Osama bin Laden chockade vÀrlden den 11 september. I dag stÄr det klart att hans bredare planer misslyckades.

Osama bin Laden chockade vÀrlden den 11 september. I dag stÄr det klart att hans bredare planer misslyckades.

För tjugofem Är sedan, den 11 september, reste Usama bin Ladin med en liten grupp al-Qaida-lojalister och medhjÀlpare till en avlÀgsen plats i östra Afghanistan. Hans konvoj av stadsjeepar fick sÀllskap av en minibuss som hade byggts om till ett provisoriskt kommunikationscenter.

Bussens enkla utrustning gjorde det inte möjligt för bin Ladin att se de 19 mÀn som han hade börjat skicka till USA mer Àn ett Är tidigare flyga plan in i tvillingtornen i New York och Pentagon nÀra Washington DC, vilket dödade omkring 3 000 mÀnniskor. Men han lyssnade nÀr chockade radiokommentatorer meddelade nyheten.

Inom nĂ„gra dagar efter attacken hade dĂ„varande president George W Bush börjat framstĂ€lla USA:s svar som ett globalt "krig mot terrorism" – ett klumpigt, olĂ€mpligt och kontraproduktivt strategiskt val.

För oss som rapporterade frĂ„n marken under denna period – och sĂ„g amerikanska bombplan över afghanska berg och stridsvagnar pĂ„ Bagdads gator, intervjuade blivande sjĂ€lvmordsbombare eller offer för attacker frĂ„n extremistgrupper som mĂ„ngfaldigades frĂ„n Storbritannien till Filippinerna – var felen och misslyckandena i detta "krig mot terrorism" uppenbara.

Denna aldrig tidigare skÄdade och urskillningslösa serie av kampanjer skulle leda till invasioner av Afghanistan och Irak, innefatta tortyr, renditions och allianser med tvivelaktiga regimer, kosta enorma summor pengar, destabilisera stora delar av Mellanöstern och bringa lidande till miljontals mÀnniskor.

Var detta vad bin Ladin hade hoppats uppnÄ?

Det hÀvdas ofta att bin Ladins mÄl med attackerna den 11 september var att dra in USA i krig som skulle försvaga dess ekonomi och leda till dess slutliga kollaps, ungefÀr som Sovjetunionen hade tömts fatalt av kriget i Afghanistan mellan 1979 och 1989. Som ung militant hade bin Ladin bevittnat denna konflikt och till och med deltagit i den, om Àn i en marginell roll.

Visa bild i fullskÀrmUsama bin Ladin i Afghanistan 1998, tre Är före attackerna den 11 september. Fotograf: Associated Press

Men det finns lite bevis som stöder denna teori. Även om bin Ladin utan tvekan inspirerades av den tidigare konflikten, avfĂ€rdade han sina medhjĂ€lpares varningar om att den planerade attacken skulle föra amerikanska trupper till Afghanistan som orealistiska, och förvĂ€ntade sig antagligen inte mycket mer Ă€n Ă€nnu en salva av ineffektiva missiler som vedergĂ€llning. Han hade onekligen ingen plan nĂ€r de amerikanska trupperna vĂ€l kom. Inom nĂ„gra mĂ„nader efter attackerna beskrev skakade al-Qaida-medlemmar "olycka [och] katastrof".

I verkligheten hade bin Ladin en annan strategi. Han ville försvaga USA ekonomiskt och dĂ€rigenom tvinga fram ett tillbakadragande frĂ„n Mellanöstern, inte en invasion. År 2004 skröt han med att al-Qaida "blödde Amerika till randen av konkurs", och att varje dollar gruppen spenderade pĂ„ att attackera USA hade kostat Washington en miljon dollar i ekonomiska följder och militĂ€ra utgifter. Denna förelĂ€sning om fördelarna med asymmetrisk krigföring ekar fortfarande idag, men den var vilt optimistisk.

