Mae etholiad a allai siapio dyfodol gwleidyddiaeth y DU am flynyddoedd i ddod yn digwydd ddydd Iau. Ond dim ond mewn rhan fach o ogledd-orllewin Lloegr y mae'n cael ei gynnal, lle mae ychydig dros 70,000 o bobl yn gymwys i bleidleisio.
Pam? Mae sawl rheswm—rhai yn gysylltiedig â sut mae system wleidyddol Prydain yn gweithio, eraill yn llawer mwy cyfoes.
Yn fyr—beth sy'n digwydd a pham mae o bwys?
Mae pleidleiswyr ym Makerfield, ardal yn bennaf faestrefol ar gyrion Wigan, Manceinion Fwyaf, yn dewis AS newydd ar ôl i'r un blaenorol ymddiswyddo. Yr ymgeisydd dros y Blaid Lafur sy'n rheoli a'r ffefryn i ennill yw Andy Burnham, maer Manceinion Fwyaf a chyn-AS.
Os bydd Burnham yn ennill, mae llawer yn disgwyl y bydd yn lansio ymgyrch i ddisodli Keir Starmer fel arweinydd Llafur—ac felly fel prif weinidog y DU—neu berswadio Starmer i gamu i lawr. Os aiff pethau fel y rhagwelir, gallai'r DU gael ei seithfed prif weinidog ers 2017 o fewn dim ond ychydig wythnosau neu fisoedd.
Sut mae hyn yn gweithio'n gyfansoddiadol?
O dan gonfensiwn cyfansoddiadol cryf iawn—nid oes gan y DU gyfansoddiad ysgrifenedig—mae'r prif weinidog bob amser yn aelod o Dŷ'r Cyffredin, lle mae pob un o'r 650 AS yn cynrychioli ardal ddaearyddol benodol.
Roedd Burnham yn AS dros sedd gyfagos Leigh rhwng 1997 a 2017, gwasanaethodd fel gweinidog yn y llywodraeth, a rhedodd ddwywaith yn aflwyddiannus am arweinyddiaeth Llafur. Ond gadawodd San Steffan pan oedd Llafur yn yr wrthblaid, ar ôl cael ei ethol yn faer Manceinion Fwyaf.
I herio Starmer, mae angen sedd newydd ar Burnham. Ar ôl llawer o drafod, cytunodd un o'i gynghreiriaid, Josh Simons, i gamu i lawr fel AS dros Makerfield, gan sbarduno'r hyn a elwir yn is-etholiad—cystadleuaeth un sedd a gynhelir pan fydd sedd wag yn codi rhwng etholiadau cyffredinol.
Pam mae Burnham eisiau i Starmer fynd?
Nid ef yn unig. Mae tua 100 o ASau Llafur wedi galw'n gyhoeddus ar Starmer i ymddiswyddo, ac mae llawer o rai eraill yn teimlo'r un ffordd yn breifat. Mae llawer ohono'n hunan-fudd—mae Llafur yn gyson yn arolygu ymhell y tu ôl i'r blaid boblyddol asgell dde Reform UK, ac fe wnaeth yn ofnadwy ym mis Mai mewn etholiadau ar gyfer seneddau datganoledig yr Alban a Chymru, yn ogystal â seddi llywodraeth leol ar draws Lloegr.
Ond mae llawer o ASau Llafur hefyd yn meddwl bod diffyg gweledigaeth wleidyddol go iawn neu lawer o gynllun gan Starmer, ac maent wedi ei weld yn siglo o un tro pedol i'r llall. Mae nifer yn poeni, heb weithredu, y bydd Reform yn ennill y nesaf etholiad.
A fydd Burnham yn ennill y sedd?
Yr ateb byr yw ie—mae'r rhan fwyaf o bobl yn credu y bydd, hyd yn oed os gall y canlyniad fod yn eithaf agos. Yr ateb hirach yw bod Makerfield yn fath o sedd yr arferai Llafur ei hennill yn hawdd—mae'r blaid wedi ei dal ers iddi gael ei chreu mewn ad-drefnu ffiniau seneddol ym 1983—ond mae bellach yn cael trafferth gyda hi.
