"كانت أمي طولها 4 أقدام و11 بوصة، وكانت قادرة حقًا على إخافة الناس." – شون أستين يتحدث عن كونه نجمًا طفلًا، وسيد الخواتم، وكيف استمر لمدة 45 عامًا في

شون أستين يأخذني في جولة في مكتبه الجديد. هناك ملصقات أفلام مؤطرة على الجدران، وأكوام من الأوراق، وصناديق مملوءة بشخصيات "سترينجر ثينغز" من نوع فانكو بوب. "لو كنت هنا، لكان بإمكانك النظر من هذه النافذة ورؤية مبنى من 10 طوابق يحمل شعارنا الشهير لنقابة ساغ-أفترا،" يقول بفخر خلال مكالمة فيديو، مشيراً إلى أفق لوس أنجلوس. "لكن سيكون عليك فقط أن تثق بي أنه موجود هناك." يظهر لي صورة مؤطرة لوالدته، باتي ديوك، في سن السادسة عشرة، وهي تحمل جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة التي فازت بها في عام 1963 عن دورها في دور هيلين كيلر في فيلم **صانعة المعجزات**. وبفخر أكبر، يشير إلى نسخة مؤطرة من بطاقة عمل ديوك من الوقت الذي كانت فيه رئيسة لنقابة ممثلي الشاشة في منتصف الثمانينيات - نفس الدور الذي يشغله الآن (اندمجت ساغ مع الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة في عام 2012). يقول إن الأشهر العشرة الأولى من رئاسته كانت "دوامة".

لا يزال من المفاجئ بعض الشيء رؤية أستين في بذلة وربطة عنق، مع حبل حول رقبته. نحن أكثر اعتياداً على رؤيته في عباءة منسوجة يدوياً وأقدام مشعرة لشخصية ساموايز غامجي، الذي يتبع سيده فرودو بأمانة إلى موردور في فيلم **سيد الخواتم**. أو كشريك جوينيث بالترو قصير الأمد في **سترينجر ثينغز** (قبل أن يلتهمه ديمودوغ). أو كاللاعب الجامعي العنيد رودي روتيغر في الفيلم الواقعي لعام 1993. أو، بالنسبة للمشاهدين من جيله، كالقائد الجريء مايكي في فيلم **الغونيز**. كان أستين عضواً في النقابة التي يمثلها الآن لمدة 45 عاماً من أصل 55 عاماً من عمره، لكنه يبدو أنه مر عبر مخاطر النجومية الطفولية والنشأة في هوليوود دون أن يصاب بأذى ملحوظ. في الواقع، يمكنك رؤية كل ذلك كتحضير لهذا الدور.

لقد صقل بالتأكيد مهاراته التفاوضية في وقت مبكر. "تعلمت في سن مبكرة جداً كيف أتحدث بلغات مختلفة. كنت أستطيع التحدث بلغة والدتي، وكنت أستطيع التحدث بلغة والدي وإخوتي، وكنت ألعب دور صانع السلام في عائلتنا المكونة من خمسة أولاد."

ولكن هناك أيضاً صلة بين أدوار أستين على الشاشة وخارجها. "الأدوار التي أحصل عليها هي أدوار 'الرجل العامل'،" يقول. "رودي يأتي من مصنع صلب، ساموايز بستاني - يداه في التراب. هناك شيء جسدي فيّ. لا أعرف إذا كان طولي ووزني أو whatever أصبحت عليه حياتي الداخلية مع والديّ، زوجتي، وأطفالي، لكنني أناسب تلك الأدوار."

كان هذا هو عرضه على 160,000 عضو من أعضاء ساغ-أفترا - ليس فقط الممثلين، بل أيضاً الراقصين، وفناني الأداء البهلواني، والصحفيين الإذاعيين، ومنسقي الأغاني: "قلت إنني أريد أن أركز على أجزاء شخصيتي التي ظهرت في **الغونيز**، **رودي**، **سترينجر ثينغز**، و**سيد الخواتم**، نيابة عن الأعضاء." تم انتخابه في سبتمبر الماضي بنسبة 80% تقريباً من الأصوات.

