Když televize jde z kopce: pořady, které už prostě nemůžeme vystát.

Když televize jde z kopce: pořady, které už prostě nemůžeme vystát.

Když se ohlédnu za svými pubertálními letními prázdninami, vzpomínám si, jak jsem trávila hodiny sledováním America's Next Top Model a se sestrou kritizovala každou soutěžící. Můj nejoblíbenější díl byl vždy ten s proměnou: dívky plakaly, když jim vlasy ostříhali nakrátko nebo je dokonce úplně oholili. Tehdy mi Tyra Banks připadala jako starší sestra, která soutěžícím dávala tvrdou lásku, kterou potřebovaly k přežití v brutálně konkurenčním odvětví. Teď to vidím jinak.

Ten pořad jsem neviděla od mládí, ale stejně jako mnozí jiní jsem nedávno zhlédla vynikající dokument od Netflixu Reality Check: Inside America's Next Top Model. Byl to zvláštní zážitek, znovu sledovat díly, které jsem neviděla přes dvacet let. Místy jsem měla pocit, že jsem se přenesla zpátky v čase. Jak bych nemohla považovat scény modelek kolabujících hladem za naprosto děsivé? Přemýšlela jsem, jaký vliv na mou mysl mělo sledování pořadu, který oslavoval poruchy příjmu potravy. Myslím, že to vliv mělo. Myslím, že ta skvrna tam stále je. America's Next Top Model už sledovat nemůžu a ani nechci. Ironicky, teď je to prostě příliš ošklivé.

The Apprentice

Upřímně, měl nějaký pořad v historii televize horší odkaz než The Apprentice? Hlavním viníkem je jednoznačně americký originál za to, jak legitimizoval Donalda Trumpa, ale britská verze také není úplně bez viny. Pokud jde o hodnoty, propaguje ten druh nesmyslů, které měly být odhozeny po finanční krizi: soutěživé sobectví a neúprosnou chamtivost za každou cenu. Také vyprodukoval jednoho blázna za druhým do mediálního světa. Navíc to není ani zábavné sledovat. Proč se lidé stále hlásí do téhle bryndy? Proč to vůbec někdo z nás stále sleduje? Nemůžu uvěřit, že jsem si tenhle pořad kdysi užíval.

Good Omens

Jen málo věcí mi přináší větší radost než psaní Terryho Pratchetta. Na začátku dospívání jsem mu naprosto propadl – do té doby jsem nevěděl, že knihy mohou být tak bláznivé, nebo překvapivě hluboké, a přitom obsahovat kouzelného orangutana. Léta jsem se k nim vracel, kdykoli jsem potřeboval něco, co mě rozesměje. Když tedy vyšla adaptace Pratchettova a Gaimanova Good Omens od Prime Video, byl jsem nadšený. Po letech špatných televizních adaptací, které nedokázaly zachytit, jak Pratchettovo psaní balancovalo mezi pitomostí a velkými dramatickými momenty, to konečně vyšlo. Jiskřivá chemie Davida Tennanta a Michaela Sheena! Gaiman věrný knize! Speciální efekty, které nebyly na nic! Léta to byla televize, které jsem si vážil. Tedy až do doby, než se Gaiman zapletl do obvinění ze sexuálního napadení, která popírá. Finále jsem ani neviděl. Tohle bývala televize, která mě přenesla do mého šťastného místa. Teď už tolik ne.

