Több mint 2000 Ă©ve ĂĄlmodoznak arrĂłl, hogy összekössĂ©k a Földközi-tenger legnagyobb szigetĂ©t az olasz szĂĄrazfölddel. Ez a megszĂĄllottsĂĄg a rĂłmaiakkal kezdĆdött. IdĆsebb Plinius szerint i. e. 251-ben hajĂłkbĂłl Ă©s hordĂłkbĂłl Ă©pĂtettek hidat a Messinai-szoroson ĂĄt, hogy ĂĄtszĂĄllĂtsanak 140 harci elefĂĄntot, amelyeket a karthĂĄgĂłiaktĂłl zsĂĄkmĂĄnyoltak.
ĂvszĂĄzadokkal kĂ©sĆbb a fasiszta diktĂĄtor, Benito Mussolini is ugyanezt az ötletet dĂ©delgette. KĂ©sĆbb Silvio Berlusconi jobboldali miniszterelnök tette a hidat kulcsprojekttĂ©. 2022-ben, miutĂĄn OlaszorszĂĄg infrastrukturĂĄlis minisztere lett, Matteo Salvini ĂșjraĂ©lesztette ezt az ambiciĂłzus ĂĄlmot. Azt ĂĄllĂtotta, hogy a kompĂĄtkelĂ©sek âtöbbe kerĂŒlnek az embereknek egy Ă©v alatt, mint amennyibe a hĂd Ă©pĂtĂ©se kerĂŒlneâ.
AzĂłta azonban több volt a szĂł, mint a tett. Salvini kezdetben azt mondta, hogy a 13,5 milliĂĄrd eurĂłs projekt Ă©pĂtĂ©se 2024-ben kezdĆdik, de ez csĂșszott 2025 elejĂ©re, majd 2026 elejĂ©re. FebruĂĄrban, miközben a kritikusok nyĂltan nevettek az ismĂ©tlĆdĆ kĂ©sedelmeken, a szĂ©lsĆjobboldali Liga pĂĄrt vezetĆje ragaszkodott hozzĂĄ, hogy a munka vĂ©gre nyĂĄrig megkezdĆdik.
De Torre FarĂłban, SzicĂlia Ă©szakkeleti csĂŒcskĂ©nek egyik negyedĂ©ben, ahol az Ă©pĂtkezĂ©snek el kellene kezdĆdnie, mĂ©g mindig nincs nyoma az Ă©pĂtkezĂ©snek. CsalĂĄdok Ă©lnek mĂ©g mindig azokban az otthonokban, amelyeket kisajĂĄtĂtĂĄsra jelöltek ki.
KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyĆn
A Torre FarĂłtĂłl a calabriai Villa San Giovanniba vezetĆ hĂd a vilĂĄg leghosszabb fĂŒggĆhĂdja lenne. FotĂł: Webuild-Eurolink Image Library
âMeglepĆdik, hogy ilyen nyugodt vagyok. MiĂ©rt aggĂłdnĂ©k?â â mondta Mariolina De Francesco, egy 76 Ă©ves nyugdĂjas egyetemi oktatĂł. VillĂĄja a több mint 400, kisajĂĄtĂtĂĄsra kijelölt ingatlan egyike. âHa korĂĄbban nem Ă©pĂtettĂ©k meg a hidat, miĂ©rt Ă©pĂtenĂ©k most? Ez csak beszĂ©d. Soha nem fogjĂĄk megĂ©pĂteni.â
A hivatalos tervek szerint a Torre FarĂłtĂłl a calabriai Villa San Giovanniba vezetĆ hĂd a vilĂĄg leghosszabb fĂŒggĆhĂdja lenne, 3,3 km-es közĂ©psĆ fesztĂĄvval â a kĂ©t fĆ tartĂłtorony közötti tĂĄvolsĂĄggal. A pĂĄlyĂĄjĂĄn hat közĂști sĂĄv, kĂ©t szervizsĂĄv Ă©s kĂ©t vasĂști vĂĄgĂĄny lenne. Ilyen fesztĂĄvĂș fĂŒggĆhĂd nem lĂ©tezik. A legközelebbi a JapĂĄnban, 1988-ban megnyitott Minami Bisan-Seto hĂd, amelynek fĆ fesztĂĄvja 1,1 km.
KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyĆn
Mariolina De Francesco, 76 Ă©ves nyugdĂjas egyetemi oktatĂł, akinek a hĂĄza kisajĂĄtĂtĂĄs elĆtt ĂĄll. FotĂł: Lorenzo Tondo/The Guardian
A kĂ©sedelmek kĂŒlönfĂ©le növekvĆ akadĂĄlyoknak köszönhetĆk: a köztestĂŒletek aggodalmai a projekt környezeti hatĂĄsai miatt, a rĂłmai ĂŒgyĂ©szek korrupciĂłs vizsgĂĄlata, az olasz szĂĄmvevĆszĂ©k beavatkozĂĄsa, amely a költsĂ©geket ellenĆrzi, valamint az olasz KözmunkĂĄk FelsĆ TanĂĄcsĂĄnak hosszĂș követelmĂ©nylistĂĄja.
A Guardiannek adott interjĂșkban vezetĆ mĂ©rnökök, szeizmolĂłgusok Ă©s környezetvĂ©delmi szakĂ©rtĆk mind kĂ©tsĂ©gĂŒket fejeztĂ©k ki, hogy a hĂd valaha is valĂłsĂĄggĂĄ vĂĄlik.
âLehet, hogy meg lehet Ă©pĂteniâ â mondta Antonino Risitano, a Cataniai Egyetem egykori mĂ©rnöki dĂ©kĂĄnja. âDe a hosszĂș tĂĄvĂș biztonsĂĄgĂĄt nem lehet garantĂĄlni.â Risitano szerint nincs olyan jelenlegi technolĂłgia, amellyel egy ilyen mĂ©retƱ Ă©s hosszĂșsĂĄgĂș fĂŒggesztĆkötelet tesztelni lehetne egyetlen fesztĂĄvĂș hĂd esetĂ©ben. âHa nem lehet tesztelni a fĂŒggesztĆköteleket, nem lehet megĂ©pĂteni. A mai tudomĂĄnyos ismeretek alapjĂĄn a jelenlegi projekt technikailag nem kivitelezhetĆ.â
A Webuild, amely az infrastruktĂșra tervezĂ©sĂ©re Ă©s megĂ©pĂtĂ©sĂ©re szerzĆdött Eurolink konzorciumot vezeti, nem kĂvĂĄnt nyilatkozni, de közölte, hogy Risitano aggodalmait mĂĄr megvĂĄlaszoltĂĄk Ă©s megcĂĄfoltĂĄk a Messinai-szoros tĂĄrsasĂĄg 2025-ös mƱszaki jelentĂ©sĂ©ben.
KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyĆn
A rĂłmaiak kĂ©pzeltĂ©k el elĆször a SzicĂliĂĄt az olasz szĂĄrazfölddel összekötĆ hidat. Ez a kĂ©p egy Julius Caesar ĂĄltal i. e. körĂŒlbelĂŒl 55-ben a RajnĂĄn ĂĄt Ă©pĂtett rĂłmai hidat ĂĄbrĂĄzol. FotĂł: Interfoto/Alamy
A jelentĂ©s szerint RisitanĂłnak a fĆ fĂŒggesztĆkötelekkel kapcsolatos aggodalmait nem tĂĄmasztjĂĄk alĂĄ a fĂŒggĆhidak vilĂĄgszerte tapasztalt törtĂ©nelmi teljesĂtmĂ©nyei. Azt is megjegyezte, hogy a fĆ fĂŒggesztĆkötelek teljes lĂ©ptĂ©kƱ fĂĄradĂĄsos vizsgĂĄlata nem bevett mĂ©rnöki gyakorlat.
A hĂddal kapcsolatos mĂĄsik fĆ aggodalom, hogy rendkĂvĂŒl sebezhetĆ lenne a Messinai-szoros szeizmikus aktivitĂĄsĂĄval szemben, amely EurĂłpa egyik legaktĂvabb tektonikai terĂŒlete.
