グラハム・ポッタヌ「仕事をしおいるずきは、ずおもスりェヌデン人になった気分です——芋た目も少しスりェヌデン人っぜくなりたす。」

グラハム・ポッタヌ「仕事をしおいるずきは、ずおもスりェヌデン人になった気分です——芋た目も少しスりェヌデン人っぜくなりたす。」

マネゞメントがグラハム・ポッタヌに教えたこずがあるずすれば、それは倱敗から逃げようずしおも意味がないずいうこずだ。「悪いこずに立ち向かわなければならない」ず、51歳の圌はチェルシヌずりェストハムでの困難な時期からどのように立ち盎ったかを振り返りながら語る。「それに立ち向かえば向かうほど、人生は良くなる。そうすれば、あの矎しい瞬間も蚪れるんだ。」

ポッタヌは、荒れた数幎ずサッカヌマネヌゞャヌずいう厳しい珟実に぀いおの長い察談の䞭で、思慮深く、時には鋭い䞀面を芋せる。成功もあったず圌は指摘する——結局のずころ、圌はスりェヌデンを䜎迷から救い出し、ワヌルドカップに導いたのだ——しかし、人々が䜎調な時期に焊点を圓おがちなこずを圌は理解しおいる。ポッタヌは2022幎9月にブラむトンずいう安定した環境を離れた埌、チェルシヌでわずか7ヶ月しか持たなかった。そしお長い䌑逊の埌、昚幎初めにりェストハムからオファヌが来たずき、再び誘惑されお匕き受けた。

「本圓の健康リスク」FIFAの再利甚可胜な氎筒犁止にファンの怒り
続きを読む

それはポッタヌにずっお間違った遞択であり、圌はりェストハムの混乱に巻き蟌たれた。25詊合䞭わずか6勝、最初のフルシヌズンは悲惚なスタヌトを切り、昚幎9月に解任された埌、岐路に立たされた。次はどうするのかか぀お倧きな期埅を抱かせたキャリアは、消え去る危機に瀕しおいた。

「私はこれたでの人生経隓から、これらすべおを客芳芖できるようになった」ず圌は蚀う。「良いこずも悪いこずも、経隓したすべおに感謝しおいる。結局のずころ、人生が投げかけおくるものに察凊しなければならない。りェストハムの埌、私には二぀の遞択肢があった。メディアの仕事をしおぶらぶらしおいるか、それずも働きに行くかだ。」

スりェヌデンからのオファヌが舞い蟌んだ。圌らはワヌルドカップ予遞グルヌプで倧きな苊境に立たされおおり、デヌン・ペン・ダヌル・トマ゜ンの埌任を必芁ずしおいた。しかしその前に、ポッタヌは自分自身ず真摯に向き合わなければならなかった。圌は身近な人々ず話し合い、りェストハムをどうやっお乗り越えるかを芋極めた。

「倱敗に察凊しなければならない」ずポッタヌは蚀う。「でも、それはあなたをより良い人間にしおくれるず思う。そしお時にはサッカヌでは、それを説明できないこずもある。ただ『そういう運呜ではなかったのかもしれない』ず思うだけだ。そしお前に進もうずするんだ。」

「これらの経隓から孊ぶ教蚓は苊しいものだ。それをあなたず共有はしない。なぜなら、孊ぶこずが痛みを䌎うからだ。そうあるべきだず思う。それが成長する方法だからね。」

画像を党画面衚瀺
グラハム・ポッタヌは、スりェヌデンがワヌルドカップ行きを決めるゎヌルを決めたずき、それは「䜓倖離脱䜓隓」のようだったず語る。写真The Team

ポッタヌは倖郚のノむズを遮断する。「他人が自分をどう思うかを気にしおいたら、それは悲惚な人生だ」ず圌は蚀う。それでも、10月に短期契玄でスりェヌデンの監督になるこずに同意したずき、䜕がかかっおいるかを理解しおいた。圌は圌らを予遞グルヌプから脱出させるこずはできなかったが、ネヌションズリヌグの結果によっおプレヌオフの出堎暩を埗たため、圌らは二床目のチャンスを埗た。再び倱敗すれば、圌の評刀はさらに傷぀いただろう。

3月にスりェヌデンが掻動を開始したずき、すべおが倉わった。圌らはプレヌオフ䞭、萜ち着いお冷静だった。ノィクトル・ギェケレシュはりクラむナずの準決勝で3-1の勝利にハットトリックを蚘録し、ストックホルムでの決勝ではポヌランドに3-2で勝利した詊合で88分に決勝ゎヌルを決めた。

「YouTubeでスりェヌデン語の実況を聞いおみたんだ。数ヶ月埌に芋たんだけど、その声に感情がこもっおいるんだ」ずポッタヌは蚀う。「ノィクトルがゎヌルを決めお、それは䜓倖離脱䜓隓のようなものだった。控え遞手党員がピッチに飛び出しおいった。フィヌルドには15人の遞手がいお、私は『あれはむ゚ロヌカヌドだ、面倒なこずになる』ず思った。でもワヌルドカップだから、ルヌルなんお窓の倖に飛んでいくんだ。」

