گراهام پاتر: "وقتی کار میکنم، احساس میکنم خیلی سوئدی هستم — و حتی کمی سوئدی به نظر میرسم."

گراهام پاتر: "وقتی کار میکنم، احساس میکنم خیلی سوئدی هستم — و حتی کمی سوئدی به نظر میرسم."

اگر مدیریت چیزی به گراهام پاتر آموخته باشد، این است که تلاش برای فرار از شکست بی‌فایده است. این مرد ۵۱ ساله که به دوران سختش در چلسی و وست‌هم فکر می‌کند، می‌گوید: «باید با چیزهای بد روبه‌رو شوی. هرچه بیشتر با آن روبه‌رو شوی، زندگی‌ات بهتر می‌شود. بعد آن لحظات زیبا را به دست می‌آوری.»

پاتر در طول یک گفت‌وگوی طولانی درباره چند سال پرآشوب و واقعیت تلخ مربیگری فوتبال، متفکر و گاهی تند است. او اشاره می‌کند که موفقیت‌هایی هم بوده است—بالاخره، او سوئد را از رکود بیرون آورد و به جام جهانی رساند—اما می‌داند که مردم معمولاً روی نقاط ضعف تمرکز می‌کنند. پاتر پس از ترک ثبات برایتون در سپتامبر ۲۰۲۲، فقط هفت ماه در چلسی دوام آورد. سپس، پس از یک استراحت طولانی، وقتی وست‌هم در آغاز سال گذشته سراغش آمد، وسوسه شد و برگشت.

'یک خطر واقعی برای سلامتی': ممنوعیت بطری‌های آب قابل استفاده مجدد توسط فیفا خشم هواداران را برانگیخت
ادامه مطلب

این حرکت اشتباهی برای پاتر بود که در هرج‌ومرج وست‌هم گم شد. او تنها در ۶ بازی از ۲۵ بازی خود پیروز شد، شروع وحشتناکی در اولین فصل کاملش داشت و پس از از دست دادن شغلش در سپتامبر گذشته، خود را در یک دوراهی یافت.下一步 چه؟ حرفه‌ای که زمانی پر از وعده بود، در خطر محو شدن قرار داشت.

او می‌گوید: «تجربه کافی در زندگی داشته‌ام تا همه این‌ها را در چشم‌انداز قرار دهم. برای همه چیزهایی که پشت سر گذاشته‌ام، خوب و بد، سپاسگزارم. در نهایت، باید با آنچه زندگی به سمتت پرتاب می‌کند کنار بیایی. بعد از وست‌هم، دو انتخاب داشتم. می‌توانستم بنشینم و کار رسانه‌ای انجام دهم. یا می‌توانستم بروم و کار کنم.»

پیشنهاد سوئد رسید. آن‌ها در گروه مقدماتی جام جهانی خود مشکل بزرگی داشتند و نیاز به جایگزینی دین جان دال توماسون دانمارکی داشتند. اما اول، پاتر مجبور بود نگاهی سخت به خودش بیندازد. او با افراد نزدیکش صحبت کرد و فهمید که چگونه وست‌هم را پشت سر بگذارد.

پاتر می‌گوید: «باید با شکست کنار بیایی. اما فکر می‌کنم این تو را به آدم بهتری تبدیل می‌کند. و گاهی در فوتبال، نمی‌توانی آن را توضیح دهی. فقط فکر می‌کنی، 'شاید قرار نبود اینطور باشد.' بعد سعی می‌کنی ادامه دهی.

«درس‌هایی که از این تجربیات می‌گیری دردناک هستند. آن‌ها را با تو به اشتراک نمی‌گذارم چون یادگیری‌شان درد دارد. فکر می‌کنم اینطور باید باشد، چون اینطوری پیشرفت می‌کنی.»

مشاهده تصویر در اندازه کامل
گراهام پاتر می‌گوید وقتی سوئد گلی را که آن‌ها را به جام جهانی فرستاد به ثمر رساند، مثل یک 'تجربه خارج از بدن' بود. عکس: The Team

پاتر سر و صدای بیرون را مسدود می‌کند. او می‌گوید: «اگر نگران این باشم که مردم درباره من چه فکر می‌کنند، این یک زندگی بدبختانه است.» با این حال، او فهمید چه چیزی در خطر است وقتی در اکتبر با قراردادی کوتاه‌مدت مربی سوئد شد. او نتوانست آن‌ها را از گروه مقدماتی خارج کند، اما به لطف نتایج لیگ ملت‌ها که جایی در پلی‌آف برایشان به ارمغان آورد، شانس دوم گرفتند. شکست دوباره به اعتبار او بیشتر آسیب می‌زد.

همه چیز وقتی تغییر کرد که سوئد در مارس شروع به کار کرد. آن‌ها در طول پلی‌آف آرام و خونسرد بودند. ویکتور گیوکرس در پیروزی ۳-۱ نیمه‌نهایی مقابل اوکراین هت‌تریک کرد و در پیروزی ۳-۲ مقابل لهستان در فینال استکهلم، گل پیروزی‌بخش را در دقیقه ۸۸ به ثمر رساند.

پاتر می‌گوید: «به یوتیوب می‌روی و تفسیر سوئدی بازی را گوش می‌دهی؛ من چند ماه بعد آن را تماشا کردم، و این احساس در صدا است. ویکتور گل می‌زند، و مثل یک تجربه خارج از بدن است. همه تعویضی‌های ما به زمین می‌دوند. ۱۵ بازیکن در زمین هستند، و من فکر می‌کنم، 'این کارت زرد است، این دردسر است.' اما جام جهانی است، پس همه قوانین از پنجره بیرون می‌روند.»

پاتر قرارداد خود را تا ۲۰۳۰ تمدید کرده است. این انگلیسی ارتباط قوی با کشور خوانده‌اش برقرار کرده است. وقتی شغل سوئد را گرفت، غریبه نبود، زیرا در طول هفت سال حضور در اوسترشوند نامی برای خود دست و پا کرده بود و آن را از دسته چهارم تا لیگ اروپا بالا برده بود.

او می‌گوید: «وقتی کار می‌کنم، خیلی سوئدی احساس می‌کنم. کمی سوئدی به نظر می‌رسم. دو تا از بچه‌هایم در سوئد به دنیا آمده‌اند.» پاتر معتقد است فوتبال بین‌المللی معنای عمیق‌تری دارد. «با تیم ملی، آگاهی داری که کاری بزرگ‌تر از خودت انجام می‌دهی. این یک هدف بزرگ‌تر است. می‌توانی شدت آن را حس کنی. این چیزی است که آن را زیبا می‌کند.»

گراهام پاتر گفت ویکتور گیوکرس (تصویر) تأثیر باورنکردنی بر راهیابی سوئد به جام جهانی داشته است. عکس: TT News Agency/Reuters

یکی از چالش‌ها، تطبیق با مدیریت بین‌المللی بوده است، به‌ویژه برای مربی‌ای که به ساختن چیزها به روشی سیستماتیک معروف است. پاتر می‌گوید: «زمان برای توسعه ایده‌ها نداری. اشتباهی که می‌توانی مرتکب شوی این است که از اردوی نوامبر قبل از اردوی مارس همه این ایده‌ها را شکل دهی، برنامه‌های تاکتیکی برای شکست اوکراین ایجاد کنی، در حالی که در واقعیت فقط دو روز برای آماده‌سازی یک بازی داری. نمی‌خواهی آن را خیلی پیچیده کنی.»

پس از پلی‌آف، گفت‌وگوهای سختی با بازیکنانی که در فهرست نهایی پاتر برای جام جهانی نبودند، انجام شد. حفظ هماهنگی در اردو حیاتی خواهد بود. پاتر می‌گوید: «حتی اگر در یک بازی تمرینی ۱۱ در مقابل ۱۱ بازی کنی، چهار بازیکن بیرون می‌مانند. این آسان نیست. می‌خواهی گروه در یک صفحه باشد.»

سوئد قبل از پرواز به پایگاه خود در تگزاس، یک اردوی تمرینی در استکهلم برگزار می‌کند. پاتر می‌داند که باید انتظارات زیادی را برآورده کند، با توجه به اینکه سوئد در جام جهانی ۱۹۹۴ در آمریکا مقام سوم را کسب کرد. اما با ژاپن، هلند و تونس در گروه F، رسیدن به مراحل حذفی آسان نخواهد بود.

چیزهای زیادی برای در نظر گرفتن وجود دارد قبل از اینکه سوئد در ۱۴ ژوئن در مونتری مقابل تونس بازی کند. مدیریت گرما حیاتی خواهد بود. پاتر انتظار بازی‌های کندتر را دارد و می‌داند که ضربات ایستگاهی مهم خواهند بود.

او درباره موقعیت‌های توپ مرده می‌گوید: «می‌توانی ببینی که بازی چگونه تکامل یافته است. در فوتبال تورنمنتی، می‌دانی که فشار زیاد است، بنابراین بازی گسترده سخت‌تر می‌شود. بازی‌ها فشرده می‌شوند. ضربات ایستگاهی راهی برای ایجاد موقعیت هستند، بنابراین فکر می‌کنم تیم‌ها روی آن‌ها زیاد تمرکز کنند.»

سوئد تهدیدهای دیگری هم دارد. آن‌ها بدون دژان کولوسفسکی مصدوم هستند، اما یک زوج خط حمله از الکساندر ایساک و گیوکرس می‌تواند مشکل‌ساز شود. گیوکرس در اولین فصل خود در آرسنال با انتقاد مواجه شد، اما پاتر نکات مثبت را می‌بیند. او می‌گوید: «این یک مثال عالی از دنیای مدرن است. از دیدگاه ما، او ما را به جام جهانی رساند، بنابراین تأثیرش باورنکردنی بوده است. از دیدگاه آرسنال، او نقش خود را در تیم ایفا کرده، گل‌هایش را زده، و تیم قهرمان لیگ برتر شده و به فینال لیگ قهرمانان رسیده است. ببین چقدر کار می‌کند. او فصل درخشانی داشته است.»

گراهام پاتر از الکساندر ایساک (چپ) پس از یک فصل اول دشوار در لیورپول حمایت کرده است. عکس: Joel Marklund/Bildbyrån/Shutterstock

برای ایساک از زمان ترک نیوکاسل برای لیورپول در تابستان گذشته، سخت‌تر بوده است. او پیش‌فصل مختل شده‌ای داشت و از زمان بازگشت از شکستگی پا، با فرم و آمادگی جسمانی دست‌وپنجه نرم کرده است.

پاتر درباره اولین فصل ایساک در آنفیلد می‌گوید: «آنطور که او دوست داشت پیش نرفته است. ما گاهی فرض می‌کنیم که امضای قرارداد با یک بازیکن همه چیز را بهبود می‌بخشد. من این را تجربه کرده‌ام—همیشه اینطور نیست. الکس برای نیوکاسل به روش خاصی بازی می‌کرد، اما چطور با آنچه لیورپول از او می‌خواهد تطبیق می‌کند؟ بازیکن تغییر نمی‌کند. کیفیتش تغییر نمی‌کند. او هنوز یک بازیکن درجه یک است. فقط درباره این است که آن‌ها چطور به عنوان یک تیم با هم کار می‌کنند. ممکن است کمی زمان ببرد. او آدم بزرگی است.»

پاتر به یاد می‌آورد که ایساک اولین بازی خود برای ای‌آی‌کی را مقابل اوسترشوند انجام داد. او می‌گوید: «ما قبل از بازی خیلی خوشحال بودیم چون مهاجم مرکزی آن‌ها بازی نمی‌کرد و یک بچه ۱۶ ساله به جایش بازی می‌کرد. بعد او گل زد، ما ۲-۰ باختیم، و من درس خود را یاد گرفتم.» پاتر وقتی ایساک در باخت ۳-۱ سوئد مقابل نروژ در دوشنبه یک گل خیره‌کننده زد، تشویق شد. او هم گیوکرس و هم ایساک را در تیمش می‌خواهد. «آن‌ها سبک‌های متفاوتی دارند که برای ما خوب است. ما هنوز آن‌ها را با هم بازی نداده‌ایم، بنابراین این برای توسعه هیجان‌انگیز است.»

پاتر می‌تواند هیجان در حال افزایش را حس کند. او با زلاتان ابراهیموویچ، مهاجم سابق سوئد، پیام ردوبدل کرده است. او همچنین به روند حرکت مربیان باشگاهی به فوتبال بین‌المللی فکر می‌کند. پاتر می‌گوید: «با افرادی که هر دو را انجام داده‌اند صحبت کرده‌ام، و آن‌ها می‌گویند تورنمنت‌ها بهترین احساس را در فوتبال به تو می‌دهند. با تیم ملی، احساس می‌کنی کاری با قلب بیشتر انجام می‌دهی.»

پاتر خوب کار می‌کند. وست‌هم او را اخراج کرد، اما نتوانست از سقوط جلوگیری کند. او ادامه داد و حالا به جام جهانی می‌رود. «اولین خاطرات فوتبالی من از سال ۸۶ است، وقتی ۱۱ ساله بودم، و دیگو مارادونا را تماشا می‌کردم که بازی را به هم می‌ریخت. این جایی بود که همه چیز برای من به عنوان یک بچه شروع شد. گرفتن شانس کار در آن محیط فقط یک رویاست.»

**سوالات متداول**
در اینجا لیستی از سوالات متداول بر اساس نقل قول گراهام پاتر «وقتی کار می‌کنم خیلی سوئدی احساس می‌کنم» و «حتی کمی سوئدی به نظر می‌رسم» آورده شده است.

**سوالات سطح مبتدی**

**سوال:** منظور گراهام پاتر از اینکه می‌گوید وقتی کار می‌کند سوئدی احساس می‌کند چیست؟
**پاسخ:** منظور او این است که رویکردی بسیار آرام، منظم و بدون احساسات به کارش اتخاذ می‌کند، مشابه فرهنگ کاری کلیشه‌ای سوئدی. او روی منطق و فرآیند تمرکز می‌کند به جای اینکه درگیر درام شود.

**سوال:** آیا گراهام پاتر وقتی کار می‌کند واقعاً شبیه سوئدی‌ها به نظر می‌رسد؟
**پاسخ:** نه، او شوخی می‌کند. منظور او این است که رفتارش بسیار جدی، متمرکز و بدون حالت چهره می‌شود—مثل کلیشه یک فرد سوئدی محتاط و متفکر.

**سوال:** آیا این نقل قول درباره تاکتیک‌های فوتبال است؟
**پاسخ:** نه مستقیم. این درباره طرز فکر و سبک رهبری اوست. او می‌گوید بسیار روشمند و خونسرد می‌شود، که اینطور ترجیح می‌دهد یک تیم را مدیریت کند.

**سوال:** چرا او به شبیه سوئدی بودن اشاره می‌کند؟
**پاسخ:** این یک راه سبک‌دلانه برای تأکید بر این است که چقدر رفتارش تغییر می‌کند. او احساس می‌کند حالت چهره و زبان بدنش بی‌احساس و خنثی‌تر می‌شود، که مردم با سوئدی‌ها مرتبط می‌دانند.

**سوالات سطح پیشرفته**

**سوال:** این طرز فکر سوئدی چگونه بر عملکرد تیمش تأثیر می‌گذارد؟
**پاسخ:** محیطی پایدار و کم‌اضطراب ایجاد می‌کند. بازیکنان می‌دانند که او به اشتباهات واکنش بیش از حد نشان نمی‌دهد، که آن‌ها را تشویق به ریسک‌های حساب‌شده می‌کند. همچنین از نوسانات احساسی بالا و پایین که تمرکز تیم را مختل می‌کند جلوگیری می‌کند.

**سوال:** آیا این رویکرد در میان مربیان برتر فوتبال رایج است؟
**پاسخ:** نه. بسیاری از مربیان در کنار زمین بسیار احساسی و پرشور هستند. سبک سوئدی پاتر در فوتبال سطح بالا غیرمعمول‌تر است و اغلب با مربیانی مانند پپ گواردیولا یا میکل آرتتا مقایسه می‌شود که آرامش و کنترل را در اولویت قرار می‌دهند.

**سوال:** معایب بیش از حد سوئدی بودن در یک شغل پر فشار چیست؟
**پاسخ:** منتقدان می‌گویند می‌تواند او را بی‌تفاوت یا فاقد اشتیاق نشان دهد. هواداران و بازیکنان گاهی می‌خواهند مبارزه و احساسات قابل مشاهده را ببینند، به‌ویژه در طول یک رشته شکست. آرامش او می‌تواند با بی‌علاقگی اشتباه گرفته شود.

**سوال:** می‌توانی یک مثال عملی از این رفتار سوئدی در یک مسابقه بدهی؟