Francie vždy obdivovala bojovnici, která se vrátí z okraje propasti. Charles de Gaulle, François Mitterrand a Jacques Chirac se všichni odrazili od politických porážek, aby se stali prezidenty. Existuje reálná šance, že Marine Le Pen by mohla být další.
Teď, když pařížský odvolací soud zrušil zákaz, který jí bránil v kandidatuře, má veteránka krajní pravice dvojí výhodu v příštím roce v závodě o francouzské prezidentství. Bude kandidovat, jako vždy, jako outsiderka a kritička politického establishmentu—i když zastává volenou funkci nepřetržitě od roku 1998. Může se také nyní prezentovat jako „zázračná přeživší", „statečná matka" a „bojovná babička", jak mi ji popsali vysocí francouzští političtí činitelé, včetně bývalých ministrů, v nedávných rozhovorech v Paříži.
Le Pen bude mnohem silnější kandidátkou, než by mohl být její mladý zástupce Jordan Bardella. Ostatní kandidáti byli vůči Bardellovi opatrní, ale nebáli se ho. Bojí se Le Pen, která se vrátila z mrtvých.
Její strana, Národní sdružení (RN), má nový volební slogan: „Renesance". Strana říká, že znovuzrození politické kariéry Le Pen signalizuje znovuzrození Francie.
Téměř byste si mysleli, že byla Le Pen zproštěna obvinění z podvodu 7. července. Nebyla. Soudci v podstatě rozhodli, že voliči, ne soudy, by měli vybírat prezidenta. Zkrátili její pětiletý zákaz volební politiky—uložený pařížským trestním soudem loni—na dobu již odpykanou.
Nyní je dvakrát odsouzenou zpronevěřitelkou více než 4 milionů eur z fondů EU. Pokud bude její poslední odvolání k nejvyššímu francouzskému soudu projednáno rychle a zamítnuto, mohla by muset příští jaro kandidovat s elektronickým náramkem na kotníku.
A přesto. Dva průzkumy veřejného mínění od jejího osvobození naznačují, že by mohla porazit jakéhokoli možného soupeře ve druhém kole se dvěma kandidáty příští rok.
Dřívější průzkumy byly pro Bardellu téměř stejně dobré, ale existovaly důvody se domnívat, že by neobstál. Dvoutýdenní kampaň druhého kola tradičně testuje, zda kandidáti dokážou Francii nejen řídit, ale také ji reprezentovat. Voliči se zeptají: mají prezidentskou vážnost? Bardellovi bude v září 31 let. Je zasvěceným členem strany RN od té doby, co ve 19 letech odešel z vysoké školy. Dokázali by si voliči představit tohoto talentovaného, ale úlisně mluvícího mladíka, jak jde do přímého souboje s Vladimirem Putinem nebo Donaldem Trumpem?
Tato otázka—prezidentská váha—je důležitá zejména pro starší voliče. Z 50 milionů registrovaných francouzských voličů je 28 % starších 65 let. Na rozdíl od mladších lidí chodí k volbám ve velkém počtu.
Nedávný průzkum Ifop ukázal, že Le Pen poráží bývalého premiéra Édouarda Philippa—nejsilnějšího z mnoha kandidátů, kteří doufají, že ponesou centristickou pochodeň Emmanuela Macrona—v poměru 54 % ku 46 % ve druhém kole. Měla téměř stejný náskok mezi voliči nad 65 let. Je to poprvé, co jakýkoli průzkum v jakýchkoli národních volbách ukázal RN v čele s „šedými voliči".
Bardella byl také oblíbený u starších voličů, ale jeho přitažlivost pro mladé i staré začala slábnout. Pochází z dělnické italské přistěhovalecké rodiny, ale začal projevovat chuť k vysokému životu ve stylu Nicolase Sarkozyho, včetně, podle zpráv, románku s dědičkou z italské zbytkové šlechty.
Le Pen se narodila do bohaté rodiny a politické dynastie, ale pěstuje image drsně znějící šampionky lidu—osamělé babičky žijící se svou nejlepší přítelkyní, chovatelkou koček, a především přeživší.
Existuje však ještě jedna otázka, která je pro starší voliče klíčová: ekonomická stabilita. Slabé výkony Le Pen v televizních debatách o ekonomice v letech 2017 a 2022 pomohly Macronovi ji porazit.
