Když se James Reed McGuire a Crystal Fritz poprvé rozhodli vyměnit svůj trávník za původní rostliny, neměli ani tušení, co dělají. Přestěhovali se z Chicaga na předměstí Highland Park ve státě Illinois, a jako bývalí obyvatelé města spolu nikdy moc nezahradničili – jen pár květináčů s bylinkami a květinami na balkoně.
Pro McGuirea, vášnivého pozorovatele ptáků, který nesnesl představu trávníku, který „nedělá pro životní prostředí absolutně nic", bylo nalezení alternativy k typickému předměstskému dvoru zásadní.
Jejich první pokusy o navrácení trávníku divoké přírodě byly plné toho, co dnes vnímají jako chyby. Koupili smíšená semínka lučních květin a rozházeli je náhodně, místo aby vybrali druhy původní pro jejich oblast a naplánovali, kam je zasadí. Také se pokusili vykopat drny ručně lopatou – úkol tak náročný, že se McGuire směje, když na to vzpomíná.
Přesto je každá chyba něco naučila. I když ani jeden z nich neměl formální vzdělání v zahradnictví – Fritz pracuje jako osobní asistentka a McGuire je kreativní ředitel a spisovatel – pomalu se naučili rozpoznávat původní rostliny pro svůj region a přišli na nejlepší způsoby, jak je pěstovat ze semen, aby udrželi náklady na uzdě.
Navrhli svou zahradu tak, aby si mohli užívat květy po co největší část vegetačního období. Každý rok přidali několik dalších původních rostlin a každý rok viděli, jak do zahrady přichází více opylovačů a ptáků.
Nyní se jejich trávník změnil z obyčejného pruhu trávy na prosperující původní ekosystém přímo uprostřed předměstí. Mnohé původní rostliny nabízejí potravu a úkryt pro nejrůznější divoká zvířata: ptáci, motýli, včely, králíci, netopýři a lišky jsou nyní běžným pohledem.
„Je to opravdu ohromující prostředí," říká McGuire. „Přináší nám to hodně klidu a míru ve velmi neklidném světě."
Jako první lidé ve své čtvrti, kteří tuto změnu provedli, získali McGuire a Fritz „neuvěřitelné množství pozitivní zpětné vazby" od kolemjdoucích. Rodiny záměrně chodí kolem domu, aby jejich děti mohly vidět všechny světlušky. Jeden pár ze sousedství dokonce požádal McGuirea o pomoc s přeměnou jejich vlastního dvora na původní stanoviště.
Dům je v posledních letech součástí místní zahradní prohlídky a město dalo páru povolení upravit pruh podél silnice před jejich domem, aby rozšířili stanoviště, které vytvořili.
Nejsou to jen lidští sousedé, kdo oceňuje, co udělali. V roce 2023 byla jejich zahrada jmenována Certifikovaným stanovištěm divoké zvěře Národní federací pro divokou zvěř, což dokazuje, že jejich terénní úpravy jsou dobré i pro divoká zvířata.
„Je to tak obohacující," říká Fritz. „Udělali jsme tuto malou věc s tímto malým kouskem země, ale udělalo to velký rozdíl, alespoň v naší vlastní malé části světa." Fritz a McGuire možná byli první na své ulici, kdo změnil svůj trávník, ale zdaleka nejsou jediní. Po celých Spojených státech lidé začínají vytrhávat trávníky, které vyžadují hodně pesticidů a hnojiv, a místo toho sázejí věci, které podporují větší biologickou rozmanitost a lépe odpovídají místnímu klimatu a potřebám divoké zvěře.
Podle Douga Tallamyho, entomologa, který se stal jedním z největších zastánců toho, čemu říká „ochranářské terénní úpravy", trávníky původně přišly do USA z Evropy. „Napodobovali jsme aristokracii," říká Tallamy. „Chtěli jsme ukázat, že jsme bohatí a máme vysoký status. Tehdy byl jediný způsob, jak mít trávník, to, že jste měli dost půdy, kterou jste nemuseli obdělávat, a dostatek bohatství na to, abyste měli otroky nebo ovce, kteří se o něj starali." S vynálezem sekačky na trávu a příchodem pesticidů a hnojiv se péče o trávník stala možnou pro mnohem více lidí. V polovině 20. století se travnatý trávník stal pevně zavedeným symbolem statusu pro obyvatele předměstí. Dnes se odhaduje, že 160 000 čtverečních kilometrů (40 milionů akrů) USA tvoří trávníky – včetně golfových hřišť – přičemž více půdy je věnováno trávníkům než jednotlivým zavlažovaným plodinám, jako je kukuřice nebo pšenice.