âTöbb mint 5000 kis erĆssĂ©gƱ földrengĂ©st regisztrĂĄltak az elmĂșlt 40 Ă©vben 40 km-es körzetbenâ â mondta Carlo Doglioni, OlaszorszĂĄg egyik vezetĆ geolĂłgusa, a Nemzeti Geofizikai Ă©s VulkanolĂłgiai IntĂ©zet korĂĄbbi elnöke. âA szoros rĂĄadĂĄsul lassan tĂĄgul, SzicĂlia Ă©s Calabria Ă©vente 2-3 mm-rel tĂĄvolodik egymĂĄstĂłl.â
A terĂŒletet hĂĄrom törĂ©srendszer szeli ĂĄt, amelyek kĂ©pesek 7-es vagy annĂĄl nagyobb erĆssĂ©gƱ földrengĂ©seket produkĂĄlni, hasonlĂłan ahhoz, amely 1908-ban MessinĂĄt sĂșjtotta, Ă©s több mint 80 000 embert ölt meg. âBĂĄr lehetetlen megjĂłsolni, hogy mikor, a rĂ©giĂł elkerĂŒlhetetlenĂŒl tovĂĄbbi nagy földrengĂ©seket fog ĂĄtĂ©lniâ â mondta Doglioni.
âEgy ilyen erĆssĂ©gƱ földrengĂ©s, amely itt vĂĄrhatĂł, nemcsak a toronyalapokat, hanem a kĂĄbelrögzĂtĆ tömböket is Ă©rinthetiâ â mondta Federico Massimo Mazzolani, a NĂĄpolyi II. Frigyes Egyetem szerkezetĂ©pĂtĂ©s professzor emeritusa. âA fĂŒggĆleges talajmozgĂĄs csökkentheti a kĂĄbel feszessĂ©gĂ©t Ă©s destabilizĂĄlhatja a hidat, mĂg a vĂzszintes rĂĄzkĂłdĂĄs vĂ©glegesen elforgathat egy toronyalapot, ami kĂĄrosodott Ă©s potenciĂĄlisan hasznĂĄlhatatlan szerkezetet eredmĂ©nyezhet.â
KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyĆn
KilĂĄtĂĄs a Messinai-szorosra Torre Faro partjĂĄrĂłl, Messina egyik negyedĂ©bĆl, ahol a vitatott szoros-hidat Ă©pĂteni tervezik. FotĂł: Lorenzo Tondo/The Guardian
A Webuild ragaszkodik hozzĂĄ, hogy âa hidat Ășgy terveztĂ©k, hogy ellenĂĄlljon a szĂ©lsĆsĂ©ges körĂŒlmĂ©nyeknekâ. Azt mondjĂĄk, a szeizmikus vizsgĂĄlatok azt mutatjĂĄk, hogy szerkezetileg biztonsĂĄgos maradna akĂĄr 7,1-es erĆssĂ©gƱ földrengĂ©sek esetĂ©n is. Pietro Ciucci, a Messinai-szoros tĂĄrsasĂĄg vezĂ©rigazgatĂłja elmondta, hogy a hĂd alapjait Ășgy helyeztĂ©k el, hogy elkerĂŒljĂ©k az aktĂv törĂ©svonalakat.
A rengĂ©seken kĂvĂŒl mĂĄs frontokon is erĆsödik az ellenĂĄllĂĄs a hĂddal szemben. Tavaly oktĂłberben OlaszorszĂĄg szĂĄmvevĆszĂ©ke blokkolta a projektet, mondvĂĄn, hogy a kormĂĄny nem bizonyĂtotta annak pĂ©nzĂŒgyi fenntarthatĂłsĂĄgĂĄt, Ă©s felĂŒlvizsgĂĄlt költsĂ©gbecslĂ©seket rendelt el a folytatĂĄs elĆtt.
