Министърът на отбраната Джон Хийли призова Найджъл Фарадж да бъде прозрачен относно подаръка от 5 милиона паунда, който получи от милиардер бизнесмен, като конкретно попита дали част от тези пари може да са свързани с печалби, произтичащи от Русия.
В писмо до лидера на Reform UK Хийли също го помоли да разгледа възможността войната срещу Иран да увеличи приходите на AML Global, компания за авиационно гориво, собственост на Кристофър Харборн, който даде на Фарадж 5-те милиона паунда през 2024 г. Фарадж първоначално подкрепи атаките на САЩ и Израел срещу Иран.
Някой виждал ли е Найджъл? Спекулациите растат, докато Фарадж изчезва от полезрението. Прочетете повече.
Писмото, видяно от Guardian, поиска от Фарадж да потвърди, че нито една от парите не идва от "транзакции с руски държавни енергийни компании" и да предостави уверения, че AML Global е спазила напълно всички санкции срещу руската енергетика от началото на пълномащабното нахлуване в Украйна през 2022 г.
В изявление пред Guardian AML Global заяви, че е спазила напълно всички британски и международни санкции и е проверила всички бизнес партньори, за да гарантира същото.
Reform UK и Фарадж бяха потърсени за коментар.
Guardian разкри миналия месец, че малко преди общите избори през 2024 г. Фарадж е получил 5 милиона паунда от Харборн, британско-тайландски двойн гражданин, живеещ в Тайланд.
Фарадж не разкри парите по това време и те излязоха наяве едва когато Guardian съобщи за това.
Той твърди, че тъй като това е безусловен подарък и е получен преди да обяви кандидатурата си за парламента, не е имало нужда да го декларира, след като стана депутат.
Въпреки това, след жалба от консерваторите, Фарадж сега е изправен пред официално разследване от парламентарния надзорен орган по етика, Даниел Грийнбърг, за това дали е трябвало да го декларира.
В писмото Хийли отбеляза, че AML Global доставя реактивно гориво чрез мрежа от "основни и регионални петролни компании", обхващаща над 1200 локации по света, включително Централна Азия, Персийския залив и Източна Европа.
Хийли поиска от Фарадж да потвърди, че нито една от печалбите, които са помогнали за финансирането на подаръка от 5 милиона паунда, не идва от транзакции с руски държавни енергийни компании, че AML Global е спазила напълно всички санкции срещу Русия и че "нито едно гориво, добито от руски рафинерии, не е преминало през нейната верига за доставки."
Писмото продължава: "Ако не можете да отговорите уверено на нито един от въпросите, ще се ангажирате ли с напълно независим одит на веригата за доставки на AML Global и ще публикувате ли резултатите?"
Позовавайки се на предишни коментари на Фарадж за Русия – например, че НАТО е "провокирала" руското нахлуване в Украйна чрез разширяване на изток – Хийли заяви, че тази по-широка ситуация "поставя Reform UK под руски облак, който само прозрачността може да разсее."
Относно Иран, писмото попита Фарадж дали е бил наясно, че компанията на Харборн може да се възползва от покачващите се цени на авиационното гориво, когато е направил подкрепящи коментари относно атаката срещу Иран, която доведе до блокиране на Ормузкия проток от Иран.
Хийли добави: "Обществеността има право да попита дали вашите финансови интереси са повлияли на политическата ви позиция и първоначалната ви подкрепа за изпращане на британски въоръжени сили в близкоизточна война без план."
Хийли написа: "Не ви моля да върнете парите. Моля ви да отворите книгите. Ако отговорите са толкова чисти, колкото несъмнено бихте твърдели, тази прозрачност няма да ви струва нищо. Ако не са, обществеността има пълното право да знае."
Той добави: "Искам да бъда ясен: целта на това писмо не е да отправям обвинения, а да задам въпроси, на които общественият интерес изисква да отговорите."
Говорител на AML Global заяви, че компанията е "ангажирана да работи в пълно съответствие с програмите за санкции на САЩ, Обединеното кралство, ЕС и ООН, както и с всички допълнителни ограничения, изисквани от нашите бизнес и банкови партньори."