Gyda phleidleiswyr sydd yn anghymesur yn hŷn, yn llai addysgedig, ac yn llai tebygol o ddod o gefndiroedd lleiafrifol ethnig, mae Makerfield—fel dwsinau o seddi ôl-ddiwydiannol tebyg yng ngogledd Lloegr—bellach o blaid Reform yn gryf, dan arweiniad Nigel Farage, y grym y tu ôl i benderfyniad 2016 y DU i adael yr UE.
Gobaith Burnham yw y bydd ei charisma, ynghyd â'i enw da fel maer sydd ar y cyfan yn boblogaidd, yn ei gario dros y llinell. Mae hefyd wedi cael help gan ymgyrch Reform sydd braidd yn methu—mae ymgeisydd y blaid, plymer lleol o'r enw Robert Kenyon, wedi wynebu beirniadaeth dros bostiadau cyfryngau cymdeithasol yn y gorffennol, gan gynnwys rhai sylwadau rhywiaethol ac anweddus eraill.
Os bydd Burnham yn ennill, beth sy'n digwydd nesaf?
Mae Starmer wedi dweud dro ar ôl tro, dim ond dwy flynedd ar ôl buddugoliaeth fawr mewn etholiad cyffredinol, nad yw'n mynd i unman ac y bydd yn ymladd unrhyw herwyr. Serch hynny, mae cynghreiriaid Burnham yn gobeithio y gellir ei berswadio i osod amserlen ar gyfer gadael.
Pe bai hynny'n digwydd ac na fyddai unrhyw AS arall yn ceisio'r arweinyddiaeth, gallai Burnham ddod yn brif weinidog o fewn wythnosau. Ond mae o leiaf un AS arall, Wes Streeting, a ymddiswyddodd fel ysgrifennydd iechyd y mis diwethaf, wedi addo mynd i mewn i'r ras.
Os oes cystadleuaeth, sut mae'n gweithio?
Mae angen o leiaf 80 enwebiad gan ASau Llafur eraill ar AS i sbarduno cystadleuaeth. Bydd unrhyw AS arall sy'n cyrraedd yr un trothwy hefyd yn cymryd rhan, yn ogystal â'r arweinydd presennol. Os bydd yr arweinydd presennol yn dewis camu i lawr, byddai eu holynydd yn cael ei benderfynu yn ddiofyn. Yna byddai'r enwau'n cael eu rhoi i bleidlais gan aelodau'r blaid Lafur, proses a fyddai'n cymryd o leiaf bedair neu bum wythnos, o ystyried yr angen am ddigwyddiadau hustings a gweithgareddau tebyg.
Pwy fyddai'n ennill cystadleuaeth o'r fath? Unwaith eto, mae'r arian yn bennaf ar Burnham, er bod rhai cefnogwyr Starmer yn dadlau y gallai apelio at deyrngarwch aelodau Llafur a'i ddewisodd yn 2020. Mae Streeting yn cael ei weld fel un o'r tu allan ond mae'n weithredwr gwleidyddol medrus, a ystyrir i fod ar y canol-dde o fewn y blaid Lafur.
Sut olwg fyddai ar lywodraeth Burnham? Mae rhai sinigiaid yn dweud y byddai'n debyg iawn i un Starmer, ond gyda chyflwyniad gwell. Yn fwy difrifol, mae llawer o gefnogwyr Burnham yn gwerthfawrogi ei huodledd hamddenol, yn enwedig o'i gymharu ag arddull straenllyd ac anghyfforddus Starmer yn aml.
Ar bolisi, er bod Burnham unwaith ar y canol-dde o'r blaid, fel maer mae wedi datblygu athroniaeth fwy chwith, yn seiliedig ar fersiwn o'r hyn sydd bron yn gorfforaethiaeth arddull Ewropeaidd. Yn anghyfforddus, fe'i gelwir yn "Fanceinioniaeth," sy'n dadlau, er bod marchnadoedd rhydd yn ganolog, rhaid eu cydbwyso gan rywfaint o reolaeth wladwriaethol, hyd yn oed perchnogaeth, yn enwedig mewn pethau hanfodol fel cyfleustodau, trafnidiaeth, a thai.