وُلد أستين لما قد يسميه البعض "الملوكية الهوليوودية"، رغم أنه على الورق يبدو الأمر أقرب إلى لعنة منه إلى بداية مواتية. والدته، ديوك، تمت رعايتها كنجمة طفلة واكتسبت قوة تجارية كبيرة، بما في ذلك برنامجها التلفزيوني الخاص الذي استمر لمدة ثلاث سنوات في الستينيات. لكنها عانت من أسوأ ما في الصناعة في هذه العملية. في سن الثامنة، تم وضعها في رعاية وكيلي المواهب جون وإيثيل روس، اللذين أعطياها المخدرات والكحول واستغلاها وأساءا معاملتها، جنسياً ومالياً. إلى جانب اضطرابات الأكل، كانت هناك "محاولات انتحار، ونوبات عنف، وفترات طويلة من الاكتئاب،" كما يقول أستين. تم تشخيص إصابتها باضطراب ثنائي القطب في عام 1982.

عندما أصبحت ديوك حاملاً بشون في عام 1970 في سن 23، لم يكن واضحاً من هو والده. كانت على علاقة مع ديسي أرناز جونيور البالغ من العمر 17 عاماً (والذي يبدو أنه أغضب والدته، الممثلة الكوميدية لوسيل بول). ثم هربت ديوك إلى لاس فيغاس وتزوجت على عجل من مايكل تيل، وهو منظم حفلات موسيقية (استمر الزواج 13 يوماً). بعد عام من ولادة أستين، تزوجت لاحقاً من الممثل جون أستين، المعروف بلعب دور غوميز في المسلسل التلفزيوني الأصلي **عائلة آدامز**. كان جون وباتي متزوجين حتى عام 1985، وأصبح والد شون بالتبني. ومع ذلك، كشف اختبار الحمض النووي في عام 1994 أن تيل، الذي توفي العام الماضي، كان والده البيولوجي. يقول أستين إنه بقي على علاقة جيدة مع كل هؤلاء الرجال، بما في ذلك زوج والدته، زوج باتي الرابع، مايكل بيرس. يصف أرناز جونيور بأنه "عرابه". جون أستين يبلغ الآن 96 عاماً ويعيش تقاعداً سعيداً. ينسب إليه شون الفضل في جعل هذا الموقف المعقد والمؤلم المحتمل يعمل: "لقد أراد دائماً فعل الشيء الصحيح، وبالنسبة له، كان ذلك يعني أن تكون إنسانياً، وأن تضع نفسك مكان الآخر، وأن تعرف أن خطأين لا يصنعان صواباً."

نفس الشيء ينطبق على والدته، التي توفيت في عام 2016. يشير أستين إلى أنه من المبسط جداً وصفها بأنها ضحية لصناعة الترفيه، "لأنها كانت ذكية جداً. كانت عظيمة. والدي كان لديه كل هذا التدريب الأكاديمي، لكن إذا شاهدت برامج المسابقات التي شاركوا فيها في السبعينيات والثمانينيات، كانت ستتفوق عليهم... لذلك أعتقد أنه من المبتذل التركيز على الميلودراما والثقافة الشعبية." ومع ذلك، فهو يعترف بأن مستوى نجومية الطفولة الذي عاشته باتي لا يمكن أن يكون صحياً: "عندما يكون لديك المال وتلك الدرجة من التأثير على الآخرين، يمكن أن يكون ذلك مزعزعاً للاستقرار لكل المعنيين."

والداه لم يثبطا عزيمة أستين أبداً عن اتباع نفس المسار، رغم أن والدته كانت حامية له بشدة. يتردد في تحليلها نفسياً، لكنه يقول: "أعتقد أنها أرادت إصلاح الألم والصدمة من طفولتها من خلال تربية طفل يمكنه أن يكون لديه تجربة مماثلة دون تلك الصدمة."

يتذكر مرة عندما كان ممثلاً مراهقاً وكانت في موقع التصوير، وأدلى مهندس صوت بتعليق فظ عن تقويم أسنانه. "تمتم بشيء مثل، 'الطفل لديه كرات رخامية في فمه.' وفقدت أمي أعصابها. كان رد فعلها أكثر إزعاجاً بكثير من أنا لم أسمع حتى هذا الشيء المهين الخفيف الذي همسه الرجل لنفسه. لكن هذا هو مدى حمايتها، مثل الدبة الأم. كان طولها 4 أقدام و11 بوصة فقط، لكنها كانت تخيف الناس بشدة."

لأسباب مماثلة، كانت باتي أيضاً قائدة نقابية قوية. "من كل ما سمعته، كانت شخصية محبوبة."

