عندما دخلت شارون هورغان إلى مكتب HBO لتقديم مسلسلها الجديد، Youth، قالت لهم ببساطة "جيل الساندويتش". الشخصية الرئيسية، أليكس، محاصرة بين ابن مراهق ووالدين مسنّين. هذا هو الإعداد الأساسي؛ والباقي—الطلاق الأخير، صعوبات المواعدة، المهنة الإبداعية المزدحمة المليئة بالأشخاص الصعبين—هو مجرد إضافات في الأعلى (إذا أردت). كانت هورغان تطور بعض الشخصيات منذ خمس سنوات، لكنها "بصراحة"، كما تقول لي، "قلت حوالي ثلاث جمل، وبعد أسبوع، قالوا نعم. لم أواجه هذه التجربة من قبل أبداً."
قد تظن أنك تستطيع تخمين كيف سيكون الأمر، لكن Youth يختلف عن أي تصوير رأيته (ببساطة) لنساء في منتصف العمر يديرن كل شيء للجميع. فيه إلحاح وشجاعة تنبع مباشرة من حياة هورغان الخاصة. "كل شيء تغير بالنسبة لي عندما بلغت الخمسينات من عمري"، كما تقول. "كنت في حيرة شديدة، لكن كان لدي دافع قوي لجعل وقتي ذا قيمة." ليست كل موقف مأخوذ مباشرة من حياتها بعد طلاقها—فهي تستلهم أيضاً من تجارب صديقاتها، كما تؤكد—لكن بشكل عام، الضغوط والقلق والإحباطات والمفاجآت والأفراح ملتقطة بوضوح شديد لدرجة أنه حتى لو لم تكن هورغان نفسها، تتمنى أن شخصاً ما، في مكان ما، يعيش هذا في الحياة الواقعية.
شاهدت بعض التصوير في يوم عاصف في أبريل من هذا العام، في شرق لندن. كانت هورغان وشريكها في التمثيل روبرت فريند يصوران مشهداً مهماً. يلعب فريند دور باتريك، أصغر قليلاً من أليكس التي تلعبها هورغان، متردد إلى حد ما وفوضوي بعض الشيء. "إنه ليس من نوع الأمير الساحر. لا أعتقد أنني الحل لكل مشاكلها"، كما يقول وهو يتجول في حديقة صغيرة بين اللقطات. باتريك يريد أن يكون مع أليكس، لكنه يعتقد أيضاً أنه يريد أطفالاً، ولا توجد طريقة تعود بها إلى ذلك، حتى لو استطاعت. "شارون تقلب الفكرة المعتادة عن الساعة البيولوجية رأساً على عقب"، كما يقول. "الرجال يعتقدون أنها لا تنطبق عليهم لأنهم تقنياً يمكنهم إنجاب الأطفال في أي عمر. لم يفكر أبداً في أنها ليست ساعته."
لا شيء بين أليكس وباتريك مبالغ فيه أو حتى خارج عن المألوف، إلا إذا كنت تعتبر حقيقة أنها تتعرض للاصطدام من دراج وهو يبتعد. لكن عندما يتناسب ذلك مع العرض النهائي، يكون، مثل كل مشهد آخر، مضحكاً للغاية. أنا فقط لا أعرف كيف تفعل هورغان ما تفعله—وهو ما يقوله كل من عمل معها عنها. "يمكنها أن يكون لها كيمياء مع محمصة خبز"، كما يقول آران مورفي (نعم، ابن سيليان)، الذي يلعب دور ابنها. "إنها مليئة بالطاقة." يسلط روبرت فريند الضوء على مهارتها: "شارون رائعة ببساطة في الكتابة. يمكنها الموازنة بين النكات والعاطفة العميقة بطريقة لا أعتقد أن أي شخص آخر يستطيعها." لكن هورغان نفسها، بطريقة متواضعة تماماً، تشرح ذلك بأفضل شكل: "أنا مصابة بحساسية من العاطفية المفرطة. لا أستطيع تحمل أي شيء حلو أو عاطفي بشكل مبالغ فيه. لكنني أحب المشاعر الحقيقية. أحب أن أجعل الناس يشعرون بأشياء. بقدر ما أستمتع بالضحك، سأشعر أنني فشلت بطريقة ما إذا لم أكن أسبب للناس بعض الألم."
