Sabah, alçak ve ince bulutlara dönüşmüştü. Altında, Shakhtar Donetsk'in oyuncuları antrenman yapıyor. Bir önceki gün Veres Rivne karşısında ilk 11'de başlamayanlar için hafif bir antrenman, bu yüzden Arda Turan futbol direktörü Darijo Srna ile birlikte kenardan izliyor. Başıboş bir top onlara doğru uçuyor ve Srna, topu havada birkaç kez sektirdikten sonra tanıdık bir sağ ayak kavisiyle kaleye gönderiyor. "Modric!" diye haykırıyor Turan. Ancak her iki adam da kendi haklarıyla birer futbol efsanesi ve Srna başka bir telefon görüşmesi yapmaya gitmeden önce şakalaşmaya devam ederlerken, bu mutlu sahnenin neredeyse başka herhangi bir yerde de yaşanabileceği akla geliyor. Yakınlarda, takımın konaklama yerinin hemen ötesinde, yükselen güneşin altında bir göl parlıyor.
Bu, şafak vakti hava saldırısı sirenlerinin görüş alanındaki herkes için huzuru bozduğu gerçeğini gizliyor. Burada bile, Shakhtar'ın Lviv'in 15 dakika dışındaki cennet gibi spa otel üssünde, kimse Rus roketleri ve insansız hava araçları tehdidinden güvende değil. Kuzeydoğuda üç saatlik sürüş mesafesindeki Rivne'de, başka bir alarm oyuncuları ve personeli stadyumun sığınağına indirmişti. İkinci yarı 20 dakika gecikmeli başladı ve bu—ülkenin neresinde olursanız olun veya sonbahar renkleri ne kadar canlı olursa olsun—haftalık bir gerçeklik.
Manchester City - PSG, yaptırım savaşlarında gidilmeyen yolun bir hatırlatıcısıdır
Diğer herhangi bir Şampiyonlar Ligi kulübünün korkacağı bir seyahat programı da öyle. Shakhtar yine yola çıkmak üzere, çünkü Ukrayna'da Avrupa maçları oynama şansı hâlâ yok. Bu sezon maçlarını ilk kez İngiltere'de ağırlayacaklar ve Stamford Bridge başkentteki üç mekan arasındaki güzellik yarışmasını kazandı. Polonya'ya sınır geçişi acımasız olursa, yolculuk 18 saate kadar sürebilir. The Guardian, Çarşamba günü AEK Atina'ya karşı oynanacak "ev sahibi" maçı için Londra'ya yapacakları yolculuğa katılmaya davet edildi.
"Benim için güzel duygular var ve inşallah oyuncularımız için de olacak," diyor parlayan bir yüzle Turan, birkaç saat sonra bir minibüs konvoyuyla yola çıkmadan önce. Mayıs 2025'te baş antrenör olarak atanmasından bu yana Shakhtar'ı dönüştürdü ve dinleyecek herkese 2014'te Chelsea'ye karşı attığı yarı final golünü hatırlatıyor; o zamanlar zirvedeki Atlético Madrid, klasik bir deplasman performansı sergilemişti. Shakhtar'ın forvetlerinden biri olan Alisson, Arda'nın kahramanlıklarından habersizdi ve hızla öğrenmek zorunda kaldı. Ancak her zaman ciddi bir nokta var. "İkonik bir stadyum ama burası bizim evimiz değil," diyor Turan. "Bu seviyede bir ev stadyumunuz yoksa çok zordur, başka herhangi bir kulübe sorun. Ama bir hayalimiz var ve içimizde büyük bir güç var."
Yolculuk için tümüne ihtiyaçları olacak. Shakhtar, kıtadaki "ev" maçları için eşyalarını toplayıp, yeniden bir araya gelip roadshow'larını Polonya, Almanya ve Slovakya'daki mekanlara taşımaya alıştı. Ancak bu kolaylaşmıyor ve Ukrayna'nın bazı bölgeleri Rusya'nın yoğunlaşan saldırısı altındayken, mutlu bir son için acil bir umut yok.
