Uusi taidekirja todistaa yhden asian: julkkisten pitÀisi pysyÀ kaukana Auschwitzista.

Uusi taidekirja todistaa yhden asian: julkkisten pitÀisi pysyÀ kaukana Auschwitzista.

Sanonta ”kuva kertoo enemmĂ€n kuin tuhat sanaa” ei vĂ€lttĂ€mĂ€ttĂ€ enÀÀ pĂ€de. Internetin tĂ€yttĂ€vien kuvien mÀÀrĂ€ on ennennĂ€kemĂ€tön, ja niiden merkitys riskaa haihtua – erityisesti kun tekoĂ€ly uhkaa yhĂ€ enemmĂ€n nĂ€kemĂ€mme aitoutta. Saattaa ihmetyttÀÀ, miksi loputon virta kuvia Gazassa tapahtuvasta tappamisesta ja tuhoamisesta ei ole pysĂ€yttĂ€nyt palestiinalaisten joukkomurhaa.

TĂ€ssĂ€ yhteydessĂ€ esiin astuu Juergen Teller, 1990-luvun kapinallinen muotivalokuvauksen tĂ€hti, joka on nyt julkaissut kahvipöytĂ€kirjan Auschwitzista, natsien keskitys- ja tuhoamisleiristĂ€. TĂ€mĂ€ on kaukana hĂ€nen tavallisesta työstÀÀn. Teller tuli kuuluisaksi tekemĂ€llĂ€ kauniista asioista rumia – tyylistĂ€, jota liitettiin ”aitouteen”, grungeen ja niin kutsuttuun ”heroiinichiciin”, mikĂ€ teki hĂ€nestĂ€ aikansa halutuimman muotivalokuvaajan.

Yksinkertaisesti nimeltÀÀn Auschwitz Birkenau -kirja on julkaissut Steidl, Saksan johtava taidekirjojen kustantaja, ja sen kannen on suunnitellut Peter Saville, Joy Divisionin ja Factory Recordsin ikonisten kansien luova voima.

MitĂ€ kirjassa sitten on? Valokuvallisesti se on lattea – se dokumentoi leiriĂ€ nykypĂ€ivĂ€nĂ€, muistomerkkinĂ€ unohtamisen estĂ€miseksi. Kuvat olisivat voineet tulla keneltĂ€ tahansa nimettömĂ€ltĂ€ Flickr-tililtĂ€. Kuin liian innokas turisti Teller ottaa kuvia kaikesta OƛwięcimissĂ€, leirin sijaintipaikkakunnalla: sĂ€hköisistĂ€ pysĂ€köintikylteistĂ€, mauttomista pikaruokaloista ja kaasukammioiden yksityiskohdista. Kuvauksessa ei ole hierarkiaa, vain kiireen tunnetta. Kaikki yli 800 kuvaa on otettu iPhonella toistuvalla yksinkertaisuudella – lĂ€hikuvia parakeista, sitten panoraamoja; lĂ€hikuvia tyhjistĂ€ Zyklon B -tölkeistĂ€, sitten laajempia kuvia. Sama lĂ€hestymistapa koskee kliseisiĂ€ kuvia kuten ”piikkilanka-nĂ€kymiĂ€â€ ja sulavan lumen melankolisia lĂ€hikuvia.

Kuvien lomassa on selviytyjien todistuksia, jotka on koonnut KansainvĂ€lisen Auschwitz-komitean Christoph Heubner, joka kutsui Tellerin toteuttamaan projektin. Heubner oli myös mukana Gerhard Richterin Birkenau-paviljongin toteuttamisessa, nĂ€yttelytilassa, joka avattiin OƛwięcimissĂ€ viime vuonna.

