以äžã¯ãæäŸãããããã¹ããæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ãããã®ã§ãïŒè¿œå ã倿Žã代æ¿èš³ã®ææ¡ã¯è¡ã£ãŠããŸããïŒã
ããªã¥ãã»ã«ãEUã®27ã®éŠçžå®éžã®ããããã«ãããšãè±åœã®ææ°ã®ä¿å®å
ã®ãã©ãã«è³ãåŸããã®ã¯ç°¡åã ãçµå±ã®ãšãããè±åœã«ã¯çŸåšãæ¬§å·æçæŽŸã§ã¯ãªãããã¢ã»ã¹ã¿ãŒããŒãå§ããããªã»ããããåºã«æ§ç¯ããããšç±å¿ãªæ°ããåŽåå
ã®éŠçžãããã2024幎ã®å°æ»ãçæåãããŸã ç«ã¡çŽã£ãŠããããäžè«èª¿æ»ã§3äœã«çãŸããå³æŽŸã§ã®æ¯æã倱ãã€ã€ããéå
ãäœãèããŠããããæ°ã«ããå¿
èŠãããã ãããïŒã±ãã»ããããã¯ãšåœŒå¥³ã®å
ãåãªãäœèãšããŠçä»ããããªãã
ããããããã¯ééãã ãããææ°ã®çºèšã§ãããããã¯ã¯äºå®äžãä¿å®å
ãEUãšã®å¯Ÿç«ããããŠããããã¯æ±ºè£ã®æ¿çã«ã³ãããããããåœŒå¥³ã¯æè¿ã®æ°èèšäºã§ã欧å·äººæš©æ¡çŽïŒECHRïŒããã®é¢è±ãããããŒãå
¬çŽã®æŸæ£ã«å察ããè
ã¯ãçå£ã§ã¯ãªãããšã¿ãªãããæ¬¡åã®éžæã§ä¿å®å
ã®åè£è
ã«ãªãããšãçŠãããããšæžããããã®åŸã圌女ã¯ãã®å§¿å¢ãæ¹å€ãã貎æé¢è°å¡ã®ã£ãã³ã»ããŒãŠã§ã«ããå
ã®è°äŒå¹¹äºè·ïŒè±åœè°äŒçšèªã§ã远æŸãïŒãå¥å¥ªããããã®åãã¯ãããªã¹ã»ãžã§ã³ãœã³ãå
å
ããèŠªæ¬§å·æŽŸã远æŸããããšã圷圿ãšãããã
ãŠã§ã¹ããã³ã¹ã¿ãŒã§ã¯ãããã¯äž»ã«åœå
çãªã¬ã³ãºãéããŠèŠãããŠãããã€ãŸããå³æŽŸã§ã®ãªãã©ãŒã UKãžã®ãããªãé¢è±ãé²ãããã«äžéå³æŽŸã®æ¯æè
ãåãæšãŠãçšæã®ããä¿å®å
ã®ãªãŒããŒããšããèŠæ¹ã ãèŠèœãšãããŠããã®ã¯æ¬§å·ã®è§åºŠã ãããä¿å®å
ãæ¿æš©ã«åŸ©åž°ããå ŽåïŒäžè«èª¿æ»ã§ã¯ãªãã©ãŒã UKãšã®é£ç«ã§å¯èœæ§ããããšç€ºåãããŠããïŒãããããã¯ã®ã€ããªãã®ãŒçãªã¬ããã©ã€ã³ã¯ãåæãªãããã¬ã°ãžããã®äº¡éã埩掻ãããã ããã
ãªããªããè±åœã®ECHRãžã®ç¶ç¶çãªå çã¯ãEUãšã®ãã¬ã°ãžããåŸã®é¢ä¿ã®ããããéšåãæ¯ããŠããããã ãäŸãã°ã2021幎ã®è²¿æåååå®ã®ç¬¬763æ¡ã¯ãäž¡åœäºè
ã眲åãã人暩æ¡çŽãå«ãå
±éã®äŸ¡å€èгã«ã³ãããããããšãå®ããŠããã第771æ¡ã¯ããã®ã³ãããã¡ã³ããåå®ã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ã§ããããšãæç¢ºã«ããŠããã第772æ¡ã¯ãããããã®åœäºè
ããã®çŽæãç Žã£ãå Žåãçžææ¹ã¯åå®ã忢ãŸãã¯çµäºã§ãããšè¿°ã¹ãŠããã
