A pápa elítélte a "gátlástalan" szennyezőket egy halálos, a maffiához köthető szemétlerakó helyen.

Pápa Leó találkozott olasz családokkal, akiknek szerettei meghaltak vagy rákkal küzdenek a maffia által irányított, több milliárd eurós bűnszervezethez köthető illegális mérgező hulladéklerakás miatt.

A Nápoly melletti Terra dei Fuochi, vagyis Tüzek Földjére tett látogatása közvetlenül Ferenc pápa jelentős környezetvédelmi enciklikájának, a Laudato Si'-nek (Áldott légy) a 11. évfordulója előtt történt. Ez mutatja Leó elkötelezettségét elődje környezetvédelmi munkájának folytatása iránt.

„Először is azért jöttem, hogy osztozzam azok gyászában, akik elvesztették szeretteiket, akiket a környezetszennyezés ölt meg, amelyet könyörtelen emberek és szervezetek okoztak, akik túl hosszú ideig következmények nélkül cselekedtek” – mondta Leó, miközben családtagokhoz és papsághoz beszélt Acerra székesegyházában.

A pápa felidézte, hogy a területet egykor „Campania felix”-nek nevezték, ami latinul áldott vagy termékeny vidéket jelent, „amely elbűvölő volt termékenységével, terményeivel és kultúrájával, mint egy életre szóló himnusz. És mégis – itt a halál, a földé és az embereké.”

„A halál háromszöge”: vajon Olaszország végre szembeszáll a maffia mérgező hulladéklerakásával?
Tovább olvasom

Tavaly az Emberi Jogok Európai Bírósága egyetértett a lakosok panaszavaival, miszerint a maffia mérgező hulladék lerakása, eltemetése és elégetése magasabb rákkeltő és egyéb betegségi arányokhoz vezetett Caserta és Nápoly környékének 90 városában, ahol 2,9 millió ember él.

A bíróság megállapította, hogy az olasz hatóságok 1988 óta tudtak a szennyezésről – amelyért a hulladékkezelést irányító Camorra bűnszervezetet teszik felelőssé –, de nem védték meg a lakosokat. A kötelező érvényű ítélet két évet adott Olaszországnak, hogy adatbázist hozzon létre a mérgező hulladékról és az ott élés igazolt egészségügyi kockázatairól.

Bevezető beszédében Antonio Di Donna helyi püspök becslése szerint 150 fiatal halt meg a mintegy 58 000 lakosú városban az elmúlt 30 évben – megjegyezve, hogy ez a szám nem tartalmazza a felnőtteket vagy más városok áldozatait.

Arra kérte a pápát, hogy figyelmeztesse azokat, akik továbbra is szennyeznek, rámutatva, hogy tonnányi mérgező hulladékot dobtak le Caserta közelében mindössze egy nappal korábban. Di Donna elmondta, hogy az olasz hatóságok több tucat hasonló helyszínt találtak országszerte, beleértve a velencei Marghera kikötőjét és az örök vegyi anyagok (PFAS) terjedését a talajvízben Vicenza közelében.

„Azt mondjuk azoknak a testvéreinknek, akiket a gonoszság foglyul ejtett, és akiket elcsábít a hatalmas nyereség illúziója: változtassatok az utaitokon, mert amit tesztek, az nemcsak bűncselekmény, hanem bűn, amely Istenhez kiált igazságért” – mondta a püspök.

A pápa később üdvözölte a mérgező hulladéklerakás által érintett 90 közösség polgármestereit, valamint több ezer embert, akik sárga zászlókat lengettek és „Papa Leone”-t skandáltak a pápamobil útvonalán és egy központi téren.

Teljes képernyős kép megtekintése
A pápa elhagyja a Calipari teret acerrai lelkipásztori látogatása végén, Nápoly közelében. Fotó: Andrew Medichini/AP

Angelo Venturato, akinek lánya, Maria 2016-ban, 25 éves korában halt meg rákban, a pápa látogatása előtti napon azt mondta, remélte, hogy beszélhet vele, hogy elmagyarázza a valóságukat, „nem nekem… a következő generációnak.”