I když se trávník může zdát lepší než například beton, travnaté trávníky jsou ve skutečnosti škodlivé pro životní prostředí, říká Tallamy. Za prvé, americké trávníky obvykle sestávají z evropských druhů trav s krátkými kořeny, které dělají málo pro to, aby vtáhly uhlík a vodu hluboko do půdy. Když prší, voda stéká z povrchu těchto trávníků místo toho, aby byla absorbována, a nese s sebou pesticidy a hnojiva a ukládá tyto chemikálie do blízkých řek a jezer, kde způsobují vážné škody vodním tokům. Za druhé, nepůvodní travní druhy nepodporují opylovače ani zdravou potravní síť, která začíná hmyzem. Tallamy říká: „Máme parky a rezervace, ale míříme k šestému hromadnému vymírání, protože tyto oblasti jsou příliš malé, příliš izolované a je jich příliš málo. A způsob, jakým upravujeme prostory mezi parky a rezervacemi, nepodporuje biologickou rozmanitost."
Dobrou zprávou je, že k nápravě těchto environmentálních problémů není potřeba mnoho. Z Tallamyho pohledu to dokonce neznamená úplné zbavení se trávníků – pokud je krátká tráva užitečná v jedné části vaší zahrady, aby si vaše děti mohly hrát, je to skvělé. Pro něj jde o posun rovnováhy tak, aby se původní rostliny staly normou a trávníky byly vytvářeny pouze tehdy, když slouží nějakému účelu. Pokud by každý v zemi zmenšil svůj trávník na polovinu a druhou polovinu osázel původními druhy, šlo by to dlouhou cestou k vytvoření a propojení druhů stanovišť, které by umožnily divokým druhům přežít dnešní ekologické krize, říká.
To je myšlenka za iniciativou Homegrown National Parks, americkým ochranářským projektem založeným Tallamym, který povzbuzuje lidi, aby přinesli divočinu do svých domovů výsadbou původních druhů. Camille Dungy, americká básnířka a akademička, je také známá ve své čtvrti ve Fort Collins v Coloradu svou krásnou zahradou. Dungy strávila deset let přeměnou svého trávníku s jediným druhem na biodiverzní útočiště původních rostlin, které podporuje ptáky a opylovače po celý rok a spotřebovává méně vody. Ale také si ponechala prostor pro několik nepůvodních (i když stále neinvazivních) druhů, jako jsou kosatce, které si vybrala, protože jí připomínají někoho, koho miluje, a ponechala si část trávníku pro své dítě na hraní, i když nahradila modrou trávu původními travami. Nyní je její zahrada asi ze 70 % původní a z 30 % nepůvodní.
I tento posun udělal skutečný rozdíl v tom, jak dobře její zahrada podporuje biologickou rozmanitost, říká Dungy, která o této zkušenosti napsala ve své knize z roku 2023 Soil: The Story of a Black Mother’s Garden. Během toho si také všimla pomalé změny v tom, jak lidé vnímají trávníky.
Když se v roce 2013 poprvé přestěhovala do Fort Collins, člen Sdružení vlastníků domů – skupin, které spravují společné prostory v amerických obytných oblastech – chodil s pravítkem a kontroloval, zda rostliny nepřerostly stanovenou výšku, což zvýhodňovalo trávníky. Do roku 2023 Colorado přijalo zákon, který těmto sdružením zakazuje zakazovat „vodohospodářské" terénní úpravy, které často používají původní rostliny k úspoře vody v tomto státě náchylném k suchu.
„Začali jsme jako první dům v bloku a nyní má každý nějaké prvky těchto terénních úprav s nízkou spotřebou vody a přátelských k opylovačům," říká Dungy.
