XXinfos

一位英国王子在早上8点被逮捕并剥夺了头衔。大使、政客以及许多其他知名男性失去了他们显赫的职位。数百万份与性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦相关的文件被公开，一位美国总统仍处于审查之中。自弗吉尼亚·罗伯茨·朱弗雷去年四月去世，以及六个月后她的回忆录《无人之女》出版以来，发生了太多事情。这本书首次完整讲述了她遭受爱泼斯坦及其同伙虐待的全部经历。“今年非同寻常，”朱弗雷的弟弟斯凯·罗伯茨说，“我只希望弗吉尼亚能在这里看到这一切。” 他决心未来还会有更多进展。朱弗雷成为了爱泼斯坦案中最知名的幸存者之一。在悲痛中，斯凯和他的妻子阿曼达意外地成为了倡导者。“她铺平了道路，我们想为其他幸存者继续铺平这条路，”斯凯说。 他们正在科罗拉多州的家中接受采访，房间里摆满了照片和纪念品，比如朱弗雷用于她事业的蝴蝶标志。他们以前从未在这个房间里接受过采访。“我到处都能看到她，”斯凯说，他为“有时会泪眼模糊，所以请多包涵”而道歉。他们有两个孩子，背景是零售管理和房地产投资，而非政治。“我们被推入了这个领域。朱弗雷去世后的几个月内，我们就开始了倡导工作，”斯凯说，“很大程度上是出于一种使命感。弗吉尼亚常说，‘你如何将痛苦转化为目标？’我不能让那些不了解她或真正理解她是谁的人来讲述她的故事。” 他们即将重新启动朱弗雷的组织Soar（发声、行动、重获新生），并正在美国推动通过《弗吉尼亚法案》。该法案将取消性虐待案件的联邦诉讼时效。他们还希望持续施压，要求公开剩余的爱泼斯坦文件，并让他及其同伙继续处于公众视野中。这一切都发生在一个似乎竭尽全力让整件事消失的政府——以及一位在文件中被多次提及的总统——的背景下。“我们一直期望在弗吉尼亚准备好推进她的非营利组织时支持她，”阿曼达说，“我们没料到会在没有她的情况下做这件事。我们有了一个想法：我们不能让她的故事就此结束。”在没有朱弗雷的情况下做这件事——她死于自杀——斯凯说，“这就像你胃里和心里有一个巨大的空洞。” “我希望我能告诉她我有多为她骄傲，因为这需要巨大的勇气，我知道这对她来说很难。” 在公众心目中，朱弗雷既是那张臭名昭著照片中微笑的女孩——当时的安德鲁王子搂着她的腰——也是那个经常在法院外为性贩运幸存者发声的坚强女性。她的回忆录展现了她坚韧不拔的一面，克服了可追溯到童年的难以想象的虐待。她生命的最后几个月显示出她的复杂性，她仍在挣扎，生活再次分崩离析。在她41岁去世时，她与丈夫分居，并被禁止见她的三个孩子。斯凯和阿曼达与他们没有联系，尽管阿曼达说她希望他们“在准备好时”能成为朱弗雷事业和遗产的一部分。关于她的遗产，有一场持续的斗争。 “这很复杂，”斯凯说，“这就是为什么你永远无法将幸存者的故事装进一个整洁的盒子里——它不存在于那种方式。”当朱弗雷告诉他她要写一本关于她生活的书时，她警告说这本书会很难读，因为部分内容也是他的故事。“我记得弗吉尼亚对我说，‘如果我要讲述我的故事，我必须讲述全部。’这是最难的部分之一，因为你长大后希望或视父母为英雄，而事实却是这样……”他停顿了一下，试图找到合适的词语，但失败了，因为没有这样的词语。“这是一种痛苦而悲惨的感觉。” 几年前，她告诉斯凯和他们的哥哥丹尼，他们的父亲虐待过她。两人都有年幼的女儿，她无法忍受她们不知道这个事实的想法。在回忆录中读到全部细节，以及她遭受的所有其他虐待，“我只希望我能告诉她……”斯凯崩溃了。“我希望我能告诉她我有多为她骄傲，因为这需要巨大的勇气，我知道这对她来说很难。有必要理解所有其他事情是如何交织在一起的，因为（我们的父亲）是第一个虐待弗吉尼亚的人。她非常勇敢，因为她说，‘如果我不讲述我的全部故事，那么我就没有展示这一切是如何运作的，’以及你是如何从很小的时候就被培养，一直持续到，实际上，她生命的尽头。” 这家人住在佛罗里达州洛克斯哈奇的一个小农场里。弗吉尼亚是中间的孩子；丹尼是她母亲前一段婚姻所生，斯凯比她小五岁。“我是个名副其实的烦人弟弟，但她从很小的时候起就是一个独一无二的人，”斯凯说，“她真的是那个总是照顾我的人；弗吉尼亚总是有那种母性的本能。和她在一起很有趣。她就是个快乐的人。