A cikin ƙaramin garin Bryne na ƙasar Norway, Olinda Haaland tana gudanar da wani shagon yadudduka da ke cike da huluna ja, riguna mai lamba 9, da kuma hotunan Erling Haaland na wasan kwaikwayo. Ba ta da dangantaka da shahararren ɗan wasan, amma tana alfahari da raba sunansa da ya zama sananne a duniya yanzu. Ta ce kowa a garinsu ya zama mai son ƙwallon ƙafa a kwanakin nan.
"Abin farin ciki ne kawai," in ji ta game da hawan sunan ta zuwa saman ƙwallon ƙafa na duniya. "Muna ƙaunarsa sosai, kuma yana yi wa Bryne abubuwa da yawa."
Shagonta yana fuskantar dandalin tsakiyar Bryne, inda ɗaruruwan mutane za su taru a ranar Asabar don kallon watsa wasan ƙarshen gasar cin kofin duniya na Norway da Ingila a waje.
Yayin da take magana, mutane suna shigowa suna neman rigunan Haaland, daga ƙarshe suka yanke shawarar cewa lokaci ya yi da za su sayi ɗaya. Rigunan gasar cin kofin duniya na 1998—lokacin da Norway ta ƙarshe ta cancanci shiga—sun ƙare a cikin kwana biyu. Yanzu, in ji ta, duk wani abu ja zai yi.
Ko da yake an haifi Haaland a Leeds, inda mahaifinsa, Alf-Inge Haaland, ya taka leda a Leeds United, ya girma kuma ya yi horo a Bryne, ƙaramin garin noma a kudancin Norway kusa da Stavanger.
Dan wasan Manchester City mai tsayi 6.4 (mita 1.95), wanda ya ci ƙwallaye 62 a wasanni 54 na ƙasa da ƙasa, har yanzu yana ziyartar tsoffin wuraren da yake so a garin. Har ila yau, yana ba da kayan wasan ƙwallon ƙafa ga yara na gida kuma yana shirya gasar karatu. A wannan kaka, wani littafi mai wuyar gaske na karni na 16 na tatsuniyoyin Viking da Haaland ya saya zai isa ɗakin karatu na gida.
Andreas Vollusund, magajin garin kuma tsohon malamin Haaland, ya tsaya a shagon Olinda. Ya ce matashin mai shekaru 25 ya yi tasiri sosai a garin.
"Muna alfahari da ƙaramin yaro da ya girma ya zama babban Viking," in ji Vollusund, wanda—a zahiri—yana sanye da rigar Haaland. "Yanzu Bryne ita ce babban birnin Norway, ba Oslo ba. Lokacin da yake magana game da garinsa, kana iya gani a idanunsa cewa yana ƙaunar mahaifarsa, kuma hakan yana sa mu yi farin ciki da alfahari da shi."
Vollusund, wanda ya koya wa Haaland lokacin yana da shekaru 10 kuma ya san mahaifinsa sosai, ya ce a matsayin yaro, Haaland ya kasance "mai ban dariya, yana son yin wasa da wasu, yana da kuzari sosai, yana son wasanni, yana son ƙwallon ƙafa. Lokacin yana da shekaru 10, ya ce zai zama ɗan wasan ƙwallon ƙafa idan ya girma. Ya kasance mai mai da hankali sosai."
Vollusund ya nuna al'adun noma na Bryne na ƙasa da ƙasa da aiki tuƙuru da kuma halayen da Haaland ya gada daga iyayensa (mahaifiyarsa ta kasance zakaran wasan heptathlon na ƙasa) a matsayin abubuwa biyu da suka taimaka masa ya yi nasara.
"Muna da al'adar yin nishaɗi tare da yaranmu da yin aiki tuƙuru," in ji shi. "Mun fito daga wani wuri a Norway inda ƙafafunmu ke kan ƙasa. Gonaki, aiki tuƙuru… kuma yana da kyawawan kwayoyin halitta daga mahaifinsa da mahaifiyarsa."
Hankalin Norway kan nishaɗi ga ƙananan yara a wasanni ya taka muhimmiyar rawa wajen haɓaka hazaka na duniya a wasanni da yawa, ciki har da ƙwallon ƙafa, ƙwallon hannu, wasannin motsa jiki, dara, gudun kankara, da golf.
Ba zato ba tsammani, ɗaya daga cikin ƙananan raunin wasanni na Haaland shine dara, a cewar Kjell Madland, wanda ke gudanar da Norway Chess a Sandnes kusa—gasawar da Haaland ya saka hannun jari. "Ba na tsammanin yana da ƙwarewa sosai, amma yana son yin wasa," in ji Madland.
A ranar Asabar, magajin garin zai ba da hotdogs ga yara 3,000 da iyalai a wani wasan kwaikwayo mara giya a filin wasan ƙwallon ƙafa na Bryne. "Muna yin abin da za mu iya don mai da wannan babban taron," in ji shi.
Vollusund ya ce Haaland babban abin koyi ne ga matasa a garin. "Kowa yana kallon shi. Ya nuna cewa za ka iya fitowa daga ƙaramin wuri kamar Bryne ka zama mafi kyawun ɗan wasa a duniya. Ko kai yarinya ne ko yaro, za ka iya ganin cewa zama ɗan wasan ƙwallon ƙafa abu ne mai yiwuwa."
