XXInfos

Tre politibetjente i Italien omkom i en eksplosion i et hus under en rækkehusrydning.

Tre politibetjente blev dræbt og mindst 13 andre såret i en eksplosion på en bondegård nær Verona, oplyste myndigheder tirsdag. Eksplosionen fandt sted om natten i Castel d’Azzano i Norditalien,...

October 14, 2025

Immigration and asylum

Menneskerettighedsorganisationer opfordrer Frankrig til at stoppe sin 'en ind, en ud'-aftale med Storbritannien.

Femten menneskerettighedsorganisationer fra Frankrig og Storbritannien kræver suspension af den omstridte "én ud, én ind"-aftale gennem en retssag anlagt i Frankrig. Aftalen, underskrevet af begge lande i juli, fastslår, at...

October 14, 2025

France

If you want to translate the text "France's political turmoil is not a passing phase; it's a deep-seated constitutional crisis, according to Pierre Purseigle" into Danish, you can say: "Frankrigs politiske uro er ikke en kortvarig fase; det er en dybt forankret forfatningskrise, ifølge Pierre Purseigle." This translation maintains the original meaning and structure while adapting it naturally to Danish.

Frankrigs premierminister Sébastien Lecornu, som uventet trådte tilbage i sidste uge kun for at blive genudnævnt fire dage senere, skyndte sig at sammensætte et nyt kabinet til godkendelse af Emmanuel...

October 14, 2025

Tim Curry

Tim Curry om seksualitet, at overleve et slagtilfælde og 50 års berømmelse: "At være risikofyldt er den bedste måde at leve på."

Denne CSS-kode definerer en brugerdefineret skrifttypefamilie kaldet "Guardian Headline Full" med flere skrifttykkelser og stilarter. Den specificerer skriftfilerne i forskellige formater (WOFF2, WOFF og TrueType) og deres placering på serveren....

October 14, 2025

China

En kinesisk journalist beskriver amerikanerne under Trump som dem, der har arvet demokratiet som andengenerationsarvinger til en formue.

På en regnfuld fredag aften i slutningen af maj forberedte Wang Jian sig på sin udsendelse. Mens han sad i lejligheden over garagen bag sit hjem i Boston-området, spiste han...

October 14, 2025

Netherlands

Indvandrere bliver beskyldt for boligkrisen i Holland, da de ofte betaler for meget for boliger af dårlig kvalitet.

Carlos Fernandes er stolt af sit metalarbejde på hollandske superyachter, der sejler rundt om jorden. Men som portugisisk arbejdsmigrant blev han chokeret over at opdage, at han muligvis betaler hundredvis...

October 14, 2025

Football

San Siros fantastiske stadion nærmer sig sin afslutning, mens Inter og Milan kæmper for at forblive konkurrencedygtige i moderne fodbold.

Udenfor rådhuset holdt en demonstrant et skilt med teksten "San Siro tilhører borgerne." Alligevel var Milans byråd ved at vende denne holdning på hovedet ved at stemme for salget af...

October 14, 2025

Donald Trump

At sætte Donald Trump ved siden af Kissinger kan efterlade en forvirret, men Taylor Swift? Nu giver det mening.

Oversættelse til dansk: Udtalelsen om, at "politik er showbusiness for grimme mennesker" er så kvik, at den føles sand, men den er ikke helt præcis. Politik har altid været sin...

October 14, 2025

Israel

Hamas har frigivet de 20 overlevende israelske gidsler, som blev holdt i Gaza i to år.

Efter mere end to år i fangenskab i Gaza har Hamas frigivet alle de 20 tilbageværende israelske gidsler, der stadig var i live. Forældre blev genforenet med sønner, og børn...

October 13, 2025

Diets and dieting

Ja, det er rigtigt, at reducere kulhydrater kan føre til vægttab, men det er ikke den eneste faktor. Når du skærer ned på kulhydrater, kan din krop bruge lagret fedt til energi, hvilket kan resultere i

"Dette er lidt af en gråzone," siger Bethan Crouse, performance-ernæringsekspert på Loughborough University. Hun anbefaler ikke at atleterne hun arbejder med, helt fjerner kulhydrater – fødevarer som brød, korn, kartofler...

October 13, 2025