Chaidh ainmeachadh mar an là mh-sgrìobhainn as dìomhaire san t-saoghal: seata meadhan-aoiseil de dhuilleagan là n de dhealbhan luibh-eòlais, diagraman speurail, dealbhan de bhoireannaich rùisgte, agus teacsa do-thuigsinn. Aig diofar amannan chaidh a rà dh gur e leabhar ann an cà nan caillte a bh' ann, sgòr ciùil, leabhar-stiùiridh, no dìreach mealladh grinn. Tha fìor bhrìgh an là mh-sgrìobhainn Voynich, mar a chanar ris, air a bhith a' cur iongnadh air crioptografaichean agus luchd-briseadh chòdan airson linntean.
A-nis, tha rannsachadh ùr a' tabhann mìneachadh air carson a tha e air a bhith cho duilich co-aontachd sgoilearach a ruighinn air an toinneamh sheasmhach seo: chan ann a-mhà in air sgà th gu bheil a fhìrinn cho dìomhair, ach air sgà th gu bheil a h-uile duine air a bhith a' leughadh a dhuilleagan san òrdugh cheà rr.
Ann an artaigil a chaidh fhoillseachadh anns an iris air a mheasadh le co-aoisean Digital Medievalist, tha Colin Layfield agus Lisa Fagin Davis ag argamaid gur dòcha gun deach duilleagan fillte an là mh-sgrìobhainn a chà rnadh an toiseach air mullach a chèile mar "singulions"—mar chruach de chairtean Nollaige—ach gun deach an ceangal gu ceà rr ann an rèiteachadh nas à bhaistich "neadach" uaireigin ann am meadhan no deireadh a' 15mh linn.
Ged nach eil an lorg aca a' dèanamh dì-chòdadh sa bhad air an sgriobt, a tha sgrìobhte anns na tha air ainmeachadh gu cumanta mar "Voynichese," tha na h-ùghdaran ag rà dh gu bheil e ag atharrachadh ar tuigse air adhbhar an là mh-sgrìobhainn gu radaigeach.
"Tha tòrr dhaoine a bha ag iarraidh gum biodh an Voynich air a chruthachadh le aon fhìor-ghin a' obair na lobhta ann an Lunnainn meadhan-aoiseil no à ite sam bith eile," thuirt Davis. "Gu dearbh, tha an fhianais a' moladh gu bheil sinn a' bruidhinn mu dheidhinn nì nas coimhearsnachda, 's dòcha seata de leabhrain tro bheil fiosrachadh air a thoirt seachad bho ghinealach gu ginealach—tha am beachd 'aon fhìor-ghin' air a dhol a-mach air an doras."
Tha tùsan neo-aithnichte an là mh-sgrìobhainn air a bhith a' cur ùidh air sgoilearan bhon a nochd e ann an clà ran luchd-cruinneachaidh leabhraichean anns an 17mh linn. Nuair a cheannaich Wilfrid Voynich, rèabhlaideach Pòlach agus neach-reic leabhraichean le bùth air Ceà rnag Soho Lunnainn, e ann an 1912, bhathar a' smaoineachadh gur e leabhar-latha saidheansail a sgrìobh am polymath bhon 13mh linn Roger Bacon a bh' ann. Tha cuid eile air an codex a thoirt do Leonardo da Vinci.
Tha mion-sgrùdaidhean ceimigeach o chionn ghoirid air an là mh-sgrìobhainn, a tha air a chumail aig Oilthigh Yale, air ceann-latha gualain a phà ipear-dearg a chur eadar 1404 agus 1438, a' cur às do na h-ùghdaran ainmeil seo.
Tha cuid de sgoilearan air argamaid a dhèanamh nach e teacsa an là mh-sgrìobhainn Voynich ach baoth-chaint a chaidh a dhealbh mar mhealladh no mar fhuadach, ged a tha mion-sgrùdadh cà nanach o chionn ghoirid a' moladh gur e nas coltaiche a tha e sgrìobhte ann an cà nan nà darra, ged nach eil e fhathast air aithneachadh.
