रतीक है।

सर्वाधिकारवादी उत्तर कोरिया में, राजधानी प्योंगयांग से 90 मील उत्तर-पूर्व में स्थित खिड़की रहित अंतर्राष्ट्रीय मित्रता प्रदर्शनी में 150 कमरे हैं जो पूर्व नेताओं किम इल-सुंग, जिनकी 1994 में मृत्यु हो गई, और किम जोंग-इल, जिनकी 2011 में मृत्यु हो गई, को दिए गए उपहारों से भरे हुए हैं।

इस विविध संग्रह में निकारागुआ के सैंडिनिस्टाओं से कॉकटेल गिलासों की लकड़ी की ट्रे और मेल खाते राखदानी पकड़े एक मगरमच्छ, सोवियत तानाशाह जोसेफ स्टालिन से एक ZIS-110 बख्तरबंद कार, पूर्व अमेरिकी विदेश मंत्री मेडेलीन ऑलब्राइट से माइकल जॉर्डन द्वारा हस्ताक्षरित एक बास्केटबॉल, और ब्योर्क के 2007 एल्बम वोल्टा की एक प्रति शामिल है।

यह संग्रह उत्तर कोरियाई लोगों को, जो बाहरी दुनिया से अलग-थलग हैं, यह विश्वास दिलाने के लिए है कि उनके नेताओं को अंतर्राष्ट्रीय समर्थन प्राप्त है।

कुछ कूटनीतिक उपहार सफल रहे हैं, अन्य असफल। जब तत्कालीन ब्रिटिश प्रधान मंत्री गॉर्डन ब्राउन ने 2009 में वाशिंगटन का दौरा किया, तो उन्होंने बराक ओबामा को रॉयल नेवी के एक दास-विरोधी जहाज की लकड़ी से तराशा गया एक विस्तृत पेन होल्डर दिया। ओबामा का ब्राउन को उपहार राष्ट्रपति की पसंदीदा फिल्मों का एक डीवीडी संग्रह था।

अधिक समस्यात्मक रूप से, 2009 में अमेरिकी विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन द्वारा रूस को बेहतर संबंधों का संकेत देने के लिए दिया गया एक प्रतीकात्मक बटन, जिस पर रूसी में "रीसेट" शब्द अंकित था, अनुवाद त्रुटि के कारण "ओवरचार्ज" पढ़ा गया।

पीटर रिकेट्स, जिन्होंने कूटनीतिक सेवा में 40 साल बिताए और फ्रांस में ब्रिटेन के पूर्व राजदूत हैं, ने कहा कि मंत्रियों के बीच उपहार "पूरी तरह से परेशानी" हैं।

"कुछ पाउंड से अधिक किसी भी चीज़ को घोषित करना पड़ता है और या तो जमा करना पड़ता है या अपनी जेब से खरीदना पड़ता है, इसलिए राजनेताओं के लिए वे थोड़ी शर्मिंदगी हो सकती हैं," लॉर्ड रिकेट्स ने कहा। "राजकीय दौरे के स्तर पर यह थोड़ा अलग हो सकता है। [लेकिन] कोई फर्क करने के लिए इसे चतुर होना चाहिए और वास्तव में कुछ खास के रूप में सामने आना चाहिए।"

उन्होंने कहा कि ब्रिटिश शाही परिवार ने सावधानी से चुने गए उपहार की कला में महारत हासिल कर ली है और दो का उल्लेख किया जो "वास्तव में सफल" के रूप में सामने आए।

पहला था किंग चार्ल्स द्वारा डोनाल्ड ट्रम्प को द्वितीय विश्व युद्ध की ब्रिटिश पनडुब्बी एचएमएस ट्रम्प की मूल पीतल की घंटी भेंट करना। "यह व्यक्तिगत, ऐतिहासिक, एक प्यारी वस्तु थी और यह सुनहरे रंग की थी – राष्ट्रपति ट्रम्प को यह बहुत पसंद आई," रिकेट्स ने कहा।

दूसरा था महारानी एलिजाबेथ द्वारा फ्रांसीसी राष्ट्रपति वैलेरी जिस्कार्ड डी'एस्टैंग को उनकी 1976 की राजकीय यात्रा के दौरान एक काले लैब्राडोर पिल्ला भेंट करना। "जिस्कार्ड डी'एस्टैंग को यह बहुत पसंद आया और उन्होंने जीवन भर इससे अंग्रेजी में बात करने पर जोर दिया," उन्होंने जोड़ा।

शाही परिवार नियमित रूप से उपहार प्राप्त करते हैं। एलिजाबेथ II को 1972 में फ्रांसीसी राष्ट्रपति जॉर्ज पोम्पिडू से एक विशाल टिड्डे के आकार का वाइन कूलर मिला जो एक प्रासंगिक मेज में बदल जाता था। दक्षिण प्रशांत के एक दूरस्थ द्वीप टाना पर एक जनजाति, जो प्रिंस फिलिप को एक जीवित देवता के रूप में पूजती थी – 2021 में उनकी मृत्यु तक – ने शाही परिवार को उनके शासकों द्वारा पहने जाने वाले घास के लिंग आवरण भेजे।