Den mest kostsamma enskilda hĂ€ndelsen för USA skulle ha varit Ă€nnu en framgĂ„ngsrik stor attack. Den kom aldrig – en obestridlig framgĂ„ng för USA:s politik sedan den 11 september och ett stort misslyckande för al-Qaida. Och trots de uppenbara ekonomiska problemen i USA kunde ingen hĂ€vda att landet har lidit ett öde liknande Sovjetunionens. Inte heller har det, uppenbarligen, dragit tillbaka sina styrkor frĂ„n Mellanöstern.

Ett andra mÄl för bin Ladin var att tvinga USA att avsluta sitt stöd till alla hÀrskare i regionen som den en gÄng privilegierade, saudiskfödde dissidenten sÄ hatade, med början i al-Saud-familjen.

NÄgra av bin Ladins mÄl har fallit sedan 2001, men inte pÄ grund av hans handlingar eller nÄgon som delade hans vision. Muammar Gaddafi störtades och dödades av vÀststödda rebeller, Saddam Hussein avsattes av USA, och Assad-dynastins styre avslutades av en al-Qaida-veteran som uttryckligen tog avstÄnd frÄn gruppens ideologi och agenda.

Ett tredje mÄl för bin Ladin var propaganda. Hans terrorteater var utformad för att sÀnda ett blodigt, spektakulÀrt och oförglömligt budskap som skulle radikalisera hans anhÀngare, mobilisera nya och splittra samhÀllen. Han betonade hur attacker som den 11 september var "bara reaktioner pÄ vad som" HÀr Àr texten omskriven pÄ flytande, naturlig engelska:

Detta hÀnder vÄra barn i Palestina, Irak, Somalia, södra Sudan och Kashmir, och han uppmanade muslimer vÀrlden över att resa sig mot sina fiender.

Hoppa förbi nyhetsbrevspromotion

AnmÀl dig till vÄrt kostnadsfria veckovisa nyhetsbrev

FÄ Guardian-krönikörer och skribenter som delar med sig av vad de har debatterat, tÀnkt pÄ, lÀst och mer.

Ange din e-post

AnmÀl dig

Efter nyhetsbrevspromotion

Visa bild i fullskÀrm

Joe Biden, Barack Obama, Hillary Clinton och medlemmar av nationella sÀkerhetsteamet fÄr en uppdatering om insatsen mot Usama bin Ladin i Situation Room i Vita huset, 1 maj 2011. Fotograf: The White House/Getty Images

Attackerna den 11 september drog onekligen internationell uppmÀrksamhet till konflikter dÀr bin Ladin ansÄg att muslimer förtrycktes av vÀst eller dess allierade, men de medförde ingen verklig förbÀttring för offren. Stödet för bin Ladin och intresset för extremistisk islamism nÄdde sin topp bara nÄgra Är efter 2001, för att sedan snabbt blekna nÀstan överallt. Strax innan US Navy Seals dödade honom i Pakistan övervÀgde bin Ladin att byta varumÀrke för al-Qaida, vars namn hade skadats av vÀxande kritik inom den islamiska vÀrlden för att det dödade ett stort antal muslimer. Hans eftertrÀdare, Ayman al-Zawahiri frÄn Egypten, övergav idén om ett globalt uppror och skiftade till en strategi inriktad pÄ lokala snarare Àn globala mÄl.

År 2014 lyckades Islamiska staten utnyttja kaoset efter USA:s invasion av Irak, sekteristiska spĂ€nningar och andra faktorer för att upprĂ€tta sitt fruktansvĂ€rda kalifat i Irak och Syrien. Men Ă€ven det var över 2019.

Sedan dess har denna typ av extremism till stor del varit begrÀnsad till utkanterna av den islamiska vÀrlden och till regioner dÀr hotet mot utvecklade lÀnder i bÀsta fall Àr sporadiskt. Al-Qaida och Islamiska staten har vuxit mest effektivt i subsahariska Afrika, och dragit nytta av anarki, misslyckade stater, demografiska pÄfrestningar, konkurrens om knappa resurser och vÀstlig försummelse.

