Franța a admirat întotdeauna un luptător care revine de la marginea prăpastiei. Charles de Gaulle, François Mitterrand și Jacques Chirac au revenit cu toții după înfrângeri politice pentru a deveni președinți. Există o șansă reală ca Marine Le Pen să fie următoarea.
Acum că curtea de apel de la Paris a ridicat interdicția care o împiedica să candideze pentru o funcție publică, veterana extremei drepte are un dublu avantaj în cursa pentru președinția franceză de anul viitor. Va face campanie, ca întotdeauna, ca o outsideră și o critică a establishment-ului politic—chiar dacă deține o funcție aleasă continuu din 1998. De asemenea, se poate prezenta acum ca o „supraviețuitoare miraculoasă", o „mamă curajoasă" și o „bunică luptătoare", așa cum mi-au descris-o personalități politice franceze de rang înalt, inclusiv foști miniștri, în discuțiile recente de la Paris.
Le Pen va fi o candidată mult mai puternică decât ar fi putut fi tânărul său adjunct, Jordan Bardella. Ceilalți candidați erau precauți față de Bardella, dar nu se temeau de el. Ei se tem de o Le Pen care a revenit din morți.
Partidul ei, Adunarea Națională (RN), are un nou slogan de campanie: „Renaștere". Partidul spune că renașterea carierei politice a lui Le Pen semnalează renașterea Franței.
Ați putea aproape să credeți că Le Pen a fost achitată de fraudă pe 7 iulie. Nu a fost. Judecătorii au decis, în esență, că alegătorii, nu instanțele, ar trebui să aleagă președintele. Au redus interdicția de cinci ani de a participa la viața politică electorală—impusă de tribunalul penal din Paris anul trecut—la timpul deja executat.
Este acum o condamnată de două ori pentru deturnare de peste 4 milioane de euro din fonduri UE. Dacă ultimul ei apel la cea mai înaltă instanță a Franței este judecat rapid și respins, ar putea fi nevoită să facă campanie primăvara viitoare purtând o brățară electronică la gleznă.
Și totuși. Două sondaje de opinie de la grațierea ei sugerează că ar putea învinge orice posibil adversar în al doilea tur cu doi candidați de anul viitor.
Sondajele anterioare erau aproape la fel de bune pentru Bardella, dar existau motive să credem că nu s-ar menține. Campania de două săptămâni pentru al doilea tur testează în mod tradițional dacă candidații pot nu doar să guverneze Franța, ci să o și reprezinte. Alegătorii vor întreba: au statură prezidențială? Bardella va împlini 31 de ani în septembrie. Este un insider al partidului RN de când a abandonat facultatea la 19 ani. Ar putea alegătorii să-și imagineze acest tânăr talentat, dar cu un discurs fluent, confruntându-se cu un Vladimir Putin sau un Donald Trump?
Această întrebare—greutatea prezidențială—contează în special pentru alegătorii mai în vârstă. Din cei 50 de milioane de alegători francezi înregistrați, 28% au peste 65 de ani. Spre deosebire de tineri, ei se prezintă în număr mare la vot.
Un sondaj recent Ifop a arătat-o pe Le Pen învingându-l pe fostul prim-ministru Édouard Philippe—cel mai puternic dintre numeroșii candidați care speră să ducă mai departe torța centristă a lui Emmanuel Macron—cu 54% la 46% în al doilea tur. A avut aproape același avans printre alegătorii peste 65 de ani. Este prima dată când un sondaj în orice alegeri naționale plasează RN în frunte cu „votul gri".
Bardella era și el popular printre alegătorii mai în vârstă, dar apelul său atât pentru tineri, cât și pentru bătrâni începea să se estompeze. Provine dintr-o familie de imigranți italieni din clasa muncitoare, dar începuse să arate un gust asemănător lui Nicolas Sarkozy pentru viața înaltă, inclusiv, se pare, o relație cu o moștenitoare din nobilimea rămasă a Italiei.
Le Pen s-a născut într-o familie bogată și într-o dinastie politică, dar cultivă o imagine de campioană a poporului cu voce răgușită—o bunică singură care locuiește cu cea mai bună prietenă a ei, o crescătoare de pisici, și, mai presus de toate, o supraviețuitoare.
Există însă o altă problemă crucială pentru alegătorii mai în vârstă: stabilitatea economică. Performanțele slabe ale lui Le Pen în dezbaterile TV pe economie din 2017 și 2022 au ajutat-o pe Macron să o învingă.
