マリーヌ・ルペンの政治的キャリアは目覚ましい復活を遂げており、彼女は今やかつてないほどの脅威となっている。

マリーヌ・ルペンの政治的キャリアは目覚ましい復活を遂げており、彼女は今やかつてないほどの脅威となっている。

フランスは常に、危機一髪から立ち直る戦士を称賛してきた。シャルル・ド・ゴール、フランソワ・ミッテラン、ジャック・シラクは皆、政治的敗北から立ち直って大統領になった。マリーヌ・ル・ペンが次にその一人となる可能性は十分にある。

パリの控訴裁判所が彼女の公職立候補を禁じる禁令を解除した今、極右のベテランは来年のフランス大統領選で二重の優位性を持つ。彼女はいつものように、部外者として、政治体制への批判者として選挙戦を戦うだろう——1998年から継続的に公職に就いているにもかかわらずだ。また、彼女は今、「奇跡の生存者」「母なる勇気」「戦う祖母」として自らを提示できる。元閣僚を含むフランスの主要な政治関係者が、最近のパリでの対談で私にそう語った。

ル・ペンは、彼女の若い副手であるジョーダン・バルデラがそうであったかもしれないよりも、はるかに強力な候補者になるだろう。他の候補者たちはバルデラを警戒していたが、恐れてはいなかった。彼らが恐れるのは、死から蘇ったル・ペンだ。

彼女の政党である国民連合(RN)には、「ルネサンス」という新しい選挙スローガンがある。党は、ル・ペンの政治的復活がフランスの再生を示すと述べている。

ル・ペンが7月7日に詐欺容疑で無罪放免されたとほぼ思うかもしれない。彼女は無罪ではない。裁判官たちは基本的に、大統領を選ぶのは裁判所ではなく有権者であると判断した。彼らは、昨年パリの刑事裁判所が課した5年間の選挙政治からの禁止を、すでに服役した期間に短縮した。

彼女は現在、EU資金400万ユーロ以上を横領したとして2回有罪判決を受けている。彼女の最終上告がフランス最高裁判所で迅速に審理され却下された場合、彼女は来春、電子足首タグを着けて選挙戦を戦わなければならないかもしれない。

それでもなお。彼女の猶予以降の2つの世論調査は、彼女が来年の2候補による決選投票で、どの可能な対立候補にも勝てることを示唆している。

初期の世論調査はバルデラにとってもほぼ同様に良好だったが、彼が持ちこたえない理由があった。2週間の決選投票キャンペーンは伝統的に、候補者がフランスを統治できるだけでなく、代表できるかを試す。有権者は問うだろう:彼らに大統領としての風格があるか?バルデラは9月に31歳になる。彼は19歳で大学を中退して以来、RN党内の人間だ。有権者は、この才能あるが口先だけの若者が、ウラジーミル・プーチンやドナルド・トランプと対峙する姿を想像できるだろうか?

その問い——大統領としての重み——は、特に高齢の有権者にとって重要だ。フランスの登録有権者5000万人のうち、28%が65歳以上である。若い人々とは異なり、彼らは大挙して投票に行く。

最近のIfop世論調査では、ル・ペンがエマニュエル・マクロン大統領の中道派の灯火を担う多くの候補者の中で最強とされる元首相エドゥアール・フィリップを、決選投票で54%対46%で破ると示された。彼女は65歳以上の有権者の間でもほぼ同じリードを持っていた。全国選挙の世論調査でRNが「灰色の票」でリードしたのは初めてのことだ。

バルデラも高齢の有権者に人気があったが、彼の若者と高齢者の両方への訴求力は衰え始めていた。彼は労働者階級のイタリア移民家庭の出身だが、ニコラ・サルコジのような華やかな生活への嗜好を見せ始めており、伝えられるところによると、イタリアの残存貴族の相続人との恋愛もあった。

ル・ペンは裕福な家庭と政治一族に生まれたが、彼女はしわがれ声の人民の擁護者——親友で猫のブリーダーと暮らす独身の祖母、そして何よりも生存者——というイメージを育てている。

しかし、高齢の有権者にとって決定的なもう一つの問題がある:経済的安定だ。2017年と2022年の経済に関するル・ペンの弱いテレビ討論のパフォーマンスは、マクロンが彼女を打ち負かすのに役立った。

