Ach jo. Je opravdu škoda vidět, jak USA prohrávají ve fotbale poté, co jim jejich neuvěřitelně trapný prezident podváděl. Přesto to opravdu sjednotilo svět. Naposledy tolik lidí fandilo belgickému odporu v roce 1914, když Němci právě překročili Mázu. Jak asi víte, USA byly v pondělí večer vyřazeny z vlastního mistrovství světa jasně lepší Belgií poté, co se Donald Trump chlubil, že osobně uskutečnil tři telefonáty prezidentovi FIFA Giannimu Infantinovi, aby zrušil červenou kartu proti americkému útočníkovi Folarinu Balogunovi. Ano, USA ve fotbale podvádějí. Rozšiřte to.
Během tohoto turnaje jste slyšeli hodně o "špinavých trikách". Dokonce jsme, bolestně, viděli pár amerických komentátorů, jak se snaží to slovo použít v konverzaci. Lidi, prosím, prostě ne. Není to pro vás. Máte "bylinky", "pár věcí" a "ještě kus cesty". Ale nazvěme to, co se stalo za posledních pár dní, jménem, které si to zaslouží v každém jazyce: Bílý dům triky.
Některé absolutní Bílý dům triky byly k vidění a svět má rozhodně ještě kus cesty (jednotné číslo), než na to zapomeneme. Jak dal jasně najevo, Trump si opravdu namočil do plen kvůli Balogunově zákazu a strávil pondělí žvaněním do televizních kamer o tom, jak o víkendu jednal hrozně nevhodně, když zasahoval, protože "v tomhle jsem dobrý". Dobře tedy. Je nějak obzvlášť nápadné, že Trump si skutečně myslel, že jde na pálku za národní tým. Koneckonců jediná lidská sportovní reakce na to je: ach bože, nenechte ho pálkovat! Podívejte se na něj! Neumí pálkovat, ani kdyby mu šlo o život! Je divné, že Trump údajně ví o sportu tolik, ale nechápe, že když uděláte něco nehorázně nespravedlivého, vaši soupeři často použijí tu nespravedlnost, aby se vyhecovali a porazili vás. Ale možná to nejsou ty dynamiky v mrtvých golfových hrách, kde mu Lindsey Graham nechává podvádět. ("Někteří lidé říkají, že ho možná přehrajete, ale nepřehrajete jeho nosiče," řekl Graham velké porotě v Trumpově případu zasahování do voleb v roce 2022. "Prostě to tak je.")
Spousta lidí právem cítí lítost nad Balogunem, který si nikdy neřekl o to, aby měl prezidentovu zlovolně rosolovitou formu údajně na své straně. Ve skutečnosti, pravděpodobně Balogun vychovaný v Londýně to chtěl obzvlášť, protože je přesně ten typ člověka, jehož občanství narozením by Trump udělal cokoliv, aby omezil, dokud Nejvyšší soud minulý týden konečně neodmítl jeho pokusy to udělat. Ale, abych citoval frázi, prostě to tak je.
Nikdo však necítí ani trochu lítosti nad prezidentem FIFA Infantinem, na kterého se nyní musí rozhodně zaměřit pozornost. Infantino přišel s nějakým extrémním kravinským vysvětlením, proč údajně nezávislé soudní orgány FIFA aktivovaly vágní článek 27 a zrušily zákaz. Viděl jsem, že to vyšlo v jedné americké publikaci pod titulkem, který obsahoval slova "Infantino brání integritu FIFA." Promiňte, integritu čeho?
Nemůžu uvěřit, že to došlo až sem, ale nyní jsme oficiálně v nihilistické éře "Přiveďte zpět Blattera". Bývalý prezident FIFA Sepp Blatter – naposledy viděn, jak vypadal, že spí v autě, a přesto se mu loni po odvolání konečně podařilo být očištěn od obvinění z korupce – včera zahájil oboustranný útok na svého nástupce kvůli celé záležitosti. "Červené karty se neruší politickými telefonáty," prohlásil. Čím tedy? Pytli peněz a luxusními hodinkami? Zřejmě ne. "Ruší se pravidly, důkazy a nezávislými orgány," hřměl Blatter. Páni, kdo by to byl řekl atd.