Shakhtar'ın birçok Brezilyalısından biri olan Newertton, Rzeszow havaalanındaki yolculuktan etkilenmiyor. Fotoğraf: Shakhtar Donetsk'in izniyle
"Deplasman maçları oynadığımız ilk yıl daha hevesli hissediyorduk," diyor Shakhtar'ın spor yönetimi direktörü Vitaliy Khlivnyuk. "Ve devam ediyoruz, ancak her yıl herkes için daha da zorlaşıyor. Bir gün uyumadıysanız, toparlanabilirsiniz gibi. İki gün uyumadınız, kendinizi daha kötü hissediyorsunuz. Üçüncü, bambaşka bir şey. Birikiyor. Fiziksel olarak üstesinden gelebilirsiniz ama zihinsel olarak gerçekten çok zor."
Khlivnyuk, ofisinin savaş zamanında bir kulübü yönetmenin sonsuz son dakika aksilikleri ve lojistik zorlukları için bir "panik odası" haline geldiğini yarı şaka olarak söylüyor. Bugünün ikilemi bunun bir örneği: Shakhtar'ın yabancı oyuncuları ve personeli için yeni oturma izinlerine ihtiyacı var, ancak başvuru sistemi Kiev'deki Rus bombaları tarafından çevrimdışı bırakıldı. Kurallara göre, bir çözüm için çok az zaman var.
Shakhtar'ın üç yıl öncesine kadar daha düzenli olarak bulunduğu Kiev, giderek daha tehlikeli bir yer. "Şimdi kuşların şarkı söylemediği türden bir atmosfere sahip," diyor Khlivnyuk, 2014'te Donetsk'in işgalinin ilk günleriyle mutsuz bir paralellik kurarak. İç saha maçları hâlâ Kiev'de oynanıyor ancak tüm ligin yakında ülkenin batısına taşınması gerekebilir.
Öğle yemeğinde Shakhtar'ın otobüs şoförlerinden biri olan Oleksandr, önündeki göreve hazırlanıyor. İki buçuk yıllık maaş bordrosunda biriken milleri çoktan saymayı bıraktı, ancak geçen sezon Konferans Ligi maçı için Slovenya'ya 930 mil yolculuk yaptığını hatırlıyor. Bir yolculukta Shakhtar sınırda sekiz saat bekletildi. Bugünkü kalkış saatini 13:00 olarak belirledi. Kadrodan üçü tatlı büfesinin yanında şakalaşıyor ve ardından zamanın dar olduğunu fark ederek eşyalarını toplamak için aceleyle aşağı iniyor.
Oyuncular ve teknik ekip, her birinde dört veya beş kişinin bulunduğu bir grup daha küçük araçla seyahat ediyor. Shakhtar bu ekstra konfor tavizini bir yıl önce sundu ve olumlu bir yanıt aldı. Diğer kulüp çalışanları daha büyük bir otobüsle takip ediyor, araçlar alçak köylerden ve parıldayan kubbeli kiliselerden geçerek kıvrılıyor. Yıkılan Sovyet tabelaları karmaşık bir geçmişin hatırlatıcıları; birkaç mütevazı mezarlık ise bugünü çarpıcı bir şekilde gözler önüne seriyor.
Yolcuların isimleri, iki saatten kısa sürede ulaşılan Krakovets sınır kapısına varmadan önce alınıyor. Oyuncuların çoğu bacaklarını germek için dışarı fırlıyor. Shakhtar'ın heyecan verici Brezilyalılarının modern mahsulündeki en parlak yeteneklerden biri olan Kauã Elias, bir araba dolusu vatandaşıyla Fifa video oyunları oynuyordu. "Buraya gelmeden önce bu seyahat durumunu bilmiyordum, ama bu sadece yapmamız gereken bir şey," diyor. "Artık normal. Arkadaşlarım her zaman savaşın olduğu bir ülkede oynamanın benim için nasıl olduğunu bilmek istiyor, ama bu otobüs yolculuğu tek gerçek fark. Bu kadar çok Brezilyalının arkadaşlık etmesi çok yardımcı oluyor."
Lviv'de hepsi haftada bir kez churrasco pişirmek için buluşuyor; Elias'a göre en iyi hüner Marlon Gomes'te. Stamford Bridge ihtimali üzerinde düşünmek için bolca şey var. Çarşamba günkü maç, en azından kısmen, bir ömür boyu süren bir hayalin doruk noktası. "Çocukluğumdan beri orada Chelsea için oynamayı hayal ediyordum," diyor Elias. "Yani Shakhtar'la oraya gitmek de aynı şekilde bir hayal. Bu yıl Londra'da oynayacağımız için çok mutluyuz."