كونك نجماً طفلاً في الثمانينيات كان له بالتأكيد مخاطره. كان أستين في الثالثة عشرة من عمره عندما لعب دور البطولة في فيلم **الغونيز**. زميله في التمثيل كوري فيلدمان، وصديق فيلدمان كوري هيم، زعما لاحقاً تعرضهما للاعتداء الجنسي في الطفولة في الصناعة - وعانيا من تعاطي المخدرات ومشاكل أخرى كبالغين (توفي هيم في عام 2010). معاصره تقريباً درو باريمور كان في مركز إعادة التأهيل في سن 13. يتذكر أستين مقابلتها في ملهى ليلي في ذلك الوقت تقريباً. "رأيتها وأعطيتها عناقاً كبيراً. كنا نحب بعضنا البعض نوعاً ما... لكنني أتذكر أنني فكرت، 'يا ولد، هل من المقبول أنها في هذا الموقف؟'" يقول أستين إنه لم يدخل في هذا النوع من الأشياء. "لم أكن مهتماً أبداً بالمخدرات أو الكحول أو الاختلاط الجامح. تزوجت في سن مبكرة جداً، في 21. لقد احتفلنا للتو بالذكرى السنوية الرابعة والثلاثين لزواجنا."

إذا كان هناك وقت واحد بدأت فيه الصناعة تؤثر عليه، كان خلال أفلام **سيد الخواتم** في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. كان أستين جزءاً رئيسياً من طاقم التمثيل الضخم، ويمكن القول إنه المركز الأخلاقي للقصة، لكن "لم أكن مستعداً لذلك المستوى من الرؤية والوصول،" كما يقول. "وكان هناك انفصال بين الاهتمام الذي كنت أحصل عليه ومقدار المال الذي كان لدينا. لم يكن كثيراً! في الواقع، اضطررت لبيع منزلي لأنني تفاوضت على صفقة صغيرة جداً للثلاثية." يقول إنه "مرتاح جداً مالياً الآن."

لقد مر أيضاً بتجربة القرن الحادي والعشرين: رؤية ساموايز غامجي يتحول إلى خيال معجبين إباحي، وميمات لا نهاية لها، والآن محتوى معجبين مولّد بالذكاء الاصطناعي حيث تلتقي شخصيته بنسخته الأصغر أو الأكبر سناً، أو تموت وتحصل على جنازة، أو تفعل أشياء مع فرودو قد تجعل تولكين يتقلب في قبره. "حتى الآن، لم يزعجني ذلك،" كما يقول، "لكن ماذا يحدث عندما يصبح لا يمكن تمييزه حقاً عنك؟"

لا يزال يرى زملائه الهوبيت - إيليا وود، بيلي بويد، ودومينيك موناغان - بانتظام في المؤتمرات حول العالم. "نحن نقضي وقتاً رائعاً. نذهب إلى عشاء فاخر معاً. نحن نستمتع حقاً بالرفقة. ربما قمنا بعشرات منها، ولدينا المزيد المخطط لها." والعودة إلى الأرض الوسطى لا تزال ممكنة. آندي سيركيس موجود الآن في نيوزيلندا يصور الفيلم الوسيط **سيد الخواتم: مطاردة غولوم**، مع وود وإيان "غاندالف" ماكيلين يعيدان تمثيل أدوارهما. أعلن المخرج بيتر جاكسون مؤخراً عن مشروع آخر بعد ذلك، شارك في كتابته ستيفن كولبير، وهو معجب كبير بتولكين. الأيام لا تزال مبكرة جداً، كما يقول أستين، الذي تحدث إلى كولبير حول هذا الموضوع، لكنه يمكن أن يرى نفسه عائداً. "لا أعتقد أن أحداً يعارض ذلك. جميعنا نحب إعادة الاتصال بتلك الشخصيات، خاصة إذا تم ذلك بالحساسية التي سمعنا عنها." وبأجر أفضل هذه المرة؟ "بالتأكيد."

عرض الصورة بالحجم الكامل
أستين يتصور صورة شخصية في مكتب ساغ-أفترا. الصورة: فيليب تشيونغ/ذا غارديان

لكن في الوقت الحالي، التمثيل ليس الأولوية حقاً. لا يوجد نقص في القضايا على طاولة أستين، مع التهديد الوشيك للذكاء الاصطناعي في المقدمة. تحت سلفه، فران دريشر، خاضت ساغ-أفترا إضراباً في عام 2023 لمدة 118 يوماً، جزئياً بسبب استخدام الاستوديوهات لـ "ثنائيات رقمية" تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي لفناني الأداء، ولكن أيضاً بسبب رسوم الحقوق المتبقية من خدمات البث. أصبحت التزييفات العميقة وتقنيات صور الذكاء الاصطناعي الأخرى أكثر تطوراً وانتشاراً منذ ذلك الحين.

