Paavi on tuominnut "häikäilemättömät" saastuttajat tappavalla kaatopaikalla, joka liittyy mafiaan.

Paavi Leo on tavannut italialaisia perheitä, joiden läheiset ovat kuolleet tai sairastavat syöpää laittoman myrkyllisen jätteen kaatamisen vuoksi, joka liittyy mafian hallinnoimaan monen miljardin euron rikollisoperaatioon.

Hänen vierailunsa Terra dei Fuochiin eli Tulien maahan Napolin lähellä tapahtui juuri ennen paavi Franciscuksen merkittävän ympäristökirjeen Laudato Si’n (Ylistetty olkoon) 11. vuosipäivää. Se osoittaa Leon sitoutumista jatkamaan edeltäjänsä ympäristötyötä.

"Tulin ensinnäkin jakamaan surun niiden kanssa, jotka ovat menettäneet läheisiä, jotka ovat kuolleet ympäristön saastumiseen, jonka ovat aiheuttaneet armottomat ihmiset ja järjestöt, jotka ovat toimineet ilman seurauksia aivan liian kauan", Leo sanoi puhuessaan perheenjäsenille ja papistolle Acerran katedraalissa.

Paavi muistutti, että aluetta kutsuttiin aikoinaan "Campania felixiksi", latinaksi siunatuksi tai hedelmälliseksi maaseuduksi, "joka pystyy lumoamaan hedelmällisyydellään, tuotteillaan ja kulttuurillaan, kuin elämän ylistyslaulu. Ja kuitenkin – täällä on kuolema, maan ja ihmisten."

"Kuoleman kolmio": tarttuuko Italia vihdoin mafian myrkyllisen jätteen kaatamiseen?
Lue lisää

Viime vuonna Euroopan ihmisoikeustuomioistuin yhtyi asukkaiden valituksiin, joiden mukaan mafian myrkyllisen jätteen kaataminen, hautaaminen ja polttaminen oli johtanut korkeampiin syöpä- ja muiden sairauksien määriin 90 kunnan alueella Casertan ja Napolin ympärillä, jossa asuu 2,9 miljoonaa ihmistä.

Tuomioistuin totesi, että Italian viranomaiset olivat tienneet saastumisesta vuodesta 1988 lähtien – syyksi on laitettu jätteiden käsittelyä hallitseva Camorra-rikollisryhmä – mutta eivät suojelleet asukkaita. Sitova päätös antoi Italialle kaksi vuotta aikaa luoda tietokanta myrkyllisestä jätteestä ja vahvistetuista terveysriskeistä, jotka liittyvät siellä asumiseen.

Avauspuheenvuorossaan paikallinen piispa Antonio Di Donna arvioi, että noin 150 nuorta oli kuollut noin 58 000 asukkaan kaupungissa viimeisten 30 vuoden aikana – huomauttaen, että tämä luku ei sisällä aikuisia tai uhreja muista kunnista.

Hän kehotti paavia varoittamaan niitä, jotka jatkavat saastuttamista, ja huomautti, että tonnia myrkyllistä jätettä oli kaadettu lähellä Casertaa vain päivää aiemmin. Di Donna sanoi, että Italian viranomaiset olivat löytäneet kymmeniä vastaavia paikkoja ympäri maata, mukaan lukien Venetsian Margheran sataman ja ikuisten kemikaalien (PFAS) leviämisen pohjaveteen Vicenzan lähellä.

"Sanomme niille veljillemme, jotka ovat pahan vallassa ja kiusattuna valtavien voittojen illuusiosta: muuttakaa tapojanne, koska se, mitä teette, ei ole vain rikos, se on synti, joka huutaa Jumalalle oikeutta", piispa sanoi.

Paavi tervehti myöhemmin 90 myrkyllisen jätteen kaatamisesta kärsivän yhteisön pormestareita sekä tuhansia ihmisiä, jotka heiluttivat keltaisia lippuja ja huusivat "Papa Leone" hänen paaviautonsa reitin varrella ja keskusaukiolla.

Katso kuva kokoruudussa
Paavi poistuu Caliparin aukiolta pastoraalivierailunsa päätteeksi Acerrassa, lähellä Napolia. Valokuva: Andrew Medichini/AP

Angelo Venturato, jonka tytär Maria kuoli syöpään vuonna 2016 25-vuotiaana, sanoi päivää ennen paavin vierailua toivovansa voivansa puhua tälle selittääkseen heidän todellisuutensa, "ei minulle... seuraavalle sukupolvelle."

