제프리 에프스타인의 피해자 중 한 명의 누이가 1996년 당국에 그를 신고했지만, FBI가 수사를 진행하지 않았다는 내용이 새로 공개된 문서에서 드러났습니다.

도널드 트럼프 정부의 법무부가 금요일까지 제프리 에프스타인 관련 모든 파일을 공개하라는 법적 기한을 맞추지 못한 가운데, 실망스러운 공개 자료 속 한 문서가 당국의 무대응과 그로 인해 수십 명의 십대 소녀들이 겪은 파괴적인 결과를 드러냈다.

그 문서는 1996년경 에프스타인을 위해 일했던 화가 마리아 파머의 FBI 보고서다. 16세 때 에프스타인과 그의 공범 기슬레인 맥스웰에게 성폭행을 당한 애니 파머의 언니인 마리아 파머는 당국에 그 해 에 이미 고(故) 금융인이 그녀의 여동생들의 누드 사진을 "훔쳤다"고 신고했다.

뉴욕타임스에 따르면, 파머는 이 사진들과 관련된 에프스타인의 행위를 신고했지만, FBI는 그녀의 신고를 공식적으로 인정한 적이 없다. 해당 신문은 또한 에프스타인 사건 처리와 관련한 법무부의 내부 조사에서 이 신고가 언급되지 않았다고 지적했다.

경찰 보고서는 "신고인(마리아 파머)은 전문 화가로서 개인적인 예술 작업을 위해 12세와 16세인 여동생들의 사진을 찍었다"고 밝히고 있다. 보고서는 또한 "에프스타인이 사진과 네거티브를 훔쳐 잠재적 구매자들에게 사진을 팔았다고 여겨진다"고 덧붙인다.

보고서는 또한 에프스타인이 "수영장에 있는 어린 소녀들의 사진"을 요구했으며, 파머에게 "사진에 대해 누구에게 말하면 집에 불을 지르겠다"고 협박했다고 말한다. FBI가 그 정보로 무엇을 했는지는 여전히 불분명하다. 분명한 것은 마리아 파머가 법 집행 기관에 알린 후에도 에프스타인이 수년 동안 소녀들을 학대를 계속했다는 점이다.

실제로 에프스타인은 2000년대 중반이 되어서야 십대 소녀 학대 혐의로 기소됐다. FBI는 가디언의 논평 요청을 거절했다.

마리아 파머는 마시 로(Marsh Law)의 제니퍼 프리먼 변호사를 통해 "자신을 위해 기쁨의 눈물을 흘리지만, FBI가 외면한 다른 모든 피해자들을 위해 슬픔의 눈물도 흘린다"고 말했다.

연방 정부를 상대로 한 소송에서 마리아 파머를 대리하고 있는 프리먼 변호사는 성명에서 "오늘 새로 알려진 것은 마침내 1996년 마리아 파머의 FBI 보고서를 입수했다는 점이다. 이는 마리아와 수많은 생존자들에게 승리이자 비극"이라고 말했다.

그녀는 덧붙여 "마리아 파머는 1996년에 제프리 에프스타인과 기슬레인 맥스웰의 범죄를 신고했다. 정부가 제 역할을 하고 마리아의 신고를 제대로 조사했다면 1,000명 이상의 피해자를 구하고 30년간의 트라우마를 피할 수 있었다"며 "수년간 그녀의 기록을 요구한 끝에 정부가 오늘 드디어 적어도 일부를 공개했다"고 말했다.

애니 파머는 2021년 맥스웰 재판에서 증언하기를, 맥스웰이 에프스타인의 뉴멕시코 목장에서 그녀에게 누드 마사지를 해줬을 때 그녀는 고작 16세였다고 했다. 증언 중 그녀는 에프스타인과 맥스웰이 어떻게 그녀를 학대하도록 유인했는지 설명했는데, 심지어 아무것도 모르는 마리아 파머를 이용해 접근했다고 말했다.