"Ние проверяваме всички нови контрагенти спрямо база данни със санкции на САЩ (OFAC), Обединеното кралство (OFSI), ЕС и Съвета за сигурност на ООН. Контрагентите включват доставчици... клиенти и банки. Също така проверяваме отново съществуващите контрагенти на редовна основа."
Свържете се с нас
Свържете се с Guardian Politics по тази история
Най-добрата журналистика в обществен интерес разчита на първоизточници от хора, които знаят. Ако имате какво да споделите по тази тема, можете да се свържете поверително с екипа на Guardian UK Politics, като използвате следните методи:
Сигурни съобщения в приложението Guardian
Приложението Guardian разполага с инструмент за изпращане на съвети за истории. Съобщенията са криптирани от край до край и са скрити в рутинната дейност, която всяко мобилно приложение на Guardian извършва. Това предотвратява възможността някой наблюдаващ да знае, че изобщо комуникирате с нас, камо ли какво се казва.
Ако все още нямате приложението Guardian, изтеглете го (iOS/Android) и отидете в менюто. Превъртете надолу и кликнете върху Сигурни съобщения. Когато бъдете попитани с кого искате да се свържете, моля, изберете екипа Politics (UK).
Имейл
За криптирана имейл кореспонденция можете да създадете безплатен акаунт в Proton Mail и да ни пишете на guardian.politics.desk@protonmail.com.
SecureDrop
Ако можете безопасно да използвате мрежата Tor, без да бъдете наблюдавани или следени, можете да изпращате съобщения и документи до Guardian чрез нашата платформа SecureDrop.
Накрая, нашето ръководство на theguardian.com/tips изброява няколко начина да се свържете с нас сигурно и обсъжда плюсовете и минусите на всеки от тях.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси, базирани на въпроса на Хийли към Фарадж дали част от подаръка от 5 милиона може да е дошла от печалби, свързани с Русия
Въпроси за начинаещи
1 Кои са Хийли и Фарадж в този контекст
Отговор Хийли се отнася до Джон Хийли, министърът на отбраната на Обединеното кралство, а Фарадж се отнася до Найджъл Фарадж, лидерът на партията Reform UK и видна политическа фигура
2 Какъв беше подаръкът от 5 милиона паунда
Отговор Това беше голямо дарение или финансов подарък, даден на Найджъл Фарадж или неговата партия Reform UK. Точният източник на парите беше поставен под въпрос
3 Защо някой би попитал дали парите идват от печалби, свързани с Русия
Отговор Защото има опасения относно чуждестранна намеса в британската политика. Русия е обвинявана в опити да влияе на избори и политически партии в други държави. Въпросът е да се провери дали произходът на парите е чист и законен
4 Хийли наистина ли обвини Фарадж, че е взел руски пари
Отговор Не, Хийли зададе директен въпрос – той искаше Фарадж да потвърди, че нито една от 5-те милиона паунда не идва от печалби, свързани с Русия. Това беше предизвикателство към Фарадж публично да отхвърли тази възможност
Въпроси за средно напреднали
5 Защо този въпрос е политически значим
Отговор Той засяга националната сигурност и политическата почтеност. Ако част от подаръка идва от печалби, свързани с Русия, това би могло да предполага чуждо влияние върху британска политическа партия. За Хийли това е начин да постави Фарадж в защитна позиция и да породи съмнения относно финансирането на Reform UK
6 Какво е печалба, свързана с Русия
Отговор Това означава пари, спечелени от бизнес дейности, инвестиции или активи, които са свързани с Русия. Това може да включва печалби от компании, които оперират в Русия, плащат данъци там или са собственост на руски физически лица или юридически лица
7 Как Фарадж би могъл да знае източника на парите
Отговор Той би трябвало да извърши надлежна проверка на дарителя. Ако дарителят е британски гражданин или компания, те трябва да декларират дали богатството им идва от руски източници. Фарадж също може да поиска писмена гаранция или да провери публични регистри