RNの経済政策は、高い社会支出と低い税金、自由市場と国家介入の混ざり合った混乱したままだ。バルデラは、イタリアの首相ジョルジャ・メローニから着想を得て、党をより伝統的な右派の低税率スタンスとEUへのより改革主義的なアプローチに押し込もうとした。過去のニュースレター宣伝
無料ニュースレター | 週刊
「This is Europe」に登録
ヨーロッパ人にとって最も差し迫ったストーリーと議論——アイデンティティから経済、環境まで
メールアドレスを入力
登録

ニュースレター宣伝後
しかし、ル・ペンの復帰は「マリノミクス」とEUを内部から弱体化させる政策への回帰を意味する。フランスが3.5兆ユーロの借金を抱え、常に財政危機の瀬戸際にある中、極右政権の考えは高齢で裕福な有権者を不安にさせるかもしれない。

ル・ペンには明らかな反論があるだろう。彼女は言うだろう、マクロンはその賢い話術であなたを二度騙した、と。それがあなたをどこに導いたか見てみろ:さらに1兆ユーロの借金だ。地に足のついた女性にチャンスを与える時だ。私がもっと悪くなることはほとんどないだろう。

しかし、彼女は悪くなる可能性がある。はるかに、はるかに悪く。

ル・ペン大統領またはバルデラ大統領は、フランスとEUを危険な新領域に押し込むだろう。バルデラは、少なくとも、これほど公然と反EUであり、スローガンで統治しようとすることがどれほど難しいかを認識しているように見えた。ル・ペンはそうではない。

来年5月に始まるル・ペン大統領は保証されていない。しかし、それは、家族の政治的関与の70年間で初めて、現実の可能性である。右派、左派、中道の主流政党にとっての安心毛布——31歳で、やや現実主義的なバルデラ大統領はありそうにないという考え——は取り除かれた。

ムジタバ・ラーマンは、政治リスク調査・コンサルティング会社ユーラシア・グループのヨーロッパ担当マネージング・ディレクターである。

よくある質問
マリーヌ・ル・ペンの政治的復活と、彼女がもたらす増大した脅威についてのFAQのリストを、自然で親しみやすい口調で書いたものです。







一般的な背景



Q カムバックの話をよく聞くけど、彼女はもともとフランス政治で大物じゃなかったの?

A そうだったけど、彼女は困難な時期を経験した。2022年の大統領選でエマニュエル・マクロンに敗れた後、彼女の党は借金を抱え、法的問題にも直面していた。多くの人が彼女を終わったと思った。今、彼女はイメージを刷新し、党は過去最高の支持率を記録し、2027年の大統領選で明確な最有力候補となっている。衰退から最有力へのこの変化が、なぜカムバックと呼ばれるかだ。



Q なぜ彼女は以前よりも大きな脅威と見なされているの?

A 過去には、彼女の極右政策が主流の有権者を遠ざけた。今、彼女は党を正常化した。彼女は生活費、安全保障、移民といった日常的な問題に焦点を当て、より穏やかな言葉を使う。彼女はもはや過激派とは見なされず、現政権に代わる現実的な選択肢と見なされている。それが彼女をはるかに当選可能にしている。



Q 彼女は実際に世論調査でリードしているの?

A はい。2027年の選挙では、ほとんどの世論調査で彼女が第1回投票で勝利し、決選投票でどの主流派候補にも勝つか、互角であると示されている。極右候補がこれほど早い段階でこれほど強い立場に立ったことはかつてない。



彼女の戦略とイメージ



Q 彼女はどうやってイメージを変えて人気を高めたの?

A 彼女は「非悪魔化」と呼ばれる戦略を使った。党から最も過激で人種差別的なメンバーを追放し、党名を国民戦線から国民連合に変更し、EUやユーロ離脱の話をやめた。彼女は今、民族主義的なメッセージではなく、愛国的なメッセージに焦点を当てている。



Q 彼女の主な選挙公約は今何?

A 彼女の核心的な公約は、厳格な移民規制、フランス市民の雇用と公営住宅への優先、燃料とエネルギーへの減税、そして犯罪への取り締まり強化だ。彼女はこれらを、グローバリゼーションから一般のフランス人を守るものとして位置づけている。



Q 彼女はまだ反EUなの?