يا للأسف. من المؤسف حقًا رؤية الولايات المتحدة تخسر في كرة القدم بعد أن غش رئيسها المحرج للغاية لصالحهم. ومع ذلك، فقد جمع ذلك العالم معًا حقًا. آخر مرة هتف فيها هذا العدد الكبير من الناس للمقاومة البلجيكية كانت في عام 1914، عندما عبر الألمان نهر الميز. كما تعلمون على الأرجح، أُقصيت الولايات المتحدة من كأس العالم الخاص بها ليلة الاثنين على يد بلجيكا المتفوقة بوضوح، بعد أن تفاخر دونالد ترامب بأنه أجرى شخصيًا ثلاث مكالمات هاتفية مع رئيس الفيفا جياني إنفانتينو لإلغاء البطاقة الحمراء ضد مهاجم الولايات المتحدة فولارين بالوغون. نعم، تغش الولايات المتحدة في كرة القدم. انشروا الخبر.
لقد سمعتم الكثير عن "الشيء الحقير" خلال هذه البطولة. حتى أننا رأينا، بشكل مؤلم، بعض المعلقين الأمريكيين يحاولون استخدام الكلمة في الحديث. يا رفاق، أرجوكم، فقط لا تفعلوا. إنها ليست لكم. لديكم "أعشاب"، و"أمران"، و"طريق طويل لنقطعه". لكن دعونا نسمي ما حدث خلال الأيام القليلة الماضية بالاسم الذي يستحقه بكل لغة: البيت الأبيض الحقير.
لقد ظهر بعض البيت الأبيض الحقير المطلق، والعالم بالتأكيد لديه طريق (مفرد) ليقطعه قبل أن ننسى ذلك. كما أوضح بوضوح، لقد بلل ترامب حقًا حفاضاته بسبب حظر بالوغون، وقضى يوم الاثنين يثرثر لكاميرات الأخبار بأنه تصرف بشكل غير لائق للغاية خلال عطلة نهاية الأسبوع بالتدخل لأن "أنا جيد في هذه الأمور". حسنًا. إنه لأمر لافت بشكل خاص أن ترامب اعتقد حقًا أنه يتقدم لضرب الكرة لصالح الفريق الوطني. بعد كل شيء، الرد الرياضي الإنساني الوحيد على ذلك هو: يا إلهي، لا تدعه يضرب الكرة! انظروا إلى حالته! لا يستطيع ضرب الكرة لإنقاذ حياته! من الغريب أن ترامب يُفترض أنه يعرف الكثير عن الرياضة، لكنه لا يفهم أنك إذا فعلت شيئًا غير عادل بشكل صارخ، فسيستخدم خصومك غالبًا هذا الظلم لتحفيز أنفسهم وهزيمتك. لكن ربما ليست هذه هي الديناميكيات في مباريات الجولف الميتة التي يسمح له ليندسي غراهام بالغش فيها. ("يقول بعض الناس إنك قد تتفوق عليه في التسديد، لكنك لن تتفوق على حامل مضاربه،" قال غراهام لهيئة محلفين كبرى في قضية تدخل ترامب في الانتخابات في عام 2022. "الأمر كما هو.")
يشعر الكثير من الناس بالأسف بحق تجاه بالوغون، الذي لم يطلب أبدًا أن يكون الرئيس بشكله الجيلاتيني الخبيث في زاويته المزعومة. في الواقع، من المفترض أن بالوغون الذي نشأ في لندن لم يرغب في ذلك بشكل خاص، نظرًا لأنه بالضبط نوع الرجل الذي كان ترامب سيفعل أي شيء للحد من حق المواطنة بالولادة له، حتى أسقطت المحكمة العليا أخيرًا محاولاته للقيام بذلك الأسبوع الماضي. ولكن، على حد تعبير عبارة، الأمر كما هو.
ومع ذلك، لا يشعر أحد بالأسف ولو عن بعد تجاه رئيس الفيفا إنفانتينو، الذي يجب أن يتحول التركيز عليه الآن بشكل حاسم. جاء إنفانتينو ببعض التفسيرات الهراءية المتطرفة لسبب قيام الهيئات القضائية المستقلة المزعومة في الفيفا بتفعيل المادة 27 الغامضة وإلغاء الحظر. رأيت ذلك نُشر في إحدى المطبوعات الأمريكية تحت عنوان تضمن عبارة "إنفانتينو يدافع عن نزاهة الفيفا". آسف، نزاهة ماذا؟
لا أصدق أن الأمر وصل إلى هذا، لكننا الآن رسميًا في مرحلة "أعيدوا بلاتر" العدمية. الرئيس السابق للفيفا سيب بلاتر - الذي شوهد آخر مرة وكأنه نائم في سيارته ومع ذلك تمكن بطريقة ما أخيرًا من تبرئته من تهم الفساد عند الاستئناف العام الماضي - شن أمس هجومًا مزدوجًا على خليفته بشأن القضية برمتها. "لا يتم إلغاء البطاقات الحمراء بمكالمات هاتفية سياسية،" صرح بذلك. بماذا إذن؟ أكياس النقود والساعات الفاخرة؟ على ما يبدو لا. "يتم إلغاؤها بالقواعد والأدلة والهيئات المستقلة،" زأر بلاتر. واو، من كان يعلم، إلخ.