Tellerin kirja kiinnitti huomioni Heubnerin osallistumisen vuoksi. Miksi kutsua julkkistaiteilija – erityisesti saksalainen – dokumentoimaan Auschwitzia? Ongelma ei ole siinĂ€, ettĂ€ Teller on kuuluisa tai ettĂ€ hĂ€nen taustansa on muotimaailmassa. Ongelma on, ettĂ€ nĂ€mĂ€ valokuvat eivĂ€t tuo mitÀÀn uutta Auschwitzin ymmĂ€rtĂ€miseen. Ne ovat tĂ€ysin merkityksettömiĂ€ eivĂ€tkĂ€ onnistu tekemÀÀn sitĂ€, minkĂ€ uuden Auschwitz-kuvauksen pitĂ€isi: kiinnittÀÀ huomio johonkin aiemmin huomaamatta jÀÀneeseen.

Voidaan vĂ€ittÀÀ, ettĂ€ tĂ€mĂ€ oli tarkoituksellista – ettĂ€ Teller tarkoituksella vaimentaa tyylinsĂ€ tehdĂ€kseen itsestÀÀn nĂ€kymĂ€ttömĂ€n. Mutta hĂ€n ei ole nĂ€kymĂ€tön. Lohkossa 27, parakissa, jossa on kansojen tuhoamiskokemuksia kĂ€sittelevĂ€ interaktiivinen asennus, on ”Nimien kirja”, joka on inspiroitu Yad Vashemista ja listaa kaikki tunnetut Auschwitzin uhrit. MitĂ€ Teller tekee? HĂ€n ottaa kuvan jokaiselta sivulta, jolla on sukunimi ”Teller”. Tietenkin lukemattomat saksalaiset juutalaiset murhattiin holokaustissa. Mutta oman nimensĂ€ erottaminen ei ole solidaarisuutta – se on narsismia.

Saksalaiset tekijöinĂ€ hallitsivat tiukasti tuhoamisleirien valokuvausaineistoa, varmistaen, ettĂ€ kuvia ei vuotanut kuolemanleireiltĂ€. TĂ€mĂ€ herĂ€ttÀÀ keskeisen, jatkuvan kysymyksen: Onko valokuvaus edes oikea tapa kohdata... Holokausti asettaa ainutlaatuisen haasteen esittĂ€miselle, koska alkuperĂ€istĂ€ valokuvausaineistoa ei ole. Aiemmin tĂ€nĂ€ vuonna Auschwitzin muistomerkki loi digitaalisen kopion leiristĂ€ vastauksena elokuvantekijöiden kasvavaan kiinnostukseen (tĂ€llĂ€ hetkellĂ€ vain dokumenttielokuvien kuvaaminen on sallittua siellĂ€). Ainoat tunnetut kuvat tuhoamisleireistĂ€ ovat neljĂ€ Sonderkommando-kuvaa – salaa juutalaisten vankien ottamia ja salakuljetettuja – jotka inspiroivat Gerhard Richterin maalauksia, jotka nĂ€ytetÀÀn nyt Oƛwięcimin paviljongissa.

Paviljongin seinĂ€llĂ€ on Richterin sitaatti: ”Asioiden kuvaaminen, nĂ€kökulman ottaminen, on se, mikĂ€ tekee meistĂ€ inhimillisiĂ€.” TĂ€mĂ€ herĂ€tti kritiikkiĂ€ saksalais-juutalaiselta taiteilijalta Leon Kahanelta, jonka nykyinen nĂ€yttely vastaa Richterin nĂ€kemykseen neljĂ€llĂ€ tyhjĂ€llĂ€ kankaalla, matkien Richterin muotoa ja toistaen sitaatin kolmella kielellĂ€. Kahane yhdistÀÀ tĂ€mĂ€n kuvien viimeaikaisesta uusnatsien mielenosoituksesta, ohjaten huomion antisemitismin jatkuvaan todellisuuteen Saksassa.

MitÀ jos todellinen inhimillisyys piilee siinÀ, ettÀ ei muodosta kuvaa? Kahanen tyhjÀt kankaat korostavat syvempÀÀ dilemmaa holokaustin esittÀmisestÀ. Richterin lÀhestymistapa risk