تقوم ساغ-أفترا بحملة منذ ثلاث سنوات لتمرير قانون "لا للتزييف"، إلى جانب ائتلاف من السياسيين وشركات التكنولوجيا والإعلام مثل ديزني وغوغل. "فرضية هذا القانون هي أنه سينشئ، لأول مرة، حق ملكية فكرية فردي في الاسم والصورة. لذا هذا هو الحل السحري،" كما يقول أستين. في وقت سابق من هذا الشهر، حذر لجنة القضاء في مجلس النواب من التهديد، لكنه لم يرفض التكنولوجيا تماماً: "لا نريد إيقاف التقدم؛ نحن بحاجة إلى تحضيره."

عرض الصورة بالحجم الكامل
قبل أن يلتهمه ديمودوغ... مع وينونا رايدر كشريكها قصير الأمد في **سترينجر ثينغز**. الصورة: بإذن من نتفليكس

هناك تعقيدات لا حصر لها لهذه القضية. على سبيل المثال، كان قد مضى شهر واحد فقط في المنصب عندما ظهرت الممثلة المولّدة بالذكاء الاصطناعي تيلي نوروود على الساحة. التكنولوجيا الكبيرة تتحرك نحو هوليوود، كما يظهر من اندماج باراماونت-وارنر براذرز، المدعوم من عائلة إليسون المالكة لأوراكل، والذي يهدد المزيد من فقدان الوظائف بالإضافة إلى انخفاض بنسبة 40% في إنتاج الأفلام والتلفزيون الأمريكي في السنوات الأخيرة (أعلنت ساغ-أفترا مؤخراً معارضتها للاندماج).

في الوقت نفسه، رجال دولة كبار مثل مارتن سكورسيزي وجورج لوكاس احتضنوا الذكاء الاصطناعي علناً وحثوا الصناعة على فعل الشيء نفسه. يعطي أستين رداً متوازناً: "سأطلب من هؤلاء الأساطير في الصناعة أن يتحدثوا بشكل مدروس وحذر عن هذه التكنولوجيا. أشعر أحياناً أن بعض التعليقات ليست مدروسة جيداً. وأعتقد أن الجماهير تحتاج حقاً إلى قيادتهم في التنقل في هذا الفضاء."

إذا كان أستين يبدو مرتاحاً في الدور، فذلك جزئياً لأنه كان مندوباً محلياً لساغ-أفترا وجلس في لجانها لعدة سنوات الآن. لا يزال يتعلم، كما يقول، لكنه يبدو أنه يستمتع بذلك. "يجب أن أقول، إنه وجود أكثر متعة بكثير من الشعور بأنني أتقاذفني رياح صناعة تريليون دولار فرضت نفسها على الجمهور دون أي..." قلق حقيقي على سلامة ورفاهية الأشخاص الذين سيستخدمون هذه التكنولوجيا.

مسيرته المهنية كان لها صعود وهبوط. "لقد كنت رقم واحد في قائمة المكالمات وكنت رقم 247،" كما يقول. "حتى في ذروة أي من هذه الأفلام، بما في ذلك سيد الخواتم، لم أكن أبداً على قائمة A." لقد كان لديه دائماً عمل ثابت، لكنه مؤخراً كان يرفض العروض لأنه لا يريد الابتعاد عن مفاوضات ساغ-أفترا، كما يشرح.

نظراً لأن رؤساء ساغ السابقين شملوا رونالد ريغان، أسأله إذا كان قد فكر يوماً في دخول السياسة. لقد دعم السياسيين الديمقراطيين في الماضي، بما في ذلك هيلاري كلينتون، جو بايدن، وكامالا هاريس. معروف، محبوب، خالٍ من الفضائح، دبلوماسي، رجل عائلة، مع سجل حافل بالدفاع عن الرجل الصغير وهزيمة الشر (على الأقل على الشاشة) – يبدو أنه يمتلك كل الصفات الصحيحة.

"أقدر ذلك،" يرد. "لدي بالتأكيد الاهتمام، لكن زوجتي وأنا تحدثنا كثيراً عن الشرفة ذات الكراسي الهزازة..." لقد كانت صبورة جداً خلال كل مساعيه المختلفة، كما يقول. ليس فقط التمثيل والعمل النقابي، ولكن أيضاً الحصول على درجة الماجستير (في الإدارة العامة والسياسة)، وإكمال سباق الرجل الحديدي الثلاثي، واستضافة بودكاست... إنه مشغول دائماً. "لذا في مرحلة معينة، من غير العدل ببساطة ألا نكرم العائلة."