그녀는 1995년 말 언니가 에프스타인의 화가로 일하던 중 그의 맨해튼 저택에서 에프스타인을 만났다고 회상했다. 에프스타인은 애니 파머에게 뉴욕행 비행기 표를 사줬고, 그녀의 언니는 그가 "내 교육을 도와주는 데 관심이 있을지도 모른다"고 말했다고 한다. 마리아와 함께 에프스타인의 집을 처음 방문한 것은 그가 그녀들을 위해 산 연극 티켓을 찾으러 간 것이었다.

"그는 매우 친근하고 다소 소탈해 보였다. 그는 캐주얼한 복장을 하고 있었다"고 애니 파머는 증언했다. 그 다음에 에프스타인을 만났을 때, 그들은 언니와 함께 영화를 보러 갔다. 그는 그들 사이에 앉아 영화를 보는 동안 그녀의 손을 "어루만지기" 시작했다. "그는 내 구두 밑창을 문지르다가 내 발, 다리를 문질렀다"고 그녀는 말했다. "나는 매우 긴장했다."

애니 파머는 언니가 "매우 보호적"이었기 때문에 마리아에게 말하지 않았고, 에프스타인과의 언니의 일자리를 위태롭게 하고 싶지 않았다고 설명했다. 하지만 1996년 봄, 애니 파머의 어머니는 그들이 에프스타인의 뉴멕시코 목장으로 주말 여행을 갈 것이라고 알렸다. 그녀는 여성이 함께 있을 것이라는 사실을 알고 나서 조금 더 안심이 됐다고 말했다.

맥스웰이라는 여성이 있었고, 나는 그녀가 에프스타인의 여자친구라고 생각했다. 마을에 여러 번 다녀온 후, 맥스웰이 에프스타인의 발을 어떻게 문질러야 하는지 보여주면서 내가 에프스타인에게 발 마사지를 하는 법을 배우기로 결정됐다.

"나는 그녀가 하는 것을 보고 그녀의 지시를 따랐다"고 애니 파머는 회상했다. "나는 매우 불편했다. 멈추고 싶었다."

애니 파머는 맥스웰이 그녀에게 전문 마사지를 받아본 적이 있는지 물었고, "그녀는 내가 그런 경험을 하길 원했고 기꺼이 마사지를 해주겠다고 말했다"고 말했다.

맥스웰은 애니 파머에게 옷을 벗으라고 말했다. 그녀는 순응했고 마사지 테이블의 시트 아래에 누웠다.

"그녀는 시트를 내리고 내 가슴을 드러낸 다음 내 가슴과 윗부분을 문지르기 시작했다"고 애니 파머는 말했다. "나는 정말로 테이블에서 내려오고 싶었다."

다음 날, 애니 파머가 일어났을 때, 에프스타인은 "방으로 뛰어들어와 껴안고 싶다고 말했다."

"그는 나와 함께 침대에 올라탔다"고 애니는 말했다. "그는 그의 몸을 내게 밀어붙였다." 그녀는 화장실을 가야 한다고 말하며 도망쳤다.

마리아 파머의 신고 이후 수년 동안, 고발자들의 증언과 법원 문서들은 에프스타인의 학대가 계속되었음을 보여준다. 그가 2019년 체포됐을 때, 검찰은 2002년부터 2005년까지 그가 맨해튼과 플로리다주 팜비치의 자택에서 "수십 명의 미성년 소녀들을 성적으로 착취하고 학대했다"고 주장했다.

2008년 합의는 에프스타인이 플로리다에서 주(州) 수준의 성매매 혐의에 대해 유죄를 인정할 수 있도록 했는데, 이는 적어도 40명의 십대 소녀들이 연루된 연방 수사 중에 이루어졌다.

문서가 공개된 후 CNN 인터뷰에서 애니 파머는 그녀의 언니가 나선 후에도 많은 소녀들이 학대를 당했다고 지적했다.

"그리고 글로 쓰여진 것을 보고, 그들이 이 문서를 그동안 가지고 있었다는 것을 알게 되었다"고 애니 파머는 말했다. "그 날짜 이후 얼마나 많은 사람들이 피해를 입었는지—우리는 계속해서 말해왔지만, 그렇게 흑백으로 보는 것은 매우 감정적이었다."