她能瞬间让你笑，但我认为她之所以也是一个强大的倡导者，是因为她一直是一个保护者。现在，当你读《无人之女》时，原因就很清楚了。你理解了她所经历的一切。我一直记得她基本上是在保护我免受任何可能触及我的邪恶。” 朱弗雷写道，她的父亲在她大约七岁时开始性虐待她。她声称父亲威胁说，如果她告诉任何人，就杀了斯凯。多年后，爱泼斯坦也做了同样的事，扔出了一张她弟弟上学路上的照片。 斯凯与父亲没有关系，父亲否认了所有指控，写信给华莱士说：“为了澄清这一点，我从未虐待过我的女儿。”斯凯很坚定：“我总是说我全心全意相信我姐姐。弗吉尼亚一次又一次地被证明是说实话的人。”斯凯说，当他们的父亲在朱弗雷死后在媒体上谈论她，并暗示她并非自杀时，他感到恶心。“那对我来说是另一个巨大的动力，”他说，关于站出来为姐姐说话的决定。 小时候，朱弗雷是一个热爱阅读的女孩，喜欢爬树和探索家周围的佛罗里达荒野。她热爱动物，曾想成为一名兽医。但到了十几岁早期，她开始逃学，情绪不稳定。朱弗雷遭受的其他恐怖经历，都在她16岁之前，几乎多到无法列举——在汽车后座昏迷时被两个男孩强奸，随后被送进一个青少年治疗中心，该中心后来因虐待本应受其照顾的年轻人而被关闭。当她逃跑时，被一个持枪强奸她的男人带走。然后，几小时后，创伤累累、血迹斑斑地躺在路边，她被另一个男人罗恩·埃平格带走。 弗吉尼亚和斯凯小时候。插图：弗吉尼亚·罗伯茨·朱弗雷家人提供 她15岁时被埃平格虐待了大约六个月——他后来承认了性贩运罪。当她回到佛罗里达的父母身边时，她的父亲，唐纳德·特朗普的马阿拉歌庄园的一名维修工……他在那里给她找了份工作。在那里，她遇到了吉斯莱恩·麦克斯韦——在朱弗雷的版本中，麦克斯韦像鲨鱼捕食一样从她的豪华轿车里发现了她——然后麦克斯韦把她介绍给了爱泼斯坦。 与朱弗雷合著这本书的记者艾米·华莱士说：“你必须理解她七八岁及以后发生的事情，才能理解为什么她在16岁遇到爱泼斯坦时没有直接逃跑——她最终在他们的世界里待了两年多。”像斯凯和阿曼达一样，这位代笔作家也成为了朱弗雷的倡导者。我们在她在英国讨论这本书平装版发行时进行了交谈。当人们声称朱弗雷为了生活方式而留在爱泼斯坦身边——后来在获得和解金时据称看到了经济机会——时，她感到沮丧，而实际上她是一个脆弱、绝望的孩子，一再被周围的成年人伤害。“当你七岁时，一个非常亲近的人告诉你，你在这个世界上唯一的价值就是满足他们的性快感，这会摧毁你的自我价值，让你相信世界就是这样运作的。”华莱士短暂停顿。“而在她的生活中，确实如此。” 斯凯大约11岁时，他的姐姐卷入了爱泼斯坦和麦克斯韦的事件——他太小了，除了对她旅行和会见名人感到印象深刻之外，没有别的感觉。“我记得她告诉我她见过的某些人。我现在看那些人完全不同了。”他也太小了，不知道她在受苦，而且，他说，“弗吉尼亚在需要的时候有办法装出一副样子。” 当朱弗雷开始发声时——受她第三个孩子（一个女儿）的出生以及爱泼斯坦2008年宽大的认罪协议的推动——她在网上和部分媒体上受到了攻击。当她在2021年对安德鲁王子提起民事诉讼，并于次年以据报道1200万英镑和解（不承认责任）时，她被描绘成一个说谎者和一个追求金钱的人。“当你站出来，当局和公众不相信你，你受到审查时，就像再次受到伤害，”阿曼达说，“很多时候，她只能继续坚持，说出她的真相，希望它能水落石出。”朱弗雷会关闭社交媒体和新闻，阿曼达说，“划分开来，说，‘现在，我就要把这个放下，锁起来，做个妈妈，笑一笑，花几个小时打电话聊天，不谈爱泼斯坦。’” 我们必须保持压力。这是我们在全球范围内开创先例的时刻，即金钱和权力不能为你买来一套不同的法律。 斯凯笑着说：“这就是弗吉尼亚的性格所在，因为她总是说，‘如果你告诉我我做不到，那就看着我。’弗吉尼亚很坚定，但这并不意味着它没有影响她。她是一个幸存者和战士，她觉得她必须讲述这个故事，因为太多其他人无法做到。她有那种保护者的心态，‘对就是对，错就是错。’当她深陷其中时，她全力以赴。我希望她能在这里看到她多年努力后是如何被证明是正确的。” 当《卫报》在10月刊登朱弗雷回忆录的摘录时，这增加了对安德鲁王子的压力，他在该书出版前几天放弃了头衔。（查尔斯国王在次月正式剥夺了他的殿下风格和王子头衔。）