„Atunci pe cine sau ce am incinerat?” O fiică a fost îngrozită după ce a descoperit oase în mașina victimelor britanice ale incendiilor de vegetație.

„Atunci pe cine sau ce am incinerat?” O fiică a fost îngrozită după ce a descoperit oase în mașina victimelor britanice ale incendiilor de vegetație.

Când părinții lui Danielle Gillam-Kirton, Pete și Fran Gillam, au fost uciși în incendiile de vegetație din Spania, în iulie, ea a crezut că coșmarul ei nu poate deveni mai rău. Cuplul îndrăgit își construise casa în Bédar, în Almería, după pensionare, și devenise parte dintr-o comunitate strânsă. Fran, fostă directoare de școală, adora să organizeze seri de chestionare pentru a strânge fonduri pentru școala locală, iar cuplul se bucura să joace padel la un club sportiv din apropiere.

Poliția spaniolă i-a spus lui Gillam-Kirton că mașina în care au murit părinții ei fusese „inspectată meticulos” și că nu fuseseră găsite bunuri personale. Dar Gillam-Kirton, directoare adjunctă de școală din Nottinghamshire, era sigură că părinții ei trebuie să fi purtat verighetele când au murit. A fost invitată să caute ea însăși în vehicul, care era parcat într-un depozit al poliției din Mojácar. „Nu veți găsi nimic”, i s-a spus.

Fran Gillam cu fiica ei, Danielle Gillam-Kirton. Fotografie: Danielle Kirton

Ea descrie cum a țipat de șoc când s-a uitat prin ușa mașinii arse. Pe scaunele din față se aflau ceea ce păreau a fi un os de șold uman. „Sincer, nu pot descrie ce am simțit. Îmi amintesc că mă uitam fix la ceea ce aveam în mână, iar realizarea lentă a ceea ce credeam că văd m-a lovit. Am țipat de șoc”, spune ea.

Hartă

Ea și partenerul ei au căutat în mașină și au găsit mai multe oase, care păreau a fi rămășițele cuplului. Au găsit, de asemenea, telefoanele mobile ale părinților ei, seturi de chei, bijuterii, bani și alte obiecte personale.

Gillamii au fost printre cele 14 persoane ucise în incendii, inclusiv cetățeni belgieni, francezi, americani și spanioli. Unele dintre familiile îndoliate caută acum răspunsuri și susțin că autoritățile din Bédar au gestionat greșit investigația privind decesele lor.

Vezi imaginea pe ecran complet

Numele vilelor în peisajul ars din Bédar. Fotografie: Jorge Guerrero/AFP/Getty Images

A avut loc deja o înmormântare pentru Gillami. „Te face să te întrebi: pe cine sau ce am incinerat?” spune Gillam-Kirton. Ea cere răspunsuri de la guvernul spaniol și solicită Ministerului de Externe britanic să tragă autoritățile la răspundere.

Oasele găsite de ea au fost trimise pentru testare ADN după săptămâni de întârziere din partea autorității locale din Bédar. Specialiștii în medicină legală care s-au uitat la imaginile cu oasele i-au spus lui Gillam-Kirton că acestea par a fi umane.

„Întreaga secvență este incredibil de greu de înțeles. Ni s-a spus că nu a rămas nimic, și totuși, când am putut în sfârșit să ne uităm noi înșine, am găsit bunuri personale semnificative și ceea ce păreau a fi rămășițe umane”, spune ea.

„Inițial ni s-a spus că probabil sunt rămășițe de animale.” Ea spune că a trebuit să preseze autoritățile spaniole să le trimită pentru testare ADN. „Oasele erau mari. Nu pot înțelege cum un animal mare, ca o vacă, s-ar fi urcat pe scaunul pasagerului al vehiculului în timpul unui incendiu.”

Vezi imaginea pe ecran complet

O casă din Bédar după incendiile din iulie. Fotografie: Ana Beltran/Reuters

Gillam-Kirton spune că a ajutat o altă familie căreia i s-a spus că cei dragi au murit încercând să scape de incendii pe jos și că rămășițele lor fuseseră îndepărtate de o echipă de medicină legală. Ea a aranjat ca o echipă de căutare – inclusiv un ofițer de poliție și o rudă a uneia dintre victime – să meargă pe dealul unde au murit. Acolo au găsit ceea ce păreau a fi oase umane întinse la vedere, împreună cu diverse bunuri personale.

„Aceștia erau oameni prinși în același incendiu oribil ca mama și tata”, spune ea. „Și-au pierdut viața în circumstanțe terifiante și meritau demnitate și respect, în modul în care au fost tratați atunci și după aceea. Iar pentru noi și pentru celelalte familii, acele bunuri personale nu sunt doar obiecte. Sunt ultimele lucruri fizice care ne leagă de oamenii pe care i-am pierdut.”

Pete Gillam cu Danielle Gillam-Kirton (dreapta). Fotografie: Danielle Kirton

Gillam-Kirton a criticat anterior autoritățile spaniole pentru că nu au alertat la timp familia și prietenii părinților ei. Locuitorii au fost avertizați despre incendiu la timp. Deși alerta de incendiu a venit la 16:30, ordinul de evacuare nu a sosit decât trei ore mai târziu, și a fost livrat de un singur ofițer de poliție care „conducea frenetic din casă în casă.” Treisprezece persoane din satul Gillamilor și-au pierdut viața.