EUããããã®èšåã䞻匵ããäž»ãªçç±ã¯ãåã¢ã€ã«ã©ã³ãã®å¹³åãå®ãããã ãšãEUæ³ã®ææã§ã·ã³ã¯ã¿ã³ã¯ãUK in a Changing Europeãã®ãã§ããŒã§ãããã£ãµãªã³ã»ããŒããŒãã¯ææãããECHRã¯ãã«ãã¡ã¹ãåæïŒèéææ¥åæïŒã«çµã¿èŸŒãŸããŠãããè±åœã¯åæ¡çŽã®æš©å©ãåã¢ã€ã«ã©ã³ãæ³ã«æèšããããšãçŽæãããäžæ¹ããŠã£ã³ã¶ãŒæ çµã¿ïŒãªã·ã»ã¹ããã¯ãã¢ã€ã«ã©ã³ãæµ·ãè¶ãããã¬ã°ãžããåŸã®è²¿æãåæ»ã«ãã€ã€éžäžã®åœå¢ãéæŸãããŸãŸã«ããããã«äº€æžããåæïŒã¯ãè±åœã«å¯Ÿãããã«ãã¡ã¹ãåæã«å®ãããããæš©å©ãä¿è·ãæ©äŒåçã®æžå°ããªããããšãç¹ã«çŽæããŠããã
ããã«ãECHRãžã®å çã¯ãããŒã¿å
±æãç¯çœªè
åŒãæž¡ãã®åãæ±ºããå«ããä»ã®å€ãã®åååéãæ¯ããŠããã7æ15æ¥ã«çœ²åãããã°ããã®ãžãã©ã«ã¿ã«åå®ã§ãããäž¡åœäºè
ãå çåœã§ããç¶ããããšãèŠæ±ããŠãããæ¡çŽããé¢è±ããè±åœæ¿åºã¯ãåã«äººæš©å¶åºŠã«å°ããªä¿®æ£ãå ããã ãã§ã¯ãªãããã¬ã°ãžããåŸã®é¢ä¿ã®å
šäœçãªæ§é ã貫ã糞ãåŒã£åŒµãããšã«ãªãã
ä¿å®æŽŸã¯ãå±éºã¯èªåŒµãããŠãããšäž»åŒµãããEUãECHRããããçŽäºã§éèŠãªè²¿æé¢ä¿ãå£ãããšã¯æ±ºããŠãªãã ããããšãããããããã¯ãã¬ã°ãžããã®ããã»ã¹å
šäœãéããŠèŠãããã®ãšåãèªå·±æºè¶³ã®ããã«èããããåœ±ã®æ³åé·å®ãã€ãããã»ãŠã©ã«ããœã³ã¯æšå¹ŽãECHRããã®é¢è±ã¯ãã«ãã¡ã¹ãåæã«éåããªããšäž»åŒµããããªããªããååæã¯æ¡çŽã®æš©å©ãåœå
è£å€æã§å©çšå¯èœã§ããããšã®ã¿ãèŠæ±ããŠããããã ãä»ã®æ³åŸå°éå®¶ãç¹ã«åã¢ã€ã«ã©ã³ãã®å°éå®¶ã¯ããã«åæããªãã圌ãã¯ãECHRããã«ãã¡ã¹ãåæã«å«ãŸããŠããã®ã¯ãŸãã«ããããã®æš©å©ãè±åœåœå®¶ããç¬ç«ããæ©é¢ã«ãã£ãŠä¿è·ãããããšã確å®ã«ããããã ãšææãããä»å¹ŽãåLGBTQ+æ³ã«é¢ããæ¬§å·åžæ³è£å€æã®å€æ±ºã¯ãEUãåºæ¬æš©ãã©ãã»ã©çå£ã«åãæ¢ããŠãããã瀺ãããããå çåœã®éèŠãªå©çãå±éºã«ãããããŠãããšå€æããå Žåãåæ§ã«èŠæããã ããã
ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ãã¹ããã
ç¡æãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒ | æ¯é±
This is Europe ã«ç»é²ãã
ãšãŒããã人ã«ãšã£ãŠæãå·®ãè¿«ã£ãã¹ããŒãªãŒãšè°è« â ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ããçµæžãç°å¢ãŸã§
