할렘에서 헤브론까지: 팔레스타인을 지지하는 흑인 공동체의 지속적인 유산
“Our freedom will be incomplete without the freedom of the Palestinian people.” When Nelson Mandela spoke these words in 1997,…
가자 지구의 아픈 아이들은 의료 후송을 위해 고통스러운 기다림을 견뎌야 합니다.
Abdel Karim Wahdan is too weak to speak now. When visitors come, the eight-year-old pretends to sleep so no one…
코펜하겐은 결혼식에 대해 불법 수수료를 청구한 수천 쌍의 부부에게 환불해야 할 수도 있습니다.
Copenhagen authorities may have to repay tens of millions of kroner after discovering the city illegally charged wedding fees to…
투이는 미국의 강화된 국경 통제가 유럽 여행객들을 위축시키고 있다고 보도했습니다.
Europe’s largest tour operator, Tui, says stricter U.S. border controls are discouraging European travelers from visiting America. CEO Sebastian Ebel…
램미는 JD 밴스와 함께 불법 낚시를 한 후 스스로 감시 기관에 신고했습니다.
Foreign Secretary David Lammy has reported himself to environmental authorities after going fishing with US Vice-President JD Vance without the…
맨체스터 아레나 폭탄 테모 계획에 연루된 한 남성이 세 건의 살인 미수 혐의로 기소되었습니다.
Hashem Abedi, the man behind the Manchester Arena attack plot, now faces new charges after an incident at a high-security…
한국어 번역: 유엔 전문가는 팔레스타인 국가 승인이 가자에서의 높은 사망자 수를 막는 데서 주의를 돌려서는 안 된다고 경고했다.
The UN special rapporteur for occupied territories has warned that recognizing a Palestinian state shouldn’t divert attention from stopping mass…
리투아니아는 잠재적인 러시아 위협에 대비해 어린이들에게 드론 기술을 가르칠 계획입니다.
Lithuania is introducing drone-building and piloting lessons for schoolchildren as part of its strategy to strengthen national defense against potential…
유엔에 따르면, 이탈리아의 람페두사 섬 근처에서 보트가 침몰해 최소 20명이 사망했다.
At least 20 people drowned when a boat sank near the Italian island of Lampedusa on Wednesday, according to UN…
한 정부 장관에 따르면, 스페인의 산불은 기후 위기에 대한 심각한 경고로 작용하고 있다고 합니다.
Spain’s environment minister has called the recent deadly wildfires, fueled by extreme heat, a “clear warning” about the climate crisis.…