"Haluaisin antaa näille nuorille tulevaisuuden, joten pyydän paavin apua tässä. Vetoon häneen voimakkaasti, että hän menisi vallanpitäjien luo ja sanoisi: 'Katsokaa, parantakaamme tämä tulien maa'", hän sanoi.

Katedraalin sisällä Filomena Carolla antoi paaville kirjan, joka sisälsi muistoja hänen tyttärensä Tina De Angeliksen elämästä, joka kuoli syöpään 24-vuotiaana.

"Olen vain vihainen ihmisille, jotka myrkyttivät maaperän, koska mitä tekemistä meidän lapsillamme oli sen kanssa? Mitä tekemistä heillä oli sen kanssa, niin nuorina?" Carolla sanoi perjantaina.

Paavi Franciscuksen suunnitelmat vierailla alueella vuonna 2020 peruttiin Covid-pandemian vuoksi.

**Usein kysytyt kysymykset**
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä paavin saastuttajien tuomitsemisesta mafiaan liittyvällä kaatopaikalla

**Aloittelijatason kysymykset**

1. **Mitä paavi itse asiassa sanoi kaatopaikasta?**
Hän kutsui vastuullisia ihmisiä häikäilemättömiksi saastuttajiksi ja tuomitsi kaatamisen synniksi Jumalaa ja ihmiskuntaa vastaan. Hän sanoi, että se on rikos, joka tuhoaa luomakuntaa ja vahingoittaa ihmisiä.

2. **Missä tämä kaatopaikka on ja miksi se liittyy mafiaan?**
Paikka on Italian Campanian alueella lähellä Napolia. Se liittyy mafiaan, koska rikollisryhmät ovat haudanneet sinne laittomasti myrkyllistä jätettä vuosikymmenten ajan välttääkseen hävityskustannuksia.

3. **Onko tämä uusi ongelma vai onko se jatkunut jo jonkin aikaa?**
Se on jatkunut vuosikymmeniä. Alue tunnetaan Tulien maana jatkuvan laittoman polttamisen ja jätteen kaatamisen vuoksi.

4. **Mikä on Tulien maa?**
Se on lempinimi osille Etelä-Italiaa, missä mafia on laittomasti kaatanut ja polttanut teollisuus- ja kotitalousjätettä. Tämä on saastuttanut maaperän, veden ja ilman aiheuttaen vakavia terveysongelmia paikallisille asukkaille.

5. **Miksi paavi sekaantuu paikalliseen ympäristöongelmaan?**
Paavi näkee tämän moraalisena ja hengellisenä kriisinä, ei vain paikallisena ongelmana. Hän uskoo, että ympäristön tuhoaminen ja ihmisten terveyden vahingoittaminen on vakava synti. Se on osa hänen laajempaa opetustaan yhteisen kotimme hoivaamisesta.

**Keskitasotason kysymykset**

6. **Mitä erityisiä terveysongelmia tähän kaatamiseen on liitetty?**
Tutkimukset ovat osoittaneet korkeampia syöpä-, synnynnäisten epämuodostumien ja hengitystiesairauksien määriä alueella. Tämä liittyy suoraan myrkyllisiin kemikaaleihin, kuten dioksiineihin ja raskasmetalleihin, jotka imeytyvät maahan ja veteen.

7. **Miten mafia hyötyy laittomasta jätteen kaatamisesta?**
He veloittavat laillisilta yrityksiltä alhaisemman maksun kuin lailliset jätteenkäsittelylaitokset. Sitten he yksinkertaisesti kaatavat jätteen pelloille, jokiin tai vanhoihin louhoksiin. Tämä säästää yritysten rahaa ja antaa mafialle valtavia verottomia voittoja.

8. **Onko Italian hallitus tehnyt mitään tämän pysäyttämiseksi?**
Kyllä, mutta rajallisella menestyksellä. Hallitus on lähettänyt armeijan partioimaan alueita, säätänyt tiukempia lakeja ja käynnistänyt puhdistusoperaatioita. Ongelma on kuitenkin valtava ja mafia on syvälle juurtunut, mikä tekee edistymisestä hidasta.