دور مورفي كـ"رواري" دور رائع، الابن المدمر الأكثر تصديقاً في الثامنة عشرة من العمر الذي رأيته على الإطلاق. بعض الأشياء يدمرها عن قصد (اليوم الأخير من المدرسة الثانوية)، وبعضها عن طريق الصدفة (أسبوعه الأول في الجامعة؛ حياته)، لكن المخاطر عالية بشكل مؤلم، وأفعاله كلها منطقية. هورغان لديها الكثير لتقوله عن تربية الأطفال في هذا العمر، "على الرغم من أنه ليس لدي ابن، لدي بنات" (سادب، 22 عاماً، وأمير، 18 عاماً). "جيل Z لديه ذلك الشعور الفظيع بأنه الجيل الأخير. إنهم هنا في وقت يُقال لهم فيه أن كل شيء فاسد وأن الذكاء الاصطناعي سيأخذ..." وظائفنا. أحياناً لا أعرف كيف أنهض من السرير في الصباح، لكنهم هم الذين يهتمون أكثر ويشعرون بالأشياء أكثر."
عرض الصورة بالحجم الكامل
"كل شيء تغير عندما بلغت الخمسينات" ... شارون هورغان في Youth. الصورة: كولين هوتون/HBO
مورفي متحفظ جداً في الحياة الواقعية (يتحدث معي عبر Zoom من إيطاليا، حيث هو في إجازة)، والأداء الذي يقدمه هو واحد من أكثر الأدوار إثارة للغضب بين المراهقين على الإطلاق. "لقد حالفنا الحظ حقاً مع آران"، كما تقول هورغان. "لا يوجد شيء فيه غير حقيقي. جعل الحياة أسهل بكثير العمل مع شخص لا يمكنك حرفياً رؤيته يمثل." أرادت أن يكون رواري "معقداً ولكن ليس بطريقة دراما المراهقين—ولد حقيقي مكسور قليلاً. كل ما تريده أليكس هو أن يعود إلى طبيعته. لكن ما هي الطبيعة؟"
علاوة على ذلك، ربما يقول رواري الشيء نفسه عن والدته، التي يكتشف بغضب أنها لا تزال تستقبل زواراً رومانسيين. باتريك ليس الحبيب الوحيد لأليكس؛ هناك أيضاً مشهد جنسي مع تيم ماكنيرني (بيرسي من Blackadder) الذي ما زلت أضحك عليه بعد أسابيع. لا توجد أي من العلاقات، العابرة أو غير ذلك، قصة حب كلاسيكية—يقول روبرت فريند بحزن: "أنا حقاً أفضل مجموعة سيئة، وهو ما يسعدني أن أقبله كاقتباس لشاهد قبري"—لكن الرجال مرسومون بصدق لدرجة أنك لا تستطيع إلا أن تحبهم جميعاً قليلاً (باستثناء الزوج السابق، وحتى هو ليس رجلاً سيئاً، بل أكثر من كونه شخصاً بلا تأثير عاطفي).
"عندما وجدت نفسي مطلقة"، كما تقول هورغان، "اعتقدت بصدق أنني سأكون وحيدة إلى الأبد. لم أكن أعرف حتى ما إذا كنت سأمارس الجنس مرة أخرى. هناك ذلك الخوف الشديد من الوحدة والشعور بالعزلة. لكن في الوقت نفسه، تعتقد أن لديك حرية أيضاً. تفكر فجأة: 'أطفال أنهوا المدرسة، لدي بعض الوقت لأحاول أن أفعل هذا بشكل صحيح.'" حياة أليكس العاطفية ليست منتهية بأي حال، لكن هذه ليست حكاية "أنتِ قادرة يا فتاة" حيث تبقى كل امرأة في الخامسة والثلاثين إلى الأبد من خلال البوتوكس وقوة الإرادة. "تضع نفسك في الخارج بطريقة مختلفة قليلاً"، كما تقول هورغان. "لا يزال من الصعب جداً، كامرأة في هذا العمر، أن تجد شخصاً—الرجال المتبقون إما عازبون بشكل مؤسسي أو مطلقون أو يبحثون عن شخص أصغر بكثير."
