XXInfos

Il segreto del raving: perché le donne di mezza età si danno da fare – e ne traggono grandi benefici per la salute.

Sono le 4 del mattino e sono in un club — la prima volta che lo faccio da anni. Ho 51 anni e sono nella mia "era sandwich", il che...

July 20, 2026

Film

Sesso, letti ed esecuzioni brutali: cosa Christopher Nolan

Adattare un poema di 12.000 versi, che richiede un'intera giornata per essere recitato, in un film di tre ore ha sempre richiesto dei tagli. È esattamente ciò che è successo...

July 20, 2026

Hungary

Il presidente dell'Ungheria ha accettato di dimettersi dopo che una modifica alla legge ha posto fine al suo mandato.

Il presidente ungherese Tamás Sulyok ha accettato di dimettersi dopo aver firmato un emendamento costituzionale approvato dal partito di governo Tisza del primo ministro Péter Magyar. L'emendamento pone fine immediatamente...

July 19, 2026

UK news

Andrew e Tristan Tate sono stati arrestati a Miami con accuse britanniche di stupro e tratta di esseri umani a scopo sessuale.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, senza aggiunte, modifiche o suggerimenti di traduzioni alternative: Gli influencer dei social media Andrew e Tristan Tate sono stati arrestati a Miami...

July 19, 2026

Jeffrey Epstein

"Non potevamo lasciare che la sua storia finisse lì": il fratello di Virginia Roberts Giuffre riflette sull'anno trascorso dalla sua scioccante morte — e sul perché continua a lottare in suo nome.

Un principe britannico è stato arrestato alle 8 del mattino e spogliato del suo titolo. Ambasciatori, politici e molti altri uomini di alto profilo hanno perso i loro prestigiosi incarichi....

July 19, 2026

Friendship

Ho tagliato i ponti con un amico che stava causando problemi. Ora mi sento malissimo, ma anche sollevato.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: Avevo un amico che mi faceva sempre sentire a disagio, ma ho cercato di guardare oltre e dargli una possibilità. Aveva vissuto...

July 19, 2026

Ukraine

La Russia ha lanciato uno dei suoi più grandi attacchi con missili balistici su Kiev, martellando la città per cinque ore.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: La Russia ha lanciato uno dei suoi più grandi attacchi missilistici balistici su Kiev, con un assalto di cinque ore che ha...

July 19, 2026

AI (artificial intelligence)

L'IA potrebbe essere cosciente?

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: A gennaio, l'azienda di IA Anthropic ha pubblicato una nuova serie di linee guida per Claude, il suo modello linguistico di grandi...

July 19, 2026

Ireland

Un nuovo libro analizza il gergo locale di Cork, presentando parole come "lashes", "langers", "bozzers" e "belly bachelors".

Se Des MacHale dovesse scegliere un preferito dalla collezione di parole offensive e sconcertanti che compongono lo slang di Cork, sarebbe sicuramente "langer". A seconda di come viene pronunciata e...

July 19, 2026

Renewable energy

Sali fusi e sudore umano: le insolite batterie che potrebbero immagazzinare energia rinnovabile.

Nei deserti degli Emirati Arabi Uniti, un imponente progetto di energia pulita—che si estende su un'area grande circa quanto 12.600 campi da calcio—sta per raggiungere un traguardo: utilizzare l'energia solare...

July 19, 2026