Salı akşamı yaptığı Birliğin Durumu konuşmasında Donald Trump, Kasım ayındaki ara seçimler öncesinde düşük halk desteğiyle karşı karşıya olmasına rağmen, görevdeki ilk yılını başarı ilan etti. Seçmenlerin Kongre'nin kontrolünü Demokrat muhaliflerine kaydırabileceği bu seçimler öncesinde yapılan konuşmada Trump, Joe Biden'ın harabeye çevirdiği bir ülkeyi yeniden inşa ettiğini savunarak zafer kazanmış bir ton kullandı.
Yaklaşık iki saat süren ve kayıtlara en uzun Birliğin Durumu konuşması olarak geçen konuşmasında Trump, sık sük sürpriz konukları ulusun büyüklüğünün canlı sembolleri olarak tanıttı.
"Bu gece, sadece bir yılın ardından, daha önce kimsenin görmediği bir dönüşüm ve çağlar için bir toparlanma sağladığımızı onur ve gururla söyleyebiliriz," dedi Trump. "Çok kısa bir süre önce bulunduğumuz yere asla dönmeyeceğiz. Geri dönmüyoruz."
Ancak son anketler birçok seçmenin bu görüşü paylaşmadığını gösteriyor. Bu hafta yayınlanan bir Washington Post-ABC News-Ipsos anketi, seçmenlerin sadece %39'unun başkanlığını olumlu değerlendirdiğini, diğer anketlerin ise onu ekonomi ve göçmenlik gibi temel konularda geride bıraktığını ortaya koydu.
Trump bu olumsuz duygulardan bahsetmek yerine, yanlış bilgiler ve abartılarla dolu ancak yeni politika fikirlerinden yoksun bir konuşmada yönetiminin başarılarını sıraladı. Başkan Yardımcısı JD Vance'in bir "dolandırıcılık savaşı" yürüteceğini duyurdu ve yeni veri merkezleri nedeniyle artan elektrik maliyetlerinden haneleri korumak için bir "abone koruma taahhüdü" müzakere ettiğini açıkladı.
Yanlış bir şekilde, Kuzey Karolina'da bir Ukraynalı mültecinin bir göçmen tarafından öldürüldüğünü iddia etti (şüpheli aslında bir ABD vatandaşı) ve milyonlarca kişinin sağlık hizmetlerinden mahrum kalmasına yol açması beklenen kesintileri zorunlu kılan Tek Büyük Güzel Yasa Tasarısı'nı imzalamış olmasına rağmen, yönetiminin Medicaid'i "her zaman koruyacağını" ısrarla vurguladı.
Dört Yüksek Mahkeme yargıcı konuşmayı izlemek üzere katıldı. Bunlardan üçü—John Roberts, Amy Coney Barrett ve Elena Kagan—yakın zamanda Trump'ın yürütme yetkisini kullanarak ABD'nin ticaret ortaklarına tarife uygulamasını engelleyen bir görüşe katılmıştı. Bu görüşe katılmayan Yargıç Brett Kavanaugh'ın yanında otururlarken, Trump nispeten daha yumuşak bir eleştiride bulunarak kararı "talihsiz" ve "hayal kırıklığı yaratan" olarak nitelendirdi.
Demokrat milletvekillerine karşı ise daha az ölçülü davrandı; onları "deli" olarak nitelendirdi veya Somali göçmenlerini, oradaki tartışmalı bir göçmenlik operasyonuna atıfta bulunarak, "Minnesota'yı yağmalayan korsanlar" olarak etiketledi. İran çevresinde büyük bir askeri yığınak emri vermiş olmasına rağmen, uzun süredir devam eden ABD düşmanına yönelik niyetleri hakkında çok az bilgi verdi.
"Tercihim bu sorunu diplomasi yoluyla çözmektir. Ancak bir şey kesin: dünyanın bir numaralı terör destekçisinin, ki açık ara öyleler, nükleer silaha sahip olmasına asla izin vermeyeceğim," dedi Trump.