The Office

Nejdřív to hlavní: The Office stále považuji za mistrovské dílo. Jako satira na reality TV, jako studie postav, jako bystrý portrét Británie na přelomu tisíciletí zůstává nepřekonané. A právě proto je tak těžké si ho užít o čtvrt století později: znovu vytváří neúprosný sexistický žvanivý tón té doby se stejně odpornou přesností, s jakou ztvárňuje všechno ostatní. Ta mrkací misogynie může ve srovnání s dnešní online manosphérou působit mírně, ale návrat k pořadu v roce 2026 vám připomene dobu, kdy únavné, ale stále hrozivé vtipy o ženách byly součástí každodenního života. The Office byl vždy nepříjemný – je to čistá cringe komedie – ale teď působí hluboce znepokojivě. To není nutně špatně: nejlepší umění nikdy nevybledne do útulné, nudné deky. I tak by jedna repríza měla vyléčit většinu případů nostalgie po roce 2000. Rachel Aroesti

Married at First Sight
Zobrazit obrázek v plné velikosti
Velmi znepokojující … Brook v Married at First Sight: Australia. Fotografie: Geoff Magee Photography/Nine/Seven.One Studios

Když jsem v roce 2020 během lockdownu hledala trochu odlehčení, začala jsem sledovat Married at First Sight Australia. Princip té reality show je tento: páry spáruje panel odborníků a poprvé se setkají u oltáře. Po svatbě jedou na líbánky a pak se spolu nastěhují. Během „experimentu", jak se tomu říká, se skupina každý týden schází na večeři a „ceremoniálu závazku", kde každý pár probírá s odborníky, jak to jde, a rozhoduje se, zda chce zůstat nebo odejít. Od jiskření mezi páry po dramatické hádky u večeře to dělá strhující reality TV. Ale dříve letos vyšetřování BBC Panorama o Mafs UK odhalilo, že se v pořadu objevila obvinění ze znásilnění a sexuálního napadení, přičemž vyslechlo velmi znepokojivé výpovědi tří žen. Mezitím ženské účastnice Mafs Australia promluvily o procesu prověřování a ptají se, proč bylo mužům s minulými obviněními z domácího násilí a zneužívání dovoleno se zúčastnit. Je to další příklad selhání ochrany v reality TV, a když vím, co se děje v zákulisí, už bych to nikdy nesledovala. Isabelle Aron

This Life
Zobrazit obrázek v plné velikosti
„Už nikdy!" … Daniela Nardini jako Anna, Amita Dhiri jako Milly, Andrew Lincoln jako Egg, Jack Davenport jako Miles a Ramon Tikaram jako Ferdy v This Life. Fotografie: BBC

Bylo mi 17, když se This Life prošel na naše obrazovky, plný mini sukní, cigaret Marlboro Lights a divokého sexu. Velmi pošetilý věk, měla jsem si připomenout, kdy jsem také věřila na cargo kalhoty a New Labour. Bůh ví, proč jsem si myslela, že průkopnický seriál Amy Jenkinsové zestárne dobře, když devadesátá léta rozhodně nezestárla. Přesto jsem si nalila (metaforické) pivo Stella a připravila se na nostalgickou reprízu. Budu ještě chtít Egga? A chtít být Anna? (Ne, a bože ano, jsem jen člověk.) Zvládla jsem asi tři díly, než jsem málem zemřela na příležitostný sexismus, homofobii a nudu. Už nikdy. Chitra Ramaswamy

I'm a Celebrity … Get Me Out of Here!
Zobrazit obrázek v plné velikosti
Nová várka larev … Nigel Farage v I'm a Celebrity ... Get Me Out of Here! Fotografie: ITV/Shutterstock

Aby bylo jasno, byla to vždy jen ta nejvinnější radost. Ale po mnoho let jsem považovala I'm a Celebrity za bezduché zábavné jako zástupné dobrodružné prázdniny a rituál šikanování céčkových celebrit plný škodolibosti. Jemná, ale ostrá rýpání Anta a Deca do účastníků byla inkluzivní: připadalo nám, že jsme všichni v tom vtipu. Vše se změnilo v roce 2023, když se přihlásil Nigel Farage. Najednou byl vtip na nás. Hlavní politické postavy byly únavně snesitelné. Farage ale vypadal jako jiná várka larev: jedovatá postava, která těží z nejhorších instinktů voličů a které bylo dovoleno vylepšovat si image v hlavním vysílacím čase. Jasně, že jsem to nehodlala sledovat – a už jsem to nikdy neudělala. Naštěstí teď přišel The Celebrity Traitors, který nabízí mnohem stravitelnější verzi bláznivých výzev slavných lidí. Phil Harrison

přeskočit propagaci newsletteru
Bezplatný newsletter | Týdenní
Přihlaste se k odběru What's On
Získejte nejlepší televizní recenze, zprávy a funkce do své e-mailové schránky každé pondělí
Zadejte svůj e-mail Přihlásit se
po propagaci newsletteru