Tento posun se děje i na jiných místech. Některé části Kalifornie nyní dávají majitelům domů slevy za každou čtvereční stopu trávníku, kterou nahradí „xeriscaped" zahradou – suchou krajinou, která používá rostliny odolné vůči suchu, chytřejší metody zavlažování a mulč ke snížení spotřeby vody. Minnesota a Pensylvánie platí obyvatelům za výměnu trávníků za původní rostliny a Virginie zakázala prodej invazivních druhů, z nichž některé byly kdysi považovány za exotické okrasné rostliny. Na Marco Island na Floridě program platí obyvatelům za to, aby ohrožené sovy pálené hnízdily v jejich trávnících.
Zobrazit obrázek v plné velikosti
Přilákání opylovačů je jedním z důvodů, proč lidé volí původní zahrady.
Nyní existuje stále více důkazů, že i když státní vlády tuto volbu neodměňují, kupci domů by mohli – realitní makléři zjišťují, že původní zahrady mohou být prodejním argumentem.
Jakmile začnete a uvidíte příval opylovačů a nových ptáků, kteří se objevují, možná se už nikdy nevrátíte zpět. To je jedna z nejmocnějších částí tohoto hnutí pro Tallamyho: zatímco instalace solárních panelů nebo přechod na elektrické auto dělá skutečné dobro, dopad těchto voleb je těžké vidět. Ale když navrátíte svůj trávník divočině, „vidíte výsledky, a to vás posiluje," říká. „Vidíte, jak se biologická rozmanitost vrací na váš dvůr, a i když nezachraňujete celou planetu, zachraňujete kus planety, který ‚vlastníte', velmi reálným způsobem."
The Guardian získává podporu pro vizuální klimatické zpravodajství od nadace Outrider Foundation.
Zpravodajství The Guardian je redakčně nezávislé.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek založených na příběhu páru, který nahradil svůj trávník útočištěm pro divokou zvěř, pokrývající vše od základů po pokročilé tipy
Obecné Motivace
1 Proč by někdo chtěl nahradit svůj trávník
Trávníky vyžadují hodně vody času a chemických hnojiv, aby zůstaly zelené Jeho nahrazením původními rostlinami vytvoříte stanoviště pro místní divokou zvěř ušetříte vodu a snížíte svou uhlíkovou stopu Navíc to vypadá krásně přirozeně divoce
2 Co přesně je útočiště pro divokou zvěř
Je to zahrada navržená tak, aby poskytovala potravu vodu úkryt a hnízdiště pro místní zvířata Místo monokultury trávy používá různé původní květiny keře a stromy k vytvoření prosperujícího miniekosystému přímo na vašem dvorku
3 Je to jen trend nebo to skutečně pomáhá
Skutečně to pomáhá Původní rostliny podporují místní hmyz který zase živí ptáky a další zvířata Protože jsou původní rostliny přizpůsobeny vašemu místnímu klimatu potřebují také mnohem méně vody a žádné pesticidy což udržuje chemikálie mimo půdu a podzemní vodu
4 Nejsem zahradník Je to pro mě příliš složité
Vůbec ne Můžete začít v malém Nemusíte vytrhat celý trávník za jeden víkend Můžete začít přeměnou jednoho květinového záhonu nebo rohu dvora Původní rostliny jsou často snadnější na pěstování než náročné trávy a exotické květiny protože jsou již přizpůsobeny vaší půdě a počasí
Jak na to Praktické kroky
5 Jak se vlastně zbavím svého stávajícího trávníku
Existuje několik způsobů
Udusání Zakryjte trávu kartonem nebo plachtou na několik týdnů, abyste ji zabili
Řezání drnů Pronajměte si stroj na odstranění trávy
Lasagne zahradničení Vrstvěte karton kompost a mulč přímo na trávu Časem se rozloží a obohatí půdu
Vyhněte se používání chemických herbicidů pokud chcete skutečně zdravou zahradu pro divokou zvěř
6 Jaké rostliny bych si měl vybrat
Hledejte původní rostliny specifické pro váš region Dobrým pravidlem je zahrnout
Květiny které kvetou v různých ročních obdobích