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am y diddordeb dwys mewn is-etholiad yng ngogledd-orllewin Lloegr
**Cwestiynau Lefel Dechreuwyr**
C: Beth yw is-etholiad?
A: Etholiad arbennig a gynhelir rhwng etholiadau cyffredinol i lenwi un sedd wag yn y Senedd, fel arfer oherwydd i'r AS ymddiswyddo neu farw.
C: Pam mae unrhyw un yn poeni am un sedd yn unig yng ngogledd-orllewin Lloegr?
A: Oherwydd ei fod yn aml yn ras agos iawn. Os bydd plaid sy'n arfer ennill yno yn colli, gall ddangos newid gwleidyddol mawr ar draws y wlad gyfan.
C: A yw'r is-etholiad hwn mewn dinas neu ardal wledig?
A: Mae'n dibynnu ar y sedd benodol. Yng ngogledd-orllewin Lloegr, gallant fod mewn dinasoedd mawr fel Manceinion neu Lerpwl, neu mewn trefi ac ardaloedd gwledig fel Swydd Gaer neu Swydd Gaerhirfryn.
C: A yw'r canlyniad mewn gwirionedd yn newid pwy sy'n rhedeg y wlad?
A: Fel arfer na, oherwydd bod gan y llywodraeth fwyafrif o hyd yn y Senedd. Ond gall wneud y llywodraeth yn wannach neu ddangos eu bod yn colli cefnogaeth.
**Cwestiynau Lefel Ganolradd**
C: Pam mae'r is-etholiad penodol hwn yn cael cymaint mwy o sylw nag eraill?
A: Mae'n aml oherwydd bod y sedd yn glochydd, neu oherwydd bod sgandal wleidyddol fawr neu ymddiswyddiad wedi ei achosi. Mae gan y gogledd-orllewin sawl sedd ymylol gystadleuol iawn.
C: Beth mae sedd ddiogel yn ei olygu o'i gymharu â sedd ymylol yma?
A: Mae sedd ddiogel yn un lle mae'r un blaid bob amser yn ennill o fwl mawr. Mae sedd ymylol yn gystadleuaeth agos. Mae is-etholiadau mewn seddi ymylol yng ngogledd-orllewin Lloegr yn ddiddorol oherwydd gall newid bach mewn pleidleiswyr wrthdroi'r canlyniad.
C: Sut mae is-etholiad yn effeithio ar y pleidiau gwleidyddol cenedlaethol?
A: Mae'n brawf mawr i'r blaid sydd mewn grym. Os byddant yn colli sedd y maent wedi ei dal ers degawdau, gall sbarduno argyfwng arweinyddiaeth. I'r wrthblaid, mae ennill sedd annisgwyl yn rhoi momentwm ac yswiriant cyfryngol enfawr iddynt.
C: Pa rôl mae materion lleol yn ei chwarae?
A: Rôl enfawr. Mewn is-etholiad, mae pleidleiswyr yn canolbwyntio ar broblemau lleol yn fwy na phenawdau cenedlaethol. Gall ymgeisydd sy'n addo trwsio ysbyty lleol neu achub ffatri ennill pleidleiswyr sydd fel arfer yn cefnogi plaid arall.
**Cwestiynau Uwch ac Ymarferol**
C: Sut mae is-etholiadau'n cael eu hariannu a'u trefnu?
A: Maent yn cael eu hariannu gan y llywodraeth leol ac yn cael eu trefnu gan y cyngor lleol. Mae pleidiau'n gwario arian ar ymgyrchu, ond mae terfynau cyfreithiol ar wariant.
C: Pa effaith mae is-etholiadau'n ei chael ar bolisi'r llywodraeth?
A: Gallant orfodi'r llywodraeth i newid polisi os ydynt yn colli seddau allweddol. Er enghraifft, os byddant yn colli sedd ddiogel, gallant gyflwyno polisïau newydd i geisio adennill cefnogaeth.
C: Sut mae is-etholiadau'n cael eu hadrodd yn y cyfryngau?
A: Maent yn cael sylw helaeth, yn enwedig os ydynt mewn seddau ymylol. Mae'r cyfryngau'n dadansoddi'r canlyniadau ac yn rhagweld beth allai olygu i'r etholiad cyffredinol nesaf.
