Az idei szezonban elhalványult Premier League-játékosok
Trump felkészül egy polgárháborúra? – podcast
"Légy óvatos, amikor mások mohók, és mohó, amikor mások félnek." Ez egyike Warren Buffett legfontosabb befektetési tanácsainak.
Starmer figyelmeztet, hogy a rasszizmus újból előtörőben van az Egyesült Királyság politikájában, ami széles körű félelmet kelt a nyilvánosságban.
A gyerekeimet a Télapó Expresszre vittem Lappföldre, de vajon találkozunk-e a Télapóval?
Vb-selejtező összefoglaló: Ronaldo duplázott, Portugália megemlékezéssel tisztelte Jotát.
Írország szavazni megy, hogy új elnököt válasszon, és az előrejelzések szerint Catherine Connolly döntő győzelme várható.
Miért fordítják meg egyes játékosok az irányításukat? A tudósoknak vannak válaszaik, de ezek meglephetnek.
"Carrie-nek nem volt jobb dolga, mint dizájner ruhákban barangolni": Hogyan érdemeltek volna jobbat a Szex és New York szereplői A fordítás megtartja az eredeti mondat jelentését és stílusát, miközben természetes magyar kifejezéseket használ. A cím esetében a "deserved better" kifejezés átültetése ("érdemeltek volna jobbat") pontos, de közben a sorozat magyar címének ("Szex és New York") bevonásával is összhangban van. A "wander around" kifejezés "barangol"-ként való fordítása a laza, céltalan mozgást tükrözi, miközben a "dizájner ruhák" kifejezés a modern magyar nyelvhasználatnak megfelelő.
"Nem állatok, nem vendégek, nem zene" – és most "nem otthoni munka": miért válnak szigorúbbá a lakótárssal kapcsolatos hirdetések | Kimi Chaddah