ææ°æ
å ±ããã¬ãã¥ãŒ
ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥å
ç»é²
ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®ããã¢ãŒã·ã§ã³åŸ
EUãã¢ã³ãã£ã»ããŒãã ã«æ±ããŠãããã®
ç¶ããèªã
ããããã¯ã®ECHRå¿ èª ãã¹ãã ããåé¡ã§ã¯ãªãã貿æåååå®ã®ç¬¬772æ¡ã¯ãŸãããããªåå®ã®ç®çãšè¶£æšãå®è³ªçã«ç¡å¹ã«ããè¡çºãŸãã¯äžäœçºã¯ãåžžã«ãåå®ã®ãæ¬è³ªç矩åããæºããããšã®ãé倧ãã€å®è³ªçãªå€±æããšã¿ãªããããšè¿°ã¹ãŠãããä¿å®å
å
éŠã®åããããŒãæ¿çãã©ãã«è¡ãçããã«ãã£ãŠã貿æé¢ä¿ã«æ·±å»ãªåé¡ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããå
¬å¹³ãªç«¶äºæ¡ä»¶ã®ããã®ã«ãŒã«ã¯ãå
±æãããæ°åç®æšã«äŸåããŠããã
ãšãŒããã人ã¯ç®ãäžžãããŠãããããã¯ã®ããã©ãŒãã³ã¹ããè±åœæ¿æ²»ã圌女èªèº«ã®èšèãåããã°ãçå£ã§ã¯ãªããããšã®ãããªã蚌æ ãšèŠããããããªããããããããããŸãèªå·±æºè¶³çã ãããäžçç§©åºã厩å£ãããšãŒãããäººãæ»æçãªãã·ã¢ã匷å¶çãªç±³åœãéå䞻矩çãªäžåœã«å§è¿«ãããŠãããšæããäžãè±EUé¢ä¿ã¯æ¬§å·ã®å®å
šä¿éã«ãšã£ãŠæ¥µããŠéèŠã«ãªã£ãŠãããããªã¥ãã»ã«ããã©ã®ãããªé¢ä¿ãæãããæ±ºããã®ã¯è±åœæ¬¡ç¬¬ã ãšèšãç¶ããã ãã§ã¯ååã§ã¯ãªããæ¬¡ã®è±åœç·éžæã®åã«ãåæ¹ãããã匷åãã矩åãããã
å®éãã¢ã³ãã£ã»ããŒãã ã¯å¯èœãªéãã®æ¯æŽãå¿
èŠãšããŠãããããããªãã圌ã®åæã¯ãŸã æç¢ºãªæ¬§å·æ¿çã«å€ãã£ãŠããããã¹ã¿ãŒããŒã®ãªã»ããã¯åŽåå
ã®ã¬ããã©ã€ã³ïŒåäžåžå Žãé¢çšåçãèªç±ç§»åãžã®åŸ©åž°ãªãïŒã®ç¯å²å
ã§å¯èœãªéçã«éããŠãããé¢ä¿ãåé²ããç¶ããããã«ã¯ãåæ¹ã®çŸåšã®ã¬ããã©ã€ã³ãè¶ããã«å¶åºŠçã»æ¿æ²»ççµãæ·±ããæ°ãããããžã§ã¯ããå¿
èŠã ãé²è¡åå®ïŒæ¢åã®æå¿é£åãåºç€ãšãããŠã¯ã©ã€ããå«ãïŒã¯æçœãªéžæè¢ã§ãããããããã¯ã®ãåæãªãã亡éãé®ããããã«ãããªã¥ãã»ã«ã¯é¢ä¿ã®äŸ¡å€ã瀺ãããã«èªãã®åœ¹å²ãæãããªããã°ãªããªãã
ãµã€ã¢ã³ã»ãã¯ãœã³ã¯ãžã£ãŒããªã¹ãå
Œçµæžè©è«å®¶ã§ããã
**ãããã質å**
以äžã¯ãèšäºã®åæã«åºã¥ãããããã質åã®ãªã¹ãã§ãèªç¶ãªäŒè©±èª¿ã§æç¢ºãªåçãæžãããŠããŸãã
