در فلاتی کوهستانی و ناهموار از صخره‌های پوشیده از برف در مجمع‌الجزایر دورافتاده اسوالبارد، یخچال‌شناس اندی هادسون به «گوش‌های» یخ—سفید در برابر صخره—اشاره می‌کند که نام یخچال فاکسفونا را به خود داده‌اند، برگرفته از روباه قطبی. این یخچال کوچک، بر کوهی در ۸ مایل (۱۵ کیلومتری) خارج از روستای نروژی لانگیربین، پیاده‌روی تابستانی محبوبی برای گردشگرانی است که به دنبال تجربه‌ای قطبی هستند. اما در اسوالبارد، جایی که یخچال‌ها ۵۷٪ از خشکی را می‌پوشانند و دماها تا هفت برابر سریع‌تر از میانگین جهانی در حال افزایش است—که آن را به یکی از سریع‌ترین مناطق در حال گرم شدن روی زمین تبدیل می‌کند—فاکسفونا به سرعت در حال تغییر است.
هادسون، استاد مرکز دانشگاهی اسوالبارد (UNIS)، می‌گوید: «این یخچال به آرامی در حال مرگ است.» نشانه‌های آشکار شامل پروفیل مقعر است: فاکسفونا دیگر برف انباشته نمی‌کند. بارش در اینجا به طور فزاینده‌ای به صورت باران می‌بارد. نرخ نازک شدن آن بین ۱ تا ۴ متر در سال است، که آن را از زمانی که هادسون چند سال پیش آخرین بار اینجا بود، غیرقابل شناسایی کرده است.
در بیرون از آبدره‌ها در سمت دیگر روستای ساحلی، جبهه‌های یخچالی بزرگ که به دریا امتداد می‌یابند—ویژگی مشخصه جزایر—حتی سریع‌تر ذوب می‌شوند: در طول دو سال گذشته، ۱۰ یخچال به طور کامل به خشکی عقب‌نشینی کرده‌اند. هادسون می‌گوید در سال ۲۰۲۴، «اوضاع دیوانه‌وار شد»، پس از اینکه دماهای بالای رکورد تابستان منجر به از دست رفتن بزرگ یخ به میزان ۱٪ در سراسر مجمع‌الجزایر شد. این تحت تأثیر تقویت قطبی است—یک حلقه بازخورد که در آن عقب‌نشینی یخ دریا و گرمایش جو یکدیگر را بدتر می‌کنند.
هادسون می‌گوید: «تقریباً کل جزیره اکنون در حال از دست دادن یخ است.»
لانگیربین—پراکندگی خانه‌های با رنگ روشن، مؤسسات تحقیقاتی و هتل‌های گردشگری در پایین دره‌ای شیب‌دار—در عرض جغرافیایی ۷۸ درجه شمالی قرار دارد، آخرین ایستگاه در قطب شمال بالا قبل از قطب شمال. این پاسگاه مهم علم قطب شمال، کاوشگران، ماجراجویان و دوستداران طبیعت را جذب می‌کند. ۲۶۰۰ ساکن روستا به شرایط حاد عادت دارند: دمای زمستان می‌تواند تا -۲۰ درجه سانتی‌گراد (-۴ درجه فارنهایت) کاهش یابد و از اواخر اکتبر تا اوایل مارس، خورشید طلوع نمی‌کند و دره را در بیش از ۱۰۰ روز تاریکی فرو می‌برد.