Ekonomická politika RN zůstává změť vysokých sociálních výdajů a nízkých daní, volného trhu a státních zásahů. Bardella se snažil posunout stranu k tradičnější pravicové pozici nízkých daní a reformnějšímu přístupu k EU, přičemž se inspiroval italskou premiérkou Giorgiou Meloniovou.
Ale návrat Le Pen znamená návrat k „Marinomics" a politice podkopávání EU zevnitř. S dluhem Francie ve výši 3,5 bilionu eur a neustále na pokraji fiskální krize může myšlenka krajně pravicové vlády znepokojit starší a bohatší voliče.
Le Pen bude mít zjevnou odpověď. Řekne, že vás Macron dvakrát oklamal všemi svými chytrými řečmi. Podívejte se, kam vás to přivedlo: další bilion eur dluhu. Je čas dát šanci přízemní ženě. Těžko bych to mohla udělat hůř.
Ale mohla by. Mnohem, mnohem hůř.
Prezidentka Le Pen nebo prezident Bardella by posunuli Francii a EU do nebezpečného nového území. Bardella se přinejmenším zdál být si vědom toho, jak těžké je být tak otevřeně proti EU a snažit se vládnout hesly. Le Pen ne.
Prezidentství Le Pen začínající příští květen není zaručeno. Ale je to poprvé za sedm desetiletí politického angažmá rodiny skutečná možnost. Bezpečnostní deka pro mainstreamové strany napravo, nalevo i uprostřed—myšlenka, že 31letý, o něco pragmatičtější prezident Bardella byl nepravděpodobný—byla odebrána.
Mujtaba Rahman je výkonným ředitelem pro Evropu ve společnosti Eurasia Group, poradenské a výzkumné firmě pro politická rizika.
**Často kladené otázky**
Zde je seznam častých dotazů o politickém znovuzrození Marine Le Pen a zvýšené hrozbě, kterou představuje, napsaný přirozeným a přístupným tónem.
**Obecné pozadí**
**Otázka: Stále slyším o návratu. Nebyla už velkou postavou francouzské politiky?**
Odpověď: Byla, ale měla těžké období. Po prohře v prezidentských volbách v roce 2022 s Emmanuelem Macronem byla její strana zadlužená a ona se potýkala s právními problémy. Mnozí ji odepsali. Nyní si znovu vytvořila image, její strana má rekordní preference v průzkumech a je jasnou favoritkou pro prezidentské volby v roce 2027. Tento posun od upadající k favoritce je důvod, proč se tomu říká návrat.
**Otázka: Proč je nyní považována za větší hrozbu než dříve?**
Odpověď: V minulosti její krajně pravicové politiky odrazovaly mainstreamové voliče. Nyní normalizovala svou stranu. Zaměřuje se na každodenní problémy, jako jsou životní náklady, bezpečnost a imigrace, a používá mírnější jazyk. Už není vnímána jako extremistka, ale jako životaschopná alternativa k současné vládě. To ji činí mnohem volitelnější.
**Otázka: Opravdu vede v průzkumech?**
Odpověď: Ano. Pro volby v roce 2027 většina průzkumů ukazuje, že vyhraje první kolo a ve druhém kole buď porazí, nebo bude v těsném souboji s jakýmkoli mainstreamovým kandidátem. Žádný krajně pravicový kandidát nikdy nebyl v tak silné pozici tak brzy.
**Její strategie a image**
**Otázka: Jak změnila svou image, aby se stala populárnější?**
Odpověď: Použila strategii zvanou „dedemonizace". Vyhodila nejradikálnější a nejrasističtější členy své strany, změnila název strany z Národní fronty na Národní sdružení a přestala mluvit o odchodu z EU nebo eura. Nyní se zaměřuje na vlastenecké poselství spíše než na etnický nacionalismus.
**Otázka: Jaké jsou její hlavní volební sliby nyní?**
Odpověď: Jejími hlavními sliby jsou přísná imigrační kontrola, upřednostňování francouzských občanů při zaměstnání a sociálním bydlení, snižování daní na palivo a energii a tvrdý postup proti kriminalitě. Rámuje to jako ochranu běžného Francouze před globalizací.
**Otázka: Je stále proti EU?**
Odpověď: Už neotevřeně. Přestala prosazovat „Frexit" a odchod z eura. Místo toho chce zásadně reformovat EU zevnitř, oslabit její byrokracii a získat zpět národní suverenitu v klíčových oblastech, jako jsou hranice a energetika. Její kritici tvrdí, že to je jen taktika, jak se dostat k moci, a že její skutečné cíle zůstávají stejné.