عرض الصورة بالحجم الكامل
كرة الهدم ... آران مورفي بدور رواري في Youth. الصورة: كولين هوتون
القصة الفرعية لوالدي أليكس المسنين، في هذه الأثناء، صادقة لدرجة أنها مبهجة. تميل الدراما الكوميدية إلى أن تكون حلوة بشكل محترم تجاه كبار السن، وتتجاهل الأجزاء غير المريحة: العناد، الإنكار، المواعيد الطبية التي لا تنتهي. لكن (مسموح لي أن أقول هذا، كوني يتيمة—والدة هورغان ما زالت على قيد الحياة، توفي والدها في 2023)، تلك الأجزاء هي تقريباً كل التجربة. "هناك قدر كبير من عدم التعاون هناك"، كما تقول، "ولماذا لا يكون؟ الشيخوخة صعبة. إنها أصعب عندما تبدأ في التأثير عليك عقلياً. عندما كنت دائماً حاد الذهن، أو عندما تبدأ في فقدان حركتك وكنت دائماً شخصاً نشيطاً للغاية. فقدان تلك الوظائف الأساسية قاسٍ."
تخطي النشرة الإخبارية الترويجية
نشرة مجانية | أسبوعية
اشترك في What's On
احصل على أفضل مراجعات التلفزيون والأخبار والميزات في بريدك الإلكتروني كل يوم اثنين
أدخل بريدك الإلكتروني
اشترك
بعد الترويج للنشرة
لكن من وجهة نظر أليكس، "كل التخطيط، كل المكالمات الهاتفية، يصبح جزءاً كبيراً جداً من حياتك. مع مرور الوقت، سترى كيف يؤثر ذلك على علاقتها بأخيها أيضاً. أردت استكشاف كل ذلك كثيراً لكن ينفد الوقت والمساحة. كان يمكن أن يكون عرضاً كاملاً."
تعمل أليكس في النشر، وهناك بعض الأداءات الرائعة من مؤلفيها—آن ريد، كسيدة عظيمة في روايات المطارات، تتحول إلى كتابة الإثارة الجنسية، إلى جانب هارييت والتر كابنتها الباردة كالجليد. "يمكنني التحدث معك عن آن ريد طوال المقابلة"، كما تقول هورغان. "من الصعب حتى ذكرها دون التحدث عن كم هو مذهل أنها في الحادية والتسعين وما زالت تقدم عملاً بهذا المستوى، وما زالت تهتم كثيراً." داميان لويس، خلال 30 ثانية من ظهوره على الشاشة، لخص كل ما هو خاطئ في النشر والشهرة ولندن والنوادي الخاصة والعالم. "كل من جاء ليقوم بدوره كان يشكل العرض"، كما تقول هورغان. "كنت أكتبه بينما كنا نصور، وكان ذلك كابوساً." على الجانب المشرق، كان يعني أنها تبني روابط مع زملائها في التمثيل أثناء الكتابة، وتنسج تلك الروابط في القصة. يتذكر فريند محادثات عميقة حول ما هو الحب الحقيقي. "ناقشنا كم هو محزن التفكير في الأشياء من حيث ما إذا كانت قد تفشل. كما تعلم، إذا قابلت شخصاً وفكرت فوراً: 'يمكننا المواعدة، لكن إذا واعدنا، قد ننفصل.' لماذا تكلف نفسك عناء فعل أي شيء؟ كل شيء له جانب متشائم، وأليكس تفكر دائماً في ذلك، لكنها ليست طريقة للحياة."
فعلت Pulling، كوميديا شارون هورغان من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وMotherland، من عقد مضى، الشيء نفسه—بمعنى، إذا سألت: "هل تريد مشاهدة عرض عن ثلاث نساء عازبات؟ ماذا عن كوميديا عن أبواب المدارس حول أشخاص من الطبقة المتوسطة القلقين، وChardonnay، وجبن Babybels الصغير؟" كنت سأقول: "لا، ليس على الإطلاق، يبدو مملاً وقريباً جداً من المنزل." لكن عندما صدرت، كانت كل ما أردت مشاهدته. Youth تقنياً عن السنوات الوسطى الصعبة، عندما يصبح كل شيء أصعب في وقت واحد، ثم تبدأ مفاصلك بالألم. لكن في الحقيقة، إنها عن الفرح الخالص لكونك على قيد الحياة عندما يحدث الكثير من الأشياء المضحكة، متماسكة بقائمة مهام طويلة بشكل مخيف.
Youth متاح على HBO Max من 21 سبتمبر.