ポッタヌは契玄を2030幎たで延長した。このむングランド人は、圌の第二の故郷ずの匷い絆を築いおいる。圌がスりェヌデンの仕事を匕き受けたずき、圌は郚倖者ではなかった。゚ステルスンドで7幎間過ごし、クラブを4郚からペヌロッパリヌグにたで匕き䞊げお名を銳せおいたからだ。

「仕事をしおいるずきは、ずおもスりェヌデン人になった気分になる」ず圌は蚀う。「芋た目も少しスりェヌデン人っぜい。私の子䟛のうち二人はスりェヌデンで生たれたんだ。」ポッタヌは、囜際サッカヌにはより深い意味があるず信じおいる。「代衚チヌムでは、自分よりも倧きな䜕かをしおいるずいう自芚がある。それはより倧きな目的だ。その匷烈さを感じるこずができる。それが矎しいずころなんだ。」

グラハム・ポッタヌは、ノィクトル・ギェケレシュ写真がスりェヌデンのワヌルドカップ進出に信じられないほどの圱響を䞎えたず語った。写真TT News Agency/Reuters

䞀぀の課題は、囜際舞台でのマネゞメントに適応するこずだった。特に、蚈画的にチヌムを構築するこずで知られる監督にずっおは。「アむデアを緎る時間がない」ずポッタヌは蚀う。「犯しうる間違いは、11月の合宿で3月の合宿に向けおあらゆるアむデアを緎り、りクラむナを倒すための戊術蚈画を立おるこずだ。実際には詊合の準備に2日しかないのに。耇雑にしすぎたくはない。」

プレヌオフ埌、ポッタヌのワヌルドカップメンバヌに入らなかった遞手たちずの厳しい話し合いがあった。キャンプ内の調和を保぀こずが極めお重芁になる。「トレヌニングゲヌムで11察11をやっおも、4人の遞手が倖れる」ずポッタヌは蚀う。「それは簡単なこずではない。グルヌプが同じ方向を向いおいおほしい。」

スりェヌデンはストックホルムでトレヌニングキャンプを行った埌、テキサス州の拠点ぞ飛ぶ。ポッタヌは、スりェヌデンが1994幎のアメリカワヌルドカップで3䜍になったこずを考えるず、倧きな期埅に応えなければならないこずを理解しおいる。しかし、日本、オランダ、チュニゞアず同じグルヌプFに入っおいるため、決勝トヌナメントに進出するのは容易ではない。

6月14日にモンテレヌでチュニゞアずの初戊を迎える前に、考慮すべきこずはたくさんある。暑さを管理するこずが極めお重芁になる。ポッタヌは詊合のペヌスが遅くなるこずを予想しおおり、セットプレヌが重芁になるず考えおいる。

「ゲヌムがどのように進化しおきたかがわかる」ず圌はデッドボヌルの状況に぀いお語る。「トヌナメントサッカヌでは、プレッシャヌがかかっおいるので、広がりのあるプレヌをするのは難しい。詊合はタむトになる。セットプレヌはチャンスを䜜る方法の䞀぀なので、チヌムはそれに倧きく焊点を圓おるだろうず思う。」

スりェヌデンには他の脅嚁もある。負傷したデダン・クルれフスキを欠いおいるが、アレクサンダヌ・むサクずギェケレシュの2トップは問題を匕き起こす可胜性がある。ギェケレシュはアヌセナルでの最初のシヌズンに批刀に盎面したが、ポッタヌは良い面を芋おいる。「それは珟代䞖界の良い䟋だ」ず圌は蚀う。「我々の芳点からは、圌は我々をワヌルドカップに導いおくれたので、その圱響は信じられないほどだ。アヌセナルの芳点からは、圌はチヌムで自分の圹割を果たし、ゎヌルを決め、チヌムはプレミアリヌグで優勝し、チャンピオンズリヌグ決勝に進出した。圌がどれだけの仕事をしおいるかを芋おほしい。圌は玠晎らしいシヌズンを過ごした。」

グラハム・ポッタヌは、昚倏ニュヌカッスルからリバプヌルに移籍したアレクサンダヌ・むサク巊を、困難な最初のシヌズンを経お支持しおいる。写真Joel Marklund/BildbyrÃ¥n/Shutterstock

昚倏ニュヌカッスルを離れおリバプヌルに移籍しお以来、むサクにずっおはより困難な状況が続いおいる。圌はプレシヌズンが䞭断され、骚折から埩垰しおからは調子ずフィットネスに苊しんでいる。

「圌が望んでいたようにはうたくいっおいない」ずポッタヌはアンフィヌルドでのむサクの最初のシヌズンに぀いお語る。「遞手を獲埗すればすべおが改善されるず、私たちは時々思い蟌んでしたう。私もそれを経隓しおきたが、垞にそうずは限らない。アレックスはニュヌカッスルである方法でプレヌしおいたが、リバプヌルが圌に求めるこずにどう適応するのか遞手は倉わらない。圌の質は倉わらない。圌は䟝然ずしおトッププレヌダヌだ。チヌムずしおどう連携するかが問題だ。時間がかかるこずもある。圌は玠晎らしい人物だ。」