Gillam-Kirton spune că vrea ca guvernul britanic să „continue să preseze autoritățile spaniole pentru răspunsuri adecvate.” Ea adaugă: „Opt britanici au murit în acest incendiu, inclusiv mama și tata, așa că cred că este foarte important ca guvernul britanic să continue să fie interesat de ceea ce s-a întâmplat. La urma urmei, vorbim despre modul în care sunt tratați cetățenii britanici – atât cei care au murit, cât și cei care au supraviețuit.”

Ea și celelalte familii cer autorităților spaniole „o investigație adecvată, amănunțită și transparentă … și mă refer la tot, nu doar la ceea ce a cauzat incendiul, ci și la ce s-a întâmplat în timpul răspunsului de urgență, ce avertismente au fost date, când au fost date, cine le-a primit, ce planuri de evacuare existau și ce s-a întâmplat cu victimele după aceea.”

La început, autoritățile spaniole au dat vina pe victime pentru că nu au înțeles sau nu au urmat instrucțiunile de evacuare. Cu toate acestea, ulterior a ieșit la iveală că astfel de instrucțiuni nu fuseseră niciodată date.

„Acesta este unul dintre lucrurile care ne-au fost cel mai greu de suportat”, spune Gillam-Kirton despre răspunsul poliției. „La început, părea să existe mult accent pe ideea că victimele au ignorat instrucțiunile sau nu s-au evacuat când li s-a spus. Asta a fost incredibil de dureros pentru noi. Și acum, luni mai târziu, încă punem întrebări de bază.”

Ea adaugă: „Asta, împreună cu ceea ce ni se pare nouă a fi o lipsă a procedurilor adecvate de căutare și conservare la fața locului, ne-a lăsat cu sentimentul că a existat o adevărată lipsă de empatie față de victime și familiile lor.”

Familiile speră că, dacă va exista o investigație adecvată asupra deceselor rudelor lor și asupra modului în care s-au comportat autoritățile după aceea, alții nu vor trebui să treacă prin situația insuportabilă cu care s-au confruntat ei.

„Incendiile de vegetație devin tot mai frecvente și mai severe, iar comunitățile se vor confrunta din nou cu aceste situații”, spune Gillam-Kirton. „Va mai fi un incendiu undeva și vor fi alți oameni care vor trebui evacuați.”

„Dacă nu investighezi ceva în mod adecvat, nu poți învăța din asta. Nu vrem ca mama și tata să devină doar două nume pe o listă de oameni care au murit într-un incendiu de vegetație. Vrem să înțelegem ce li s-a întâmplat, iar dacă ceva a mers greșit, vrem ca lecțiile să fie învățate.”

Ministerul de Externe a declarat că orice investigații sunt responsabilitatea autorităților spaniole. Un purtător de cuvânt a spus: „Oferim sprijin familiei unui cuplu britanic care a murit în Spania, iar gândurile noastre sunt la cei afectați de incendiile devastatoare.”

Guvernul local din Bédar a fost contactat pentru comentarii.

Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente bazate pe scenariul furnizat, variind de la întrebări de bază la întrebări legale și emoționale mai complexe



Întrebări generale și emoționale



1 Dacă oasele nu erau ale victimelor, ale cui au fost cenușile date familiei

Răspuns Exact aceasta este oroarea acestei situații. Înseamnă că familia a primit probabil cenușa altcuiva – posibil de la o altă incinerare care a avut loc la aceeași facilitate în aceeași perioadă sau, în cazuri rare, materiale industriale sau praf de ciment care s-au amestecat. Este, în esență, un caz de identificare greșită.



2 Cum poate un crematoriu să amestece rămășițele

Răspuns De obicei, se întâmplă din cauza erorii umane sau a neglijenței grave. Dacă protocoalele adecvate de urmărire nu sunt respectate sau dacă camera de incinerare nu este curățată corespunzător între corpuri, fragmentele de oase și cenușa de la o persoană anterioară pot rămâne și se pot amesteca cu rămășițele următoarei persoane.



3 Ce sunt oasele găsite în mașină Sunt oase reale

Răspuns Da, sunt fragmente osoase reale. În timpul incinerării, corpul este ars la căldură extremă, dar scheletul nu se transformă în praf. După ardere, fragmentele osoase rămase sunt colectate și măcinate într-o pulbere fină. Dacă aceste fragmente au fost găsite intacte în mașină, sugerează că nu au fost măcinate corespunzător sau au fost măturate și aruncate incorect.



4 Am crezut că incinerarea distruge totul. Cum rămân oase

Răspuns Focul arde țesutul moale, dar osul este mineralizat și foarte dur. Este nevoie de o mașină specializată numită cremulator pentru a zdrobi fragmentele osoase rămase în cenușa fină pe care o așteptăm. Dacă oasele sunt găsite intacte, înseamnă că etapa de cremulare a fost omisă sau a eșuat, iar bucățile mari au fost pur și simplu aruncate la gunoi.



5 De ce ar găsi o fiică aceste oase în mașina decedaților

Răspuns Acest lucru sugerează că crematoriul sau firma de pompe funebre a eliminat deșeurile într-un mod extrem de neprofesionist – poate punându-le într-o pungă cu bunurile decedatului sau lăsându-le în vehiculul care transporta corpul, în loc să le plaseze în urnă.



Întrebări investigative și legale



6 Este posibil ca oasele să aparțină unui animal sau să fie doar implanturi medicale