Politicile economice ale RN rămân un amestec confuz de cheltuieli sociale mari și taxe mici, piețe libere și intervenție statală. Bardella a încercat să împingă partidul către o poziție mai tradițională de dreapta, cu taxe mici, și o abordare mai reformistă față de UE, inspirându-se de la premierul italian, Giorgia Meloni.Promovare buletin informativ trecut
Buletin informativ gratuit | Săptămânal
Abonați-vă la This is Europe
Cele mai presante povești și dezbateri pentru europeni—de la identitate la economie și mediu
Introduceți adresa de e-mail
Abonați-vă
După promovarea buletinului informativ
Dar întoarcerea lui Le Pen înseamnă o revenire la „Marinomics" și o politică de subminare a UE din interior. Cu Franța îndatorată cu 3,5 trilioane de euro și mereu la marginea unei crize fiscale, ideea unui guvern de extremă dreaptă ar putea neliniști alegătorii mai în vârstă și mai bogați.
Le Pen va avea un răspuns evident. Va spune că Macron v-a păcălit de două ori cu tot discursul lui inteligent. Uitați unde v-a adus: încă un trilion de euro în datorii. E timpul să dați o șansă unei femei cu picioarele pe pământ. Cu greu aș putea face mai rău.
Dar ar putea. Mult, mult mai rău.
O președintă Le Pen sau un președinte Bardella ar împinge Franța și UE într-un teritoriu nou și periculos. Bardella, cel puțin, părea conștient de cât de greu este să fii atât de deschis anti-UE și să încerci să guvernezi cu sloganuri. Le Pen nu este.
O președinție Le Pen care începe în mai anul viitor nu este garantată. Dar este, pentru prima dată în șapte decenii de implicare politică a familiei, o posibilitate reală. Pătura de confort pentru partidele mainstream de dreapta, stânga și centru—ideea că un președinte Bardella de 31 de ani, ușor mai pragmatic, era puțin probabil—a fost luată.
Mujtaba Rahman este directorul general pentru Europa la Eurasia Group, o firmă de cercetare și consultanță în domeniul riscurilor politice.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre resurgența politică a lui Marine Le Pen și amenințarea sporită pe care o reprezintă, scrisă într-un ton natural și accesibil
Context general
Î: Tot aud despre o revenire. Nu era deja o figură importantă în politica franceză?
R: Era, dar a trecut printr-o perioadă dificilă. După ce a pierdut alegerile prezidențiale din 2022 în fața lui Emmanuel Macron, partidul ei era îndatorat și se confrunta cu probleme legale. Mulți au dat-o uitării. Acum și-a reinventat imaginea, partidul ei înregistrează scoruri record în sondaje, iar ea este favorita clară pentru alegerile prezidențiale din 2027. Această schimbare de la declin la favorită este motivul pentru care se numește revenire.
Î: De ce este considerată acum o amenințare mai mare decât înainte?
R: În trecut, politicile ei de extremă dreaptă speriau alegătorii mainstream. Acum și-a normalizat partidul. Se concentrează pe probleme cotidiene precum costul vieții, securitatea și imigrația, folosind un limbaj mai blând. Nu mai este văzută ca o extremistă, ci ca o alternativă viabilă la guvernul actual. Asta o face mult mai electabilă.
Î: Chiar conduce în sondaje?
R: Da. Pentru alegerile din 2027, majoritatea sondajelor o arată câștigând primul tur și fie învingând, fie fiind la egalitate cu orice candidat mainstream în al doilea tur. Niciun candidat de extremă dreaptă nu a fost vreodată într-o poziție atât de puternică atât de devreme.
Strategia și imaginea ei
Î: Cum și-a schimbat imaginea pentru a deveni mai populară?
R: A folosit o strategie numită dedemonizare. A dat afară cei mai radicali și rasisti membri ai partidului, a schimbat numele partidului din Frontul Național în Adunarea Națională și a încetat să mai vorbească despre ieșirea din UE sau din zona euro. Acum se concentrează pe un mesaj patriotic, nu pe unul naționalist etnic.
Î: Care sunt principalele ei promisiuni de campanie acum?
R: Promisiunile ei de bază sunt controale stricte ale imigrației, prioritizarea cetățenilor francezi pentru locuri de muncă și locuințe sociale, reducerea taxelor pe combustibil și energie și combaterea criminalității. Le prezintă ca pe o protejare a francezului obișnuit de globalizare.
Î: Este încă anti-UE?