1826 में, मिस्र के पाशा मुहम्मद अली ने फ्रांसीसी राजा चार्ल्स X को ज़राफा नाम की एक मादा मसाई जिराफ भेजी, जो 1845 में अपनी मृत्यु तक 18 साल तक जार्डिन डेस प्लांटेस में रही। लेकिन 2013 में माली की यात्रा के दौरान फ्रांसीसी राष्ट्रपति फ्रांस्वा ओलांद को भेंट किया गया एक ऊंट कम भाग्यशाली था; जानवर को टिम्बकटू में एक परिवार के पास सुरक्षित रखने के लिए छोड़ दिया गया था लेकिन तुरंत उसका वध कर दिया गया और टैगिन में इस्तेमाल किया गया। माली ने इसे "बड़े और बेहतर दिखने वाले ऊंट" से बदलने का वादा किया।

कुछ तथाकथित सॉफ्ट-पावर उपहारों ने स्थायी विरासत छोड़ी है। 1912 में, जापानी राजधानी टोक्यो ने वाशिंगटन डीसी शहर को 3,020 चेरी के पेड़ दान किए। वे अभी भी हर साल खिलते हैं। 1947 से हर साल, ओस्लो ने लंदन को एक लंबा क्रिसमस ट्री भेजा है ताकि शहर को धन्यवाद दिया जा सके जब देश नाजियों के हाथों गिर गया था तो उसने अपनी निर्वासित सरकार का स्वागत किया। इसी तरह, नीदरलैंड हर साल कनाडा को 20,000 ट्यूलिप बल्ब भेजता है, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ओटावा द्वारा अपने शाही परिवार को आश्रय देने के लिए आभार व्यक्त करने के लिए।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न कूटनीतिक उपहार



मूल बातें



कूटनीतिक उपहार क्या है

कूटनीतिक उपहार एक देश की सरकार या नेता द्वारा दूसरे को दिया गया उपहार है। यह किसी यात्रा, संधि, वर्षगांठ को चिह्नित कर सकता है या बस सद्भावना बनाने में मदद कर सकता है



देश एक-दूसरे को उपहार क्यों देते हैं

उपहार एक मैत्रीपूर्ण इशारा हैं। वे कहते हैं कि हम इस रिश्ते को महत्व देते हैं बिना किसी औपचारिक भाषण की आवश्यकता के। वे नेताओं के बीच एक व्यक्तिगत बंधन भी बनाते हैं जो भविष्य की बातचीत को आसान बना सकता है



क्या स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी वास्तव में एक उपहार है

हां, फ्रांस ने इसे संयुक्त राज्य अमेरिका को मित्रता और स्वतंत्रता के साझा आदर्शों का जश्न मनाने के लिए दिया था। यह 1886 में समर्पित किया गया था और दोनों देशों में दान द्वारा वित्त पोषित किया गया था



क्या चीन जो पांडा भेजता है वे भी उपहार हैं

एक तरह से। विदेश भेजे जाने वाले अधिकांश पांडा संरक्षण समझौतों के तहत ऋण हैं, न कि सीधे उपहार। लेकिन परंपरा 1940-70 के दशक में वास्तविक उपहार पांडाओं के साथ शुरू हुई, इसलिए लोग अभी भी उन्हें पांडा कूटनीति कहते हैं



पांडा क्यों

पांडा दुर्लभ, प्यारे और विशिष्ट रूप से चीनी हैं। वे भारी सार्वजनिक ध्यान आकर्षित करते हैं जो उन्हें मित्रता का एक शक्तिशाली प्रतीक बनाता है – और वे चुपचाप दुनिया को उनकी रक्षा में चीन की भूमिका की याद दिलाते हैं



उपहारों का उद्देश्य क्या है



कूटनीतिक उपहार का क्या मतलब है

तीन मुख्य चीजें: सद्भावना बनाना, एक संदेश भेजना और एक यादगार क्षण बनाना। एक अच्छा उपहार देने वाले के बारे में कुछ कहता है और प्राप्तकर्ता का सम्मान करता है



क्या उपहार वास्तव में राजनीति बदलते हैं

शायद ही कभी अपने आप में। लेकिन वे दरवाजे खोल सकते हैं, तनावपूर्ण क्षण को नरम कर सकते हैं या मजबूत रिश्ते का जश्न मना सकते हैं। उन्हें रिश्ते की देखभाल के रूप में सोचें, सौदेबाजी के रूप में नहीं



सिर्फ नकद या कुछ व्यावहारिक क्यों नहीं देना

नकद एक लेन-देन जैसा लगता है, इशारा नहीं। अर्थ वाला उपहार विचार और सम्मान दिखाता है। व्यावहारिक वस्तुएं काम कर सकती हैं लेकिन उनके पीछे एक कहानी होनी चाहिए



सही उपहार चुनना



आप कूटनीतिक उपहार कैसे चुनते हैं

इसे रिश्ते, अवसर और प्राप्तकर्ता की संस्कृति से मिलाएं। पूछें: यह उपहार क्या कहता है? क्या इसे सम्मानजनक माना जाएगा? क्या यह उनके रीति-रिवाजों के लिए उपयुक्त है?



एक उपहार को अच्छा क्या बनाता है

यह सार्थक, सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त और मूल्य में शर्मिंदा करने वाला नहीं होना चाहिए। बहुत सस्ता लापरवाह लगता है, बहुत महंगा रिश्वत जैसा लग सकता है। कुछ हस्तनिर्मित या जुड़ा हुआ