Ukrayna ve Polonya tarafındaki sınır formaliteleri bir saat on beş dakika sürüyor. Bu özel sınır kapısında nadiren daha sorunsuz oluyor. Bir keresinde, aşırı hevesli genç bir göçmenlik memuru, Shakhtar'ın tüm araçlarının boşaltılmasını ve içeriklerinin tek tek aranmasını talep etmişti. Otobüsler güneydoğu Polonya'nın mısır tarlalarından geçmeye başlıyor; 10 dakika sonra, bir polis eskortu eşliğinde dev bir kamyon yılanı ters yönde geçiyor. Tüm yaşam ve yaşam desteği, Ukrayna'ya girmek için artık yavaş yolu kullanmak zorunda.
Shakhtar, Lviv'den ayrıldıktan dört saat sonra Rzeszow havaalanına varıyor. Varlıklarını duyan birkaç taraftar için imzalanacak formalar var. Her zamanki gibi, geç idari dramlar da ortaya çıktı. Bir oyuncu, Birleşik Krallık'a girmek için elektronik seyahat izninin çalışmadığını keşfetti; sistem görünüşe göre pasaportundaki ismi yanlış okumuştu. Aceleyle yeniden başvuru yapıldı ve uçağa binmeden yarım saat önce güvenli geçişi sağlandı.
Turan beklerken bir görüntülü arama yapıyor. Uçuş devam ediyor; asistanlarından biri Chelsea'nin Bournemouth maçını izliyor, bir diğeri Veres'e karşı alınan 3-0'lık galibiyetin görüntülerini düzenliyor. "Bu yolculuklarda hepsini yapmak için zaman var," diyor Turan. Boş zaman olduğunda Mobland bölümlerini izliyor.
Bu manyetik, duygusal figür kendini tamamen Shakhtar'a adamış. "Bu ailenin ve bu hikayenin %100 parçası olduğumu hissediyorum," diyor Turan. "Bazen çocukların bize gülümsediğini gördüğümde, bir evleri olduğunu anlayabiliyorum ve bunun gerçekleşmesine yardım ettiğimi hissedersem, o zaman bu benim için en büyük şey. Futboldan daha önemli bir şey. Buradaki insanların sesini yükseltmek istiyorum. Savaşta yaşıyoruz ama bunu asla kabul etmeyeceğiz ve bunu her zaman gündeme getirmeye devam edeceğim. Futbol bazen hayatta her şeydir, ama bazen hiçbir şeydir."
Shakhtar'ın kiralık uçağı kalktığında Londra, ya da en azından Gatwick havaalanı, sadece iki buçuk saat uzakta. Srna, birinci sırada Turan'ın karşısındaki koridorda oturuyor. "Şimdi 29 günde dokuz maçımız var, bunlardan üçü Şampiyonlar Ligi'nde ve eve de seyahat etmemiz gerekiyor," diyor. "Bizimle deneyimlemezseniz bunu anlamak çok zor bir şey."
Shakhtar, AEK maçına en az 25.000 taraftarın katılmasını umuyor; bu muhtemelen Ocak ayında Real Madrid'in ziyaretiyle sona erecek dörtlü arasında en düşük profilli ev sahibi maçı. Kulübün Londra ile bağlantıları futbolun ötesine uzanıyor: kardeş şirketi Metinvest, başkentin en yüksek binası olan Shard'ı inşa eden 5.000 ton çelik sağladı. Sahada, sahibi ve sponsoru SCM tarafından yürütülen "Ukrayna'ya Yatırım Yapın" kampanyasını vurgulayan formalar giyecekler.
Açılış maç gününde PSV Eindhoven'da alınan faydalı bir beraberliğin ardından playoff turuna çıkma umudu var. "Gelin ve Shakhtar'ı destekleyin, Ukrayna'yı destekliyorsunuz," diyor Srna. "Bu takımın desteğe ve duyguya ihtiyacı var, çünkü sirenler ve bombalar altında yaşıyoruz. Dünyaya hayatta, güçlü, birleşmiş olduğumuzu ve sonuna kadar savaşacağımızı göstermek için buradayız."
