Healey kysyi Faragelta, oliko mahdollisesti mikään osa 5 miljoonan punnan lahjoituksesta peräisin Venäjään liittyvistä voitoista.

Healey kysyi Faragelta, oliko mahdollisesti mikään osa 5 miljoonan punnan lahjoituksesta peräisin Venäjään liittyvistä voitoista.

Puolustusministeri John Healey on kehottanut Nigel Faragea olemaan avoin miljardööri liikemieheltä saamastaan 5 miljoonan punnan lahjoituksesta ja kysynyt erityisesti, voiko osa rahoista olla peräisin Venäjään liittyvistä voitoista.

Kirjeessään Reform UK -puolueen johtajalle Healey pyysi tätä myös käsittelemään mahdollisuutta, että sota Irania vastaan saattaisi lisätä AML Global -yhtiön tuloja. AML Global on Christopher Harbornen omistama lentopolttoaineyhtiö, joka antoi Faragelle 5 miljoonaa puntaa vuonna 2024. Farage tuki alun perin Yhdysvaltojen ja Israelin iskuja Iraniin.

Onko kukaan nähnyt Nigeliä? Spekulaatiot lisääntyvät, kun Farage katoaa näkyvistä. Lue lisää.

Guardianin näkemässä kirjeessä pyydettiin Faragea vahvistamaan, ettei yksikään rahoista tullut "Venäjän valtioon sidoksissa olevien energiayhtiöiden kanssa tehdyistä liiketoimista", ja antamaan vakuutukset siitä, että AML Global on noudattanut täysin kaikkia Venäjän energiaa koskevia pakotteita sitten Ukrainan täysimittaisen hyökkäyksen vuonna 2022.

Guardianille antamassaan lausunnossa AML Global kertoi noudattaneensa täysin kaikkia Yhdistyneen kuningaskunnan ja kansainvälisiä pakotteita sekä seuloneensa kaikki liikekumppaninsa varmistaakseen saman.

Reform UK:lta ja Faragelta pyydettiin kommenttia.

Guardian paljasti viime kuussa, että vähän ennen vuoden 2024 parlamenttivaaleja Farage sai 5 miljoonaa puntaa Harbornelta, joka on Thaimaassa asuva Britannian ja Thaimaan kaksoiskansalainen.

Farage ei paljastanut rahoja tuolloin, ja ne tulivat ilmi vasta, kun Guardian uutisoi asiasta.

Hän on väittänyt, koska se oli ehdoton lahja ja se saatiin ennen kuin hän ilmoitti ehdokkuudestaan parlamenttiin, sitä ei tarvinnut ilmoittaa, kun hänestä tuli kansanedustaja.

Konservatiivien tekemän valituksen jälkeen Faragea uhkaa nyt parlamentaarisen standardivalvojan Daniel Greenbergin muodollinen tutkinta siitä, olisiko hänen pitänyt ilmoittaa lahjoituksesta.

Kirjeessään Healey totesi, että AML Global toimittaa lentopolttoainetta "pää- ja alueellisten öljy-yhtiöiden" verkoston kautta, joka kattaa yli 1 200 sijaintia maailmanlaajuisesti, mukaan lukien Keski-Aasia, Persianlahti ja Itä-Eurooppa.

Healey pyysi Faragea vahvistamaan, ettei yksikään 5 miljoonan punnan lahjoitusta rahoittaneista voitoista tullut Venäjän valtioon sidoksissa olevien energiayhtiöiden kanssa tehdyistä liiketoimista, että AML Global on noudattanut täysin kaikkia Venäjän pakotteita ja että "yksikään Venäjän hallitsemista jalostamoista hankittu polttoaine ei ole kulkenut sen toimitusketjun läpi."

Kirje jatkui: "Jos et pysty vastaamaan kumpaankaan kysymykseen varmuudella, sitoudutko täysin riippumattomaan AML Globalin toimitusketjun auditointiin ja julkaisetko tulokset?"

Viitaten Faragen aiempiin kommentteihin Venäjästä – esimerkiksi siihen, että Nato "provosoi" Venäjän hyökkäyksen Ukrainaan laajentumalla itään – Healey sanoi tämän laajemman tilanteen "asettavan Reform UK:n Venäjä-pilven alle, jonka vain avoimuus voi hälventää."

Irania koskien kirje kysyi Faragelta, oliko hän tietoinen siitä, että Harbornen yhtiö saattaisi hyötyä lentopolttoaineen hintojen noususta, kun hän teki Iranin iskua tukevia kommentteja, jotka johtivat Iranin sulkemaan Hormuzinsalmen.

Healey lisäsi: "Yleisöllä on oikeus kysyä, vaikuttivatko taloudelliset etusi poliittiseen kantaasi ja alkuperäiseen tukeesi lähettää Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimat Lähi-idän sotaan ilman suunnitelmaa."

Healey kirjoitti: "En pyydä sinua palauttamaan rahoja. Pyydän sinua avaamaan kirjat. Jos vastaukset ovat yhtä puhtaita kuin väität, se avoimuus ei maksa sinulle mitään. Jos ne eivät ole, yleisöllä on täysi oikeus tietää."

Hän lisäsi: "Haluan olla selvä: tämän kirjeen tarkoitus ei ole tehdä väitteitä, vaan esittää kysymyksiä, joihin yleinen etu vaatii sinua vastaamaan."