UgrĂĄs a hĂrlevĂ©l-promĂłciĂł mellett
Ingyenes hĂrlevĂ©l | Minden nap
Iratkozzon fel a Headlines Europe-ra
Az eurĂłpai kiadĂĄs reggeli fĆcĂmeinek összefoglalĂłja, amelyet minden hĂ©tköznap közvetlenĂŒl e-mailben kĂŒldĂŒnk Ănnek
Adja meg e-mail cĂmĂ©t
FeliratkozĂĄs
a hĂrlevĂ©l-promĂłciĂł utĂĄn
JĂșniusban a rĂłmai ĂŒgyĂ©szek korrupciĂłs vizsgĂĄlatot indĂtottak azzal a gyanĂșval kapcsolatban, hogy egy ĂŒgyvĂ©d Ă©s egy ĂŒzletember megprĂłbĂĄlta befolyĂĄsolni a szĂĄmvevĆszĂ©k bĂrĂĄit azzal, hogy jövĆbeli közĂ©leti kinevezĂ©sek tĂĄmogatĂĄsĂĄt ĂgĂ©rtĂ©k a projekt jĂłvĂĄhagyĂĄsĂĄĂ©rt cserĂ©be. Az ĂŒzletember a Messinai-szoros Rt. korĂĄbbi igazgatĂłsĂĄgi tagja, amely az olasz ĂĄllami tulajdonĂș tĂĄrsasĂĄg, amely a hĂd tervezĂ©sĂ©nek, Ă©pĂtĂ©sĂ©nek Ă©s ĂŒzemeltetĂ©sĂ©nek irĂĄnyĂtĂĄsĂĄĂ©rt felelĆs.
MindkĂ©t fĂ©rfi tagadja a jogsĂ©rtĂ©st, Ă©s visszautasĂtotta a vĂĄdakat, mondvĂĄn, soha nem prĂłbĂĄltĂĄk befolyĂĄsolni a bĂrĂłsĂĄgot, Ă©s nem kĂnĂĄltak szĂvessĂ©geket döntĂ©sekĂ©rt cserĂ©be.
A szĂĄmvevĆszĂ©k az EU környezetvĂ©delmi szabĂĄlyainak valĂł megfelelĂ©ssel kapcsolatban is aggodalmakat fogalmazott meg. A Messinai-szoros tĂĄrsasĂĄg ragaszkodik hozzĂĄ, hogy a környezetvĂ©delem Ă©s a biodiverzitĂĄs âa projekt közĂ©ppontjĂĄban ĂĄllâ. De a szakĂ©rtĆk ismĂ©t nem Ă©rtenek egyet. A WWF azzal Ă©rvel, hogy a hĂd veszĂ©lyeztetnĂ© a Messinai-szorost, amely milliĂłk szĂĄmĂĄra lĂ©tfontossĂĄgĂș madĂĄr- Ă©s tengeri emlĆs-vĂĄndorlĂĄsi folyosĂł.
KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyĆn
Mariella Valbruzzi Ă©s Daniele Ialacqua, a No Ponte Capo Peloro bizottsĂĄg alapĂtĂłi. Mindketten egy Ă©vtizede kampĂĄnyolnak a projekt ellen. FotĂł: Lorenzo Tondo/The Guardian
âA Messinai-szoros a vilĂĄg 28 legfontosabb madĂĄrvonulĂĄsi ĂștvonalĂĄnak egyikeâ â mondja Gaetano Benedetto, a WWF OlaszorszĂĄg alelnöke. âA hĂdtĂĄrsasĂĄg ĂĄltal megrendelt 2006-os tanulmĂĄny becslĂ©se szerint 4,3 milliĂł madĂĄr szelte ĂĄt a tervezett hĂdfolyosĂłt a tavaszi vonulĂĄs mindössze hat hetĂ©ben.â
Augusztus elejĂ©n OlaszorszĂĄg KözmunkĂĄk FelsĆ TanĂĄcsa közölte, hogy a hĂd csak akkor Ă©pĂŒlhet meg, ha a kormĂĄny több mint 100 követelmĂ©nyt teljesĂt, kĂŒlönös tekintettel a szeizmikus kockĂĄzatra Ă©s az Ă©pĂtĆanyagok tesztelĂ©sĂ©re. Az Ă©rintett Ă©pĂtĆanyagok valĂłszĂnƱleg arra kĂ©nyszerĂtik a tervezĆket, hogy jelentĆsen ĂĄtdolgozzĂĄk a projektet.
Benedetto hozzĂĄtette: azonban mĂ©g a hĂd megĂ©pĂtĂ©sĂ©nĂ©l is nagyobb aggodalom, hogy az Ă©pĂtkezĂ©s elkezdĆdik, majd fĂ©lbe marad, maradandĂł sebeket hagyva a tĂĄjban. A No Ponte Capo Peloro kampĂĄny alapĂtĂłi osztjĂĄk ezt a fĂ©lelmet.