„Szeretnék jövőt adni ezeknek a fiataloknak, ezért kérem a pápa segítségét ebben. Erőteljesen kérem őt, hogy menjen el a hatalmon lévőkhöz, és mondja: ’Nézzétek, gyógyítsuk meg ezt a tüzek földjét’” – mondta.

A székesegyházban Filomena Carolla átadott a pápának egy könyvet lánya, Tina De Angelis életének emlékeivel, aki 24 éves korában halt meg rákban.

„Csak dühös vagyok azokra az emberekre, akik megmérgezték a talajt, mert mit tettek ehhez a gyerekeink? Mit tettek ehhez, ilyen fiatalon?” – mondta Carolla pénteken.

Ferenc pápa terveit, hogy 2020-ban ellátogasson a területre, a Covid-járvány miatt törölték.



Gyakran Ismételt Kérdések
Itt található egy lista a gyakran ismételt kérdésekről a pápa szennyezők elleni elítélésével kapcsolatban egy maffiához köthető lerakóhelyen



Kezdő Szintű Kérdések



1 Mit mondott pontosan a pápa a lerakóhelyről

A felelősöket gátlástalan szennyezőknek nevezte, és a lerakást bűnnek minősítette Isten és az emberiség ellen Azt mondta, hogy ez egy bűncselekmény, amely elpusztítja a teremtést és károsítja az embereket



2 Hol van ez a lerakóhely, és miért köthető a maffiához

A helyszín Olaszország Campania régiójában van, Nápoly közelében Azért köthető a maffiához, mert bűnszervezetek évtizedek óta illegálisan temetnek el ott mérgező hulladékot a megsemmisítési költségek elkerülése érdekében



3 Ez egy új probléma, vagy már régóta tart

Évtizedek óta tart A területet a Tüzek Földjének nevezik a hulladék állandó illegális égetése és lerakása miatt



4 Mi az a Tüzek Földje

Ez egy becenév Dél-Olaszország azon részeire, ahol a maffia illegálisan lerakta és elégette az ipari és háztartási hulladékot Ez szennyezte a talajt, a vizet és a levegőt, súlyos egészségügyi problémákat okozva a helyi lakosoknak



5 Miért avatkozik bele a pápa egy helyi környezetvédelmi ügybe

A pápa ezt erkölcsi és lelki válságnak tekinti, nem csak helyi problémának Úgy véli, hogy a környezet elpusztítása és az emberek egészségének károsítása súlyos bűn Ez része a közös otthonunk gondozásáról szóló tágabb tanításának



Középhaladó Szintű Kérdések



6 Milyen konkrét egészségügyi problémákat hoztak összefüggésbe ezzel a lerakással

Tanulmányok kimutatták a rák, a születési rendellenességek és a légzőszervi megbetegedések magasabb arányát a területen Ez közvetlenül összefügg a mérgező vegyi anyagokkal, mint a dioxinok és nehézfémek, amelyek beszivárognak a földbe és a vízbe



7 Hogyan profitál a maffia az illegális lerakásból

Alacsonyabb díjat számolnak fel a legális vállalkozásoknak, mint a legális hulladékkezelő telepek Ezután egyszerűen lerakják a hulladékot mezőkön, folyókban vagy régi kőbányákban Ez pénzt takarít meg a cégeknek, és hatalmas adózatlan nyereséget ad a maffiának



8 Tett-e valamit az olasz kormány ennek megállítására

Igen, de korlátozott sikerrel A kormány katonákat küldött a területek járőrözésére, szigorúbb törvényeket hozott és tisztítási műveleteket indított Azonban a probléma hatalmas, és a maffia mélyen beágyazódott, ami lassúvá teszi a haladást