اما آنها اکنون با چالش‌های جدید و نگران‌کننده‌ای روبرو هستند—چیزهایی که بسیاری اشاره می‌کنند باید به عنوان هشداری برای سایر مناطق قطبی باشد. نه تنها برف سریع‌تر ذوب می‌شود، بلکه یخبندان دائمی—زمینی که زمانی تمام سال یخ‌زده باقی می‌ماند—در حال ذوب شدن است. این پیامدهای غیرمنتظره اما قابل توجهی دارد. اخیراً به مردم هشدار داده شده است که از شیرهای آب خود ننوشند زیرا فلزات سنگین از سنگ بستر به منبع آب روستا نشت می‌کنند. در عوض، آنها اکنون باید ظروف را از یک مخزن مرکزی آب فیلترشده در سوپرمارکت روستا پر کنند، در حالی که شهرداری در حال بررسی و یافتن راه‌حل بلندمدت است. ذوب شدن همچنین باعث رانش زمین، آسیب به پایه‌ها و ترک خوردن دیوارها شده است، که برخی خانه‌ها را غیرقابل سکونت کرده و ثبات بلندمدت ساختمان‌های دیگر را تهدید می‌کند. در نتیجه، دیگر خانه‌های کافی برای تعداد افرادی که به آنها نیاز دارند وجود ندارد. مقامات لانگیربین مجبور شده‌اند درس بگیرند، سازگار شوند و سعی کنند با شرایط در حال تغییر تطبیق یابند.
بر پشت‌بام مرکز علمی اسوالبارد—که در صحنه‌های افتتاحیه ویجیل، تریلر اخیر بی‌بی‌سی که در اسوالبارد می‌گذرد، نمایش داده شد—گانهیلد بی سترن به محل ویرانگرترین بهمن در تاریخ مجمع‌الجزایر اشاره می‌کند. بهمن، در دسامبر ۲۰۱۵، نه نفر را مدفون کرد و یک مرد و یک نوزاد را در خانه‌هایشان در سایه کوه سوکرتوپن کشت. سترن، استاد روانشناسی ایمنی که مرکز ایمنی قطبی UNIS (ASC) را مدیریت می‌کند، می‌گوید: «این وحشتناک بود.» این مرکز پس از این فاجعه برای تمرکز بر مدیریت خطر و سازگاری با اقلیم تأسیس شد. «تغییر اقلیم به طرق بسیاری بر ما تأثیر می‌گذارد. بزرگترین خطر بهمن است. این منطقه قبلاً یک بیابان قطبی بود، اما اکنون باران بیشتری وجود دارد.»
راهنمای تور، ماتیلدا وایس، می‌گوید: «ذوب شدن زودتر شروع می‌شود.» این فاجعه، که پس از آن بهمن غیرکشنده دیگری در سال ۲۰۱۷ که به دو خانه آسیب رساند رخ داد، ناشی از بادهای شرقی شدید گرم‌کننده و برف بادی بود. در آن زمان، خطر بهمن از سوکرتوپن شناخته شده بود، اما هیچ سیستم هشداری وجود نداشت. از آن زمان، حصارهای برف برای کاهش برف بادی و دیواری از تله‌های بهمن بر روی کوه نصب شده‌اند، و برخی خانه‌ها از جمله خانه خود سترن تخریب شده‌اند. این مرکز اکنون مشاهدات هفتگی برف را برای سیستم هشدار بهمن شهرداری فراهم می‌کند. سترن همچنین بر روی برنامه‌ای با سایر سکونتگاه‌های دورافتاده قطبی بالا در ایسلند و گرینلند کار می‌کند تا به مشکلات مشترک، مانند رویه‌های تخلیه برای بهمن، رسیدگی کند. یک سیستم جدید تأیید راهنمای تور که توسط فرماندار اسوالبارد برای ارزیابی بهتر اقلیم و سایر خطرات معرفی شده است، انتظار می‌رود تا سال ۲۰۲۷ اجرایی شود.
زمین‌شناسی قطبی پیچیده و به سرعت در حال تغییر است، و اپراتورهای تور می‌گویند که تغییرات فعالیت‌های خاصی را محدود می‌کند. در کافه هاسکی، ماتیلدا وایس، ۳۰ ساله، راهنمای سفرهای حیات وحش اسوالبارد که توسط ASC آموزش دیده است، می‌گوید که امسال آنها مجبور شدند برف‌روها را هفت مایل خارج از روستا منتقل کنند تا برف کافی برای تورها پیدا کنند.
وایس می‌گوید: «ما برف را زودتر از دست می‌دهیم و ذوب شدن زودتر شروع می‌شود. تغییرات بزرگی در آبدره‌ها وجود دارد. باید از جبهه‌های یخچالی دور بمانید زیرا خطر ریزش یخچال‌ها به دریا وجود دارد.»
