如果你对托尼·巴兹尔(Toni Basil)的了解仅止于啦啦队口号式的爆红单曲《米奇》(Mickey),那你看到的不过是冰山一角。43年前的这一周(1982年),当《米奇》登上美国排行榜冠军时,巴兹尔已在演艺圈深耕了四十年。越是深入探究,越会发现她的足迹遍布各处:1964年电影《拉斯维加斯万岁》中,猫王唱着“看那个穿红裙的女孩”并指向舞池时,那位身着红裙旋转的姑娘正是巴兹尔;《逍遥骑士》结尾处,彼得·方达和丹尼斯·霍珀与两名性工作者一起服用迷幻药,其中一人也是巴兹尔;1976年舞蹈团体“锁舞者”在《灵魂列车》节目中展示嘻哈诞生前的街舞动作时,团队里有六名男性成员和……巴兹尔。在《米奇》问世前,她已与大卫·鲍伊、蒂娜·特纳、传声头像乐队等众多巨星合作,而更多合作还在后头。
巴兹尔的人生漫长而丰盈,足迹遍布四方。在我们两小时的对话中,她随口抛出的轶事俯拾皆是:“……所以我跟着伊基·波普和迪恩·斯托克维尔去看退化乐队演出”“……我和鲍伊刚跟鲍勃·格尔多夫、保拉·耶茨、弗雷迪·默丘里吃完晚餐”“我刚参加了贝特·迈德尔的80岁生日派对——场面太热闹了!”如今82岁的她,在洛杉矶舞蹈工作室通过视频通话露面时,看起来与《米奇》MV中的模样相差无几——而当时38岁的她在MV里宛如少女。她的记忆依然敏锐,讲述自己跌宕起伏的人生故事时,生动的措辞中迸发着不减当年的活力。若问永葆青春的秘诀,那便是终生舞蹈,至今未辍。“舞蹈是我选择的药物,”她说,“它能让你亢奋,并给予你归属感。”
巴兹尔解释道,她短暂的流行音乐生涯其实要归功于曼彻斯特和英国广播公司(BBC)。1979年她与英国唱片公司签约录制专辑《口碑》,其中收录了被遗忘的英国乐队Racey专辑曲目《基蒂》的改编版。巴兹尔将其改编为性别转换版本,赋予新浪潮合成器风格,并加入那段令人难忘的啦啦队口号。“我不得不恳求唱片公司让我录制这首歌,”她回忆道,“他们认为这是个糟糕的主意,根本不懂啦啦队是什么。”她为其中几首歌拍摄了边唱边跳的短片,“这比MTV频道还早一年。”机缘巧合下,BBC制片人肯·史蒂文森和艾伦·沃尔什在曼彻斯特一家唱片店看到这些短片播放,“他们从字幕中发现我包办了所有编舞和导演工作。”
他们邀请她为BBC制作两集特别节目,包含更多歌舞表演和喜剧小品。这档节目如同尘封的80年代媚俗文化时光胶囊:融合朋克、新浪潮与嘻哈元素,色彩斑斓、俏皮活泼、暗含颠覆性,宛如过度亢奋的儿童卡通片。正是这档节目让《米奇》成为热门单曲——先在英国走红(3月),随后在澳大利亚登顶(同年7月),接着凭借新的美国唱片合约和新MV(巴兹尔穿上了自己的高中啦啦队原版服装),于12月在美国夺冠。“是孕育了乔治男孩和披头士的英国率先发现并推上电视,”她说,“在美国,人们的反应是:‘她到底在想什么?’”
巴兹尔的意大利裔美国血脉中确实流淌着演艺基因。“我从未想过从事其他行业,”她说,“我母亲家族是杂技喜剧演员式的歌舞剧明星。”父亲是乐队领队,最初在芝加哥,后来到拉斯维加斯撒哈拉酒店工作。“从1947到1957年,我站在舞台侧幕见证一切……”每个周末,从约瑟芬·贝克、纳特·金·科尔到弗兰克·辛纳屈、朱迪·加兰等巨星轮番登场。
作为独生女,“他们视我为宇宙中心。我被极度溺爱,而且舞技出众。他们发现我的天赋并全力培养。”她的青少年时期充斥着每日芭蕾和表演课,夜晚则流连于戈戈舞俱乐部,“跳小马舞、土豆泥舞等各种流行舞步。”时代浪潮正在转向:1960年代初的青年反叛让老一辈艺人显得陈腐过时。巴兹尔是少数真正理解年轻人喜好的舞者,因此迅速获得舞蹈和编舞工作。我暗示那是个属于年轻人的黄金时代,她回应道:“我认为任何时代都是年轻人的黄金时代!”
