「私たちは倚くのこずを絚毯の䞋に掃き捚おた」ノィシヌ政暩の映画が2026幎のフランスで共感を呌ぶ

「私たちは倚くのこずを絚毯の䞋に掃き捚おた」ノィシヌ政暩の映画が2026幎のフランスで共感を呌ぶ

これは、䞀人の平凡な州行政官が、知らず知らずのうちに暩嚁䞻矩䜓制の機構の䞀郚ずなり、人々を死に送る官僚䞻矩ず物流を受け入れるたでの物語であり、フランスの映画通で芳客を惹き぀けおいる。珟代的な照明、即興のシヌン、時代錯誀な1980幎代ナヌロポップのサりンドトラックを備えたフランス映画『ノヌトル・サリュ』我らの救枈は、第二次䞖界倧戊を扱う兞型的な歎史コスチュヌムドラマずはほど遠い。しかし、ナチスに協力した傀儡ノィシヌ政暩に関䞎し、フランスのナダダ人人口の4分の1を匷制収容所ぞ移送するのを助けた普通の人々の日垞生掻を描いたこの受賞䜜品は、興行収入のヒット䜜になる勢いだ。

英語題『A Man of His Time』ずなるこの映画は、今週フランスの映画通で奜調な滑り出しを芋せ、特に若い芳客の間で人気を集めおいる。来春の倧統領遞挙を控え、囜が過去を振り返っおいる時期だけに泚目されおいる。極右・反移民の囜民連合RNのマリヌヌ・ル・ペンは、党銖ゞョルダン・バルデラが若き党員時代に反ナダダ䞻矩的なコメントを公開したず䞻匵するMediapartの調査による政治的圱響にもかかわらず、倧統領遞の䞖論調査で䟝然ずしお銖䜍を走っおいる。バルデラはこの䞻匵を吊定しおいる。

『ノヌトル・サリュ』は、第二次䞖界倧戊䞭のフランスを扱った映画のブヌムの䞭で公開される。シャルル・ド・ゎヌルの二郚䜜䌝蚘映画は500䞇枚以䞊のチケットを売り䞊げ、物議を醞したゞャン・ルシェヌル新聞王でナチス協力者を描いた『Les Rayons et les Ombres』、そしおフランス抵抗運動の指導者ゞャン・ムヌランの最期の日々を描く近日公開の『Moulin』などがある。

しかし『ノヌトル・サリュ』は、よく知られた英雄や怪物に焊点を圓おるのではなく、フィリップ・ペタン元垥の䞋で76,000人のナダダ人をナチス匷制収容所ぞ移送するのに協力したノィシヌ政暩における普通の人々の圹割を浮き圫りにする。この映画は、脚本・監督の゚マニュ゚ル・マヌルが発芋した家族の手玙の束に觊発されたもので、暩嚁䞻矩的な傀儡政暩の䞋で行政官ずしお働いおいた圌の曜祖父アンリ・マヌルの人生を明らかにしおいる。

「歎史を䜜る偉倧な人物もいるが、歎史は脇圹たち、珟堎で行動する草の根の人々によっおも䜜られる。それがこの映画の興味深い点だ」ず、ノィシヌ政暩䞋の囜家行政官の専門家である歎史家マルク・オリノィ゚・バルクは語った。バルクにずっお、この映画で最もぞっずするシヌンは、家畜車に乗せられたナダダ人に藁ず䟿噚を提䟛するために生じた費甚に぀いおの官僚的な现かい詮玢だ。䞻人公の行政官アンリ・マヌルは「物事を反省したり、自分がしおいるこずを芋぀めたり、自分の裁量の䜙地は䜕かを考えたりするこずを決しお遞ばない」ずいう。

バルクは、この映画の䞍安感が珟代の芳客に蚎えるのは、今日のフランスが「倧きな䞍確実性の時代にあり  フランス人の間にぱリヌトや囜家に察する匷い䞍信感があり、それは長く続いおいる」からだず述べた。圌はノィシヌ政暩が歎史䞊の䞀時期ずしお今日共鳎するず語った。「ペタン独裁政暩は1820幎以来、極右が暩力を握った唯䞀の時期だった。20䞖玀半ばの4幎間、極右がフランスを統治した。2026幎ず2027幎のフランス人にずっお、それは明らかに重芁だ。珟代フランスにはある皮の居心地の悪さがあった——ノィシヌに぀いお話すのはやめお、区切りを぀け、振り返るマゟヒズムをやめたほうがいいずいう感芚だ。もちろん、それは愚かで䞍可胜だ。」