Duba hoto cikakke: Jagoran yawon buɗe ido ya tsaya tare da baƙi kusa da wani zanen Haaland a Bryne. Hoton: Marie von Krogh/The Guardian
Gabriel Høyland, kawun Erling Haaland, ya ce yana tsammanin wasan ranar Asabar—wanda yake shirin kallo daga gidansa a gona kusa da Bryne—"yana buɗe sosai." Ya ƙara da cewa, "Ba zan iya jira wasan ya fara ba in ga abin da zai faru." Ya kira tafiyar Norway da Haaland a gasar cin kofin duniya "abin mamaki sosai," yana cewa, "Ba mu taɓa jin irin wannan yanayi ba."
A ranar Juma'a, Emilian mai shekaru 10 da ɗan'uwansa Leander mai shekaru bakwai, suna hutu tare da iyalinsu daga Oslo, sun yi hotuna a gaban wani zanen Haaland a tsakiyar garin. "Za mu je filin wasa don ganin inda duk ya fara," in ji mahaifiyarsu, Chantal Samsing. Mahaifinsu, Christopher Gundersen, ya ƙara da cewa, "Ya fi ƙwallon ƙafa girma. Dukan ƙasar tana haɗuwa. Yana da tasiri sosai."
Duba hoto cikakke: Alf Ingve Berntsen, tsohon kocin Haaland a Bryne FK. Hoton: Marie von Krogh/The Guardian
A filin wasan Bryne FK a kan hanya, Alf Ingve Berntsen, wanda ya fara horar da Haaland tun yana da shekaru takwas, ya ce sha'awar Haaland da basirarsa sun bayyana tun yana ƙarami. "Ya kasance kama da yadda yake yanzu. Ya kasance mai ban dariya, yana murmushi, yana cin ƙwallaye da yawa. A wannan matakin, kana iya ganin yana haskakawa. Wuta ce, sha'awa ce."
Berntsen ya ce kafofin sada zumunta sun raba mutanen Norway da yawa, amma gasar cin kofin duniya ta yi tasiri akasin haka. "Ta kawo wani nau'in haɗin kai. Ba a Bryne kaɗai ba, amma a duk faɗin Norway. Yana da ban mamaki."
**Tambayoyi da Amsoshi Akai-akai**
Ga jerin tambayoyi akai-akai game da garin Erling Haaland da ke yi masa bikin a matsayin ƙaramin yaro da ya girma ya zama babban Viking
**Tambayoyi na Matakin Farko**
**Tambaya:** Menene wannan bikin na ƙaramin yaro da ya girma ya zama babban Viking?
**Amsa:** Wani girmamawa ne a garin Haaland da ke girmama tafiyarsa daga ɗan gida zuwa tauraron ƙwallon ƙafa na duniya. Maganar tana nuna al'adun Viking na Norway da kuma canjinsa zuwa ɗan wasa mai ƙarfi.
**Tambaya:** A ina ne ainihin wannan bikin ke faruwa?
**Amsa:** Yana faruwa a Bryne, Norway—ƙaramin garin da Erling Haaland ya girma kuma ya fara buga ƙwallon ƙafa.
**Tambaya:** Akwai mutum-mutumin Haaland a garinsa?
**Amsa:** E, an buɗe mutum-mutumin tagulla na Haaland a Bryne. Yana nuna shi a wani yanayi mai kama da Viking yana murna, yana girmama dangantakarsa da garin.
**Tambaya:** Me yasa suke kiransa Viking?
**Amsa:** Yana nuna tushensa na Norway da kuma salon wasansa na ƙarfi da ƙarfin hali. Sunan Viking ya dace da girmansa da halinsa na rashin tsoro.
**Tambayoyi na Matakin Ci Gaba**
**Tambaya:** Yaya mutum-mutumin yake kama kuma menene ainihin maganar da ke kansa?
**Amsa:** Mutum-mutumin yana nuna Haaland a wani yanayi na nasara kama da bikin tunaninsa na shahara. Rubutun yana cewa "Erling Braut Haaland - ƙaramin yaro da ya girma ya zama babban Viking."
**Tambaya:** Yaya garin Bryne ya amsa ga mutum-mutumin da bikin?
**Amsa:** Amsar ta kasance mai kyau sosai. Mutanen gida suna ganinsa a matsayin tushen alfahari da alamar nasarar al'ummarsu. Da yawa sun halarci buɗewar kuma ya zama wurin ɗaukar hoto mai shahara.
**Tambaya:** Akwai wasu abubuwa ko wurare a Bryne da ke da alaƙa da Haaland?
**Amsa:** E, banda mutum-mutumin, akwai zanen Haaland a tsakiyar garin kuma ƙungiyar ƙwallon ƙafa ta yarinta, Bryne FK, ta tuna da lokacinsa tare da nune-nune da abubuwa.
**Tambaya:** Shin Haaland da kansa ya faɗi wani abu game da wannan girmamawar Viking?
**Amsa:** E, Haaland ya nuna godiya da alfahari. Ya ce yana jin daɗi da ganin an gane shi daga garinsa kuma cewa sunan Viking ya dace da halinsa da saloninsa.