از دست دادن آب آشامیدنی یک شوک بزرگ بوده است، می‌گوید تریه اونویک، شهردار لانگیربین و راننده سابق سورتمه سگی. «در نروژ، جایی که ما همیشه بدیهی می‌دانستیم که می‌توانیم از شیر آب بنوشیم، سخت است که شروع کنیم به فکر کردن که باید آب خود را حمل کنیم. مردم عصبانی می‌شوند و می‌پرسند "چرا ما کنترل آن را نداریم؟"» اونویک می‌گوید این موضوع بازنگری در مورد چگونگی مقابله با مشکل در بلندمدت را اجباری کرده است. «اکنون ما منابع زیادی را برای تصفیه آب شیر خود استفاده می‌کنیم، در حالی که شاید ۱-۲٪ از آن را برای آشامیدن استفاده می‌کنیم. این استفاده دیوانه‌وار از انرژی است. ما می‌توانیم دو سیستم تأمین آب مختلف در خانه‌هایمان داشته باشیم، یکی برای آشامیدن و یکی برای آب خاکستری.»
اونویک می‌گوید ذوب شدن یخبندان دائمی همچنین بازنگری در نحوه ساخت روستا را اجباری کرده است. ساخت خانه‌های جدید برای مقابله با بحران مسکن به تعویق افتاد در حالی که روستا با انتقال به یک سیستم انرژی جدید دست و پنجه نرم می‌کرد (که قبلاً یک اردوگاه معدنی بود، از آب گرم زائد معادن برای گرمایش استفاده می‌کرد). و سپس، در سال ۲۰۲۵، دانشمندان کشف کردند که فلزات سنگین منبع آب را آلوده می‌کنند.
اونویک می‌گوید: «من گاهی می‌گویم که ما در آغاز ساختن یک شهر کاملاً جدید هستیم. ما باید همه چیز را تغییر دهیم. ضرب‌المثلی وجود دارد که چوب در قطب شمال نمی‌پوسد، اما اکنون می‌پوسد. این نحوه ساخت ساختمان‌های ما را به چالش می‌کشد.»
اینگویلد سابو واتن، شریک در شرکت معماری LPO Arkitekter در لانگیربین، می‌گوید یکی از راه‌حل‌ها برای ذوب شدن یخبندان دائمی که بر پایه‌های چوبی تأثیر می‌گذارد، حفاری در سنگ بستر بوده است. سکونتگاه دیگری در اسوالبارد، نی-آلسوند، این را امتحان کرد، اما سابو واتن می‌گوید برخی ساختمان‌ها شروع به بالا رانده شدن توسط حرکت زمین کردند. سابو واتن می‌گوید: «آنها فکر کردند، "ما پایه‌ها را در سنگ بستر قرار می‌دهیم و سپس خوب خواهیم بود"، اما اشتباه می‌کردند.» او می‌افزاید که این کار باید با دقت انجام شود. «اگر پایه‌ها را در سنگ بستر قرار دهید اما آن را به درستی انجام ندهید، ساختمان‌ها همچنان جابجا می‌شوند. ما باید در نحوه ساخت پایه‌ها بازنگری کنیم.» کسانی که بر روی راه‌حل‌ها کار می‌کنند نیز اقدامات فوق‌العاده‌ای را در نظر گرفته‌اند. سابو واتن می‌گوید: «یکی از راه‌حل‌هایی که در حال بررسی است [برای تثبیت پایه‌های ساختمان] منجمد کردن زمین با دمیدن هوای سرد در زیر ساختمان‌ها در زمستان است.» او می‌گوید در حالی که لانگیربین بدون شک در حال تلاش است، امیدش این است که با یافتن راهی برای بقا، بتوانند به سایر مناطق قطبی، مانند مناطقی با جمعیت اینوئیت در گرینلند و کانادا، امید بدهند. او می‌گوید: «منبع بزرگ لانگیربین جمعیت آن است. مردم ماجراجو و مبتکر هستند، و بسیاری از شرکت‌ها بسیار نوآور هستند. شاید بتوانیم دانشی از این مکان کوچک عجیب که به سرعت در حال گرم شدن است بسازیم. این هدف خوبی خواهد بود.»