Ann an 2019, thuirt neach-cuideachaidh rannsachaidh bith-eòlais aig Oilthigh Bristol gun deach an là mh-sgrìobhainn a sgrìobhadh ann an cà nan "proto-Romance calligraphic," ach chaidh na co-dhùnaidhean a chur an aghaidh nas fhaide air adhart, agus thug an t-oilthigh air falbh iomradh air na tagraidhean bhon là rach-lìn aca.
Airson an artaigil aca "Singulion Structure and the Voynich Manuscript," chleachd Layfield agus Davis inneal mion-sgrùdaidh à ireamhach gus blocaichean teacsa a choimeas agus lorg iad gu robh mòran de na duilleagan ceangailte a' faighinn sgòr à rd airson co-leanailteachd eadhon nuair a bha mòran dhuilleagan eadar iad, a' moladh gun deach an là mh-sgrìobhainn a cheangal gu ceà rr.
Bha sanasan lèirsinneach ann cuideachd a' moladh gun robh na duilleagan air an dealbhadh airson an leughadh ann an òrdugh eadar-dhealaichte. Anns a' cheangal là ithreach, tha cuid de dhealbhan de shruthan no de phìoban a' ruith a-steach don ghutter—an t-à ite bà n air na h-iomaill a-staigh far a bheil duilleagan air an ceangal—ach chan eil iad a' freagairt gu tur ris na dealbhan air an duilleag mu choinneamh. "Aon uair 's gun là imhsich thu iad mar dhuilleagan fuasgailte air an cà rnadh còmhla, bidh na h-anomalaidhean ealanta seo uile a' tighinn còmhla gu h-obann," thuirt Layfield, à rd-òraidiche ann an siostaman fiosrachaidh aig Oilthigh Malta.
"Tha ar beachd-bharail a' cà radh tòrr dhuilgheadasan le structar an là mh-sgrìobhainn ann an dòigh gu math eireachdail," thuirt Davis, eòlaiche air là mh-sgrìobhadh meadhan-aoiseil.
Thuirt i gur e na h-aon là mh-sgrìobhainnean meadhan-aoiseil eile a lorg i a tha a' gleidheadh Qurans à Afraga a Tuath a chaidh an ceangal còmhla ann an aon leabhar, a bha dualtach a bhith air an toirt seachad mar leabhrain bheaga airson teagaisg. "Tha mi a' smaoineachadh gu bheil e coltach gu bheil sinn a' coimhead gu coltach ri nì a chaidh a dhèanamh le coimhearsnachd a bha ag iarraidh an eòlas a thoirt air adhart," thuirt Davis, a' cur ris gun robh a beachd-bharail aice air a chuir taic le mion-sgrùdadh paleografach a' moladh gun deach an là mh-sgrìobhainn a sgrìobhadh le suas ri còig sgrìobhadairean eadar-dhealaichte. Seall dealbh ann an là n-sgrìn Oileanach smachd cà ileachd an ionaid fhoillseachaidh Spà innteach Siloe Luis Miguel ag obair air clonadh an là mh-sgrìobhainn codex le dealbhan air a sgrìobhadh le là imh Voynich ann am Burgos ann an 2016. Dealbh: César Manso/AFP/Getty Images Tha cuid de na dealbhan anns an là mh-sgrìobhainn coltach ri siostam gintinn nam boireannach, agus tha cuid eile a' toirt seachad fios mu luibh-eòlas agus reul-eòlas. "Nuair a chuireas tu seo uile còmhla, tha e a' tòiseachadh a' faireachdainn mar leabhar de eòlas dùthchail nam boireannach a tha ga ghleidheadh," thuirt i. "Ach chan urrainn dhut sin a dhearbhadh fhathast." A thaobh dìomhaireachd cà nan an là mh-sgrìobhainn, thuirt Davis nach robh e a-mach às a' cheist gum biodh là mh-sgrìobhainnean eile ann a bha sgrìobhte ann an Voynichese. "Is e an duilgheadas gu bheil cho beag de là mh-sgrìobhainnean air mairsinn bho na meadhan-aoisean, oir cha robh iad air an ceangal. Is e an ìoranas gun do rinn an neach a cheangail an là mh-sgrìobhainn seo gu ceà rr fà bhar mòr dhuinn fhathast le bhith a' dèanamh cinnteach gun do mhair e."
