Fransa Özgürlük Heykeli'ni verdi. Çin panda gönderir. Diplomatik hediyeler ne anlama gelir ve nasıl bir tane seçersiniz?

Fransa Özgürlük Heykeli'ni verdi. Çin panda gönderir. Diplomatik hediyeler ne anlama gelir ve nasıl bir tane seçersiniz?

Modern zamanların en güçlü siyasi hediyelerinden biriydi: Özgürlük Heykeli, Fransa'da yapılan ve 19. yüzyılın sonlarında Amerikan halkına sunulan devasa bir neoklasik heykel. Dünyayı Aydınlatan Özgürlük'ün (heykelin orijinal adı) boyutu ve sembolizmi, 1776 ABD bağımsızlık bildirgesinin yüzüncü yılını anmak için bir dostluk işareti olarak tasarlanmıştı. On yıl gecikmeli olarak teslim edilen heykel, aynı zamanda Fransa'nın ABD'nin Britanya'dan kurtulmasına yardım etmedeki kritik rolünün bir hatırlatıcısıydı – belki de sivri bir hatırlatıcı.

Özgürlük Heykeli artık dünyanın en tanınmış anıtlarından biri; yaratıcısı Frederic Auguste Bartholdi ise daha az tanınıyor – Paris'teki Musée d'Orsay, heykeltıraşın hayatını ve kariyerini vurgulayan bir sergiyle bu durumu düzeltmeye çalışıyor.

Çoğu diplomatik teklifte olduğu gibi, böylesine görkemli bir hediyeyi bu kadar belirli bir zamanda ABD'ye verme fikrinin arkasında bir miktar kişisel çıkar da vardı. 1865'te Versailles'da şık bir akşam yemeğinde, liberal politikacı Édouard Laboulaye, Amerikan özgürlüğünü kutlayan bu jestin, kendisinin ve Bartholdi'nin karşı çıktığı Fransa'nın otoriter hükümdarı III. Napolyon'u ülkede daha fazla özgürlük getirmeye teşvik edebileceğini öne sürdü.

Bartholdi kabul etti. Doğu Fransa'nın Colmar kentinden gelen sanatçı ve heykeltıraş, anıtsal bir proje arıyordu. 20'li yaşlarında, Süveyş Kanalı'nın girişine yerleştirilmek üzere meşale taşıyan cübbeli bir Mısırlı kadın şeklinde bir deniz feneri için planlar çizmişti, ancak Mısır'ın hükümdarı bunu çok pahalı buldu.

Ancak çalışmalar, III. Napolyon'un 1870'te devrilmesinden sonra başlayabildi. 1884'te Paris'in kuzeybatısındaki 17. bölgesinde, rue de Chazelles çevresinde oturanlar, heykelin atölyeden yükselerek bölgenin üzerinde yükseldiğini görünce şaşkına dönmüş olmalıydı; ardından parçalara ayrıldı, Rouen'e giden bir trene konuldu ve New York'a gönderildi.

Görseli tam ekranda görüntüleİskelelerle kaplı Özgürlük Heykeli, 1885'te Paris sokaklarının üzerinde yükseliyor. Fotoğraf: Keystone-France/Gamma-Keystone/Getty Images

31 Ocak 2027'ye kadar sürecek olan Musée d'Orsay sergisi, Bartholdi'nin 100 eserini içeriyor ve heykelin açılışının 140. yıldönümü ile Amerikan bağımsızlığının 250. yıldönümünü anmak için heykelin tasarımını ve inşasını gösteren sürükleyici bir sanal gerçeklik yolculuğu sunuyor.

Sergi küratörleri François Blanchetière ve Juliette Chevée, Bartholdi'nin özgürlük anlayışının Fransız devrimcilerinin anlayışı olmadığını vurguluyor. "Bu, şiddete değil hukuka dayanan bir özgürlüktür. Girişim sanatsal ama aynı zamanda siyasi, medyayla ilgili, teknik ve her şeyden önce uluslararası ve diplomatik," dediler.

Heykelin yerleştirildiğini görecek kadar yaşamayan Bartholdi ve Laboulaye, Özgürlük Heykeli'nin Fransız-Amerikan dostluğunu ve bağlarını güçlendireceğini umuyordu. Bartholdi büyük ölçüde unutuldu ve küresel bir özgürlük sembolü haline geldikçe heykelin Fransız bağlantısı sıklıkla göz ardı edildi.

Kariyer diplomatı ve şu anda Britanya'nın Mauritius Yüksek Komiseri olan Paul Brummell, 2022 tarihli Diplomatic Gifts: A History in Fifty Presents adlı kitabında, Truva atından Özgürlük Heykeli'ne kadar hediyelerin antik çağlardan beri siyasi, propaganda ve diplomatik araçlar olarak nasıl kullanıldığını izlemişti.