إذن هل فكر في الأمر؟ "حسناً، لقد تخيلت ذلك دائماً. كما تعلم، الممثلون يحبون السياسة. نريد أن نلعب دور أعضاء الكونغرس، وأعضاء مجلس الشيوخ، والرؤساء." يتهرب، مشيراً إلى أنه بفضل وسائل التواصل الاجتماعي، أصبح لدى الجميع منصة هذه الأيام، وليس فقط الممثلين والمشاهير، وأنه يجب علينا جميعاً المشاركة في العملية السياسية وجعل أصواتنا مسموعة، خاصة بالنظر إلى التهديد الذي تشكله التكنولوجيا الكبيرة، ليس فقط لهوليوود، بل لنا جميعاً.

لكن أستين أيضاً ذكي بما فيه الكفاية، ومتواضع بما فيه الكفاية، لئلا يسبق نفسه. "أنا صريح ومباشر وأمين. هناك أشياء معينة في نظام قيمي لا جدال فيها. لكنني أيضاً، كما تعلم، أفسد الأمور أحياناً،" كما يقول. كونك رئيساً لنقابة الممثلين هو أمر كافٍ في الوقت الحالي. "أشعر أنني على قدر المسؤولية لتولي هذه المهمة والمسؤوليات الدستورية التي تأتي معها... لا أتوقع من أي شخص أن ينظر إليّ ويعتقد أنني مثالي بلا عيوب، لكنني أحب فكرة أن ينظر إليّ الناس ويقولوا، 'واو، لقد نظم حياته حقاً.' هذا جيد جداً."

تم تعديل هذه المقالة في 27 يوليو 2026. نسخة سابقة قالت إن ساغ-أفترا لم تتخذ موقفاً من اندماج باراماونت-وارنر براذرز؛ في الواقع، أعلنوا معارضتهم يوم السبت.

**أسئلة متكررة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على الاقتباس وسياق مقابلة شون أستين حول مسيرته المهنية ووالدته وطول عمره في هوليوود.

**أسئلة مستوى المبتدئين**

1. **عن من يتحدث شون أستين عندما يقول "والدتي"؟**
يتحدث عن الممثلة الراحلة باتي ديوك، التي فازت بجائزة الأوسكار في سن السادسة عشرة. كانت هي نفسها نجمة طفلة مشهورة، ولهذا غالباً ما يقارن شون تجاربهما.

2. **لماذا يقول إن والدته التي يبلغ طولها 4 أقدام و11 بوصة كانت تستطيع حقاً إخافة الناس؟**
يعني أنها كانت تمتلك حضوراً قوياً ومخيفاً على الرغم من صغر حجمها. يسلط الضوء على أن السلطة والقوة لا تأتي من الطول الجسدي بل من الثقة وقوة الشخصية.

3. **بماذا يشتهر شون أستين أكثر؟**
هو معروف جداً بلعب دور ساموايز غامجي في ثلاثية **سيد الخواتم**. كما لعب دور البطولة كطفل في فيلم **الغونيز** وكشخصية رودي في فيلم كرة القدم **رودي**.

4. **كم من الوقت عمل في هوليوود؟**
يقول إنه استمر لمدة 45 عاماً. بدأ التمثيل كطفل صغير في أواخر السبعينيات، لذا فهو في الصناعة منذ ما يقرب من خمسة عقود.

5. **هل يتحدث عن كونه نجماً طفلاً بطريقة إيجابية؟**
يتحدث عنه بواقعية. ينسب الفضل لوالدته في تعليمه كيفية التعامل مع الشهرة، لكنه يعترف أيضاً بالضغوط وغرابة النشأة في دائرة الضوء.

**أسئلة مستوى متوسط**

6. **ما هي النصيحة المحددة التي أعطته إياه والدته والتي ساعدته على الاستمرار لمدة 45 عاماً؟**
كثيراً ما يذكر أن والدته علمته أن يعامل كل وظيفة - كبيرة كانت أم صغيرة - بنفس الاحترافية. كما حذرته من أن الشهرة مؤقتة، لذا يجب عليه التركيز على العمل وليس الاهتمام.

7. **كيف شكلت تجربته في فيلم **سيد الخواتم** مسيرته المهنية؟**
عززت سمعته كممثل مجتهد ومخلص. يُنظر إلى دور ساموايز على أنه قلب القصة، وأكسبه أداء شون احتراماً عميقاً في الصناعة، مما ساعده في الحصول على عمل ثابت بعد ذلك.

8. **ماذا يعني بـ "الاستمرار" في هوليوود؟**
يعني النجاة من الصعود والهبوط، وعدم الطرد، وعدم الاحتراق، وعدم ترك الشهرة تدمر حياته، والاستمرار في الحصول على أدوار حتى بعد انتهاء أكبر أفلامه.