XXInfos

"매 순간이 그녀의 마지막일 수 있습니다": 팔살 난민 소녀의 가족이 가자지구에서 즉각적인 대피를 간절히 호소하고 있습니다.

최근 공개된 사진에서 여덟 살 자나 아야드는 몸을 웅크린 채 두 손으로 얼굴을 가린 모습이다. 허약해 보이는 이 아이는 23개월 전 전쟁이 시작된 이후 가자 지구 밖에 갇힌 채 돌아오지...

루이스 이나시우 룰라 다 시우바 브라질 대통령의 3기 임기 시작을 며칠 앞둔 시점, 특수작전부대 군인들이 그를 암살할 방법을 논의했다고 보도됐다. 방법으로는 독살이나 약물을 이용한 장기 손상 등이 거론된 것으로 전해졌다....

트럼프 2기 정부의 가장 중요한 TV 프로그램으로 불리는 중이다. 현재 최고의 인기를 누리며 시청률 기록을 갈아치우고 있다. 콜로라도 출신의 입만 살았던 네 초등학생을 그린 애니메이션 치고는 나쁘지 않은 성적이다. 19금...

**번역 결과:** 일론 머스크가 테슬라가 설정한 야심 찬 목표를 달성할 경우 세계 최초의 조 달러 자산가가 될 수 있다고 전기차 회사가 공개한 새로운 인센티브 계획에 따르면 밝혀졌습니다. 머스크는 테슬라의 CEO이자...

가자 지구로 향하는 인도주의 지원 선단은 한 가지 특이한细节을 지닌 중대한 임무를 수행 중이다. 그레타 툰베리가 더블린 축구 클럽 보헤미안스의 유니폼을 입고 있기 때문이다. 스웨덴 출신의 이 활동가는 지난 6월...

102세의 아쿠자와 코키치(秋沢幸吉) 씨가 후지산 정상에 오른 최고령자가 됐다. 비록 도중에 거의 포기할 뻔했지만 말이다. 아쿠자와 씨는 "중간에 정말 그만두고 싶은 유혹이 컸다"고 고백했다. "정상에 오르는 것은 힘들었지만 친구들이 계속...

포르투갈 경찰은 수요일 저녁 리스본에서 발생한 노면전차 탈선 사고로 사망한 16명 가운데 3명이 영국 국적이라고 확인했다. 현지 시간으로 수요일 저녁, 리스본 시내의 노면전차(푸니쿨라) 한 대가 탈선해 언덕을 굴러 내려가 건물에...

다음은 주어진 영어 텍스트를 한국어로 번역한 내용입니다: "사기 여왕"으로 알려진 한 여성에 대한 사기 혐의 유죄 판결을 북아일랜드 당국이 목요일에 확보하는 데 도움을 준 미국 팟캐스터 겸 저술가는 이번 사건이...

현대자동차와 기아 전기차용 배터리를 생산하기 위해 건설 중인 조지아 주 공장에서 수백 명의 근로자들이 목요일 이민세관단속국(ICE)의 대규모 단속으로 구금되며 현장 작업이 중단됐다. 이 공장은 조지아 주 역사상 최대 규모의 산업...

이번 달 모스크바 무대에 오르는 싱어송라이터 B 하워드는 역사를 만들 예정이다. 9월 20일, 로스앤젤레스 출신 이 아티스트는 러시아가 부활시킨 인터비전 송 콘테스트(Intervision Song Contest)에서 미국을 대표하는 첫 번째 인물이 될...