"Bugünlerde hediyeler gösterişsiz," dedi Washington Diplomat gazetesine. "Ama tarihe baktığınızda, diplomatik hediyeler büyük kralların düşüncesinin tam merkezine iniyordu. Kendilerini tutmuyorlardı."

Görseli tam ekranda görüntüleDev panda Hsing-Hsing (solda), ABD'deki barınaklarında Ling-Ling'e sokuluyor. Fotoğraf: Bettmann/Bettmann Archive

Peki hediye diplomasisi işe yarıyor mu? Çin, Başkan Richard Nixon'ın 1972'de Pekin'i ziyaret etmesinin ardından ABD'ye ünlü bir şekilde Ling-Ling ve Hsing-Hsing adlı iki dev panda verdi ve bu "panda diplomasisi" ifadesini doğurdu. Karşılık olarak ABD, Pekin'e Milton ve Matilda adlı iki misk öküzü gönderdi. Pandaların Washington'daki Smithsonian Ulusal Hayvanat Bahçesi'ne gelişi ilk aylarında bir milyondan fazla ziyaretçi çekti ve Amerikan kamuoyunun Çin'e bakışını yumuşatmaya yardımcı oldu. Xi Jinping bu hafta bu hamleyi tekrarlayarak "dostluk elçileri" dediği iki pandayı Atlanta Hayvanat Bahçesi'ne gönderdi. Trump, Xi'ye ABD'nin ulusal sembolü olan bir kel kartalı heykeli verdi.

Totaliter Kuzey Kore'de, başkent Pyongyang'ın 90 mil kuzeydoğusundaki penceresiz Uluslararası Dostluk Sergisi, 1994'te ölen eski liderler Kim Il-sung ve 2011'de ölen Kim Jong-il'e verilen hediyelerle dolu 150 odaya sahip.

Eklektik koleksiyon, Nikaragua Sandinistalarından kokteyl bardakları ve uyumlu bir kül tablası taşıyan ahşap bir tepsi tutan bir timsah, Sovyet diktatörü Joseph Stalin'den bir ZIS-110 zırhlı araç, eski ABD Dışişleri Bakanı Madeleine Albright'tan Michael Jordan imzalı bir basketbol topu ve Björk'ün 2007 albümü Volta'nın bir kopyasını içeriyor.

Koleksiyon, dış dünyadan izole edilmiş Kuzey Korelileri liderlerinin uluslararası desteğe sahip olduğuna ikna etmeyi amaçlıyor.

Bazı diplomatik hediyeler başarılı oldu, bazıları olmadı. Dönemin Britanya Başbakanı Gordon Brown 2009'da Washington'u ziyaret ettiğinde, Barack Obama'ya Kraliyet Donanması'nın kölelik karşıtı bir gemisinin kerestesinden oyulmuş özenli bir kalemlik verdi. Obama'nın Brown'a hediyesi, başkanın en sevdiği filmlerin bir DVD koleksiyonuydu.

Daha sorunlu olarak, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'ın 2009'da Rusya'ya ilişkilerin iyileştiğini göstermek için verdiği ve Rusça "reset" (sıfırlama) kelimesi kazınmış sembolik bir düğme, çeviri hatası nedeniyle "overcharge" (fazla ücret) olarak okundu.

Diplomatik hizmette 40 yıl geçiren ve eski Britanya'nın Fransa büyükelçisi olan Peter Ricketts, bakanlar arasındaki hediyelerin "tam bir baş belası" olduğunu söyledi.

"Birkaç poundun üzerindeki her şey beyan edilmeli ve ya teslim edilmeli ya da kendi cebinizden satın alınmalı, bu yüzden politikacılar için biraz utanç verici olabilirler," dedi Lord Ricketts. "Devlet ziyareti düzeyinde biraz farklı olabilir. [Ama] herhangi bir fark yaratması için zekice olmalı ve gerçekten özel bir şey olarak öne çıkmalı."

Britanya kraliyet ailesinin özenle seçilmiş hediye sanatında ustalaştığını söyledi ve "gerçekten başarılı" olarak öne çıkan iki tanesinden bahsetti.

Birincisi, Kral Charles'ın Donald Trump'a İkinci Dünya Savaşı Britanya denizaltısı HMS Trump'ın orijinal pirinç zilini takdim etmesiydi. "Kişiseldi, tarihiydi, güzel bir nesneydi ve altın rengindeydi — Başkan Trump bayıldı," dedi Ricketts.

İkincisi, Kraliçe Elizabeth'in 1976 devlet ziyareti sırasında Fransa Cumhurbaşkanı Valéry Giscard d'Estaing'e siyah bir Labrador yavrusu hediye etmesiydi. "Giscard d'Estaing buna bayıldı ve hayatı boyunca onunla İngilizce konuşmakta ısrar etti," diye ekledi.