Uçağın arka tarafında, Shakhtar'ın Ukraynalı grubu kart oynuyor. "Bu uzun yolculukların bazılarında günün sonunda ezilmiş bir limon gibi hissediyorum," diyor orta saha oyuncusu Dmytro Kryskiv, desteden dönerek. "Ama daha kolay olanlar da var ve bu onlardan biri gibi geliyor, Şampiyonlar Ligi için Stamford Bridge'e seyahat etmek."
Kryskiv, değişken Turan tarafından yönlendirilen "takımı birbirine bağlayan özel bir şey" olduğunu düşünüyor. Dokuz saatlik bir seferin ardından uçaktan iniyorlar ve 90 dakika daha içinde batı Londra'daki otellerine yerleşmiş olacaklar. Modern Shakhtar için bundan daha kolayı yok. Perşembe günü, Cumartesi günkü Kolos Kovalivka lig maçına hazırlanmadan önce dönüş yolculuğunu yapmaları gerekiyor.
"Ama oynamaya devam etmeliyiz," diye bitiriyor Khlivnyuk. "Birçok vatandaşımız bizden daha fazla mücadele ediyor. Bir galibiyetin veya beraberliğin bu karanlıkta bir ışık noktası olabileceğini bildiğinizde, bunu her zaman yaparsınız."
Sıkça Sorulan Sorular
İşte Shakhtar Donetsk'in Londra'da bir üs kurmasıyla ilgili SSS listesi
Başlangıç Soruları
Shakhtar Donetsk nedir
Ukrayna'nın Donetsk kentinden büyük bir profesyonel futbol kulübüdür. Ukrayna tarihinin en başarılı takımlarından biridir
Neden Londra'da bir üs kuruyorlar
Ukrayna'daki savaş nedeniyle memleketlerinde güvenli bir şekilde oynayamıyor veya antrenman yapamıyorlar. Londra onlara çalışmak ve oynamak için güvenli bir yer sağlıyor
Üs kurmak ne anlama geliyor
Kulübün Londra'yı geçici evi yaptığı anlamına geliyor. Ukrayna yerine oradan antrenman yapacak, yaşayacak ve takımı yönetecekler
Londra'ya kalıcı olarak mı taşınıyorlar
Hayır. Bu savaş nedeniyle geçici bir taşınma. Güvenli olduğunda Ukrayna'ya dönmeyi planlıyorlar
'Dünyaya hayatta olduğumuzu göstermek için buradayız' ne anlama geliyor
Kulübün, savaşa rağmen hâlâ var olduklarını, hâlâ futbol oynadıklarını ve Ukrayna'nın hâlâ ayakta olduğunu insanların bilmesini istediği anlamına geliyor
Orta Düzey Sorular
Shakhtar Londra'nın neresinde antrenman yapacak ve oynayacak
Londra bölgesindeki antrenman tesislerini kullanacaklar. Ayrıca bazı maçları yerel stadyumlarda veya yakındaki mekanlarda oynayabilirler
İngiliz Premier Ligi'nde mi oynayacaklar
Hayır. Hâlâ Ukrayna müsabakalarında ve Avrupa turnuvalarında oynayacaklar. Londra sadece antrenman ve operasyonlar için üsleri
Bu, oyuncularını ve personelini nasıl etkileyecek
Onlara yaşamak ve çalışmak için daha güvenli bir ortam sağlıyor. Ayrıca uluslararası maçlara seyahat etmelerini kolaylaştırıyor
Londra'da üs kurmanın faydaları nelerdir
Londra'da dünya standartlarında antrenman tesisleri, Avrupa'ya kolay seyahat bağlantıları ve destek için büyük bir Ukrayna topluluğu var
Karşılaşabilecekleri yaygın sorunlar nelerdir
İç saha maçları için Ukrayna'ya seyahat etmekte zorlanabilirler, yeni bir kültüre uyum sağlayabilirler ve evden ve aileden uzak kalabilirler
Taraftarlar Shakhtar Londra'dayken nasıl destekleyebilir
Taraftarlar maçlarına katılabilir, sosyal medyada takip edebilir, resmi ürünler satın alabilir ve Ukrayna hakkında farkındalık yaratmak için hikayelerini paylaşabilir
İleri Düzey Sorular
Bu hamle Shakhtar'ın UEFA müsabakalarına katılımını nasıl etkiliyor
Avrupa maçları için seyahati kolaylaştırıyor. UEFA, Ukrayna kulüplerinin ev sahibi maçlarını oynamasına izin verdi
