Seas ann am Brussels no ann an aon de 27 seòmraichean-stàite an EU, tha e furasta gun a bhith a' toirt an aire don dràma as ùire aig Pàrtaidh Tòraidheach Bhreatainn. Às dèidh na h-uile, tha prìomhaire ùr Làbarach aig an dùthaich a-nis a tha pro-Eòrpach agus a tha dealasach a bhith a' togail air an "ath-shuidheachadh" a thòisich Keir Starmer. Carson a bhiodh dragh air dè tha pàrtaidh dùbhlain a' smaoineachadh nuair a tha e fhathast a' faighinn seachad air a' chall mhòr aige ann an 2024, air fhàgail san treas àite anns na cunntasan-bheachd, agus a' call taic air an taobh cheart? Tha e tàmailteach a bhith a' cur às do Kemi Badenoch agus a pàrtaidh mar thaisbeanadh taobh.
Ach bhiodh sin na mhearachd. Leis na h-aithrisean as ùire aice, tha Badenoch air na Tòraidhean a ghealltainn gu poileasaidh còmhstri - agus 's dòcha eadhon briseadh - ris an EU. Sgrìobh i o chionn ghoirid ann an artaigil pàipear-naidheachd gum biodh neach sam bith a tha an aghaidh a plana a bhith a' tarraing a-mach à Co-chruinneachadh Eòrpach nan Còraichean Daonna (ECHR) no a' trèigsinn gheallaidhean neoni-lom air am meas "neo-dhàimheil" agus mar sin air a thoirmeasg bho bhith na thagraiche Tòraidheach san ath thaghadh. An uair sin tharraing i an cuip pàrtaidh (teirm pàrlamaideach RA airson "a chuir a-mach") bho Gavin Barwell, ball de Thaigh nam Morairean a chàineadh a seasamh. Tha an gluasad seo a' nochdadh glanadh Boris Johnson de luchd-pro-Eòrpach às a' phàrtaidh.
Tha Westminster air seo fhaicinn sa mhòr-chuid tro lionsa dachaigheil: ceannard Tòraidheach a tha deònach luchd-taic meadhan-cheart a leigeil seachad gus casg a chur air tuilleadh fàgail gu Reform UK air an taobh cheart. Is e an rud a chaidh a sheachnadh an ceàrn Eòrpach. Nam biodh na Tòraidhean a' tilleadh gu cumhachd - a tha cunntasan-bheachd a' moladh a dh'fhaodadh tachairt ann an caidreachas le Reform UK - bhiodh loidhnichean dearga ideòlach Badenoch a' toirt air ais taibhse Brexit "gun aonta".
Tha sin air sgàth 's gu bheil ballrachd leantainneach na RA anns an ECHR a' cumail suas gach pàirt den dàimh aice ris an EU às dèidh Brexit. Mar eisimpleir, tha Artaigil 763 de Chùmhnant Malairt is Co-obrachaidh 2021 a' gealltainn an dà thaobh gu luachan co-roinnte, a' gabhail a-steach na cùmhnantan còraichean daonna a chuir iad an ainm. Tha Artaigil 771 a' dèanamh soilleir gu bheil an gealladh seo riatanach don chùmhnant, agus tha Artaigil 772 ag ràdh ma bhriseas an dàrna taobh an gealladh seo, gum faod an taobh eile an cùmhnant a chuir dheth no a thoirt gu crìch.
Chuir an EU a-steach na h-iomraidhean sin gu sònraichte gus sìth ann an Èirinn a Tuath a dhìon, a' toirt fa-near Catherine Barnard, àrd-ollamh air lagh an EU agus com-pàirtiche aig an smaoinich-thanca RA ann an Saoghal ag Atharrachadh. Tha an ECHR freumhaichte ann an Aonta Dihaoine na Càisge, far an do gheall Breatainn còraichean a' cho-chruinneachaidh a chur an sàs ann an lagh Èirinn a Tuath. Aig an aon àm, tha Frèam-obrach Windsor - an cùmhnant a rinn Rishi Sunak gus malairt às dèidh Brexit thar a' Mhuir Èireann a dhèanamh nas fhasa fhad 's a chumas e a' chrìoch talmhainn fosgailte - gu sònraichte a' gealltainn Breatainn gu "gun lùghdachadh air còraichean, dìonan no co-ionannachd cothrom" mar a tha air a mhìneachadh ann an Aonta Dihaoine na Càisge.
A bharrachd air sin, tha ballrachd ECHR a' toirt taic do dh'iomadh raon eile de cho-obrachaidh, a' gabhail a-steach roinneadh dàta agus rèiteachaidhean eadar-theachd eucorach. Fiù 's an cùmhnant Gibraltar, a chaidh a shoidhnigeadh dìreach air 15 Iuchar, ag iarraidh air an dà thaobh a bhith nan luchd-soidhnidh. Cha bhiodh riaghaltas Breatannach a dh'fhàgadh a' cho-chruinneachadh dìreach a' dèanamh atharrachadh beag air an t-siostam còraichean daonna aige; bhiodh e a' tarraing air snàthainn a tha a' ruith tro aodach iomlan an dàimh às dèidh Brexit.