Vissa analytiker summerar den uppskattade styrkan hos grupper i Somalia eller Mali som har lösa, historiska band till al-Qaida och varnar för att deras totala medlemsantal Àr större Àn de som var lojala mot bin Ladin 2001. Men dessa nÄgra tusen unga mÀn med AK-47:or har lite gemensamt med organisationen som bin Ladin ledde för 25 Är sedan, varken i mÄl eller förmÄga.

Det finns fortfarande fruktansvĂ€rda attacker inspirerade av bin Ladins förvridna ideologi, och det kommer sĂ€kerligen att bli fler. Detta beror delvis pĂ„ polariseringen som orsakades av hans vĂ„ld och reaktionen pĂ„ det – vilket var precis vad han ville.

Men det Àr vÀrt att notera att varken al-Qaida eller IS har framtrÀdande karismatiska ledare. En anledning Àr att en sÄdan figur snabbt skulle dödas av det lÄngt mer kapabla USA, vilket gör det riskabelt att bli identifierad. Men det beror ocksÄ pÄ att eran dÄ sÄdana individer kunde samla en betydande skara anhÀngare Àr över.

Det sÀgs ofta att för att en insurgent- eller terroristgrupp ska vinna behöver den bara överleva, men det finns undantag. Att al-Qaida fortfarande existerar Àr en slags bedrift för gruppen och, postumt, för dess grundare. Men det bör inte kallas en seger.

Jason Burke Àr Guardians internationella sÀkerhetskorrespondent och författare till The Revolutionists: The Story of the Extremists who Hijacked the 1970s.

Vanliga frÄgor
Vanliga frÄgor Usama bin Ladin 11 september och varför hans bredare planer misslyckades



NybörjarfrÄgor



Vem var Usama bin Ladin

Han var grundaren av alQaida terroristgruppen som genomförde attackerna den 11 september Han föddes i en förmögen saudisk familj och blev senare vÀrldens mest eftersökta terrorist



Vad hÀnde den 11 september

Den 11 september 2001 flög alQaida-kaparna tvÄ plan in i World Trade Center i New York och ett in i Pentagon nÀra Washington DC Ett fjÀrde plan kraschade i Pennsylvania efter att passagerare gjort motstÄnd NÀstan 3000 mÀnniskor dog



Varför attackerade bin Ladin USA

Han motsatte sig USA:s militÀra nÀrvaro i Mellanöstern USA:s stöd till Israel och nÀrvaron av amerikanska trupper i Saudiarabien Han ville driva ut vÀsterlÀndskt inflytande frÄn muslimska lÀnder



Vad ville bin Ladin egentligen uppnÄ

Han ville störta USA-stödda regeringar i Mellanöstern driva ut vÀsterlÀndska styrkor frÄn regionen och upprÀtta en strikt islamistisk ordning Han hoppades att 11 september skulle utlösa ett globalt uppror av muslimer mot vÀst



Hur dödades bin Ladin

US Navy SEALs dödade honom i Abbottabad Pakistan den 2 maj 2011 under en rÀd mot hans gömstÀlle Han hade varit pÄ flykt i nÀstan ett decennium



Avancerade frÄgor



Varför misslyckades bin Ladins bredare planer

Han förvÀntade sig att muslimer vÀrlden över skulle resa sig mot vÀst IstÀllet fördömde de flesta regeringar och vanliga muslimer 11 september AlQaida förlorade sin fristad i Afghanistan dess ledare dödades eller tillfÄngatogs och dess budskap stötte bort lÄngt fler mÀnniskor Àn det attraherade



Vad gjorde USA:s invasion av Afghanistan med alQaida

Den förstörde alQaidas trÀningslÀger och tvingade dess ledarskap under jorden Bin Ladin tillbringade sina sista Är isolerad oförmögen att leda stora operationer och reducerad till att skicka meddelanden med kurir



UppnÄdde bin Ladins attacker nÄgra av hans politiska mÄl

Nej USA fördjupade sin militÀra nÀrvaro i Mellanöstern istÀllet för att lÀmna den Ingen allierad regering föll pÄ grund av 11 september och ingen islamistisk stat upprÀttades som han förestÀllde sig



Varför anslöt sig sÄ fÄ muslimer till hans sak

AlQaidas taktikkdödande av civila inklusive muslimer