"چه احمق مطلقی!" متیو ریس فریاد میزند و صورتش را در دستانش پنهان میکند. او تازه به یاد چیزی افتاده که در سال ۲۰۰۰ گفته بود، زمانی که نقش داستین هافمن را در نسخه صحنهای وست اند نمایش فارغالتحصیل بازی میکرد. او ۲۵ ساله بود، تازه از آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک فارغالتحصیل شده بود، و کسی از او پرسید که آیا میتواند خود را در میانسالی مانند همبازیاش کاتلین ترنر تصور کند که نقش خانم رابینسون را بازی میکرد و در آن زمان ۴۵ ساله بود. پاسخ او چه بود؟ "بله – و ترسناک است. تعجب میکنم – آیا هنوز بازیگری خواهم کرد؟"
شاید بخش "ترسناک" خندهدار باشد. اما بازیگری حرفهای ناپایدار است، بنابراین جای تعجب ندارد که او زیر سوال برده باشد چقدر ممکن است دوام بیاورد. "این شکننده است،" او میگوید و از فرصت برای توضیح سپاسگزار است. او یک تیشرت مشکی پوشیده و از طریق تماس تصویری از خانهای در بروکلین که با بازیگر کری راسل، پسر ۱۰ سالهشان و دو فرزند نوجوان او از ازدواج قبلی به اشتراک میگذارد، صحبت میکند. "بعد از فارغالتحصیل بود که طولانیترین دوره بدون کارم را داشتم. فکر میکردم موفق شدهام، و بعد گفتم، 'نه.'" اوضاع آنقدر بد شد که برای پیوستن به ارتش درخواست داد، اما یک افسر استخدام او را رد کرد و متقاعد شده بود که او فقط برای تحقیق یک نقش این کار را میکند. "یادم میآید که به رزومهام نگاه کرد و لیست کارهای بازیگری را دید و گفت، 'من خیلی گیج شدهام...'"
حالا در ۵۱ سالگی، ریس متولد کاردیف، با وجود "پلک سلتی" روی چشمانش که زمانی گفته بود ظاهری ذاتاً غمگین به او میدهد، کاملاً لبخند میزند. حرفهاش به هیچ وجه ناپایدار نیست. او تازه پس از شش ماه فیلمبرداری فصل دوم تریلر بیگناه فرضی به خانه بازگشته است. اما امروز، ما درباره نقش اصلی او در خلیج بیوه صحبت میکنیم، یک کمدی ترسناک فوقالعاده سرگرمکننده که احساس میشود مانند شرت کریک یا نمایش شمالی است که توسط استیون کینگ بازتصور شده. به کارگردانی هیرو مورای، که بیشتر برای آتلانتا دونالد گلاور شناخته میشود، و ساخته کیتی دیپولد، یکی از نویسندگان فیلمهای ملیسا مککارتی مانند گرما و شکارچیان ارواح ۲۰۱۶، این اثر هم خندهدار و هم ترسناک است.
ریس نقش تام لوفتیس، شهردار خلیج بیوه، یک شهر جزیرهای عجیب در نیوانگلند را بازی میکند که شایعهای در آن وجود دارد که هیچکس متولد آنجا نمیتواند ترکش کند. تام که اصالتاً از سرزمین اصلی است، میخواهد گردشگران را جذب کند، نه اینکه آنها را بترساند، بنابراین طبیعتاً فولکلور وحشتناک منطقه را کماهمیت جلوه میدهد و گزارشهای مربوط به ارواح و غولهایی که در جزیره وحشی شدهاند را انکار میکند.
خلیج بیوه دو دهه چشمگیر را تکمیل میکند که در آن ریس به یکی از جذابترین چهرههای تلویزیون آمریکا تبدیل شده است. او پنج سال نقش پسر وکیل همجنسگرای سالی فیلد را در برادران و خواهران بازی کرد، برای بازی در نقش یک جاسوس شوروی مخفی در آمریکا در آمریکاییها برنده امی شد – جایی که با راسل آشنا شد که نقش همسر روی صفحه و مأمور همکار کیجیبی را بازی میکرد – و چهار بار دیگر نامزد شد، به ویژه برای نقش مهمانش به عنوان یک رماننویس مشهور سمی، تجسم کامل جنبش #MeToo، در قسمت عوضی آمریکایی از سریال موفق اچبیاو دختران به کارگردانی لینا دانم. او همچنین زمانی که رابرت داونی جونیور در دسترس نبود، نقش اصلی را در بازسازی خشن پری میسون در سال ۲۰۲۰ بر عهده گرفت. و او هم جذاب و هم ترسناک بود به عنوان یک توسعهدهنده املاک و مظنون به قتل در کنار کلر دینز در تریلر نتفلیکس سال گذشته جانور درون من.