âMeg vagyok gyĆzĆdve, hogy a hidat soha nem fogjĂĄk megĂ©pĂteniâ â mondta Mariella Valbruzzi, aki tĂz Ă©ve kampĂĄnyol a projekt ellen fĂ©rjĂ©vel, Daniele IalacquĂĄval egyĂŒtt. âAmi aggaszt, az az, hogy az utak Ă©s viaduktok Ă©pĂtĂ©se mĂ©gis megkezdĆdhet, beton alĂĄ temetve ezt a vĂ©dett tĂĄjat, fĂŒggetlenĂŒl attĂłl, hogy a hĂd elkĂ©szĂŒl-e vagy sem.â
A Webuild azt ĂĄllĂtja, hogy a projekt több mint 23 milliĂĄrd eurĂłval növelnĂ© OlaszorszĂĄg gazdasĂĄgĂĄt, több mint 10,3 milliĂĄrd eurĂł adĂłbevĂ©telt generĂĄlna, Ă©s több mint 100 000 közvetlen Ă©s közvetett munkahelyet teremtene.
Az ellenzĂ©ki pĂĄrtok azzal Ă©rvelnek, hogy a pĂ©nzt jobban elköltenĂ©k SzicĂlia elavult közĂști Ă©s vasĂști hĂĄlĂłzatĂĄnak korszerƱsĂtĂ©sĂ©re, amelyek EurĂłpa egyik leggyengĂ©bbjei közĂ© tartoznak. PĂ©ldĂĄul a Syracuse Ă©s Trapani közötti 265 km-es Ășt vonattal 11â14 ĂłrĂĄt vesz igĂ©nybe, Ă©s ĂĄltalĂĄban hĂĄrom ĂĄtszĂĄllĂĄst igĂ©nyel â ez elĂ©g idĆ ahhoz, hogy RĂłmĂĄbĂłl New Yorkba repĂŒljön az ember, Ă©s ĂĄtessen az ĂștlevĂ©l-ellenĆrzĂ©sen.
KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyĆn
Rosa Cattafi, 66 Ă©ves, akinek a villĂĄjĂĄt kisajĂĄtĂtĂĄsra jelöltĂ©k ki. FotĂł: Lorenzo Tondo/The Guardian
Amikor Roberto Vannacci, egy szĂ©lsĆjobboldali volt tĂĄbornok kilĂ©pett Salvini LigĂĄjĂĄbĂłl, hogy sajĂĄt pĂĄrtot alapĂtson, a hĂdprojekt egyre inkĂĄbb az infrastrukturĂĄlis miniszter politikai jövĆjĂ©hez kötĆdött. Mivel a Liga gyengĂ©lkedik a közvĂ©lemĂ©ny-kutatĂĄsokban, Ă©s Vannacci Ășj pĂĄrtja teret nyer, a hĂd egyre fontosabbĂĄ vĂĄlt Salvini szĂĄmĂĄra. Egy EMG-felmĂ©rĂ©s szerint a Futuro Nazionale (Nemzeti JövĆ) 7,2%-on ĂĄll, mindössze 0,5 szĂĄzalĂ©kponttal a Liga mögött, ami arra enged következtetni, hogy Salvini vezetĆ szerepe a jobboldali koalĂciĂłn belĂŒl növekvĆ nyomĂĄs alĂĄ kerĂŒlhet.
âA hidat soha nem fogjĂĄk megĂ©pĂteni. Salvini kudarcot vallott. Le kellene mondaniaâ â mondta Angelo Bonelli, a Zöld-Baloldali SzövetsĂ©g (AVS) kĂ©pviselĆje Ă©s vezetĆje.