The Great British Bake Off
Zobrazit obrázek v plné velikosti
Zničený jako dort ponechaný v dešti … Sue Perkins a Mel Giedroyc v The Great British Bake Off. Fotografie: Des Willie/BBC/Love Productions

Bake Off byl pro mě zničen jako dort ponechaný v dešti, když práva na pořad dramaticky koupila od BBC stanice Channel 4. Po sedmi řadách bez reklam na BBC způsobila jednání o výrobních nákladech, že se soutěž v pečení přesunula o tři dveře dál. Na znamení podpory se moderátorky Mel Giedroyc a Sue Perkins – spolu s rezidentní dortovou expertkou Mary Berry – rozhodly nenásledovat hitový pořad. Chlebový expert Paul Hollywood však zůstal a od té doby nové tváře snášejí jeho přísné vystupování a jeho charakteristické podání ruky. Já ale ne. Ta zrada zanechala špatnou pachuť v mých ústech pro tu útulnou vesnickou atmosféru. Nemilosrdná obchodní stránka se střetla s pořadovým zdravým britským obrazem. Naučilo mě to, že někdy, pod vrstvami citrusového ovoce a lístkového těsta, čeká mokré dno. George Francis Lee

Entourage
Zobrazit obrázek v plné velikosti
„Toxická maskulinita – televizní pořad" … Adrian Grenier, Jerry Ferrara, Kevin Connolly, Jeremy Piven a Kevin Dillon v Entourage. Fotografie: Cinematic/Alamy

Mužské Sex and the City bylo svého času v roce 2000 docela zábavné, ale Entourage zestárl hrozně. Založený na životě výkonného producenta Marka Wahlberga sledoval filmovou hvězdu a její partu přísavníků, jak se pohybují v Hollywoodu. To hlavně znamenalo honit ženy po LA a zároveň se posedle zabývat auty a penězi. Hlasitý agent Ari Gold (Jeremy Piven) byl tyran na pracovišti, jehož zacházení s asistentem Lloydem (Rex Lee) bylo rasistické a homofobní. Během osmi řad a neúspěšného filmového pokračování se to posunulo od zasvěcené satiry k fantasy pro namachrované týpky. Viděl jsem to výstižně popsané online jako „toxická maskulinita – televizní pořad". Tvůrce Doug Ellin obvinil HBO z pohřbení pořadu kvůli „správné PC kultuře". Neobjímejme se s tím, vlastně. Michael Hogan

Euphoria
Zobrazit obrázek v plné velikosti
Fetišistický brak … Zendaya jako Rue v Euphoria. Fotografie: HBO

Mám rozporuplné pocity ohledně sledování poslední řady Euphorie. Na jedné straně jsem byl pro Rueino duchovní probuzení a Maddynu kariéru asistentky talentové agentky s věčně převalenýma očima – a kdo by nechtěl sledovat svatbu Sydney Sweeney a Jacoba Elordiho? Ale nejsem jediný, koho zklamal vývoj Rue v nadrženou pašeračku drog, Cassiiny ambice cam girl a skutečnost, že Kat (Barbie Ferreira) úplně chyběla. Nebyl to život, jaký jsem si představoval pro své oblíbené zkažené televizní teenagery – a online řeči kritizující Euphorii za misogynii mužského pohledu a sklouznutí do „fetišistického braku" sledování nijak nezpříjemnily. Užil jsem si Julesinu proměnu v sugar baby? Bohužel ne. Leah Harper