Tha na Tòraidhean ag ràdh gu bheil an cunnart air a mheudachadh - nach leigeadh an EU a-riamh le connspaid mu ECHR dàimh malairt chudromach a spreadhadh. Ach tha sin coltach ris an aon fhèin-shàsachadh a chunnacas air feadh pròiseas Brexit. Bha David Wolfson, an neach-lagha sgàile, ag argamaid an-uiridh gum biodh fàgail an ECHR a' briseadh Aonta Dihaoine na Càisge oir chan eil e ag iarraidh ach gum bi còraichean a' cho-chruinneachaidh rim faighinn ann an cùirtean dachaigheil. Tha eòlaichean lagha eile, gu sònraichte ann an Èirinn a Tuath, ag eas-aontachadh. Tha iad a' comharrachadh gu bheil an ECHR ann an Aonta Dihaoine na Càisge gu dìreach gus dèanamh cinnteach gu bheil na còraichean sin air an dìon le buidheann neo-eisimeileach bho stàit Bhreatainn. Sheall buaidh an EU air an Ungair anns an Eòrpa... Rèiteachadh cùirte Eòrpach am-bliadhna air lagh an-aghaidh LGBTQ+ cho mòr 's a tha e a' gabhail ri còraichean bunaiteach. Bhiodh e dìreach cho furachail nan co-dhùineadh e gu robh ùidhean deatamach ball-stàite ann an cunnart.
Leum thairis air cuairt-litir sanasachd
Cuairt-litir an-asgaidh | Seachdaineach
Clàraich airson Seo an Eòrpa
Na sgeulachdan agus na deasbadan as èiginniche do dh'Eòrpaich - bho dhearbh-aithne gu eaconamas gu àrainneachd
Ro-shealladh as ùire
Cuir a-steach am post-d agad
Clàraich
Às dèidh sanasachd cuairt-litir
Dè tha an EU ag iarraidh bho Andy Burnham
Leugh tuilleadh
Chan e deuchainn dìlseachd ECHR Badenoch an aon duilgheadas. Tha Artaigil 772 de chùmhnant malairt is co-obrachaidh cuideachd ag ràdh gum bi "gnìomh no dearmad a tha gu mòr a' cur an aghaidh adhbhar is amas aonta Paris an-còmhnaidh air a mheas mar fhàilligeadh trom is susbainteach" gus coinneachadh ri "dleastanasan riatanach" a' chùmhnant. A rèir far a bheil poileasaidh an-aghaidh neoni-lom ceannard nan Tòraidheach a' tighinn gu crìch, dh'fhaodadh sin trioblaid mhòr adhbhrachadh don dàimh malairt. Tha na riaghailtean aige airson raon-cluiche cothromach an urra ri amasan gnàth-shìde co-roinnte.
Dh'fhaodadh Eòrpaich an sùilean a thionndadh agus faicinn gu bheil taisbeanadh mòr Badenoch mar dhearbhadh eile gu bheil poilitigs Bhreatainn fhathast, mar a thuirt i fhèin, "neo-dhàimheil." Ach bhiodh sin cuideachd na fhèin-shàsachadh. Mar a tha an òrdugh cruinneil a' briseadh às a chèile agus Eòrpaich a' faireachdainn air an teannachadh le Ruis ionnsaigheach, na SA èigneachail, agus Sìona malairteach, tha an dàimh RA-EU air fàs deatamach airson tèarainteachd na h-Eòrpa. Chan eil e gu leòr airson Brussels a bhith ag ràdh an-còmhnaidh gur e Breatainn a th' ann a cho-dhùineas dè an dàimh a tha i ag iarraidh. Tha dleastanas air an dà thaobh a neartachadh ron ath thaghadh RA.
Gu dearbh, dh'fhaodadh gum bi feum aig Andy Burnham air a h-uile cuideachadh a gheibh e. Chan eil a dheagh-ghean fhathast air tionndadh gu poileasaidh Eòrpach soilleir, agus tha ath-shuidheachadh Starmer air ruighinn crìoch na tha comasach taobh a-staigh loidhnichean dearga Làbarach: gun tilleadh don mhargaidh shingilte, don aonadh cusbainn, no do shaor-ghluasad. Gus an dàimh a chumail a' gluasad air adhart, tha feum air pròiseact ùr a dhoimhnicheas ceanglaichean institiùideach is poilitigeach gun a bhith a' dol thairis air loidhnichean dearga an dàrna taobh an-dràsta. Is e aonta dìon - a' togail air co-bhanntachdan gnàthach de dhaoine deònach agus a' gabhail a-steach an Ucràin - an roghainn fhollaiseach. Gus taibhse gun aonta Badenoch a chuir gu fois, feumaidh Brussels a phàirt a dhèanamh gus luach an dàimh a shealltainn.
'S e neach-naidheachd agus neach-aithris eaconamach a th' ann an Simon Nixon.