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de Cheistean Bitheanta mun Là mh-sgrìobhainn Voynich, an sgrìobhainn mheadhan-aoiseil a tha air a bhith a' cur iongnadh air sgoilearan airson linntean
Dè a th' anns an Là mh-sgrìobhainn Voynich
Is e leabhar dìomhair sgrìobhte le là imh bhon 15mh linn a th' ann Tha e là n de theacsa neònach agus de dhealbhan annasach de lusan samhlaidhean speurail agus figearan rùisgte
Carson a chanar an Là mh-sgrìobhainn Voynich ris
Tha e air ainmeachadh às dèidh Wilfrid Voynich neach-reic leabhraichean a cheannaich e ann an 1912 Is e an duine a thug gu aire an t-saoghail e
CĂ ite a bheil e an-drĂ sta
Tha e air a chumail aig Leabharlann Leabhraichean Ainneamh is Là mh-sgrìobhainnean Beinecke Oilthigh Yale anns na Stà itean Aonaichte
Dè a tha a' dèanamh an là mh-sgrìobhainn cho dìomhair
Chan eil fios aig duine dè a tha an teacsa ag rà dh Chan eil an cà nan an aibideil agus na dealbhan a' freagairt ri cultar no cà nan sam bith a tha aithnichte
A bheil duine air eadar-theangachadh fhathast
Chan eil A dh'aindeoin iomadh oidhirp le crioptografaichean proifeiseanta cà nanaichean agus luchd-briseadh chòdan neo-dhreuchdail chan eil duine air an teacsa eadar-theangachadh gu soirbheachail
Dè an dòigh cheà rr anns am faodadh sgoilearan a bhith ga leughadh
Airson linntean tha sgoilearan air gabhail ris gur e còd no cà nan caillte a th' anns an teacsa Tha an teòiridh mun dòigh cheà rr a' moladh gum bu chòir dhaibh stad a bhith a' coimhead airson cà nan agus coimhead air mar rud eile leithid tòimhseachan iom-fhillte no ealain lèirsinneach
An e mealladh a th' anns an là mh-sgrìobhainn
Tha cuid a' smaoineachadh gur e mealladh a th' ann a' ciallachadh gun deach a chruthachadh mar fhealla-dhà no gus daoine a mhealladh Tha cuid eile a' creidsinn gur e fìor leabhar a th' ann le fìor fhiosrachadh Chan eil fios againn fhathast gu cinnteach
Dè na dealbhan neònach anns an leabhar
Tha grunn earrannan anns an leabhar
Luibh-eòlach Dealbhan de lusan nach eil anns an t-saoghal fhìor
Speurail Diagraman cearclach a tha coltach ri reul-eòlas no speuradaireachd
Bith-eòlach Dealbhan de fhigearan beaga a' mhòr-chuid boireannaich ann an amaran leaghaidh
Cungaidh-leighis Dealbhan de shoithichean agus de fhreumhan
Cò a chruthaich an là mh-sgrìobhainn
Chan eil fios againn Tha ceann-latha gualain a' sealltainn gun deach am pà ipear-dearg a dhèanamh eadar 1404 agus 1438 Tha cuid a' smaoineachadh gur e aon ùghdar a bh' ann agus cuid eile a' smaoineachadh gur e buidheann a bh' ann
Carson a tha daoine a' smaoineachadh gu bheil sinn ga leughadh ceĂ rr
Oir tha a h-uile oidhirp air a leughadh mar chà nan no còd air fà iligeadh Tha am beachd mun dòigh cheà rr a' moladh gur dòcha nach e cà nan a th' anns an teacsa idir Dh'fhaodadh gur e sreang de shamhlaidhean gun bhrìgh a chaidh a dhealbhadh gus a bhith coltach
