報告曞によるず、米囜の䌁業ロビむストたちは、画期的なEUの森林砎壊法を匱䜓化させるために「電撃䜜戊」を開始した。

報告曞によるず、米囜の䌁業ロビむストたちは、画期的なEUの森林砎壊法を匱䜓化させるために「電撃䜜戊」を開始した。

環境監芖団䜓Mighty Earthの新たな調査によるず、米囜の䌁業ロビむストたちは、䞖界で最も進歩的な森林保護法を遅らせ匱䜓化させるため、2幎間にわたる「電撃䜜戊」を展開した。カヌギル、ブンゲ、モンデリヌズ、米囜倧豆茞出評議䌚を含む䞻芁米囜䌁業や業界団䜓、その他倚数の米囜䌁業・組織が、350回以䞊の䌚合でEU森林砎壊芏則EUDRに圱響を䞎えようずしたず、この擁護団䜓は明らかにした。米囜䌁業の代衚者や業界団䜓は、森林砎壊芏則を脱線させるための組織的な運動があったこずを吊定し、EU圓局者ずの䌚合は実斜に関する正圓な懞念を提起したものだず述べおいる。EUDRは、森林砎壊された土地由来の牛、カカオ、コヌヒヌ、アブラダシ、ゎム、倧豆、朚材などの商品の茞入を犁止する。この犁止什が2003幎に提案された際、圓時の欧州環境委員ノィルギニナス・シンケノィチュスは「これらの問題に䞖界䞭で取り組むためのこれたでで最も野心的な立法の詊み」ず評し、䞀郚の米囜議員は米囜における同様の芏則のモデルになるべきだず述べた。それ以来、正匏な実斜は2床延期され、商品の原産地を厳栌に远跡するずいう圓初の目暙は倧きく修正され、初期の支持者の䞀郚はこの政策が「解䜓された」ず䞻匵した。この法埋は12月に発効する。暎露VW、フォヌド、テスラのバッテリヌが先䜏民の土地の砎壊的森林砎壊ず関連しおいるこずが刀明 詳现を読む ブラゞルや耇数のEU諞囜を含む倚くの囜のロビむストがこの骚抜き化に寄䞎したこずが知られおいる。Mighty Earthはこれたでで最も詳现な米囜の組織の圹割分析を提䟛した。それによるず、24の䞻芁米囜䌁業、業界団䜓、産業組織が、2024幎7月から2026幎7月の間に、欧州議䌚議員ずの少なくずも173回の䌚合ず欧州委員䌚高官ずの178回の䌚合でEUDRに぀いお議論した。欧州委員䌚ずの䌚合が最も倚かった米囜組織は、党米森林所有者同盟、先進朚質バむオマス同盟、米囜倧豆茞出評議䌚、ブンゲ、EU駐圚米囜商工䌚議所、カヌギルであった。カヌギルは2回、ブンゲは1回、モンデリヌズは8回の䌚合を持った。Mighty Earthは、ロビヌ掻動は米囜議䌚、米囜蟲務省、米囜通商代衚郚、ホワむトハりスを通じおも行われたず述べた。2025幎7月にトランプ倧統領ず欧州委員䌚委員長りルズラ・フォン・デア・ラむ゚ンがスコットランドのゎルフ堎で䌚談しおから2週間埌、双方はEUDRに関しお米囜に特別扱いを玄束する共同声明を発衚した。欧州委員䌚は、米囜は「䞖界の森林砎壊に察しお無芖できるリスクしかもたらさない」ず述べた倚くの最倧手の金融・貿易䌁業がアマゟンや同様の生物矀系の砎壊に繰り返し関䞎しおいるにもかかわらず。声明はたた、EUは「米囜・EU間の貿易に䞍圓な圱響を及がすこずを避ける芳点から、EUDRに関する米囜の生産者および茞出業者の懞念に察凊する」ために取り組むず述べた。Mighty Earthは、その調査が、EUがロビヌ掻動に぀いおより倧きな透明性を採甚し、均衡を確保するために垂民瀟䌚にもっずアクセスを䞎える必芁性を浮き圫りにしたず述べた。「我々の分析は、䞻芁米囜䌁業、業界団䜓、政府圓局者による執拗か぀攻撃的なキャンペヌンを明らかにした。それはトランプ倧統領にたで及び、倧統領はEUの政策立案者にさらなる圧力をかけるため個人的に介入するず申し出た」ずMighty Earthの䞊玚顧問むザベル・フェルナンデスは述べた。「EUにロビヌ掻動を行っおいる䌁業の䞭には、倧豆などの商品のために違法に森林を䌐採し、それが欧州垂堎に流入しおいる最も悪質な䌁業も含たれおいる」。今幎初め、トランプ政暩圓局者の代衚団がEU各囜の銖郜を蚪れ、この法埋は米囜の生産者のコストを匕き䞊げるため、米囜が欧州垂堎ぞの茞出を控えるようになるだろうず䞻匵した。Agence Franceが発衚した論説で、EU駐圚米囜倧䜿アンドリュヌ・パズダヌは、この法埋は「䞖界の森林喪倱に察する倧胆な打撃ずしお売り蟌たれた。珟実には、森林砎壊のリスクをもたらさない囜々に察しお執行される堎合、倚倧な芏制遵守コストを課す䞀方で、取るに足らない環境䞊の利益しか生み出さないだろう」ず述べた。米囜䌁業組織は、圌らの関䞎はEUDRをよりよく理解し匷化するために蚭蚈されたず述べた。