Konuşmanın büyük bir kısmı, Temsilciler Meclisi salonunun üstündeki balkonlarda oturan ABD vatandaşlarını onurlandırmaya ayrıldı. Bunlar arasında kış olimpiyatlarında altın madalya kazanan erkek hokey takımı ve Washington, D.C.'nin merkezindeki ölümcül bir silahlı saldırıdan sağ kurtulan bir Ulusal Muhafız askeri de vardı. Trump ayrıca Kore Savaşı gazisine en yüksek askeri nişan olan Onur Madalyası verdi. Venezuela Devlet Başkanı Nicolás Maduro'yu yakalamak amacıyla Ocak ayında düzenlenen bir baskında bir gazinin ve bir helikopter pilotunun yaralandığı belirtildi.
"Ülkemiz yeniden kazanıyor. Aslında o kadar çok kazanıyoruz ki bununla ne yapacağımızı gerçekten bilmiyoruz," dedi Trump.
Katılan Demokratlar, bir parti liderinin "sessiz meydan okuma" olarak adlandırdığı tavrı sergiledi; büyük ölçüde alkışlamayı reddetti ve konuşma boyunca oturdu. Sadece ara sıra, Hamas tarafından alıkonulan İsrailli rehinelerin serbest bırakılması ve milletvekillerinin hisse senedi ticaretini yasaklama önerisi gibi iki partinin de desteklediği konular için ayağa kalkıp alkışladılar.
Birkaç Demokrat ise etkinliği tamamen atlamayı tercih etti. Bazıları liberal gruplar tarafından düzenlenen "Halkın Birliğin Durumu" gibi başka yerlerdeki alternatif toplantılara katıldı.
Konuşmanın başlangıcında, Teksas'tan Demokrat Temsilci Al Green—geçen yıl başkana bağırdığı için Temsilciler Meclisi salonundan çıkarılan ve daha sonra kınanan—"Siyahlar maymun değildir!" yazan bir pankart tuttu. Bu, Trump'ın Barack ve Michelle Obama'yı tasvir eden ırkçı bir videoyu paylaşmasına atıfta bulunuyordu. Cumhuriyetçilerle yaşanan çatışmaların ardından Green'in dışarı çıkarıldığı görüldü.
Milletvekilleri ayrıca Trump'ın iddialar yağdırdığı önemli anlarda karşılık vererek bağırdı. Minnesota'dan Demokrat Kongre Üyesi Ilhan Omar, eyaletinde yaşanan Alex Pretti ve Renee Good'un ölümlerine atıfta bulunarak, "Amerikalıları öldürdünüz!" diye bağırdı.
Diğer Demokratlar konuşmanın bazı bölümlerinde kaldı ancak erken ayrıldı. Virginia Senatörü Mark Warner, "Trump'ın saatler süren yalanlarına dayanamadığım için Birliğin Durumu konuşmasından ayrıldım," açıklamasında bulundu.
Kalanların değerlendirmeleri de eşit derecede eleştireldi. Temsilciler Meclisi'nin en üst düzey Demokratı Hakeem Jeffries yaptığı açıklamada, "Donald Trump bu gece yaklaşık iki saat boyunca yalanlar, propaganda ve nefret kustu. Başkan, ulusa geleceğimiz ve ekonomi için olumlu bir vizyon sunmak yerine, başarısızlıkları için başkalarını suçladı," dedi.
Yine de konuşma, Kasım ayındaki ara seçimler öncesinde önemli bir anı işaret etti. Trump'ın Cumhuriyetçi müttefikleri Senato ve Temsilciler Meclisi'ndeki dar kontrollerini korumaya çalışıyor. Demokratlar, Trump'ın 2024'te Beyaz Saray'a dönüşünü engelleyememiş olsalar da, ara dönem ve özel seçimlerdeki son başarılarından cesaret alıyor; bu da seçmenlerin Kongre kontrolünü belirleyebilecek kilit yarışlarda onlara zafer getirmeye hazır olabileceğini gösteriyor.