Rosa Cattafi bĂĄrcsak olyan biztos lehetne abban, hogy a hĂd soha nem fog megĂ©pĂŒlni. A 66 Ă©ves nĆ villĂĄja egy mĂĄsik, kisajĂĄtĂtĂĄsra kijelölt otthon. âEzt a hĂĄzat 12 Ă©vvel ezelĆtt vettem, amikor Ășgy tƱnt, a hidat elvetettĂ©kâ â mondja. âSenki nem adhat nekem abszolĂșt bizonyossĂĄgot, hogy soha nem fogjĂĄk megĂ©pĂteni. AmĂg nem nyilvĂĄnĂtjĂĄk vĂ©glegesen megĂ©pĂthetetlennek, addig egyĂŒtt kell Ă©lnem ezzel a bizonytalansĂĄggal.â
Gyakran Ismételt Kérdések
Ăme a GYIK listĂĄja a âA bridge too far: Why a link to Sicily remains a dream after 2000 years of proposalsâ cĂmƱ cikk alapjĂĄn
ĂltalĂĄnos TörtĂ©nelmi kĂ©rdĂ©sek
1 VĂĄrjunk, az emberek 2000 Ă©ve prĂłbĂĄlnak hidat Ă©pĂteni SzicĂliĂĄba
Igen Az elsĆ feljegyzett ötlet a rĂłmaiaktĂłl szĂĄrmazik I. e. 251-ben Caecilius Metellus konzul dolgozott ki egy tervet, hogy hordĂłk Ă©s fapallĂłk segĂtsĂ©gĂ©vel kösse össze a szĂĄrazföldet SzicĂliĂĄval harci elefĂĄntok szĂĄllĂtĂĄsĂĄhoz AzĂłta mindenki a rĂłmai csĂĄszĂĄroktĂłl az olasz politikusokig felvetette az ötletet, de semmi sem valĂłsult meg soha
2 A hĂd csak modern politikai ĂĄbrĂĄnd, vagy valĂłjĂĄban megvalĂłsĂthatĂł
Technikailag megvalĂłsĂthatĂł modern mĂ©rnöki tudĂĄssal, de rendkĂvĂŒl nehĂ©z Ă©s drĂĄga A valĂłdi problĂ©ma nem a mĂ©rnöki munka, hanem a pĂ©nz, a geolĂłgiai kockĂĄzatok Ă©s a politikai akarat Ez egy ĂĄbrĂĄnd, mert egyetlen kormĂĄny sem volt hajlandĂł a hatalmas erĆforrĂĄsokat biztosĂtani, amelyek ezeknek az akadĂĄlyoknak a lekĂŒzdĂ©sĂ©hez szĂŒksĂ©gesek
3 Mekkora a tĂ©nyleges tĂĄvolsĂĄg OlaszorszĂĄg Ă©s SzicĂlia között a legszƱkebb ponton
A Messinai-szoros a legszƱkebb pontjĂĄn csak körĂŒlbelĂŒl 3,1 kilomĂ©ter szĂ©les Ez aprĂłnak hangzik, de a vĂz alatti körĂŒlmĂ©nyek teszik rĂ©mĂĄlommĂĄ
Technikai MĂ©rnöki kihĂvĂĄsok
4 MiĂ©rt olyan nehĂ©z hidat Ă©pĂteni csak 3 kilomĂ©ternyi vĂz felett
Nem a tĂĄvolsĂĄg a problĂ©ma, hanem a helyszĂn A szoros egy jelentĆs geolĂłgiai törĂ©svonalon fekszik, Ă©s EurĂłpa egyik leginkĂĄbb szeizmikusan aktĂv terĂŒlete RĂĄadĂĄsul a vĂz mĂ©ly, Ă©s a terĂŒlet hĂres az erĆs szĂ©ljĂĄrĂĄsrĂłl Ă©s a kaotikus ĂĄramlatokrĂłl, amelyeket a TirrĂ©n- Ă©s a JĂłn-tenger talĂĄlkozĂĄsa okoz
5 Mi a helyzet a Messinai hĂddal, amelyet folyamatosan bejelentenek
Ez a legĂșjabb terv, amelyet Messinai-szoros hĂdnak neveznek Ez egy hatalmas fĂŒggĆhĂdprojekt volt, amelyet hivatalosan a 2000-es Ă©vekben hagytak jĂłvĂĄ, az Ă©pĂtkezĂ©st 2006-ban kellett volna elkezdeni Az olasz kormĂĄny 2013-ban törölte költsĂ©gvetĂ©si megszorĂtĂĄsok Ă©s korrupciĂłs aggĂĄlyok miatt A politikusok folyamatosan feltĂĄmasztjĂĄk, de soha nem kezdĆdött el a tĂ©nyleges Ă©pĂtkezĂ©s
6 Lehetne alagutat Ă©pĂteni hĂd helyett
Igen, egy merĂŒlĆ ĂșszĂłalagĂșt is lehetsĂ©ges