إذا بدا أن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لا يمكنه كراهية إنفانتينو أكثر، فقد اتضح أنه يمكنه ذلك بالتأكيد. أصدر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بيانه الطويل الذي ينتقد القرار. "عندما لا يضمن حراس اللعبة يقين القواعد، تكون نزاهة اللعبة على المحك،" قال. "مصداقية المنافسة تتعرض للتقويض،" جاء في البيان. "لا يمكننا تصديق مثل هذا القرار غير المسبوق وغير المفهوم وغير المبرر." أعلن الاتحاد الأوروبي أنه "عبر خطًا أحمر." خط أحمر؟ خط أحمر؟! اتصلوا بي مهووسًا بالخرائط، لكنني أعتقد أننا عبرنا هذا الخط قبل عدة مجرات أخلاقية. ربما كان ذلك عندما كان إنفانتينو يلتقط الصور في قمة السلام في غزة التي نظمها ترامب لرجال الأعمال الجشعين بشدة (ليس العنوان الرسمي). بالتأكيد عندما بدأ جياني جائزة السلام الساخرة للفيفا وأعطاها لترامب، قبل بضعة أشهر فقط من أن يقرر الرئيس أن يعيش حقًا بقيمها ويشن حربًا على إيران.
على أي حال، إليكم الجديد: دعا عدد متزايد من أعضاء البرلمان الأوروبي إلى إجراء تحقيق أخلاقي في الفيفا بسبب قضية بالوغون. لذا، البرلمان الأوروبي يدعو إلى تحقيق أخلاقي، وسيب بلاتر يوحي بأنك فاسد - إذا كانت السخرية يمكن أن تقتل، لكنا نشهد مجزرة.
لسوء الحظ، لا يمكنها ذلك. لا يمكن تزوير أي مباراة كرة قدم بقدر تزوير قبضة إنفانتينو على رئاسة الفيفا - ولا حتى لو لعبت الولايات المتحدة بقيادة ترامب ضد فريق مرسيليا عام 1993 المدفوع بالرشوة، تحت إشراف الحكم الألماني الفاسد روبرت هويزر. إنفانتينو ببساطة لا يُقهر - في الوقت الحالي - داخل المنظمة التي يقودها، لأنه كسب تأييد الاتحادات الأعضاء خارج أوروبا بالخدمات وأموال التطوير. في النهاية، سيتغير ذلك - في الفيفا، هناك دائمًا شخص أكثر فظاعة ويأسًا ينتظر فرصته. لكن في الوقت الحالي، ترامب وإنفانتينو أحرار في تسميم بطولتهما الخاصة. دعونا نأمل فقط أن يدرك الأبطال النهائيون أن خطوتهم التكتيكية الأخيرة ستكون فعل كل ما في وسعهم لمنع هذين الشريرين من سرقة المجد.
**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على عنوان المقال وموضوعه: إذن النتيجة ترامب 1 بلجيكا 4 والعالم يحتفل. لا شيء يجمع الناس مثل خدعة فاشلة، بقلم مارينا هايد.
**أسئلة للمبتدئين**
**س: ماذا يعني العنوان "ترامب 1 بلجيكا 4"؟**
ج: إنها نتيجة بأسلوب رياضي. هذا يعني أنه في مباراة سياسية أو دبلوماسية حديثة، سجل دونالد ترامب نقطة واحدة لكن بلجيكا سجلت 4. إنها استعارة لخسارة ترامب بشكل سيئ أمام دولة أوروبية صغيرة.
**س: هل هذا يتعلق بمباراة كرة قدم حقيقية؟**
ج: لا، إنها مزحة. مارينا هايد تستخدم لغة نتيجة كرة قدم لوصف هزيمة سياسية أو دبلوماسية. العالم يحتفل لأن الناس سعداء برؤية شخصية قوية يتم التغلب عليها بدهاء.
**س: من هي مارينا هايد؟**
ج: هي صحفية بريطانية وكاتبة عمود في صحيفة الغارديان. تشتهر بكتابة مقالات رأي حادة ومضحكة وساخرة عن السياسة والمشاهير والأحداث الجارية.
**س: ما هي الخدعة الفاشلة في العنوان؟**
ج: الخدعة الفاشلة هي على الأرجح خطوة سياسية أو خدعة أو تكتيك تفاوضي من قبل دونالد ترامب أتى بنتيجة عكسية. يشير المقال إلى أنه حاول القيام بشيء ذكي أو قوي لكنه لم ينجح، وسخر منه الجميع.
**أسئلة للمستوى المتوسط**
**س: لماذا يحتفل العالم بخدعة فاشلة؟**
ج: لأن الخدعة اعتُبرت غير عادلة أو تنمرية أو أنانية. عندما تفشل خطة شخص قوي بطريقة مهينة، فإنها تخلق شعورًا بالارتياح والوحدة العالمية. يستمتع الناس برؤية الغرور يُعاقب، ولو للحظة.
**س: ماذا يعني "لا شيء يجمع الناس مثل خدعة فاشلة"؟**
ج: يعني أن الشماتة هي موحد قوي. حتى البلدان أو المجموعات التي تختلف عادة يمكنها أن تتحد في مشاهدة خطة زعيم غير محبوب تنفجر في وجهه.
**س: لماذا بلجيكا؟ لماذا تم ذكر بلجيكا تحديدًا؟**