Kraliyet ailesi düzenli olarak hediyeler alır. II. Elizabeth 1972'de Fransa Cumhurbaşkanı Georges Pompidou'dan dev bir çekirge şeklinde ve ara sıra masa haline gelen bir şarap soğutucusu aldı. Güney Pasifik'teki uzak bir ada olan Tanna'da, Prens Philip'i 2021'deki ölümüne kadar yaşayan bir tanrı olarak gören bir kabile, kraliyet ailesine yöneticilerinin taktığı gibi bir çim penis kılıfı gönderdi.

1826'da Mısır paşası Muhammed Ali, Fransa Kralı X. Charles'a Zarafa adında bir dişi Masai zürafası gönderdi; zürafa 1845'teki ölümüne kadar 18 yıl Jardin des Plantes'te yaşadı. Ancak 2013'te Mali'ye yapılan bir ziyaret sırasında Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande'a sunulan bir deve daha az şanslıydı; hayvan Timbuktu'da bir aileye emanet edildi ancak hemen kesildi ve bir tagine'de kullanıldı. Mali, yerine "daha büyük ve daha güzel görünümlü bir deve" koyacağına söz verdi.

Birkaç sözde yumuşak güç hediyesi kalıcı bir miras bıraktı. 1912'de Japonya'nın başkenti Tokyo, Washington DC şehrine 3.020 kiraz ağacı bağışladı. Hala her yıl çiçek açıyorlar. 1947'den beri her yıl Oslo, ülke Nazilerin eline geçtiğinde sürgündeki hükümetini ağırladığı için Londra'ya bir teşekkür olarak uzun bir Noel ağacı gönderiyor. Benzer şekilde Hollanda, İkinci Dünya Savaşı sırasında kraliyet ailesini barındırdığı için Ottawa'ya her yıl minnettarlıkla 20.000 lale soğanı gönderiyor.

Sıkça Sorulan Sorular
SSS Diplomatik Hediyeler



Temeller



Diplomatik hediye nedir

Diplomatik hediye, bir ülkenin hükümeti veya lideri tarafından bir başkasına verilen hediyedir. Bir ziyareti, bir anlaşmayı, bir yıldönümünü işaretleyebilir veya sadece iyi niyet oluşturmaya yardımcı olabilir



Ülkeler neden birbirlerine hediye verir

Hediyeler dostane bir jesttir. Resmi bir konuşmaya gerek kalmadan bu ilişkiye değer veriyoruz derler. Ayrıca liderler arasında kişisel bir bağ yaratırlar, bu da gelecekteki görüşmeleri kolaylaştırabilir



Özgürlük Heykeli gerçekten bir hediye mi

Evet, Fransa dostluğu ve ortak özgürlük ideallerini kutlamak için onu Amerika Birleşik Devletleri'ne verdi. 1886'da açıldı ve her iki ülkedeki bağışlarla finanse edildi



Çin'in gönderdiği pandalar da hediye mi

Bir bakıma. Yurt dışına gönderilen pandaların çoğu koruma anlaşmaları kapsamında ödünç verilenlerdir, doğrudan hediyeler değil. Ancak gelenek 1940'lar-70'lerde gerçek hediye pandalarla başladı, bu yüzden insanlar hala onlara panda diplomasisi diyor



Neden pandalar

Pandalar nadir, sevimli ve benzersiz şekilde Çinli. Büyük kamu ilgisi çekiyorlar, bu da onları güçlü bir dostluk sembolü yapıyor — ve sessizce dünyaya Çin'in onları korumadaki rolünü hatırlatıyorlar



Hediyelerin Amacı Ne



Bir diplomatik hediyenin amacı nedir

Üç ana şey: iyi niyet oluşturmak, bir mesaj göndermek ve unutulmaz bir an yaratmak. İyi bir hediye veren hakkında bir şey söyler ve alanı onurlandırır



Hediyeler gerçekten siyaseti değiştirir mi

Tek başlarına nadiren. Ancak kapılar açabilir, gergin bir anı yumuşatabilir veya güçlü bir ilişkiyi kutlayabilirler. Onları anlaşma yapmak değil, ilişki bakımı olarak düşünün



Neden sadece nakit veya pratik bir şey verilmiyor

Nakit bir işlem gibi hissettirir, bir jest gibi değil. Anlamı olan bir hediye düşünce ve saygı gösterir. Pratik eşyalar işe yarayabilir ama arkalarında bir hikaye olması gerekir



Doğru Hediyeyi Seçmek



Bir diplomatik hediye nasıl seçilir

İlişkiye, vesileye ve alıcının kültürüne uydurun. Şunu sorun: Bu hediye ne söylüyor? Saygılı olarak görülecek mi? Geleneklerine uygun mu?



Bir hediyeyi iyi yapan nedir

Anlamlı, kültürel olarak uygun ve değer açısından utanç verici olmamalı. Çok ucuz düşüncesiz görünür, çok pahalı rüşvet gibi görünebilir. El yapımı veya bir şeye bağlı bir şey