朱弗雷没有活着看到爱泼斯坦文件（当时仍部分公开且经过大量编辑）公开的全球影响、读者的大量支持以及安德鲁王子的耻辱，以及许多其他后果。尤其是最后一点，“是弗吉尼亚应该在这里见证的胜利，”阿曼达说，“对她来说，那是一个被证明是正确的时刻。”安德鲁·蒙巴顿-温莎，正如他现在所知的，一直否认见过朱弗雷，并暗示他们在一起的照片可能是假的。但麦克斯韦给爱泼斯坦的电子邮件似乎证实他们确实见过面。2月，蒙巴顿-温莎因涉嫌公职不当行为被捕，指控称他在担任贸易特使期间与爱泼斯坦分享了机密信息。他被释放且未被起诉，但泰晤士河谷警方也明确表示，他们正在单独调查一名女子（非朱弗雷）被带到温莎“用于性目的”的指控。 据报道，泰晤士河谷警方计划前往美国与斯凯和阿曼达交谈，尽管这对夫妇对此不予置评。但斯凯说：“我们强烈支持泰晤士河谷警方。我认为他们做得非常出色，我们现在需要给他们一些空间。他们有点像在飞行中建造飞机，因为调查一位高级王室成员以前从未有过。”或者有过，他微笑着补充道，但那大约是400年前，对查理一世来说结局并不好。 他们之前曾谈到对国王今年早些时候访问美国期间没有与他们会面及其他幸存者会面感到失望（他们今年有可能来英国）。 当蒙巴顿-温莎被捕时，他的兄弟查尔斯国王说：“陛下们希望明确表示，他们对任何形式虐待的受害者和幸存者的思念和最深切的同情一直并将继续存在。”英国王室是否应该更早对蒙巴顿-温莎采取行动？“那是困难的部分，”斯凯说，“他们知道这些指控多久了？是否有任何掩盖？我不知道，但我确实知道这件事已经持续了很长时间。爱泼斯坦在2008年被定罪，而这些有权势的男人和人们一直参与他的世界。继续问这些问题很重要。” 到目前为止，正如华莱士在书的新后记中指出的那样，没有一个被指控虐待的人被捕（麦克斯韦因性贩运正在服20年徒刑；爱泼斯坦于2019年在等待审判期间自杀）。在准备写后记时，华莱士打出了自朱弗雷去世以来发生的一切；清单长达七页。“发生了这么多事情，并非全部是因为弗吉尼亚的书，”华莱士说，“部分原因是其他幸存者姐妹和其他人非常勇敢和不懈的倡导。但也因为我认为人们真的很关心这个问题。” 查看完整图像 “弗吉尼亚直到最后一天都还是她自己，”斯凯说。照片：弗吉尼亚·罗伯茨·朱弗雷家人提供 书出版后不到一个月，美国以近乎一致的支持通过了《爱泼斯坦文件透明度法案》，导致文件公开。“他们意识到他们的选民不喜欢富有、有特权的人虐待不那么有特权、不那么有权势的人（其中许多是未成年人）并逍遥法外的想法。而在美国，他们仍然在这样做，”华莱士说。在我们交谈的前一天，美国司法部仍然拒绝公开未经编辑的文件。 华莱士说，“本届政府拒绝做正确的事是厚颜无耻的。这是可耻的。”她、斯凯和阿曼达希望看到其余文件公开，受害者的名字被隐去，潜在犯罪者的名字被公开。华莱士说，目前的情况违反了法案中商定的内容。代理司法部长托德·布兰奇曾表示，国家应该从爱泼斯坦事件中走出来。华莱士说：“他们希望这件事结束。但‘他们’是谁，真正说这话的是谁——是特朗普本人吗？我不知道，但布兰奇曾是特朗普的私人律师。有些人甚至认为他们在伊朗发动战争是为了转移话题，你猜怎么着——这没用。各个政治派别的人仍然关心这个问题，并且他们继续关心。” 斯凯补充道：“有时感觉就像把一块巨石推上一座大山。我们的司法部应该为美国人民，在这种情况下，为全世界人民伸张正义。但他们正在阻止不同的团体获取文件——比如英国的部门，以及新墨西哥州和纽约州的州立法机构。”他说感觉他们“在积极庇护和掩盖富人和有权势的人。我挑战英国、美国和世界各地的人们不要移开视线。我们知道在英国发生了罪行。我认为议会应该展开公开调查，所以如果美国不继续推动这件事，至少英国可以为幸存者带来一些正义。我们必须保持压力，因为这是开创先例的时刻，即金钱和权力不再能为你买来不同的法律。” 爱泼斯坦周围的财富和魅力可能耸人听闻。斯凯说朱弗雷的书帮助她的人性化受害者，这就是为什么他和阿曼达在与立法者交谈时总是带着这本书。他说，情绪正在转变。与审查爱泼斯坦联邦调查的众议院监督委员会主席詹姆斯·科默的会面进展顺利。“我们和他在那个房间里，与其他幸存者一起，以一种我们没想到的方式真正与他建立了联系。我认为他比以往任何时候都更加开放。”...