**FAQ ãªããšãŒãããã¯ã±ãã»ããããã¯ãæ°ã«ããã¹ãã**
1. **ã±ãã»ããããã¯ãšã¯èª°ã§ããªããã®èšäºã¯ç§ãæ°ã«ããã¹ãã ãšèšã£ãŠããã®ã§ããïŒ**
ã±ãã»ããããã¯ã¯è±åœã®äžçŽæ¿æ²»å®¶ã§ãããã®èšäºã¯ã欧å·ã®æå°è
ãã¡ã圌女ãç¡èŠããŠããã®ã¯ééãã§ããããªããªãåœŒå¥³ãæ¬¡ã®è±åœéŠçžã«ãªãå¯èœæ§ãããã貿æãèŠå¶ãEUã«é¢ãã圌女ã®èŠè§£ã欧å·ã«çŽæ¥åœ±é¿ãäžããããã ãšäž»åŒµããŠããŸãã
2. **èšäºãèšãã倧ããªééãããšã¯äœã§ããïŒ**
ãã®ééããšã¯ã欧å·ã®åœå±è
ãã¡ãã£ã¢ãããããã¯ãç¡é¢ä¿ãŸãã¯éæ¿ã ãšæ±ºãã€ããåœŒå¥³ã®æœåšçãªæ¿çã«åããŠããªãããšã§ãããã®èšäºã¯ã圌女ã®èãæ¹ãè±EUé¢ä¿ãå圢æããå¯èœæ§ããããããããã¯è¿èŠçŒçã ãšè¿°ã¹ãŠããŸãã
3. **èšäºã¯ããšãŒãããã§åœŒå¥³ãç¥ã人ã¯èª°ãããªããšèšã£ãŠããŸããïŒ**
ã¯ããã»ãšãã©ã®æ¬§å·ã®æ¿æ²»å®¶ããžã£ãŒããªã¹ãã圌女ãçå£ã«åãæ¢ããŠãããã圌女ã®ç«å Žãç¥ããªããšäž»åŒµããŠããŸãããããã圌女ã®åœ±é¿åãéå°è©äŸ¡ããŠãã倧ããªééããšåŒãã§ããŸãã
4. **ãšãŒããããå¿é
ãã¹ãã±ãã»ããããã¯ã®äž»ãªæèŠã¯äœã§ããïŒ**
èšäºã«ãããšã圌女ã¯åŒ·ããã¬ã°ãžããæ¯æè
ã§ãããEUèŠå¶ããä¹é¢ããèŠå¶ç·©åãé²ããæ¬§å·å€ã§ã®èªç±è²¿æåå®ãåªå
ããããšèããŠããŸãããŸããEUæ©é¢ã欧å·äººæš©è£å€æã«æççã§ãã
5. **åœŒå¥³ã®æèŠããã©ã³ã¹ããã€ãã®äžè¬åžæ°ã«ãšã£ãŠãªãéèŠãªã®ã§ããïŒ**
ãã圌女ãéŠçžã«ãªãã°ãåœŒå¥³ã®æ¿çã¯è±åœãããç«¶äºåã®ããäœèŠå¶ã®ã©ã€ãã«ã«å€ããEUã«ãšã£ãŠè
åšãšãªãå¯èœæ§ããããŸããããã¯è²¿æãé¢çšãããŒã¿ã®æµããããã«ã¯åŽåç§»åã«åœ±é¿ãäžããæ¬§å·å
šäœã®äŒæ¥ãéçšã«åœ±é¿ãåãŒããŸãã
6. **ãã®èšäºã¯åã«è±åœæ¿æ²»ã«ã€ããŠã§ããããããšãEUå
šäœã«åœ±é¿ããŸããïŒ**
è±EUé¢ä¿ã«ã€ããŠã§ãããã®èšäºã¯ãä»åœŒå¥³ãç¡èŠããããšã¯ã欧å·ã貿æãæŒæ¥æš©ãéèãµãŒãã¹ãªã©ã§ãã察ç«çãªè±åœæ¿åºã«åããããªãããšãæå³ãããšäž»åŒµããŠããŸãã
7. **è±åœã«ã¯ãŸãç·éžæããããŸãããïŒåœŒå¥³ãåã€å¯èœæ§ã¯äœãã®ã§ã¯ïŒ**
ã¯ããæ¬¡ã®éžæã¯ãããã2024幎ã2025幎ã§ãããã®èšäºã®ãã€ã³ãã¯ã欧å·ã®æå°è
ãã¡ãä»ãã圌女ã®èããç ç©¶ãã¹ãã§ãããããšã圌女ãåããªããŠããä¿å®å
å
ã§ã®åœŒå¥³ã®åœ±é¿åãè±åœã®æ¿çãå€ããå¯èœæ§ãããããã ããšããããšã§ãã