Trump'ın konuşmasına verilen resmi yanıt, geçen yıl güney eyaletinde Demokrat kontrolünü sağlayan kesin bir zafer kazanan Virginia Valisi Abigail Spanberger tarafından verildi.
Trump'ın politikalarının çoğunu—tarifelerinden, şüpheli belgesiz göçmenleri gözaltına almak için federal ajanların yaygın konuşlandırılmasına kadar—eleştiren 13 dakikalık bir konuşmada Spanberger, "Başkan sizin için mi çalışıyor?" diye sordu ve "Hepimiz cevabın hayır olduğunu biliyoruz," yanıtını verdi.
Sıkça Sorulan Sorular
Trump'ın 2020 Birliğin Durumu Konuşması Hakkında SSS
İşte Başkan Donald Trump'ın 2020 Birliğin Durumu konuşması hakkında, uzunluğu ve başarıları övme ile siyasi rakipleri hedef alma odaklı olmasıyla dikkat çeken konuşmayla ilgili sıkça sorulan bazı sorular:
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Bu Birliğin Durumu konuşmasının ana amacı neydi?
Ana amaç, Başkan Trump'ın son üç yıldaki yönetim başarılarını sunması ve politika öncelikleri ile gelecek vizyonunu doğrudan Kongre'ye ve Amerikan halkına ana hatlarıyla açıklamasıydı.
2 Hedef aldığı tanıdık rakipler kimlerdi?
Öncelikle Kongre'deki Demokratlar, sosyalist politikalar ve sıklıkla "sahte haber" olarak eleştirdiği medya kuruluşları gibi siyasi muhaliflerini hedef aldı.
3 Vurguladığı bazı önemli başarılar nelerdi?
Düşük işsizlik oranıyla güçlü bir pandemi öncesi ekonomi, USMCA ticaret anlaşmasının geçişi, muhafazakar yargı atamaları, askeri fon artışları ve göçmenliği kısıtlama ve sınır duvarı inşa etme çabalarını vurguladı.
4 Bu konuşma neden uzun olarak kabul edildi?
Yaklaşık bir saat 18 dakika sürmesiyle modern tarihin en uzun Birliğin Durumu konuşmalarından biriydi; bu da politika zaferlerinin ayrıntılı bir şekilde anlatılmasına ve rakiplere karşı daha kışkırtıcı bir ton kullanılmasına olanak sağladı.
5 Konuşma sırasında unutulmaz anlar var mıydı?
Evet, Temsilciler Meclisi Başkanı Nancy Pelosi'nin görünür tepkileri, muhafazakar radyo sunucusu Rush Limbaugh'a Başkanlık Özgürlük Madalyası'nın sürpriz bir şekilde verilmesi ve bir askerin ailesiyle duygusal birleşmesi gibi dikkat çekici anlar yaşandı.
İleri Düzey Analitik Sorular
6 Bu konuşmanın tonu önceki Birliğin Durumu konuşmalarıyla nasıl karşılaştırılır?
Ton, geleneksel olarak daha birleştirici bir başkanlık tonu hedefleyen geleneksel konuşmalardan belirgin şekilde daha fazla kampanya tarzı ve kışkırtıcıydı. Kongre'ye resmi bir rapor sunmaktan ziyade bir yeniden seçim miting konuşması işlevi gördü.
7 Bu konuşmayı çevreleyen siyasi bağlam neydi?
Konuşma, Trump'ın Senato tarafından azilden beraat etmesinden sadece günler sonra yapıldı. Bu, son derece partizan bir atmosferi körükledi ve konuşma, azil sürecine yanıt vermek ve onu partizan bir saldırı olarak çerçevelemek için ilk büyük platformu olarak hizmet etti.