"그들이 진지하게 받아들이지 않았는지 여부에 대해 여전히 의문이 있다"고 그녀는 덧붙여 FBI를 언급하며, "혹은 그가 정부와 어떤 관계를 맺고 있었기 때문에 에프스타인을 보호했는지. 너무 많은 질문이 있고, 그렇기 때문에 우리는 더 많은 투명성을 바란다"고 말했다.

강간이나 성학대의 영향을 받은 사람들을 위한 정보와 지원은 다음 기관에서 제공된다. 미국에서는 Rainn이 800-656-4673으로 지원을 제공한다. 영국에서는 Rape Crisis가 0808 500 2222로 지원을 제공한다. 호주에서는 1800Respect(1800 737 732)에서 지원을 받을 수 있다. 다른 국제 헬프라인은 ibiblio.org/rcip/internl.html에서 찾을 수 있다.

자주 묻는 질문
제프리 에프스타인에 대한 1996년 FBI 신고 관련 FAQ

초급 수준 질문

1 이 소식은 무엇에 관한 것인가?
이 소식은 제프리 에프스타인 피해자 중 한 명의 언니가 1996년에 그를 FBI에 신고하려 했지만 당시 FBI가 공식 수사를 시작하지 않았다는 내용을 보여주는 새로 공개된 문서에 관한 것이다.

2 1996년에 누가 제프리 에프스타인을 신고했는가?
에프스타인에게 성적으로 착취당했다고 주장되는 젊은 여성의 언니가 신고했다. 그녀는 FBI의 웨스트팜비치 사무소에 연락했다.

3 1996년 신고 후 무슨 일이 일어났는가?
문서에 따르면 FBI는 본격적인 수사를 진행하지 않았다. 이 사건은 수년 동안 사실상 진전이 없었고, 에프스타인의 혐의받는 범죄가 계속되도록 방치했다.

4 이것이 지금 왜 중요한가?
당국이 에프스타인의 최종 체포 수십 년 전부터 그의 포식적 행동에 대한 신뢰할 수 있는 조기 경고를 받았음을 보여주며, 그가 책임을 회피하도록 허용한 사법 시스템의 주요 실패를 강조한다.

5 FBI는 이러한 폭로에 어떻게 반응했는가?
FBI는 특정 수사에 대해서는 논평하지 않지만 성학대 혐의를 수사하고 가해자를 책임지도록 하는 데 전념하고 있다고 밝혔다.

고급/상세 질문

6 새로 공개된 문서는 실제로 무엇을 말하는가?
FBI 기록과 피해자 진술을 포함한 이 문서들은 1996년 언니의 제보를 자세히 설명한다. 그녀는 에프스타인이 그녀의 여동생과 다른 젊은 여성들을 고용해 마사지 비용을 지불했고, 이는 성적 행위로 비화했다고 신고했다.

7 FBI는 1996년에 왜 수사하지 않았는가?
정확한 이유는 문서에서 완전히 명확하지 않다. 잠재적 요인으로는 에프스타인과 그의 동료들의 고위층 성격, 성범죄 기소의 어려운 특성, 제도적 실패, 또는 강력한 개인들에 의한 사법 시스템 조작 등이 있을 수 있다.

8 이것이 에프스타인 사건의 더 넓은 타임라인에 어떻게 부합하는가?
이 1996년 신고는 가장 이른 공식 경고 중 하나다. 에프스타인은 2006년에야 주(州) 혐의로 체포됐고, 결국 2019년에 연방 혐의로 체포됐다. 이 폭로는 20년 이상에 걸친 놓친 기회의 패턴을 강조한다.

9 이 실패의 법적 및 제도적 영향은 무엇인가?
이것은 특히 부유하고 연줄이 좋은 개인들이 관련될 때 성착취에 대한 제보를 처리하는 FBI의 프로토콜에 대한 심각한 질문을 제기한다. 이는 더 많은 검토를 요구하는 계기가 될 수 있다.