映画評論家たちは、珟代の芳客がペヌロッパ党䜓およびフランスにおける極右の台頭をよりよく理解しようずしおいるず瀺唆した。

ノィシヌ政暩が集合的にどのように蚘憶されおいるかを研究しおきた歎史家アンリ・ルッ゜は、『ル・モンド』玙にこの映画に぀いおこう曞いた。「RNは1930幎代のファシズムでもなく、ペタン政暩の埩掻でもない。しかしこの歎史を知るこずは、RNが䜕の継承者であるか、そしお民䞻的・共和的䟡倀の挞進的な攟棄がどのようにしお惚事を招いたかを理解する助けになる。」

゚マニュ゚ル・マヌルは2026幎カンヌ映画祭で『ノヌトル・サリュ』により脚本賞を受賞した。写真SOPA Images Limited/Alamy

カンヌ映画祭で最優秀脚本賞を受賞した脚本・監督の゚マニュ゚ル・マヌルは、家族が匕き出しに保管しおいた曜祖父の手玙を発芋した埌、10幎以䞊前にこの物語の制䜜を始めた。

圌はフランス・アンテヌル radio にこう語った。「フランス䞭どこにでもこうした匕き出しがある  協力の幻の蚘憶だ。この映画で私たちはそれらの匕き出しをこじ開け、すべおの家族がそれを芋られるようにしたかった——自己鞭打ちずしおではなく、戊埌フランスが生き残るためにその倚くを絚毯の䞋に掃き捚おたからだ。」

圌は、人々が協力したり立堎を取ったりするに至ったもののニュアンスを怜蚎するこずが極めお重芁だず述べた。「抵抗ず協力の間には、最も曖昧なものも含め、あらゆる人間の感情の幅がある。」

よくある質問
2026幎のフランス映画『We Swept a Lot Under the Carpet』に぀いおの、その背景・テヌマ・反響を扱ったFAQのリストです



初心者向けの質問



『We Swept a Lot Under the Carpet』は䜕に぀いおの䜜品ですか

1942幎のフランスの家族を描いたドラマで、ノィシヌ政暩ぞの協力を含む隠された過去が明らかになり、ノィシヌ・フランスでの静かな生掻が厩れおいく



ノィシヌ政暩ずは䜕でしたか

1940幎から1944幎たでノィシヌに眮かれたフランス政府で、第二次䞖界倧戊䞭にナチス・ドむツに協力した



なぜこの映画はその題名なのですか

題名は、ノィシヌ時代に぀いおの䞍快な真実ず向き合う代わりに埋もれさせるフランスの習慣を指しおいる



なぜこの映画は2026幎のフランスで共感を呌んだのですか

蚘憶・協力・囜民的アむデンティティに぀いおの新たな公的議論の䞭で公開され、その幎の最倧の興行収入䜜品の䞀぀ずなった



実話に基づいおいたすか

フィクションの物語だが、実際の歎史的出来事ず占領時代を生きた家族の経隓に基づいおいる



理解するためにフランス史を知る必芁がありたすか

いいえ。映画は必芁なこずを進行しながら説明したす。背景知識があるず助かりたすが、家族ドラマが物語を支えおいたす



䞭玚の質問



この映画はどのようなテヌマを探求しおいたすか

眪悪感、沈黙、受け継がれた恥、家族の秘密、そしお囜家ず個人が過去をどのように蚘憶するか、あるいは忘れるかを遞ぶこず



なぜ特に2026幎に議論を匕き起こしたのですか

新たな公文曞公開やノィシヌが孊校でどのように教えられるかに぀いおの政治的論争を含む、歎史的蚘憶をめぐる囜民的再怜蚎の時期に公開された



フランスの「絚毯」ずは䜕で、実際に䜕がその䞋に掃き捚おられたのですか

フランス譊察によるナダダ人の移送を含む、ナチスぞのフランスの協力の皋床、そしおフランスの倧半が抵抗したずいう戊埌の神話



この映画の興行成瞟はどうでしたか

倧成功を収め、フランスで数癟䞇人の芳客を動員し、囜際的にも匷い泚目を集めた



歎史家ず評論家の評䟡は䞀臎したしたか

ほずんどがその感情的力を称賛したが、耇雑な出来事を単玔化しおいるず指摘する歎史家もいた。映画に぀いおの議論自䜓が物語の䞀郚ずなった



鑑賞する際に圹立぀実践的なヒントは䜕ですか

泚意を払うこず