„Чувствам се едновременно развълнуван и съсипан от това.“ Оливия Уайлд и Едуард Нортън говорят за създаването на секс комедията.

„Чувствам се едновременно развълнуван и съсипан от това.“ Оливия Уайлд и Едуард Нортън говорят за създаването на секс комедията.

По-рано тази седмица Едуард Нортън взе нощен полет от Ню Йорк до Лондон и се чувстваше толкова зле на следващия ден, че реши да си направи масаж. „Отдавна не бях си правил“, казва той, „и почти започнах да плача. Ти си като: 'О! Ах!'“

Той е чувал подобни звуци от публиката, гледаща новия му филм, Поканата, който разказва за това как бракът може да съсипе сексуалния ви живот. „Хората са почти в сълзи. Те са като: 'Отдавна не съм се смял добре, като възрастен, което ме накара да се почувствам разбран.'“

Той се усмихва, изглеждайки загорял и отпуснат. „Повечето хора се чувстват сами в бъркотията на връзката си – притеснени, че само двамата имате тези проблеми. Да знаеш, че е универсално, е облекчение. Позволява ти да си простиш много.“

До него Оливия Уайлд, неговата колежка и режисьор, кима. „Любимият ми смях от публиката“, казва тя, „е този, който сякаш казва: 'Мислех, че съм единствената!' Това е като ха-ха-ха-ааа; малко стон. Когато чуеш себе си да се смееш на нещо, което се усеща като разкриващо, и после някой друг го прави също, тихият срам, който си чувствал, моментално се вдига.“

Преглед на изображението в цял екран
Смърт в леглото… Оливия Уайлд и Сет Роугън като семейна двойка в Поканата. Снимка: Адам Нюпорт-Бера/PA

Да се видиш и почувстваш разбран от Поканата е катарзисно. Също така е далеч от ласкателно. Уайлд играе Анджела, разочарована художничка, омъжена за неуспелия музикант Джо (Сет Роугън). Те споделят 12-годишна дъщеря, но не и много друго. Когато дъщеря им е на нощувка, Анджела кани съседите отгоре – бившия пожарникар Хоук (Нортън) и неговата приятелка Пиня, терапевтка, играна от Пенелопе Крус – на вечеря. Не е спойлер да се каже, че вечерта не върви добре, или както се очаква. Мислете за Кой се страхува от Вирджиния Улф? с малко перверзия.

От четирите герои само Пиня е някой, който може би наистина бихте искали да бъдете, вероятно защото тя представлява консултанта на филма: родената в Белгия, базирана в Манхатън психотерапевтка Естер Перел. Пиня изразява много от ключовите идеи на Перел – най-вече, че всички връзки свършват, но понякога можете да започнете отново със същия човек. Една от идеите на Перел, която не се казва на глас, но сякаш виси във въздуха, е, че „смъртта в леглото“ е неизбежен страничен ефект на американската мечта.

Да, казва Уайлд с нетърпение. „Това е онова американско чувство за дълг: Започнах този брак, ще го завърша, ще продължа. Пуританските корени на нашата култура означават, че е срамно не само да цениш удоволствието, но и да признаеш поражение.“

За жените в такова общество, казва тя, все още има „чувство за постижение в брака. Подписал си договор, който ще те държи в безопасност и се усеща като успех. Удоволствието и продължаващото му изследване са на второ място след запазването на семейството.“

Уайлд и Нортън имат по две деца; тя с бившия си партньор Джейсън Судейкис, той със съпругата си от 14 години, продуцентката Шона Робъртсън. „Когато видиш семейство с малко дете във Франция“, продължава Уайлд, перифразирайки Перел, „предположението е, че тези хора правят секс, което е довело до детето. В Америка е като: тези хора не правят секс, защото имат малко дете. Това по същество сигнализира края на сексуалното изследване и преминаване към много различно усещане за женственост, много по-вкоренено в дълг и грижа.“

Преглед на изображението в цял екран
„Имам чувството, че ако никога не направя нищо друго, ще съм добре.“ Снимка: Линда Найлинд/The Guardian

Поканата се усеща много специфична за САЩ, въпреки че е базирана на испанска пиеса, която вече е превърната във филми в Италия, Швейцария, Франция и Южна Корея. Това е така, защото освен че е поставена в Сан Франциско и канализира любимия сексолог на Калифорния, актьорският състав прекара две седмици в уъркшоп на сценария със сценаристите Рашида Джоунс и Уил Маккормак.

Добавянето на собствените им задръжки в сместа беше лесно и без натиск, казва Нортън. „Имаше много предварителен комфорт и доверие.“ Те вече се познаваха – той и Роугън бяха работили заедно преди по анимирания филм за хранителна оргия Наденичка, който споделя част от същата груба ДНК като Поканата. Имаше много импровизация: много смешни шеги, шамарска комедия и дори съкрушителна реч, в която Хоук обяснява произхода на името си. Нортън все още е изумен, че Уайлд му позволи да импровизира тази част. „Режисьорите просто не казват: 'Не ми казвай какъв ще бъде този ключов момент.'“ Особено когато снимаш на 35 мм филм. „Всъщност, някак съм изумен, че Сет беше съгласен с това. Сет е много методичен и прецизен майстор.“

Повече от година по-късно, Нортън, на 56, все още изглежда енергизиран от снимките. Той продължава да се смее и да споделя любимите си реплики. Говори за „влизане в състояние на поток“ и „възторжени чувства“, когато осъзнали, че всичко се събира. Той споменава метафора за джаз квартет. Казва, че е направил над 50 филма, но това е първият, заснет в хронологичен ред (на един сет, за около три седмици).

„Никога, никога нямаше да има тази траектория, ако беше заснет извън ред. Щяхме да сме много по-предпазливи. Това имаше наистина дълбок ефект върху това как историята се изграждаше към своя финал.“

Уайлд му се усмихва лъчезарно, поразителното ѝ ъгловато лице на Бамби сияе. „Чувствам се едновременно възторжена и съсипана от този опит“, казва тя, „защото не знам кога мога да очаквам да имам друг подобен. Да имаш група хора толкова синхронизирани. Наистина имам чувството, че ако никога не направя нищо друго, ще съм добре.“

Преглед на изображението в цял екран
Странни двойки… Уайлд, Роугън, Крус и Нортън в Поканата. Снимка: Black Bear/PA

Поканата е малко вероятно да бъде последният ѝ филм. След премиерата си на Сънданс през януари, той беше продаден на A24 за 12 милиона долара (9 милиона паунда) след наддаване. Сега е критически хит, търговски успех и претендент за награди. Дори надминава ентусиазирания прием на режисьорския дебют на Уайлд от 2019 г., Booksmart, и почти заличава спомена за последвалия ѝ филм, Не се тревожи, скъпа (2022), който не зарадва критиците, публиката или феновете на Хари Стайлс (Уайлд и нейният колега се срещаха няколко години; тя беше сурова към интензивното медийно внимание).

„Вярвам в използването на разказване на истории, за да изживееш емоции, които никаква терапия не може напълно да разкрие“, казва Уайлд. „Бях изненадана от собственото си изпълнение, защото нещата някак изригваха от мен, които не бях планирала.“

'Боже, животът е толкова странен': интервю с Даян Кийтън през 2023 г. за кучета, врати, вино и защо е 'наистина изискана'
Прочетете повече

Сред тези моменти беше, когато Анджела се нарича „глупава шибана курва“, преди да увери Хоук, че е добре – това е просто вътрешният ѝ монолог. Това, казва Уайлд, беше заобиколен tribute към покойната Даян Кийтън, на която филмът е посветен.

„Тя беше може би най-самоироничният човек, който някога съм срещала. Със сигурност в много от големите си роли тя имаше тази незабавна самосъзнателност, която беше едновременно брутална и уязвима.“ Те играха майка и дъщеря в Коледа с Купър от 2015 г., и Анджела наследява много от Кийтън, точно както филмът черпи от най-добрите кавгаджийски комедии на Уди Алън и най-острите филми на Майк Никълс.

Редът с „курва“ тогава е наследникът, пълен с псувни, на бърборенето на Кийтън „какъв идиот“ в сцената след тенис в Ани Хол – сцена, казва Нортън, която не само включва първото „ла-ди-да“ и първия поглед към класическото облекло на Кийтън с шапка, вратовръзка, жилетка и панталон (елементи, които Уайлд е възприела днес), но също така „поколенчески момент, тъй като това беше първият човек, който прави вътрешен монолог, казвайки тихата част на глас.“

Преглед на изображението в цял екран
Пенелопе Крус като Пиня и Оливия Уайлд като Анджела. Снимка: Адам Нюпорт-Бера

Поканата насърчава публиката си да казва това, което обикновено остава неизказано и – благодарение на невероятния талант на Кийтън – да остане спонтанна. Нортън казва, че съпротивата срещу и двете е отчасти заради „това, което тези неща“ – той посочва телефона си – „правят на нас психосексуално.“ Има само една сцена във филма, която включва технология, и тя е ужасна. Липсата на технология добавя към носталгичното усещане на филма, заедно с основната му постановка: купон в последния момент, организиран от хора, които едва се познават. „Сега социалните ни светове са силно подбрани“, казва Уайлд. „Излизаш с хора, които мислят като теб. Проверяваш си срещата, преди да я срещнеш. Вече знаеш всичко за тях. Идеята да се натъкнеш на непознатото днес е напълно чужда.“

Тя добавя, че също е страшно. Технологията ни казва, че не се нуждаем от други хора. „И все още се възстановяваме от Covid, който ни научи да се страхуваме от другите и да прегърнем самотата. Интимността включва риск и триене – всички неща, които сега напълно премахваме от живота си.“