Pokud se mezitím zdálo, že UEFA nemůže Infantina nenávidět víc, ukázalo se, že rozhodně může. Evropský fotbalový svaz vydal své vlastní dlouhé prohlášení kritizující toto rozhodnutí. "Když už není zaručena jistota pravidel jejich strážci, je v sázce integrita hry," uvedlo. "Důvěryhodnost soutěže je podkopávána," stálo v něm. "Nemůžeme uvěřit tak bezprecedentnímu, nepochopitelnému a neospravedlnitelnému rozhodnutí." UEFA prohlásila, že "překročila červenou čáru." Červenou čáru? Červenou čáru?! Říkejte mi posedlý mapami, ale myslím, že jsme tu čáru překročili o pár morálních galaxií dřív. Možná to bylo, když se Infantino fotil na Trumpově summitu o míru v Gaze pro nenasytně chamtivé podnikatele (ne oficiální název). Rozhodně když Gianni zahájil sebevýsměšnou mírovou cenu FIFA a dal ji Trumpovi, jen pár měsíců předtím, než se prezident rozhodl skutečně žít podle jejích hodnot a zahájit válku s Íránem.
Každopádně, tady je novinka: rostoucí počet poslanců Evropského parlamentu vyzval k etickému vyšetřování FIFA kvůli aféře Balogun. Takže Evropský parlament volá po etickém vyšetřování a Sepp Blatter naznačuje, že jste zkorumpovaní – kdyby ironie mohla zabíjet, dívali bychom se na krveprolití.
Bohužel nemůže. Žádný fotbalový zápas nemůže být tak zmanipulovaný jako Infantinovo držení prezidentského křesla FIFA – ani kdyby Trumpovy USA hrály proti úplatky poháněnému týmu Marseille z roku 1993, dohlíženému zkorumpovaným německým rozhodčím Robertem Hoyzerem. Infantino je prostě neporazitelný – prozatím – v rámci organizace, kterou vede, protože si získal členské asociace mimo Evropu laskavostmi a rozvojovými penězi. Nakonec se to změní – ve FIFA je vždy někdo hroznější a zoufalejší, čekající na svou šanci. Ale prozatím mají Trump a Infantino volnost otrávit svůj vlastní turnaj. Doufejme jen, že si případní šampioni uvědomí, že jejich posledním taktickým krokem bude udělat vše, co mohou, aby zabránili těmto dvěma padouchům ukrást slávu.
**Často kladené otázky**
Zde je seznam často kladených otázek založených na názvu článku a tématu Takže je to Trump 1 Belgie 4 a svět slaví. Nic nesjednotí lidi jako neúspěšný trik, že? od Mariny Hyde
**Otázky pro začátečníky**
**Otázka: Co znamená název Trump 1 Belgie 4?**
Odpověď: Je to skóre ve stylu sportu. Znamená to, že v nedávném politickém nebo diplomatickém zápase Donald Trump získal 1 bod, ale Belgie získala 4. Je to metafora pro Trumpovu velkou prohru s malou evropskou zemí.
**Otázka: Je to o skutečném fotbalovém zápase?**
Odpověď: Ne. Je to vtip. Marina Hyde používá jazyk fotbalového skóre k popisu politické nebo diplomatické porážky. Svět slaví, protože lidé jsou rádi, že vidí mocnou postavu, jak je přechytračena.
**Otázka: Kdo je Marina Hyde?**
Odpověď: Je to britská novinářka a sloupkařka pro noviny The Guardian. Je známá psaním ostrých, vtipných a sarkastických komentářů o politice, celebritách a aktuálním dění.
**Otázka: Co je ten neúspěšný trik v názvu?**
Odpověď: Neúspěšný trik je pravděpodobně politický tah, blaf nebo vyjednávací taktika Donalda Trumpa, která se obrátila proti němu. Článek naznačuje, že se snažil udělat něco chytrého nebo siláckého, ale nefungovalo to a všichni se mu smáli.
**Otázky pro středně pokročilé**
**Otázka: Proč svět slaví neúspěšný trik?**
Odpověď: Protože ten trik byl považován za nefér, šikanózní nebo sobecký. Když plán mocné osoby selže ponižujícím způsobem, vytváří to pocit globální úlevy a jednoty. Lidé si užívají vidět potrestanou aroganci, byť na okamžik.
**Otázka: Co znamená "nic nesjednotí lidi jako neúspěšný trik"?**
Odpověď: Znamená to, že škodolibá radost je mocný sjednotitel. Dokonce i země nebo skupiny, které obvykle nesouhlasí, se mohou spojit při sledování, jak plán neoblíbeného vůdce vybuchne přímo před jeho tváří.
**Otázka: Proč Belgie? Proč je zmíněna konkrétně Belgie?**
