V pátek Donald Trump ostře kritizoval soudce Nejvyššího soudu, kteří zablokovali jeho používání cel, a označil je za „ostudu pro národ“. Později podepsal dokumenty uvalující 10% clo na všechny země.
Trump uvedl, že okamžitě podepíše nařízení o zvýšení cel celosvětově o 10 % podle paragrafu 122 Obchodního zákona z roku 1974 a zahájí vyšetřování nekalých obchodních praktik, která by mohla vést k dalším celům. Trval na tom, že má pravomoc uvalit tato dodatečná cla podle stávajících zákonů bez potřeby schválení Kongresem.
Do pátečního večera Trump zveřejnil na Truth Social: „Je mou velkou ctí právě podepsat z Oválné pracovny globální 10% clo na všechny země, které začne platit téměř okamžitě.“
Dočasné dovozní clo má začít platit 24. února v 00:01 východoamerického času.
Krátce poté Bílý dům zveřejnil informační list vysvětlující, že Trump podepsal prohlášení „využívající svou pravomoc podle paragrafu 122 Obchodního zákona z roku 1974“ k uvalení „dočasného dovozního cla“.
Kongresová výzkumná služba, která poskytuje analýzy zákonodárcům, poznamenala: „Paragraf 122 Obchodního zákona z roku 1974 ukládá prezidentovi přijmout opatření, která mohou zahrnovat dočasný dovozní příplatek (clo), je-li to nezbytné k řešení ‚velkých a závažných deficitů platební bilance Spojených států‘ nebo jiných zásadních mezinárodních platebních problémů. Paragraf 122 nikdy nebyl použit, takže soudy jeho znění neinterpretovaly. Některé zprávy naznačují, že toto ustanovení umožňuje prezidentovi za určitých okolností uvalit široká cla.“
Zákon taková cla omezuje, prezident je může uvalit „na období nepřesahující 150 dní“ a sazbou „nepřesahující 15 procent“.
Bílý dům uvedl, že Kanada a Mexiko budou od nového cla osvobozeny na základě severoamerické obchodní dohody. Osvobozeny jsou také některé potraviny, jako hovězí maso a rajčata, a kritické minerály.
„Chtěl jsem být hodný chlapec,“ řekl Trump s odkazem na svou předchozí zdrženlivost v používání cel podle Zákona o mezinárodních ekonomických mimořádných pravomocích. Dodal, že cla podle paragrafu 232 Zákona o rozšíření obchodu z roku 1962 a paragrafu 301 Obchodního zákona z roku 1974 zůstanou „na místě a v plné platnosti a účinnosti.“
Trump v Bílém domě prohlásil: „Mám za to, že soud byl ovlivněn zahraničními zájmy a politickým hnutím, které je mnohem menší, než si lidé myslí.“ Tento vliv popsal jako sociální a kulturní a dodal: „Jsem zahanben některými členy soudu. Naprosto zahanben, že nemají odvahu udělat to, co je pro naši zemi správné.“
Chválil tři soudce, kteří nesouhlasili: Bretta Kavanaugha, který napsal hlavní nesouhlasné stanovisko, Clarence Thomase a Samuela Alita. Ostatní – včetně dvou jeho vlastních nominantů, Amy Coney Barrettové a Neila Gorsuche – čelili jeho kritice.
„Jsou to jen hlupáci a přisluhovači RINO [‚republikánů pouze podle jména‘] a radikálně levicových demokratů, a to by s tím vůbec neměli mít nic společného,“ řekl Trump. „Jsou velmi nepatriotičtí a nevěrní naší ústavě.“
O Barrettové a Gorsuchovi prohlásil, že jsou „ostudou pro své rodiny“ a že jsou „stěží“ pozváni na příští týdenní projev o stavu Unie.
Na dotaz po důkazech zahraničního vlivu na Nejvyšší soud Trump odpověděl: „To se dozvíte.“
Tato zpráva byla upravena 20. února 2026, aby objasnila, že Donald Trump označil soudce, kteří hlasovali proti jeho celům – nikoli samotné rozhodnutí – za „ostudu pro náš národ“.
Robert Mackey přispěl reportáží.
Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam často kladených otázek o hypotetickém scénáři Rozzuřený Trump uvaluje globální 10% clo po rozhodnutí Nejvyššího soudu o obchodních pravomocech
Základní otázky definic
1 Co přesně se stalo
Představuje se hypotetické rozhodnutí Nejvyššího soudu, které dalo prezidentovi rozsáhlou nekontrolovanou moc nad cly. Jako reakce rozzuřený bývalý prezident Trump použije tuto novou pravomoc k uvalení 10% daně na téměř veškeré zboží dovážené do Spojených států ze všech zemí.
2 Co je to clo
Clo je daň uvalená vládou na zboží a služby dovážené z jiných zemí. To činí zahraniční produkty dražšími pro spotřebitele a podniky uvnitř země, která je uvaluje.
3 Co znamená globální 10% clo
Znamená to, že 10% daň by byla přidána k ceně prakticky všech produktů přicházejících do Spojených států z jakékoli jiné země na světě, s několika nebo žádnými výjimkami.
4 Proč by to prezident dělal
Uvedeným cílem je obvykle chránit americká odvětví a továrny tím, že se zboží zahraničních konkurentů zdraží, v naději na podporu výroby a vytváření pracovních míst doma. Někdy se také používá jako politický nebo vyjednávací nástroj.
Otázky dopadu a proč by mělo záležet
5 Jak by to ovlivnilo ceny v obchodech
Ceny by pravděpodobně vzrostly u obrovského množství produktů – od elektroniky a oblečení po auta a potraviny – protože buď je zdaněn samotný dovážený předmět, nebo díly/materiály používané k výrobě věcí v USA se stanou dražšími.
6 Pomůže to americkým pracovníkům a firmám
To je předmětem debaty. Někteří domácí výrobci čelící dovozní konkurenci by mohli mít prospěch. Mnoho amerických firem, které spoléhají na dovážené díly nebo prodávají na globální trhy, by však mohlo být poškozeno vyššími náklady a zahraniční odvetou, což by potenciálně vedlo ke ztrátě pracovních míst v těchto odvětvích.
7 Co je odveta a dojde k ní
Odveta je, když jiné země bojují zpět uvalením vlastních cel na americký vývoz. V tomto globálním scénáři by odveta od hlavních obchodních partnerů, jako je EU, Čína a Kanada, byla téměř jistá, což by poškodilo americké farmáře a vývozce.
8 Je to legální Co rozhodl Nejvyšší soud
V tomto