Уайлд, навлизайки все повече, казва, че социалните медии ни спират да растем по начините, необходими, за да поддържаме връзките вълнуващи. „Хората са станали марки. Всеки е дефинирал марката си. Чудя се дали публикуването на запис за това кой си и какво харесваш означава, че хората се чувстват по-малко свободни да се променят.“

Когато беше по-млада, всеки нов етап – гимназия, колеж, нов град – беше шанс да се преоткрие. „Мразя идеята, че хората се чувстват по-малко отворени към това, защото са документирали публичен запис, който ще бъде използван срещу тях като доказателство за това кои са били.“

Първата сватба на Уайлд беше на 19 години, с италиански аристократ, в училищен автобус с двама свидетели. Днес тя е по-малко убедена в този вид ангажимент. „Има това усещане: 'Как смееш да се промениш! Ти каза на 24, че искаш този живот, а сега си на 44. Как смееш да искаш различни неща!' Най-успешните връзки, които съм виждала, са между хора, които изглеждат искрено заинтересовани от другия човек такъв, какъвто е в момента.“

Във филма Пиня казва, че задоволяването с малко е срамно: хората живеят с трохи, забравяйки, че заслужават повече. Тази идея е взета почти директно от Перел, философия, която психотерапевтката проследява до това, че е отгледана от оцелели от Холокоста – група, която тя разделя на „тези, които не са умрели, и тези, които са се върнали към живота.“

„Това усещане, че имаш един живот и трябва да го изживееш автентично, определено е това, което изглежда я движи“, казва Уайлд. Интересно е, отбелязвам, че духовният предшественик на Перел, обичаната американска секс терапевтка д-р Рут Уестхаймър, също беше дъщеря на европейски евреи, изпратени в концентрационни лагери – въпреки че и двамата ѝ родители бяха убити.

Нортън кима в кафето си. Знаех ли, пита той, че съпругът на Перел, Джак Сол, също е терапевт, който специализира в посттравматично стресово разстройство? „Говорих за това с Естер“, казва той. „Живеем в глобална травма в момента. Буквално имаме геноцид, който се предава на живо. Механизирани армии атакуват цивилни в Украйна и Судан. Маскирани, фашистки хулигани стрелят по американски граждани по улиците. Това е голямата картина на това, което се влива в нас. И травмата, насилието и бруталността потискат еротизма.“

Така че Поканата не е просто леко забавление, казва той – тя е лек. „Вид лекарство. Хората се чувстват невероятно откъснати от еротичното си аз във времена като тези. Чувстваш се зле да се оплакваш от собствената си липса на емоционална или психосексуална енергия, защото целият свят ти казва: просто трябва да оцелееш в този ужас.“

Той и Уайлд се споглеждат и въздишат. Може би е време за още един масаж. Поканата вече е по кината. Имате ли мисли по въпросите, обсъдени в тази статия? Ако искате да изпратите отговор до 300 думи по имейл за евентуална публикация в нашата рубрика с писма, моля, кликнете тук.

Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси, базирани на цитата „Чувствам се едновременно възторжена и съсипана от това“ от Оливия Уайлд и Едуард Нортън за създаването на тяхната секс комедия



Въпроси за начинаещи



Q Какъв е филмът „Чувствам се едновременно възторжена и съсипана от това“

A Това не е заглавие на филм. Това е цитат от Оливия Уайлд и Едуард Нортън, описващ как са се чувствали, докато са правили предстоящата си секс комедия.



Q Кои са Оливия Уайлд и Едуард Нортън

A Те са актьори. Оливия Уайлд също е режисьор, Едуард Нортън е актьор и филмов продуцент.



Q Какъв вид филм е секс комедията

A Това е забавен филм, който се занимава с взаимоотношения, запознанства и сексуални ситуации по хумористичен начин.



Q Защо създаването на комедия би ги накарало да се чувстват съсипани

A Създаването на всеки филм е изтощително. Една секс комедия може да бъде особено интензивна, защото включва много лични, неудобни или уязвими сцени, които са физически и емоционално изтощителни.



Въпроси за средно напреднали



Q Какво всъщност означава „възторжена и съсипана“ в този контекст

A Означава, че са харесали творческото предизвикателство и вълнуващия резултат, но процесът е бил изключително труден, изтощителен и може би дори малко неудобен или неловък.



Q Това често срещано чувство ли е за актьорите, които правят секс комедии

A Да. Много актьори казват, че изпитват смесица от гордост и изтощение. Интимността и физическата комедия изискват много доверие, репетиции и емоционална енергия, което може да ви остави изтощени.



Q Какви са основните предизвикателства при създаването на секс комедия за актьорите

A Най-големите предизвикателства са: 1) Изпълнение на неудобни или интимни сцени без да се чувствате неловко; 2) Запазване на хумора естествен, а не глупав; 3) Поддържане на химия с колегите за дълги, повтарящи се дубли.



Q Оливия Уайлд режисира ли този филм

A Не, тя участва в него заедно с Едуард Нортън. Различен режисьор прави филма.



Въпроси за напреднали



Q Как цитат като „възторжена и съсипана“ променя маркетинга или очакванията на публиката