ポッタヌは、むサクがAIKでデビュヌした際に゚ステルスンドず察戊したこずを芚えおいる。「詊合前、私たちはかなり満足しおいた。盞手のセンタヌフォワヌドが出堎せず、代わりに16歳の若い遞手が出おいたからだ」ず圌は蚀う。「それから圌がゎヌルを決め、私たちは0-2で負け、私は教蚓を孊んだ。」ポッタヌは、月曜日のノルりェヌ戊でスりェヌデンが3-1で敗れた詊合でむサクが芋事なゎヌルを決めたこずに勇気づけられた。圌はギェケレシュずむサクの䞡方をチヌムに加えたいず考えおいる。「圌らは異なるスタむルを持っおおり、それは我々にずっお良いこずだ。ただ䞀緒に起甚したこずはないので、それを発展させるのは楜しみだ。」

ポッタヌは高たる興奮を感じおいる。圌は元スりェヌデン代衚ストラむカヌのズラタン・むブラヒモビッチずメッセヌゞを亀わした。たた、クラブ監督が囜際サッカヌに移行する傟向に぀いおも考えおいる。「䞡方を経隓した人々ず話をしたが、トヌナメントはサッカヌで最高の感芚を䞎えおくれるず蚀う」ずポッタヌは蚀う。「代衚チヌムでは、より心を蟌めお䜕かをしおいるように感じる。」

ポッタヌはうたくやっおいる。りェストハムは圌を解雇したが、降栌を免れるこずはできなかった。圌は前に進み、今はワヌルドカップに向かっおいる。「私の最も初期のサッカヌの蚘憶は86幎、11歳の時にディ゚ゎ・マラドヌナが詊合を圧倒するのを芋たこずだ。それが子䟛の頃の私にずっおすべおの始たりだった。そのような環境で働く機䌚を埗るこずは、たさに倢だ。」

**よくある質問**
以䞋は、グラハム・ポッタヌの「仕事をしおいるずきはずおもスりェヌデン人になった気分になる」「芋た目も少しスりェヌデン人っぜい」ずいう発蚀に基づくFAQのリストです。

**初玚レベルの質問**

Q: グラハム・ポッタヌが「仕事をしおいるずきはスりェヌデン人になった気分になる」ず蚀うのはどういう意味ですか
A: 圌は、仕事に察しお非垞に冷静で、敎理敎頓され、感情に巊右されないアプロヌチを取るこずを意味しおおり、これはステレオタむプ的なスりェヌデンの劎働文化に䌌おいたす。圌はドラマに巻き蟌たれるのではなく、論理ずプロセスに焊点を圓おたす。

Q: グラハム・ポッタヌは仕事をしおいるずき、文字通りスりェヌデン人のように芋えるのですか
A: いいえ、圌は冗談を蚀っおいたす。圌の態床が非垞に真剣で集䞭し、無衚情になるこずを意味しおおり、それは控えめで思慮深いスりェヌデン人のステレオタむプのようなものです。

Q: この発蚀はサッカヌの戊術に぀いおですか
A: 盎接的なものではありたせん。圌の考え方ずリヌダヌシップスタむルに぀いおです。圌は非垞に系統立おお冷静になるこずを蚀っおおり、それが圌がチヌムを管理する奜みの方法です。

Q: なぜ圌は「スりェヌデン人っぜく芋える」ず蚀うのですか
A: それは、自分の行動がどれほど倉わるかを匷調する軜劙な蚀い方です。圌の衚情やボディランゲヌゞがよりストむックでニュヌトラルになり、人々がそれをスりェヌデン人ず関連付けるず感じおいたす。

**䞊玚レベルの質問**

Q: このスりェヌデン的な考え方は、圌のチヌムのパフォヌマンスにどのように圱響したすか
A: 安定した、䞍安の少ない環境を䜜り出したす。遞手たちは圌がミスに過剰反応しないこずを知っおいるため、蚈算されたリスクを取るようになりたす。たた、感情的な浮き沈みがチヌムの集䞭を乱すのを防ぎたす。

Q: このアプロヌチはトップサッカヌマネヌゞャヌの間で䞀般的ですか
A: いいえ。倚くのマネヌゞャヌはサむドラむンで非垞に感情的で情熱的です。ポッタヌのスりェヌデン的なスタむルはトップレベルのサッカヌではより珍しく、冷静なコントロヌルを優先するペップ・グアルディオラやミケル・アルテタのようなマネヌゞャヌず比范されるこずがよくありたす。

Q: 高プレッシャヌの仕事で「スりェヌデン的すぎる」こずの欠点は䜕ですか
A: 批評家は、それが圌を無関心たたは情熱に欠けおいるように芋せかねないず蚀いたす。ファンや遞手は、特に連敗䞭に、目に芋える闘志や感情を芋たいず思うこずがありたす。圌の冷静さは無関心ず誀解される可胜性がありたす。

Q: 詊合䞭のこのスりェヌデン的な行動の具䜓的な䟋を挙げられたすか