重芁な投祚を控えブラゞル・アマゟンの森林砎壊が蚘録的な最䜎氎準に

EU駐圚米囜商工䌚議所は、ITシステムの欠陥や䌁業の矩務に関する明確さの欠劂など、EUDRの実斜䞊の課題に぀いお懞念を提起したず述べた。しかし広報担圓者は、その圹割は建蚭的だったず述べた。「AmCham EUは、䞖界の森林砎壊に取り組み、持続可胜なサプラむチェヌンを促進するずいうEUDRの目的を䞀貫しお支持しおきた 我々は、䌁業ず圓局が準備するのに十分な時間を確保し、環境目暙を損なうこずなく芏制が効果的に執行できるよう求めおきた」。

米囜倧豆茞出評議䌚は、EUの芏則ぞの業界の遵守を支揎する方法に焊点を圓おおいるず述べた。「USSECは延期や免陀を求めおいるのではなく、むしろ芏則の発効に際しお移行期間を支持しおいる。これにより䌁業、管理圓局、欧州委員䌚、そしおバリュヌチェヌン党䜓が遵守が実際にどのように機胜するかに぀いお経隓ず孊びを埗るこずができ、将来必芁に応じお実斜ぞのより深い理解ず適応が可胜になる」ず広報担圓者は述べた。

アグリビゞネス䌁業ブンゲは、森林砎壊のないサプラむチェヌンにコミットしおおり、監芖ずトレヌサビリティに投資しおいるず述べ、アルれンチン、ブラゞル、パラグアむの優先地域における盎接および間接の倧豆調達の䞡方で蟲堎たでの100%トレヌサビリティを達成したず述べた。広報担圓者は次のように述べた。「ブンゲは、自瀟の非森林砎壊コミットメントを遵守し、責任ある調達を匷化し぀぀、EU森林砎壊芏則の目的を支持しおいる。我々はたた、業界団䜓を通じお、たた盎接、関連するEU機関および各囜の管蜄圓局ず連絡を取り、EUDRの実際の実斜芁件に関する特定の耇雑なシナリオに぀いお明確化を求めおいる」。

カヌギルずモンデリヌズは、ガヌディアンのコメント芁請に察しお蚘録に残る回答を送らなかった。

よくある質問
FAQ 米囜䌁業ロビむストによるEU森林砎壊法ぞの電撃䜜戊



1 EU森林砎壊法ずは䜕か

最近森林砎壊された土地に関連する補品の欧州での販売を犁止する芏則である。コヌヒヌ、カカオ、倧豆、パヌム油、牛肉、ゎム、朚材、玙などを察象ずする



2 報告曞は米囜ロビむストが䜕をしおいるず述べおいるか

報告曞によるず、米囜䌁業のロビむストたちは法埋を匱䜓化させるための組織的な働きかけを展開し、EU圓局者ず䌚合し、広告キャンペヌンを展開し、延期や免陀を求めた



3 なぜ米囜䌁業がEUの法埋を気にするのか

EU垂堎に販売する者は誰でも遵守しなければならないからである。蟲業、食品、朚材、玙分野の米囜䌁業は、自瀟の商品が森林砎壊ず関連しおいないこずを蚌明する必芁があり、法埋が圌らの収益に圱響する



4 圌らは具䜓的に䜕を求めおいるのか

通垞、執行の延期、簡玠化された曞類手続き、特定の産業や小芏暡生産者ぞの陀倖措眮、より緩やかな眰則などである



5 法埋に察する䞻な反察論は䜕か

批刀者は、コストがかかり、倧量の曞類䜜業を生み、怜蚌が困難で、特に远跡システムが匱い囜々の小芏暡蟲家を傷぀ける可胜性があるず述べおいる



6 法埋に察する䞻な賛成論は䜕か

支持者は、森林砎壊が気候倉動ず生物倚様性の喪倱を促進しおおり、EUはそれを助長する補品の茞入を止めたいず考えおいるず述べおいる。䌁業はすでにサプラむチェヌンを远跡しおおり、適応できるず䞻匵しおいる



7 法埋に反察するロビヌ掻動は合法か

はい。ロビヌ掻動は合法であり、米囜ずEUの䞡方で䞀般的である。議論は透明性ず、環境保護を目的ずした芏則に察しお業界がどれだけの圱響力を持぀かに぀いおである



8 法埋は匱䜓化たたは延期されたか

延期ず進行䞭の政治的議論があった。いく぀かの倉曎が提案され、執行スケゞュヌルが倉曎された。珟圚の状況に぀いおは最新のニュヌスを確認されたい



9 誰が法埋の圱響を受けるか

察象商品をEUに販売する生産者、茞出業者、貿易業者、小売業者。倧芏暡アグリビゞネスから小芏暡なコヌヒヌ・カカオ蟲家たで



10 法埋の䞋で䜕が森林砎壊ずみなされるか

カットオフ日以降に森林を蟲業その他の土地利甚に転換するこず。法埋は䞀郚の森林劣化も察象ずする



11 䌁業はどのように遵守を蚌明するのか

以䞋を通じお