ردی از طنز تاریک حتی در تاریکترین شخصیتهایش جریان دارد – مانند صحنهای در جانور درون من که در آن دینز را با رقصیدن گستاخانه به آهنگ "قاتل روانی" گروه تalking Heads وحشتزده میکند. اما خلیج بیوه به ریس فرصتی نادر برای بازی در کمدی کامل میدهد. یکی از نکات برجسته، شام تام با یک روزنامهنگار نیویورک تایمز است، به امید اینکه او مقالهای چاپلوس درباره جزیره بنویسد. تا آن لحظه، تام روی تخممرغ راه رفته است، یک شیدایی دیوانهوار شبیه باسیل فاولتی در تلاش برای تحت تأثیر قرار دادن مهمان پیچیدهاش ظاهر میشود. اما وقتی روزنامهنگار سر شام فاش میکند که عاشق خلیج بیوه است و نمیفهمد چرا قبلاً همان شهرت مارتاز وینیارد را ندارد، تام briefly کنترل خود را از دست میدهد. او فریاد هیجانزدهای میکشد و سپس سریع دهانش را میپوشاند، انگار که میخواهد صدای ناجور را به عقب برگرداند.
"یادم میآید فکر کردم، 'بیایید فقط امتحانش کنیم،'" ریس میگوید. "این یک لحظه ریسک بزرگ بود. کل این پروژه برای من یک ریسک بزرگ است. خارج از منطقه راحتیام است – گاهی کمی 'مرگ یا افتخار' است – اما از هر ثانیهاش لذت بردم." با این حال، به شکلی دیگر، با الگوی او از بازی در نقش افراد خارجی همخوانی دارد که در آمریکاییها برایش خوب کار کرد. همچنین به زندگی خودش مرتبط است، به عنوان یک ولزی که حالا ۲۰ سال است در آمریکا زندگی میکند.
"موازیها برایم پنهان نبود،" او میگوید. "برای اینکه بیش از حد 'روانشناس آماتور' نشوم، این به بزرگ شدن هم ربط دارد. هرچقدر که فرهنگ و هنر در ولز محترم است، تعداد زیادی از ما این کار را نمیکردیم. در مدرسه بسیار ورزشیام، من میگفتم، 'اوه، من تنها پسر در باشگاه نمایش هستم.' حتی آن موقع هم یک فرد خارجی بودم." آیا به خاطر آن مسخره یا زورگویی میشد؟ "نه واقعاً. دوستانم کمی مرا دست میانداختند. فقط شوخی بود." این، به گفته او، یکی از چیزهایی است که بیشتر از بریتانیا دلتنگش میشود. "سطح دست انداختنهایی که میگیری در حد المپیک است. گاهی وقتی کری با من برمیگردد، میگوید، 'آنها خیلی با تو بد هستند!' در بریتانیا، برابرکننده بزرگ این است که چقدر خوب میتوانی کسی را دست بیندازی – و چقدر خوب خودت میتوانی آن را تحمل کنی."
پس ریس مدتها قبل از ترک بریتانیا یک فرد خارجی بود. "و حالا به کشور دیگری میآیم، و قطعاً اینجا فرد خارجی هستم. به طرز عجیبی، این هرگز از بین نمیرود. حتی اگر اینجا زندگی میکنم، نیویورک هنوز برای من رابرت دنیرو در خیابانهای پست است. و همیشه تفاوتهایت به تو یادآوری میشود. گابریل برن قبلاً میگفت، 'آن را مثل یک قوز روی پشتت حمل میکنی.' برای من دقیقاً یک قوز نیست، اما آگاهیای است که هرگز از شرش خلاص نمیشوی. این موازی بزرگ برای من با تام بود. همینطور با آمریکاییها – یک خارجی که تظاهر به آمریکایی بودن میکند. من گفتم، 'خدایا، حرفهام را روی این بنا کردهام!'"
او به تسلط بر تلویزیون رسیده است. اما فیلمها چطور؟ رزومه هالیوودی او بد نیست: استیون اسپیلبرگ او را در درام روزنامهنگاری پست با تام هنکس و مریل استریپ کارگردانی کرد، و او دوباره با هنکس همکاری کرد به عنوان یک خبرنگار آشفته که مجری خوشبرخورد آقای راجرز را در یک روز زیبا در محله مصاحبه میکند. از طرف دیگر، او همچنین یک تست بازیگری جیمز باند را در اوایل دهه ۲۰۰۰ خراب کرد با شوخی به تهیهکنندگان که حاضر است نقش جاسوس را با یک چشمبند یا لنگیدن بازی کند. چقدر حالا که حرفه تلویزیونیاش اینقدر قوی است، حرفه سینمایی میخواهد؟
"دیگر نمیخواهم،" او میگوید. "فکر میکنم تلویزیون رسانه عالی برای من است. من با ستارههای بزرگ فیلم ساختهام، پس آن جعبه را تیک زدهام. اما من سوختن آهسته تلویزیون اپیزودیک را دوست دارم، تجمل این که بتوانی وقت بگذاری."
او قطعاً کمبود نقشهای پیچیده ندارد. تام در خلیج بیوه ممکن است به عنوان یک شخصیت کمدی شروع شود، اما او هم شیاطین خود را دارد. آن دوگانگی خاص در ریس حداقل از قربانی، اقتباسی از دافنه دوموریه در سال ۲۰۱۲ از آیتیوی که در آن نقش دو همزاد را بازی کرد، واضح بوده است.