سوالات متداول
سوالات متداول این روستای نروژی یکی از سریع‌ترین مکان‌های در حال گرم شدن روی زمین است چگونه مردم آن می‌توانند آن را نجات دهند
۱ این درباره کدام روستای نروژی است
این لانگیربین است، شهر اصلی در اسوالبارد، مجمع‌الجزایری نروژی در قطب شمال. این یکی از سریع‌ترین مکان‌های مسکونی در حال گرم شدن روی زمین است
۲ چقدر سریع در حال گرم شدن است
میانگین دماها از سال ۱۹۷۰ حدود ۴ درجه سانتی‌گراد افزایش یافته است—چندین برابر سریع‌تر از میانگین جهانی. اکنون در زمستان باران می‌بارد و یخبندان دائمی در حال ذوب شدن است
۳ چرا قطب شمال بسیار سریع‌تر از بقیه جهان گرم می‌شود
عمدتاً به دلیل تقویت قطبی: یخ دریا و برف در حال کاهش، اقیانوس و خشکی تیره‌تر را در معرض دید قرار می‌دهند که نور خورشید بیشتری را جذب می‌کنند به جای اینکه آن را بازتاب دهند. گرمای اضافی نیز از زمین در حال ذوب و آب باز آزاد می‌شود
۴ یخبندان دائمی به چه معناست
زمینی که تمام سال یخ‌زده باقی می‌ماند. وقتی ذوب می‌شود، زمین جابجا می‌شود، فرو می‌رود و دیگر نمی‌تواند ساختمان‌ها، جاده‌ها یا لوله‌های ساخته شده بر روی آن را پشتیبانی کند
۵ روستا اکنون با چه مشکلاتی روبرو است
ذوب شدن یخبندان دائمی ساختمان‌ها و زیرساخت‌ها را بی‌ثبات می‌کند؛ بهمن‌ها و رانش زمین‌ها مردم را کشته‌اند؛ سفر زمستانی بر روی زمین یخ‌زده و یخ دریا کمتر ایمن است و فعالیت‌های سنتی مانند سورتمه‌سواری با سگ سخت‌تر شده است
۶ آیا روستا می‌تواند خود گرم شدن را متوقف کند
خیر—انتشارات محلی در مقایسه با کل جهانی بسیار ناچیز است. اما ساکنان می‌توانند با تغییرات سازگار شوند و برای اقدام اقلیمی گسترده‌تر فشار بیاورند
۷ پس مردم لانگیربین واقعاً چه کاری می‌توانند انجام دهند
سازگاری: ساختن بر روی پایه‌های شمعی یا جابجایی ساختمان‌ها؛ بهبود پایش بهمن و رانش زمین؛ متنوع‌سازی اقتصاد فراتر از زغال سنگ؛ و برنامه‌ریزی برای آینده‌ای که در آن زمین کمتر پایدار است
۸ چگونه می‌توان به طور ایمن بر روی یخبندان دائمی در حال ذوب ساخت
استفاده از پایه‌های مرتفع بر روی شمع‌های کوبیده شده در زمین پایدار، عایق‌کاری برای سرد نگه داشتن زمین و زهکشی دقیق. برخی ساختمان‌ها مجبور شده‌اند جابجا یا تخریب شوند
۹ با بهمن‌ها چه اتفاقی افتاد
در سال ۲۰۱۵ یک بهمن دو نفر از جمله یک دختر جوان را کشت و خانه‌ها را ویران کرد. بهمن دیگری در سال ۲۰۱۶ یک نفر دیگر را کشت. از آن زمان موانع بهمن و سیستم‌های هشدار بهتر ساخته شده‌اند و برخی خانه‌ها جابجا شده‌اند
۱۰ چرا زغال سنگ در اینجا مهم است
لانگیربین
