Category: Brexit

Eksklusive meningsmålinger viser at en generasjon unge briter, som var for unge til å stemme i EU-avstemningen i 2016, nå mener Brexit har mislyktes. Et flertall av dem krever en...

Her er oversettelsen til norsk: Kofferten min var pakket – men jeg ble for å finne ut hva som drev Brexit-velgerne Julia Ebner Østerriksk forsker på ekstremisme, medadministrerende direktør for...

The Guardian har besøkt fem viktige valgkretser som vi rapporterte fra under EU-avstemningskampanjen i 2016. Vi spurte de vi snakket med den gangen om hvordan de føler om Brexit nå,...

For sanne Brexit-troende vil Irland alltid være tornen i siden som ødela alt—den grønne flekken som dempet glansen av en gullalder. Uten Irlands hevngjerrige og ondskapsfulle obstruksjon ville alle løftene...

Natten til 23. juni 2016 rammet en storm Brussel. Regnet pøste ned, og lyn lyste opp over EUs hovedkvarter. Neste morgen var grå og stille, men politisk sett var alt...

Her er oversettelsen til norsk: Når 10-årsjubileet for Brexit-avstemningen nærmer seg, er dommen over Storbritannias økonomiske prestasjoner klar: å forlate EU har medført alvorlige kostnader for husholdninger og bedrifter. Den...

Siden Brexit har britiske skuespillere som søker arbeid i EU, møtt en strøm av ekstra kostnader og byråkrati – fra å bli svartelistet som britiske passinnehavere til å bli bedt...

Det europeiske grønne partiet har oppfordret Storbritannia til å vurdere å gjeninntre i EU og legge bak seg det de beskriver som den "politiske og økonomiske fiaskoen" med Brexit. En...

Oversett følgende tekst fra engelsk til norsk: