"Egy ellenĂĄllĂĄsi pont": a normandiai falu, amely nemet mondott Pete Hegsethnek.

"Egy ellenĂĄllĂĄsi pont": a normandiai falu, amely nemet mondott Pete Hegsethnek.

Amikor kirobbant a hĂ­r, hogy Pete Hegseth amerikai vĂ©delmi miniszter NormandiĂĄba utazik a D-nap Ă©vfordulĂłjĂĄra, a kis tengerparti falu, Langrune-sur-Mer nĂ©hĂĄny lakĂłja – ahol a dĂ©lutĂĄni ceremĂłniĂĄt terveztĂ©k – Ășgy Ă©rezte, ki kell ĂĄllnia.

„Nem tudtuk elhinni, hogy valakit kĂŒldenĂ©nek olyan nĂ©zetekkel Ă©s Ă©rtĂ©kekkel, amelyek szembemennek a demokrĂĄciĂĄval, az emberi jogokkal, a bĂ©kĂ©vel Ă©s EurĂłpĂĄval” – mondta Chantal Richard, egy helyi lakos. SzĂĄmĂĄra az ellentmondĂĄs mĂ©lyen szemĂ©lyesnek tƱnt. „D-napi ceremĂłniĂĄkon nƑttĂŒnk fel. NĂ©hĂĄnyunknak nagyszĂŒlei vagy szĂŒlei voltak, akiknek Ă©letĂ©t ez a hĂĄborĂș formĂĄlta.”

Ez az Ă©rzĂ©s vezette Richardot Ă©s a Langrune en Commun, egy lakossĂĄgi egyesĂŒlet mintegy 40 mĂĄsik tagjĂĄt ahhoz, hogy alĂĄĂ­rjanak egy 179 szavas nyilatkozatot. A D-napi partraszĂĄllĂĄs 82. Ă©vfordulĂłja elƑtt nĂ©hĂĄny nappal közzĂ©tett nyilatkozat Hegseth lĂĄtogatĂĄsĂĄnak lemondĂĄsĂĄt követelte.

„Langrune, FranciaorszĂĄg becsĂŒlete, valamint a fiatal szövetsĂ©ges katonĂĄk – amerikai, brit Ă©s kanadai – emlĂ©ke, akik a demokrĂĄcia nevĂ©ben haltak meg partjainkon, megköveteli, hogy e szemĂ©ly lĂĄtogatĂĄsĂĄt töröljĂ©k” – ĂĄllt a nyilatkozatban.

Az egyesĂŒletben, amely a lakosok közössĂ©gĂ©pĂ­tĂ©sĂ©t Ă©s a környezetvĂ©delem elƑmozdĂ­tĂĄsĂĄt tƱzte ki cĂ©lul, kevesen szĂĄmĂ­tottak arra, hogy nyilatkozatuk nagy hatĂĄst gyakorol. A ceremĂłnia elƑkĂ©szĂŒletei mĂĄr rĂ©gĂłta folytak, a mintegy 2000 fƑs falut nemzetközi vendĂ©glĂĄtĂłvĂĄ vĂĄltoztatva. A zĂĄszlĂłtartĂłkat gondosan felĂĄllĂ­tottĂĄk, a dobogĂł a helyĂ©n volt, Ă©s több mint 400 magas rangĂș tisztviselƑ Ă©rkezĂ©sĂ©t vĂĄrtĂĄk a vilĂĄg minden tĂĄjĂĄrĂłl.

Az egyesĂŒlet szĂĄmĂĄra azonban a remĂ©ny az volt, hogy az embereket a D-napi Ă©vfordulĂł mĂ©lyebb jelentĂ©sĂ©n valĂł elgondolkodĂĄsra ösztönözzĂ©k – mondta Julia Breen tag. „TörtĂ©nelmi pillanatkĂ©nt ĂŒnnepeljĂŒk, de mit jelent ma a hĂĄborĂș? Mit jelent az, hogy mi biztonsĂĄgban vagyunk, miközben embereket bombĂĄznak Ă©ppen most?”

A rövid nyilatkozat Ășj figyelmet kapott, miutĂĄn Hegseth vilĂĄgmĂ©retƱ felhĂĄborodĂĄst vĂĄltott ki azzal, hogy D-napi beszĂ©dĂ©t a bevĂĄndorlĂĄs bĂ­rĂĄlatĂĄra hasznĂĄlta. A falusiak tiltakozĂĄsa gyorsan vĂ­russzerƱen terjedt, a vilĂĄg mĂ©dia felfigyelt egyedi erƑfeszĂ­tĂ©sĂŒkre, hogy szembeszĂĄlljanak az amerikai vĂ©delmi miniszterrel.

„Olyan hĂłgolyĂłvĂĄ dagadt, amire ƑszintĂ©n szĂłlva soha nem szĂĄmĂ­tottunk” – mondta Richard. AzĂłta az egyesĂŒlet weboldalĂĄt több szĂĄz e-mail ĂĄrasztotta el a vilĂĄg minden tĂĄjĂĄrĂłl. „Üzeneteket kapunk, fƑleg az USA-bĂłl, olyan emberektƑl, akik azt mondjĂĄk: ’KöszönjĂŒk, hogy kiĂĄlltatok, tĂĄmogatunk benneteket’” – tette hozzĂĄ Richard.

NĂ©hĂĄny ĂŒzenet kĂŒlönösen meghatĂł volt, pĂ©ldĂĄul egy amerikai veterĂĄnĂ© – mondta Breen. „Azt mondta nekĂŒnk: ’Keresek egy ĂŒveg francia bort, Ă©s koccintok rĂĄtok, mert megvĂ©ditek azokat az Ă©rtĂ©keket, amelyekĂ©rt harcoltunk.’”

Ez nagy vĂĄltozĂĄs volt a vegyes reakciĂłkhoz kĂ©pest, amelyeket a nyilatkozat elsƑ közzĂ©tĂ©tele utĂĄn kaptak. Akkoriban a faluban nĂ©hĂĄnyan, köztĂŒk vĂĄlasztott tisztsĂ©gviselƑk is, azzal vĂĄdoltĂĄk Ƒket, hogy eltĂșlozzĂĄk Hegseth ĂŒgyĂ©t, Ă©s megprĂłbĂĄljĂĄk politikai kĂ©rdĂ©ssĂ© tenni EurĂłpa hĂĄborĂșs felszabadĂ­tĂĄsĂĄt – mondta Richard.

Ezek az aggodalmak alaptalannak bizonyultak – tette hozzĂĄ Richard. „Aki a megemlĂ©kezĂ©st nagy politikai kĂ©rdĂ©ssĂ© vĂĄltoztatta, az nem a Langrune en Commun volt, hanem Pete Hegseth” – mondta. „Nem azĂ©rt jött, hogy a szabadsĂĄgot, a demokrĂĄciĂĄt Ă©s a bĂ©kĂ©t ĂŒnnepelje. AzĂ©rt jött, hogy szĂ©lsƑjobboldali, bevĂĄndorlĂĄsellenes Ă©s hĂĄborĂșpĂĄrti retorikĂĄjĂĄt tolja.”

NĂ©hĂĄny ĂłrĂĄval azelƑtt, hogy a langrune-sur-meri ceremĂłniĂĄnak el kellett volna kezdƑdnie, Hegseth a colleville-sur-meri amerikai katonai temetƑben beszĂ©lt. A fehĂ©r keresztek sorainak sivĂĄr hĂĄttere elƑtt azt mondta a tömegnek, hogy EurĂłpa egy mĂĄsfajta „invĂĄziĂłval” nĂ©z szembe partjainĂĄl.

„Sajnos ma kĂŒlönbözƑ eurĂłpai strandokat ostromolnak kĂŒlönbözƑ, veszĂ©lyes ideolĂłgiĂĄk” – mondta olyan megjegyzĂ©sekkel, amelyek egy neves törtĂ©nĂ©szt arra kĂ©sztettek, hogy „groteszk ostobasĂĄggal” vĂĄdolja. Ez volt az egyetlen nyilvĂĄnos megjelenĂ©se aznap. KorĂĄbban közölte a szervezƑkkel, hogy nem vesz rĂ©szt a dĂ©lutĂĄni ceremĂłniĂĄn Langrune-sur-Merben, de nem adott magyarĂĄzatot tĂĄvollĂ©tĂ©re.

A mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂșban elesett amerikai katona maradvĂĄnyait 80 Ă©v utĂĄn visszajuttattĂĄk PennsylvaniĂĄba

TovĂĄbbi olvasnivalĂł

NormandiĂĄban a regionĂĄlis tanĂĄcs szocialista pĂĄrtcsoportja megjegyezte, hogy csak nĂ©hĂĄny ĂłrĂĄba telt, mire a falusiaknak igaza lett. „MeggyalĂĄzĂĄsnak” neveztĂ©k a megjegyzĂ©seket az Ouest France ĂșjsĂĄgnak adott nyilatkozatukban. „A Colleville-ben eltemetett fĂ©rfiak nem azĂ©rt haltak meg, hogy lezĂĄrhassuk a strandokat; azĂ©rt haltak meg, hogy felszabadĂ­tsanak egy kontinenst egy, az emberi hierarchiĂĄn Ă©s rasszizmuson alapulĂł ideolĂłgia alĂłl. Áldozatuk gyƱlöletre valĂł Ă©rvkĂ©nt valĂł kiforgatĂĄsa elĂĄrulja elkötelezettsĂ©gĂŒket.”

Az USA-ban Michael McCaul republikĂĄnus kĂ©pviselƑ „helytelennek” nevezte Hegseth megjegyzĂ©seit egy ABC News interjĂșban. „Van ideje Ă©s helye a bevĂĄndorlĂĄsi kĂ©rdĂ©seknek. Az nem az a nap volt, nem a D-nap Ă©vfordulĂłjĂĄn. A veterĂĄnok irĂĄnti tiszteletbƑl – Ă©s Ă©n egy D-napi veterĂĄn fia vagyok – ezek a megjegyzĂ©sek tĂșlmentek a hatĂĄron.”

Kritika Ă©rkezett Langrune-sur-MerbƑl is, ahol Breen „abszurdnak, ellentmondĂĄsosnak, Ă©rtelmetlennek Ă©s rasszistĂĄnak” nevezte a megjegyzĂ©seket. Richard szĂĄmĂĄra ez azt mutatta, hogy az egyesĂŒletnek igaza volt kiĂĄllni, mĂ©g ha Ƒk voltak is az egyetlenek, akik ezt tettĂ©k.

„Azt hiszem, a nyilatkozatunk segĂ­tett az embereknek elƑbĂșjni a rejtekbƑl” – mondta Richard. „Ha mĂĄsoknak bĂĄtorsĂĄgot adott ahhoz, hogy kiĂĄlljanak Ă©s elmondjĂĄk, hogy ugyanĂșgy Ă©reznek – hogy nem Ă©rtenek egyet a Trump-adminisztrĂĄciĂł ideolĂłgiĂĄjĂĄval –, az jĂł dolog.”

Breen egyetĂ©rtett, mondvĂĄn, bĂŒszke arra, hogy egy olyan egyesĂŒlet tagja, amely egy kis „ellenĂĄllĂĄsi ponttá” vĂĄlt azokkal szemben, akik a protokollt hasznĂĄltĂĄk kifogĂĄskĂ©nt, hogy csendben maradjanak valakivel szemben, aki „hĂĄborĂșs, rasszista, felsƑbbrendƱsĂ©gi Ă©s imperialista retorikĂĄt hirdet”.

De gyorsan hozzĂĄtette, hogy amit Langrune-sur-Merben tettek, az messze ĂĄll a szĂ©lsƑsĂ©gessĂ©gtƑl. „ƐrĂŒlet, hogy a mai ellenĂĄllĂĄs csak arrĂłl szĂłl, hogy emlĂ©keztessĂŒk a vilĂĄgot az Ă©rtĂ©keire” – mondta. „És hogy ez radikĂĄlis ĂĄllĂĄspontnak tƱnik.”

Gyakran Ismételt Kérdések
Íme egy lista a gyakran ismĂ©telt kĂ©rdĂ©sekrƑl az EllenĂĄllĂĄs Pontja: A Normandiai Falu, amely Nemet Mondott Pete Hegsethre cĂ­mƱ cikkel kapcsolatban, a jelentett helyzet alapjĂĄn



KezdƑ SzintƱ KĂ©rdĂ©sek



K Mi az EllenĂĄllĂĄs Pontja

V Ez egy konkrĂ©t utalĂĄs egy kis normandiai falura FranciaorszĂĄgban, amely nyilvĂĄnosan megtagadta, hogy Pete Hegseth, a Fox News korĂĄbbi mƱsorvezetƑje Ă©s jelenlegi amerikai vĂ©delmi miniszterjelölt lĂĄtogatĂĄsĂĄt vagy esemĂ©nyĂ©t fogadja politikai nĂ©zetei miatt



K Miért mondott nemet a falu Pete Hegsethre

V A helyi tisztviselƑk Ă©s nĂ©hĂĄny lakos kifogĂĄsolta Hegseth mĂșltbeli megjegyzĂ©seit a NATO-rĂłl, az eurĂłpai szövetsĂ©gesekrƑl Ă©s politikai ĂĄllĂĄspontjĂĄt. Úgy Ă©reztĂ©k, jelenlĂ©te tiszteletlen lenne a falu mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂșs egysĂ©gĂ©nek Ă©s ellenĂĄllĂĄsĂĄnak törtĂ©nelmĂ©vel szemben



K Pontosan hol van ez a falu

V Ez egy kis közsĂ©g Normandia rĂ©giĂłjĂĄban, a D-napi strandok közelĂ©ben. A pontos nevet gyakran homĂĄlyban tartjĂĄk a jelentĂ©sek, hogy megvĂ©djĂ©k a falut a politikai visszahatĂĄstĂłl, de ez egy valĂłs hely, erƑs mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂșs emlĂ©kekkel



K Ez egy tiltakozĂĄs vagy hivatalos tilalom

V Ez egy helyi informĂĄlis elutasĂ­tĂĄs volt – nem jogi tilalom. A polgĂĄrmester Ă©s a vĂĄrosi tanĂĄcs megszavazta, hogy megtagadja az engedĂ©lyt egy tervezett esemĂ©nyre vagy lĂĄtogatĂĄsra, a falu Ă©rtĂ©keire hivatkozva



Haladó SzintƱ Kérdések



K Milyen konkrét megjegyzései Pete Hegsethnek våltottåk ki a falu kifogåsåt

V Hegseth nyilvĂĄnosan bĂ­rĂĄlta a NATO-t, mint elavultat, megkĂ©rdƑjelezte FranciaorszĂĄg szerepĂ©t a szövetsĂ©gben, Ă©s olyan megjegyzĂ©seket tett, amelyeket az eurĂłpai biztonsĂĄg elutasĂ­tĂĄsakĂ©nt Ă©rtelmeztek. A falu, amely sok lakosĂĄt veszĂ­tette el a mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂșban, ezt a szövetsĂ©ges erƑk ĂĄltal hozott ĂĄldozatok sĂ©rtĂ©sĂ©nek lĂĄtta



K Van ennek a falunak története a politikai ellenållåsban

V Igen. Mint sok normandiai vĂĄros, heves ellenĂĄllĂĄs helyszĂ­ne volt a nĂĄci megszĂĄllĂĄs ellen. A helyi emlĂ©kmƱvek mind a francia ellenĂĄllĂĄsi harcosokat, mind a szövetsĂ©ges katonĂĄkat tisztelik. Nemet mondani egy vitatott amerikai figurĂĄra a szellem folytatĂĄsĂĄnak tekinthetƑ



K Hogyan érintette ez Hegseth terveit vagy hírnevét

V Hegseth csapata ĂĄllĂ­tĂłlag lemondott minden tervezett megjelenĂ©st az elutasĂ­tĂĄs utĂĄn. Az esetet szĂ©les körben tudĂłsĂ­totta a francia Ă©s amerikai mĂ©dia, kiemelve a kulturĂĄlis szakadĂ©kot a NATO Ă©s az amerikai kĂŒlpolitika megĂ­tĂ©lĂ©sĂ©ben a vidĂ©ki FranciaorszĂĄgban