在这样的背景下,年仅20岁就顶替安-玛格丽特为猫王指导舞步,并未让巴兹尔感到惶恐。“在猫王面前紧张?他本就是演艺家族的一员。我欣赏他是猫王,但并非疯狂粉丝那种心态。”1964年演唱会电影《T.A.M.I.秀》(她也担任编舞)的后台也是如此:“我们和滚石乐队、斯莫基·罗宾逊在休息室观看詹姆斯·布朗演出,滚石乐队突然意识到:‘天哪,我们要接在他后面表演?’”在鼠帮电影《罗宾与七侠》中饰演歌舞女郎时也是如此。“第一天我在后排,第二天到了中排,第三天就站到了最前排中心。”巴兹尔甚至出现在电影宣传短片中,与辛纳屈、迪恩·马丁等人片场谈笑。她表示他们大多彬彬有礼:“也许平·克劳斯贝曾向我示好,但我想自己并不感兴趣。”这似乎是她另一件从容应对的事:“导演们曾示好,但只要我不愿意,从未因此失去工作。”
到1960年代末,时代浪潮再次转向,巴兹尔成为反文化运动的一员。当时的男友演员迪恩·斯托克维尔将她带入丹尼斯·霍珀、杰克·尼科尔森、彼得·方达以及艺术家华莱士·伯曼、布鲁斯·康纳的圈子。康纳1966年的实验电影《挣脱》中,巴兹尔边舞边唱主题曲,这首歌后来成为北方灵魂乐界珍品——《米奇》并非她的初试啼声。
这正是她参演《逍遥骑士》的契机,此外还有《头》《五支歌》(与尼科尔森合作)等反文化经典,以及霍珀那部 notorious 的癫狂之作《最后一部电影》。霍珀通常是这群人中最强势的存在。“他的强烈气场充斥整个空间,”她说,“他对事物非爱即恨,没有中间地带,这很有趣,但他也可能疯得像帽匠。”
至于这个圈子涉及的毒品,巴兹尔从未真正沉迷。“大麻让我 paranoid,以至于传递烟卷时都不敢真正吸食,”她说,“有次尝试可卡因,感觉相当美妙。我靠它一周拍完了一部电影!但它让我的皮肤爆痘。以我的虚荣心?绝对不行!”
当这股潮流在1970年代初消退时,巴兹尔早已转向新发展。舞蹈自戈戈舞时代不断演变,她请一位女性朋友帮忙:“帮我找最棒的舞者,让他联系我。我需要上课。”这位最棒的舞者是个叫拉蒙特·彼得森的年轻人,他带她深入洛杉矶南部的直人黑人俱乐部场景,结识了正在开创“锁舞”新风格的唐·坎贝尔。“这是最震撼的舞蹈……”“我从詹姆斯·布朗时代就见过这种动作,”巴兹尔说着在镜头前演示起来,“转腕、指、击掌、拍打。这是一种交流方式,舞者能与观众对话。”还有腾空跳跃、跪地、劈叉甚至空翻。这本是个人化的俱乐部风格,但凭借歌舞剧世家的本能,巴兹尔与坎贝尔及其他四名舞者组建了舞台团体“锁舞者”。此时仍是1970年代中期,嘻哈尚未诞生,但已能窥见后来 popping、waacking、霹雳舞等街舞风格的雏形。锁舞者从辛纳屈到 funkadelic 乐队巡演合作遍及各界。“我们改变了舞蹈的面貌,”她说,“向观众证明街舞是一种艺术形式。”
巴兹尔同时也在建立编舞事业。1973年,鲍伊意外邀请她到伦敦为其即将举行的钻石狗巡演编舞。他的构想更接近摇滚歌剧:复杂的移动布景、服装变换、戏剧灯光和舞蹈编排。每天13小时的高强度排练中,“和鲍伊合作需要做大量功课。”她惊叹于他的耐力:“大卫无所不能;作为演员和舞者,他不是普通舞者——我的意思是,这家伙甚至长相都不普通,就像个奇异的外星神明。我一直觉得他该演詹姆斯·邦德。”
巴兹尔说,所有合作过的杰出人物都有共同点:“他们的职业操守近乎痴迷:前期准备、规划、排练。”特纳是另一位典范。1970年代末,特纳计划单飞时找到巴兹尔。那时她刚结束与艾克那段 notorious 的虐待婚姻数年,处于脆弱期。巴兹尔说,在艾克特斯乐队时期的高强度舞步后,特纳想要更优雅的风格,但她显然功底深厚。首次彩排时,巴兹尔备好纸笔准备记录反馈。“我看完全程才发现自己根本没动笔。和她同处一室,看着她和乐队又唱又跳,实在太震撼了。她全程穿着高跟鞋表演,结束后几乎无法行走,但观众完全看不出来。”巴兹尔与特纳合作直至2009年其50周年纪念巡演。“她是优雅的女王,却会在女化妆间亲自为伴舞整理发辫、打理发型。”
巴兹尔在MTV诞生前的视频作品也引起了传声头像乐队大卫·伯恩的注意,他请她执导《斜眼与痛苦》的宣传片(片中全是她的街舞朋友,没有乐队成员),一年后又合作了经典之作《一生一次》。为那支视频,她和伯恩研究人们恍惚状态和宗教狂喜的影像资料,发展出他那种抽搐独特的舞风。“事实上他当时非常犹豫,”她回忆道,“在那之前,我觉得他根本不会跳舞。”