AML Globalin tiedottaja sanoi, että yhtiö on "sitoutunut toimimaan täysin Yhdysvaltojen, Yhdistyneen kuningaskunnan, EU:n ja YK:n pakoteohjelmien sekä liike- ja pankkikumppaneidemme vaatimien lisärajoitusten mukaisesti."

"Seulomme kaikki uudet vastapuolet Yhdysvaltojen (OFAC), Yhdistyneen kuningaskunnan (OFSI), EU:n ja YK:n turvallisuusneuvoston pakotteiden tietokantaa vasten. Vastapuolia ovat toimittajat... asiakkaat ja pankit. Seulomme myös olemassa olevia vastapuolia säännöllisesti."

Ota yhteyttä
Ota yhteyttä Guardian Politicsiin tästä tarinasta

Paras yleistä etua palveleva journalismi perustuu tietävien ihmisten omakohtaisiin kertomuksiin. Jos sinulla on jotain jaettavaa tästä aiheesta, voit ottaa luottamuksellisesti yhteyttä Guardianin UK Politics -tiimiin seuraavilla tavoilla:

Suojattu viestintä Guardian-sovelluksessa
Guardian-sovelluksessa on työkalu vinkkien lähettämiseen tarinoista. Viestit ovat päästä päähän -salattuja ja piilotettuina jokaisen Guardian-mobiilisovelluksen rutiinitoimintaan. Tämä estää ketään tarkkailijaa tietämästä, että olet yhteydessä meihin, saati sitten mitä sanotaan.

Jos sinulla ei vielä ole Guardian-sovellusta, lataa se (iOS/Android) ja mene valikkoon. Vieritä alas ja klikkaa Suojattu viestintä. Kun sinulta kysytään, keneen haluat ottaa yhteyttä, valitse Politics (UK) -tiimi.

Sähköposti
Salattua sähköpostiviestintää varten voit luoda ilmaisen Proton Mail -tilin ja lähettää meille sähköpostia osoitteeseen guardian.politics.desk@protonmail.com.

SecureDrop
Jos voit käyttää Tor-verkkoa turvallisesti ilman tarkkailua tai seurantaa, voit lähettää viestejä ja asiakirjoja Guardianille SecureDrop-alustamme kautta.

Lopuksi oppaamme osoitteessa theguardian.com/tips listaa useita tapoja ottaa meihin turvallisesti yhteyttä ja käsittelee kunkin hyviä ja huonoja puolia.



Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä, jotka perustuvat Healeyn Faragelle esittämään kysymykseen siitä, voiko osa 5 miljoonan lahjoituksesta olla peräisin Venäjään liittyvistä voitoista



Aloittelijatason kysymykset



1 Keitä ovat Healey ja Farage tässä yhteydessä

Vastaus Healey viittaa John Healeyhin, Yhdistyneen kuningaskunnan varapuolustusministeriin. Farage viittaa Nigel Farageen, Reform UK -puolueen johtajaan ja merkittävään poliittiseen hahmoon.



2 Mikä oli 5 miljoonan lahjoitus

Vastaus Se oli suuri lahjoitus tai taloudellinen lahja, joka annettiin Nigel Faragelle tai hänen poliittiselle puolueelleen Reform UK:lle. Rahojen tarkkaa lähdettä kyseenalaistettiin.



3 Miksi kukaan kysyisi, tulivatko rahat Venäjään liittyvistä voitoista

Vastaus Koska on huolta ulkomaiden vaikuttamisesta Yhdistyneen kuningaskunnan politiikkaan. Venäjää on syytetty vaalien ja poliittisten puolueiden yrittämisestä vaikuttaa muissa maissa. Kysymys koskee sen tarkistamista, onko rahojen alkuperä puhdas ja laillinen.



4 Syyttikö Healey Faragea venäläisten rahojen ottamisesta

Vastaus Ei. Healey esitti suoran kysymyksen; hän halusi Faragen vahvistavan, ettei yksikään 5 miljoonasta tullut Venäjään liittyvistä voitoista. Se oli haaste Faragelle sulkea se pois julkisesti.



Keskitasoiset kysymykset



5 Miksi tämä kysymys on poliittisesti merkittävä

Vastaus Se koskee kansallista turvallisuutta ja poliittista rehellisyyttä. Jos osa lahjoituksesta tuli Venäjään liittyvistä voitoista, se voisi viitata ulkomaiseen vaikutukseen Yhdistyneen kuningaskunnan poliittisessa puolueessa. Healeylle se on tapa asettaa Farage puolustuskannalle ja herättää epäilyksiä Reform UK:n rahoituksesta.



6 Mikä on Venäjään liittyvä voitto

Vastaus Se tarkoittaa rahaa, joka on ansaittu liiketoimista, sijoituksista tai omaisuudesta, jotka ovat yhteydessä Venäjään. Tämä voi sisältää voittoja yhtiöistä, jotka toimivat Venäjällä, maksavat siellä veroja tai ovat venäläisten henkilöiden tai tahojen omistamia.



7 Miten Farage olisi voinut tietää rahojen lähteen

Vastaus Hänen olisi pitänyt tehdä due diligence -tarkistus lahjoittajasta. Jos lahjoittaja on Britannian kansalainen tai yhtiö, heidän pitäisi ilmoittaa, jos heidän varallisuutensa tulee venäläisistä lähteistä. Farage olisi voinut myös pyytää kirjallisen takuun tai tarkistaa julkiset tiedot.