Coupling
Zobrazit obrázek v plné velikosti
„Jako sledovat sitcom napsaný časopisem Nuts" … Gina Bellman, Kate Isitt, Richard Coyle, Ben Miles, Jack Davenport a Sarah Alexander v Coupling. Fotografie: Bbc/Allstar

Když jsem Coupling poprvé viděla, když se vysílal v roce 2000, myslela jsem si, že je to skvělá komedie, která je brutálně upřímná o randění, sexu a vztazích. Při nedávné repríze jsem se nedokázala dostat přes mělké zobrazení mnoha žen – mezi skupinou přátel máme Jane, manipulativní stalkerku, a Sally, jejímž hlavním životním cílem je vyhnout se vráskám. To, co jsem si pamatovala jako ostrý humor, byly vlastně dětinské „vtipy" o tom, že ženy, které odmítají být opuštěné, se nazývají „nevypláchnutelné", a o tom, že zdědit kamarádovu sbírku porna, když zemře, je bonus. Pak je tu epizoda, kde se ukáže, že Patrick má skříň plnou sexuálních nahrávek poté, co nahrával své bývalé bez jejich souhlasu. Bylo to jako sledovat sitcom napsaný časopisem Nuts a stejně sexistické a nevtipné, jak to zní. Ann Lee

House of Cards
Zobrazit obrázek v plné velikosti
Teď už nesledovatelné … Kevin Spacey v House of Cards. Fotografie: Netflix/Sportsphoto/Allstar

House of Cards nefungoval, když se snažil pokračovat bez Kevina Spaceyho jako intrikánského politika Franka Underwooda. Ale teď, když je Spacey vyvržen, jsou nesledovatelné i dřívější řady. To, že se nám Frank líbil, i když jsme neměli, protože k nám byl upřímný ve svých vedlejších poznámkách – a protože, sakra, byl dobrý ve lhaní a zabíjení a někteří z jeho obětí si to zasloužili – bylo jedinečné vzrušení, zakázaná odbočka od našich morálních pravidel. Obvinění týkající se Spaceyho osobního chování znemožňují dál si takhle lhát. Jack Seale

Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o fenoménu televizních pořadů, které se zhorší, napsaný přirozeným a přístupným tónem







Obecné otázky



1 Co znamená, když se televizní pořad zhorší

Znamená to, že pořad, který jste kdysi milovali, se stal povinností sledovat Postavy dějové linky nebo celková atmosféra se změnily natolik že to už nepůsobí jako stejný pořad a ztratili jste chuť ho dál sledovat



2 Je normální cítit téměř vinu za to že se vám pořad už nelíbí

Naprosto normální Investovali jste hodiny svého života a emocionální energie do těchto postav Pocit že je opouštíte může působit jako zrada ale je to vlastně jen znamení že pořad přestal respektovat váš čas



3 Proč pořady které začnou skvěle skončí tak špatně

Je to kombinace věcí Původní scenáristé mohou odejít a nastoupí noví síť může donutit pořad natahovat příběh který měl skončit nebo scenáristům prostě dojdou nápady a začnou recyklovat zápletky Úspěch může také způsobit že tvůrci jsou méně ochotní riskovat



4 Je to vina pořadu nebo moje

Může to být trochu obojí Vy jako divák se měníte a rostete Pořad který jste milovali ve dvaceti vám nemusí rezonovat ve třiceti Pokud ale znovu sledujete staré díly a stále je milujete ale nové působí ploše je to silný signál že kvalita pořadu klesla ne váš vkus



5 Je skok přes žraloka totéž co zhoršení pořadu

Skok přes žraloka je konkrétní často směšný moment který označuje přesný bod kde pořad začíná upadat Zhoršení pořadu je delší pozvolnější proces úpadku který obvykle následuje po tomto momentu







Proč a jak vznikají špatné pořady



6 Jaké jsou nejčastější důvody proč pořad ztratí své kouzlo

Největšími viníky jsou