此后巴兹尔继续为其他艺人(尤其是贝特·迈德尔)及影视作品编舞,从《美国风情画》《芝麻街》到《律政俏佳人》,直至昆汀·塔伦蒂诺的《好莱坞往事》——她指导玛格特·罗比和莱昂纳多·迪卡普里奥重现1960年代舞步。“她是戈戈舞女神,”塔伦蒂诺如此评价巴兹尔,“她完美掌握那个时代。”或许比他意识到的更深刻:塔伦蒂诺电影回溯了1969年曼森家族谋杀莎朗·塔特及其朋友的事件。“我认识莎朗……”“我曾常和她丈夫罗曼·波兰斯基来往,”她说,“我还和杰·西布林约会过!”这位明星发型师是塔特的朋友兼前任伴侣,当晚与她一同遇害。巴兹尔多年前曾与他交往。“他和吉恩·沙科维是好莱坞仅有的两位异性恋发型师。异性恋发型师和异性恋男舞者一样风流。”
巴兹尔从未结婚,但多年来似乎有过不少名人恋情,尤其是与合作者。“我在合作中经历了一切,”她对细节讳莫如深,“我和鲍伊在合作中经历一切,和退化乐队的杰里·卡塞尔(曾为巴兹尔《口碑》专辑贡献曲目)在合作中经历一切,和伯恩在合作中经历一切。无论发生什么,我们的关系始终保持着创造性。”
当被问及这些是否纯属创作关系时,她回答:“不是。”但不愿详谈。“你们是《卫报》,我可不会谈论自己的性生活!”她戏谑道,随后补充:“当创作与情欲结合时,那种体验极度迷人。天啊,没有比这更美妙的了。如果你还能交出惊艳的作品,即便情欲消退也不介意,但绝不愿失去创作联结。”
如今她独居洛杉矶的“美妙住宅”,与五只猫为伴,隔壁就是她的舞蹈工作室。她仍在授课,担任全球街舞比赛评委,被业界视为传奇人物。她仍能听到《米奇》在文化中回响:电影里(最近的《至死不渝》),以及Run DMC(《这很棘手》)、格温·史蒂芬妮(《啦啦队女孩》)、泰勒·斯威夫特(《甩掉它》)、查莉·XCX(《极速驾驶》)等歌手的作品中,最近还有Blackpink成员罗丝与布鲁诺·马尔斯的热门单曲《恰如其分》。“它现在像首颂歌。在美国,如果你是小啦啦队员,一定会跟着它跳舞。”
她自己的流行巨星体验或许转瞬即逝——《米奇》的后续单曲和第二张专辑几乎未登榜单——但她似乎并不在意:“我只把它看作一个阶段,就像一段火车旅程。我能以此谋生,拥有才华横溢的朋友,大家都在做类似的事,但就像鲍伊一样,我们都在进化。舞蹈风格在变,音乐在变,追随潮流就意味着改变。”
**常见问题解答**
以下是关于托尼·巴兹尔多面而传奇职业生涯的常见问题解答。
**托尼·巴兹尔终极问答**
**入门级·一般性问题**
**问:托尼·巴兹尔是谁?**
答:托尼·巴兹尔是美国歌手、舞者、编舞家和演员,以1982年冠军单曲《米奇》闻名,但她的职业生涯远不止一首歌。
**问:她最热门的歌曲是什么?**
答:她标志性的冠军单曲是《米奇》,一首啦啦队风格的流行歌曲,带有著名的口号“哦,米奇,你太棒了”。
**问:她只是一曲成名吗?**
答:绝非如此。虽然《米奇》是她作为歌手在流行榜上唯一的重大成功,但在此前后数十年间,她作为编舞家和音乐、电影领域的创意力量,有着极具影响力的职业生涯。
**问:她真的指导过猫王吗?**
答:是的。1960年代末,她作为现代舞团成员,曾为猫王1968年复出电视特辑(著名的“68复出特辑”)编舞。
**问:那大卫·鲍伊呢?**
答:她与大卫·鲍伊密切合作,为他开创性的1974年钻石狗巡演编舞,协助打造了他标志性的戏剧舞台动作。
**进阶级·职业生涯深度解析**
**问:在《米奇》之前她的职业生涯如何?**
答:她是好莱坞备受追捧的编舞家和伴舞,参与过《美国风情画》《玫瑰》等电影,并为The Knack、传声头像乐队等艺人编舞音乐视频。
**问:《米奇》视频背后的故事是什么?**
答:它具有革命性意义。作为编舞家,她深谙视觉力量。这支由她带领啦啦队的视频是最早大量运用编舞的作品之一,被认为在MTV早期发展中发挥了重要作用。
**问:她有过演艺生涯吗?**
答:是的,她出演过多部电影和电视节目,常以小角色或客串身份出现,你可能会在作品中认出她。