حتی خودش هم شگفتزده شد که نقش جانور درون من به او پیشنهاد شد. "من گفتم، 'مطمئنی این برای من است؟' فکر کردم آن را برای آدم اشتباهی فرستادهاند. آنها در من چه دیدند؟" احتمالاً تهیهکنندگان او را در دختران دیده بودند، پیشنهاد میکنم: شخصیتش بیرحم اما ماهرانه هانا (لینا دانم) را دستکاری میکند، که وبلاگی نوشته و از او به خاطر استفاده از قدرتش برای شکار زنان جوان انتقاد کرده است. او را با ترکیبی از صحبتهای روشنفکرانه و چاپلوسی به یک حس امنیت کاذب میکشاند، و سپس ناگهان آلت تناسلیاش را از شلوارش بیرون میآورد. نه، ریس آن نیمبرآمده سیلیکونی را نگه نداشت. "من پرسیدم،" او با ناراحتی میگوید. "تعجب میکنم با آن چه کردند. امیدوارم ضدعفونی شده باشد."
او معتقد است سنش دلیل این است که حالا نقشهای پیچیدهتری به او پیشنهاد میشود. "هرچه بزرگتر میشوی، میتوانی خیلی راحتتر به احساساتت دسترسی پیدا کنی. زندگی کردهای، پس چیزهای بیشتری برای کشیدن وجود دارد." اگر به فیلمهایش از اواخر دهه ۱۹۹۰ و اوایل ۲۰۰۰ نگاه کند، چه میبیند؟ "آن موقع تجربه بازیگری زیادی نداشتم، پس همه چیز کاملاً ساده بود. یک کمی افتضاح. چیزهای جالب با سالها میآیند. و خدا را شکر برای آن." پس، میانسالی. آنقدرها هم ترسناک نیست.
خلیج بیوه از ۲۹ آوریل در اپل تیوی پخش میشود.
سوالات متداول
در اینجا لیستی از سوالات متداول بر اساس موضوع "امیدوارم ضدعفونی شده باشد" متیو ریس درباره شجاعت، شوخی و پوشیدن آلت تناسلی مصنوعی صحبت میکند آورده شده است
سوالات سطح مبتدی
س متیو ریس کیست
ج او بازیگری است که بیشتر برای بازی در نقش پری میسون در سریال اچبیاو پری میسون و نقشش در آمریکاییها شناخته میشود
س این ماجرای آلت تناسلی مصنوعی چیست
ج در نمایش پری میسون شخصیت او مجبور است برای یک صحنه خاص از آلت تناسلی مصنوعی استفاده کند این یک عضو بدنی جعلی برای فیلمبرداری است
س چرا گفت "امیدوارم ضدعفونی شده باشد"
ج او داشت شوخی میکرد که این عضو مصنوعی بین صحنهها به اشتراک گذاشته یا دوباره استفاده میشود این یک نظر خندهدار و غیررسمی درباره بهداشت در صحنه است
س آیا این مصاحبه جدی است یا یک قطعه کمدی
ج ترکیبی است او به طور جدی درباره شجاعت در بازیگری صحبت میکند اما بخش آلت تناسلی مصنوعی یک شوخی سبک است
سوالات سطح متوسط
س شجاعت در این زمینه به چه معناست
ج برای متیو شجاعت یعنی تمایل به انجام کارهای ناراحتکننده، آسیبپذیر یا شرمآور برای روایت صادقانه داستان این شجاعت فیزیکی نیست بلکه ریسک عاطفی است
س شوخی چیست و چه ارتباطی با این داستان دارد
ج شوخی یک مکالمه بازیگوشانه و دست انداختن است او از شوخی برای سبک کردن فضا هنگام بحث درباره موضوعات ناجور مانند برهنگی یا پروتز استفاده میکند تا مخاطب به جای احساس ناراحتی بخندد
س آیا پروتز واقعاً بین بازیگران به اشتراک گذاشته شد
ج نه، این یک شوخی است هر پروتز به طور سفارشی برای بازیگر ساخته میشود و فقط برای آن شخص استفاده میشود نظر ضدعفونی فقط یک اغراق خندهدار است
س پوشیدن پروتز چگونه بر عملکرد بازیگر تأثیر میگذارد
ج میتواند آنها را خودآگاه یا حواسپرت کند اما متیو میگوید همچنین به او کمک میکند وارد شخصیت شود – این یک یادآوری فیزیکی است که دارد نقش کس دیگری را بازی میکند
سوالات سطح پیشرفته
س چرا این داستان نمونه خوبی از شجاعت در بازیگری در نظر گرفته میشود
ج زیرا او آشکارا درباره یک تجربه بالقوه تحقیرآمیز بدون شرم صحبت میکند شجاعت در بازیگری اغلب به معنای تمایل به احمق به نظر رسیدن است
